Stromae - L’enfer (cover by Samuel Siebenstein)

Tja, was macht man, wenn man gerne L'enfer von Stromae nachspielen will, aber kein einziges Wort französisch spricht?
"Listen and repeat" .... Zeile für Zeile.
Zieht euch das Album "Multitude" von Stromae rein, mega gute Musik. Live ist Stromae übrigens der absolute Hammer!
- Samuel Siebenstein on Instagram: samuelsiebe...
- Samuel Siebenstein on Facebook: / samuelsiebenstein
Stromae - L'enfer | Lyrics:
J'suis pas tout seul à être tout seul
Ça fait d'jà ça d'moins dans la tête
Et si j'comptais, combien on est
Beaucoup
Tout ce à quoi j'ai d'jà pensé
Dire que plein d'autres y ont d'jà pensé
Mais malgré tout je m'sens tout seul
Du coup
Refrain:
J'ai parfois eu des pensées suicidaires
Et j'en suis peu fier
On croit parfois que c'est la seule manière de les faire taire
Ces pensées qui nous font vivre un enfer
Ces pensées qui me font vivre un enfer
Strophe 2:
Est-c'qu'y a que moi qui ai la télé
Et la chaîne culpabilité?
Mais faut bien s'changer les idées
Pas trop quand même
Sinon ça r'part vite dans la tête
Et c'est trop tard pour qu'ça s'arrête
C'est là qu'j'aimerais tout oublier
Du coup
Refrain:
J'ai parfois eu des pensées suicidaires
Et j'en suis peu fier
On croit parfois que c'est la seule manière de les faire taire
Ces pensées qui me font vivre un enfer
Ces pensées qui me font vivre un enfer
Strophe 3:
Tu sais j'ai mûrement réfléchi
Et je sais vraiment pas quoi faire de toi
Justement, réfléchir
C'est bien l'problème avec toi
Tu sais j'ai mûrement réfléchi
Et je sais vraiment pas quoi faire de toi
Justement, réfléchir
C'est bien l'problème avec toi
#stromae #enfer #liedermacher

[@geoguru32]

Wow! Das hört sich wirklich gut an!

[@_j0shua]

Krass, das ist mal wieder sehr gut geworden :) Auch Respekt, dass du dich an Parisinesisch getraut hast 😯

[@SamuelSiebenstein]

Vielen Dank :) ❤❤

[@oberst_krass]

Du solltest echt mal an deinem Englisch arbeiten. Bei deiner Aussprache verstand ich kein Wort. War wohl eher gälisch!?
Mal im Ernst: ich kann kein Französisch, aber deine Stimme und deine Musik gefallen mir extremst. 👍🏼

[@SamuelSiebenstein]

Mein Englisch ist ungefähr so gut wie meine Handwerker-Videos :D

[@oberst_krass]

@@SamuelSiebenstein 😂😂Nun mach' dich mal nicht kleiner, als du bist!
Dein Englisch ist um Welten besser als die Heimwerkervideos. Bei dem Französisch weiß ich es überhaupt nicht. Da könntest du schlechte Witze dahersingen und ich würde es nicht raffen - aber es würde mir wohl gefallen🤤