papalada - dobro jelo (razvaljivanje) fete - parce tece - serpe gradele - one zice za rostilj, ja ni ne znam drugi naziv :D Sardele - ribe o sporkam faculete - prljam salvete (brise se dok jede)
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa haa haaa mirisee kuzinaaaaa, hodniiik i verandaa, uzivaaam zamirisalo po gradaa, bevandaa ladna, bokeska brigada, jos samo malo pa je spremna papaladaaaa
Kuzina - kuhinja; Feral - svjetiljka na ribarskom brodu kojom se nocu privlaci riba; Pjaca - veci trg u primorskom gradu (pjaceta manji), pjadele - posuda, tanjir; Brodet - vrsta zacinjenog ribljeg paprikasa; Isfeta - iskida na komade: Repete - ponavlja; Facolet - dzepna maramica
zamisli vrsu kao morski kavez u koji sve sto udje, ne moze da izadje ! vrsa je zakon, navata se tu svega ! i banja je imat, sve dok ti ne dodje neki lik kao npr. Dedduh i digne ti je ! ;)
Momci svaka cast! Necu da znam nijedan zanr niti pravac u muzici, slusam muziku,smece mi para i usi i mozak. Sa nekim pesmama ste zasrali previse ali Papalada ,Koji sam ja meni kralj, Regeton Montenegro i jos par su zaista pravo osvezenje! Samo napred! Pozdrav iz Bg!
Ja otkidam na ribe...joj .marinada..sardele...joj..samo ribe jedem...Imam i puno trave domace!Ko ce da mi srola,nisu mi robovi u blizini???haha..ja cu bombu jednu!
znam sto znaci, ali ne umijem tacno da ti objasnim kao sto sam ovo gore :) to ti dodje nesto kao npr kad se riba mrda (gicaaaa) kad je upecas, pa kad je dignes iz vode a ona ti se na udicu cima :D razumijes? :D
Banja- nešto što koristi uživanju, drugi naziv za lepo i što je lepo iskorišćeno. Bilo je banja u diskoteci. Ručak će biti banja. Mora bit banja :) Ako sam pogrešno napisao neka me neko ispravi :)
...pune vrše dižem, dvije sam ukrao..
:D odlično, pozdrav iz Pule
Thank you eurovison for introdoucing these awesome guys to me
papalada - dobro jelo (razvaljivanje)
fete - parce
tece - serpe
gradele - one zice za rostilj, ja ni ne znam drugi naziv :D
Sardele - ribe o
sporkam faculete - prljam salvete (brise se dok jede)
nestale su mi dvije vrse ljetos,ali nema veze ako ste vas dvojica,svaka cast!!!
bad copy i who see najbolji reperi na balkanu
:D Pozdrav iz Srbije
Uvik ogladnim kad slušan ovu pismu :-)
Loza je u bocu na koju pise koka-kola..... a u nju je loza.! HAHAHA :D
ova pjesma zasluzuje spot!!!!
Whosee klapa nema je na svijet, i u Beograd 😎
aaaaaaaaaaaaaaaaaaaa haa haaa mirisee kuzinaaaaa, hodniiik i verandaa, uzivaaam zamirisalo po gradaa, bevandaa ladna, bokeska brigada, jos samo malo pa je spremna papaladaaaa
SVAKA ČAST MOMCII PONOS CRNE GOREE !!!
Braca Crnogorci !!
Gotivim ovu grupu skroz :)
Svaka cast momci,samo naprijed...Pozdrav za Ramba,aranzman je odlican,lokalni dijalekat je simpatican...
Bokelji najbolji ste i mnogo kulturniji od ostalih
ogladnim svaki put kad čujem pesmu. živele gradele!
ludilo
ekipa je zakon
btw. u splitu nam ne triba prevoditelj, sve je isto
Great song! Cheers from Lichtenstein!
Kuzina - kuhinja; Feral - svjetiljka na ribarskom brodu kojom se nocu privlaci riba; Pjaca - veci trg u primorskom gradu (pjaceta manji), pjadele - posuda, tanjir; Brodet - vrsta zacinjenog ribljeg paprikasa; Isfeta - iskida na komade: Repete - ponavlja; Facolet - dzepna maramica
bravoo majstorii,pozz saa svete vraceee
Bevanda ladna... 🥂
Lijepa nasa Boko, nevjesto Jadrana!
svaka cast momci,samo tako
zamisli vrsu kao morski kavez u koji sve sto udje, ne moze da izadje ! vrsa je zakon, navata se tu svega ! i banja je imat, sve dok ti ne dodje neki lik kao npr. Dedduh i digne ti je ! ;)
Nema jaci u cjelu Crnu Goru
Ha,ha,ha,ha toooooooooooooooooo , bravo ljudi :-)
odlicno , pjesma je strasna :)
poz iz saarajevaaa
Jedino se Rusi žale da masu grajem!
Istina živaa
Kraljevi tek sad sam vas nasa, ali nikad nije kasno. poz iz berlina
..Odlicni su !
montenegro spirit !
najbolja grupa!!!
Svaka cast!!
uuuuuuuuu,mnogo dobro !!!
Antonije Bozeeeee! :D
HU SI,RISPEKT ZA VAS(cio) ALBUM! :D
Momci svaka cast! Necu da znam nijedan zanr niti pravac u muzici, slusam muziku,smece mi para i usi i mozak. Sa nekim pesmama ste zasrali previse ali Papalada ,Koji sam ja meni kralj, Regeton Montenegro i jos par su zaista pravo osvezenje! Samo napred! Pozdrav iz Bg!
Ovo je moja omiljena pjesma od WHO See-a
odlicna
Tutaforca Bokelji !!!
Herceg Novi jeste :)
Dobar je album, ali mi fale ove nase, orginalne rime:) Brao momci
A unutra je loza :D
AJMOOO MUSLJE NA BUZARU! OJHA!
dobra klopa :)
@RollerBladeRB8
bevanda ti je pola vino a pola obicna voda, i pretezno se misli na bijelo vino.
uzdravlje!!
hahaha istina!dajem glavu da po njih ne zna sta je kacmarin :)
kuzina - kuhinja
pjat - tanjir
ponta - daska
mestri - majstori
hvala sad znam sta znace ove 4 reci
Nije ponta daska
Ponta je ponta...nema drugog naziva za pontu jbt.. Betonski ograđen prostor sa kojeg skačeš u more, đe vežeš barku...
A ponat je debela daska.
NA BALKANU NAJACII WHO SEE!!!!!!
ljUBOMORNE DUSE MOGU DA IM SE SAGNU
papaladaaa!!!
Kako ne znas za "banju" :) najjaca CG izreka.
Kuzinaa starii :D
A u nju je loza :) car
lepo objasnjenje :D
Ponosan sam sto sam Novljanin i sto zivim u Boki !
25 godina zivim :) ha ha, tako ce i bit uskoro...
hvala brate :D
moje omiljeno
Devetesetih su bili MONTENIGERSI...a sada je WHO SEE :D što volim nas CRNOGORCE!
Šporkat-prljat to si zaboravio xD
JEDINO SE RUS ZALI DA MASU GRAJEMOO XEXE ZIWA ISTINA :)))
ae eo ispadoshe Novi i Kotor dva kraja svijeta. $edi :D
Ja otkidam na ribe...joj .marinada..sardele...joj..samo ribe jedem...Imam i puno trave domace!Ko ce da mi srola,nisu mi robovi u blizini???haha..ja cu bombu jednu!
mirise kuzina hodnik i veranda !!!!
Bit dere!
nebi vece srece od pune tece !
hahah svaka cast :D
LADNA BEVANDA, BOKEŠKA BRIGADA!!!
KAMP !!
Puna trbuha sad mogu dje ocu nije nidje bolje no nasu pontu nocu
dobra pesma... :D
ZEMUN SLUSA WHO SEE !!! papalada .. kidaju crnogorci
akcija je prsla,Djokos nema nista ??!! :-)))
rambo na playback! :D
@crnogorskaknjizevnos ok. kod nas u Kotor i Perast se pije itekako bijela bevanda. pozdrav
@majkskiner Papalada je jelo, hrana. Papiti znači jesti. Lokalizam primorski (bokeški).Čitav album pun je lokalizama! pjat, šporko, faculet.....
naj jaci ste
Uzivam, zamirisalo po' grada!
😍
KAMP na domak KOTORA :D
kod nas ponta ima visestruko znacenje, ali to za plazu nisam znao :)
Rus glavni baja ajkula pojede sve :)
KAMP na domak Kotora :D
e a moze samo i ladna bevanda?? :D
@dstanovcic bevanda je pola voda pola crno vino. a bijelo/voda je spricer ili gemist.
Ma Hennessy bre :D
koce su i malu i veliku izgoraleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Samo neka momci upiru...Pa ko skonta skonta je..
lepo
bokeska brigada!!!
znam sto znaci, ali ne umijem tacno da ti objasnim kao sto sam ovo gore :)
to ti dodje nesto kao npr kad se riba mrda (gicaaaa) kad je upecas, pa kad je dignes iz vode a ona ti se na udicu cima :D razumijes? :D
Ja kad sam bio mali plivam ja kad ONO ja rehoh WHO SEE
Naravno da jeste. Čuo si je na radiu pa ti prija/lepo zvuči :)
Pozdrav, nadam se da sam pomogao :)
Banja- nešto što koristi uživanju, drugi naziv za lepo i što je lepo iskorišćeno.
Bilo je banja u diskoteci. Ručak će biti banja. Mora bit banja :)
Ako sam pogrešno napisao neka me neko ispravi :)
brate ponta zna se sto je ponta,i sto je htio da rece u ovoj pjesmi... a ponat je daska.
@RollerBladeRB8 Crno vino,dosta je popularno u primorskim krajevima
pjesma je bože
Majka nece da te prepozna
pokidali
IMA LI BRANCINAAAAAAAAAAAAAAAAA
rezu li se vinilke dje? rado bi kupio jednu, za klince, meni ne da zena da slusam vaku glazbu i pijem rakiju:)))
nista nema problema