был у меня друг(он умер), чей отец был француз, попавший в СССР после войны, отсидевший потом по полной в ГУЛАГе и т.д. По-русски он говорил совершенно чисто. Впервые на родину он приехал уже после развала СССР, где давал интервью на радио, рассказывая о своей жизни. Мой друг как-то похвастался и включил запись этого интервью и удивительно - я, не зная французского, услышал русский акцент! Тогда мне пришла мысль, что, в отличие от, например, английского, французский вообще не терпит акцента. Потом я в этом убедился, слушая французские песни и прочее от нефранцузов, когда всякий акцент сразу же режет уши.
Какие грамотные вопросы! Про беглый "Е" я даже не задумывалась, супер, что кто-то обратил на это внимание и Ты нам рассказала! А вот с "грязью" я часто ловлю себя на мысли, что надо бы "подчистить" то тут, то там, но это дело такое же бесконечное как и само изучение языка... Не так давно, обнаружилось, что я одну фразу, употребляемую часто в работе, говорю неверно... и это после более 10 лет изучения языка и нескольких лет работы с ним!!! А это потому, что носители (в моём случае немцы) не привыкли исправлять, а выдержанно слушают все наши ляпы...... За ответ на мой вопрос отдельное спасибо!!!! Возможно кто-то тоже боится брать учебник наобум и заниматься самому, так хоть бы знать на чём остановить выбор) К Альтер Эго у меня, лично, душа лежит. Спасибо за полезную информацию, Лена!!!!!
Не соглашусь, беглый е бегает всегда, в любом регистре. А если нет, то вы говорите ещё с более сильным акцентом. А обязательный лиэзон обязателен, всегда.
Обожаю смотреть ваш канал💕 и заряжаться🌹 любовью к изучению французского языка, merci beaucoup ✌️🌺🌸
Люблю вашего котика ! Спасибо за очень полезную информацию!
Котик вас тоже любит 😁
был у меня друг(он умер), чей отец был француз, попавший в СССР после войны, отсидевший потом по полной в ГУЛАГе и т.д. По-русски он говорил совершенно чисто. Впервые на родину он приехал уже после развала СССР, где давал интервью на радио, рассказывая о своей жизни. Мой друг как-то похвастался и включил запись этого интервью и удивительно - я, не зная французского, услышал русский акцент! Тогда мне пришла мысль, что, в отличие от, например, английского, французский вообще не терпит акцента. Потом я в этом убедился, слушая французские песни и прочее от нефранцузов, когда всякий акцент сразу же режет уши.
Восхищаюсь увлеченными людьми. Французский не моя область, но вас всегда с удовольствием слушаю. Спасибо за видео）
È l'insegnante perfetta!!! Если бы я сейчас учил французский,то учил бы его только с Вами. 👌
Какие грамотные вопросы! Про беглый "Е" я даже не задумывалась, супер, что кто-то обратил на это внимание и Ты нам рассказала! А вот с "грязью" я часто ловлю себя на мысли, что надо бы "подчистить" то тут, то там, но это дело такое же бесконечное как и само изучение языка... Не так давно, обнаружилось, что я одну фразу, употребляемую часто в работе, говорю неверно... и это после более 10 лет изучения языка и нескольких лет работы с ним!!! А это потому, что носители (в моём случае немцы) не привыкли исправлять, а выдержанно слушают все наши ляпы......
За ответ на мой вопрос отдельное спасибо!!!! Возможно кто-то тоже боится брать учебник наобум и заниматься самому, так хоть бы знать на чём остановить выбор) К Альтер Эго у меня, лично, душа лежит.
Спасибо за полезную информацию, Лена!!!!!
Спасибо!)
Классная чудачка
Даже у Лены и Платона есть контент план.
Когда новое видео???
Не соглашусь, беглый е бегает всегда, в любом регистре. А если нет, то вы говорите ещё с более сильным акцентом. А обязательный лиэзон обязателен, всегда.