Cemal Cinar ve annesi Hatun Cinar bir agit yorumlyorlar. Bu agit ayni zamanda Cemal Cinar'in "Dünya mali" adli albümünde bulunmaktadir. A-Sound Production sunar.....
Hatun anne benim rahmetli babaanneme çok benziyor.. Seside çok benziyor ağıtıda.. Ben kürdüm ama istanbulda doğdum büyüdüm kürtçeyi hiç öğrenemedim.. Ama bu ağıtı dinlerken babaannemi dinler gibi oldum göz yaşlarımı tutamadım..
dersimli hatun cinar nene bizim orda rahmetli ramazan amca bunun sesini kasete almış akşamlari kapı önune oturur acardı son ses yaz akşamlarinda sarigazide hemde kurtcenin boğazlandiği bir devirde bende bazen onu camdan seyrederdim o geldi aklıma
bu toprak üzerindeki tüm kültürleri seviyorum. içimi yaktı bu ağıt . kürtçe öğrenip . yurdumun bu değerli insanlarının dilini anlamak istiyorum. .Hatun ana , Cemal bey ağzınıza yüreğinize sağlık!
Çare yok..sözün bitiği yer babam... Rabbim sana şifa versin..ogüzel sesini oğlum geldi diyişini o çare bulunmaz diyen gidişe sen derman bul yarabbim..sen herşeye kadirsin.sen vücudumuzu sağlık sıhhat ver huzur ver.sadece sana inanır sana kulluk ederiz.sen dualarımızı kabul eyle..
Dinlediğim zaman oturur ağlarım. Belki sözlerini anlamıyorum ama yaşamış oldukları duyguyu Ana Sultan ile birlikte çok güzel yorumlamışlar. Nefesleri var olsun. Ellerinden öpüyorum...
Duygunun dili yoktur. Hissedebilmek anlamaktan daha önemlidir. Hatun Ana'nın da, Cemal Amca'nın da ellerinden öper, sağlık ve huzur dolu bir yaşam dilerim. Hoşçakalın, dostçakalın.
hiç bir şey anlamıyorum. kürt değilim, ama ağzına sağlık, tüylerimi diken diken etmeye yetti. Ne acılar yatıyor söylediklerinde anlayamıyorum ama hissedebiliyorum. yüreğine sağlık. Kardeşlerim artık bu kavgay bırakıpvdayanışma içinde olalım. Bu ülke hepimizin..oyunlara gelmeyelim.Sahip çıkalım birbirimize, türk Kürt kardeştir, ayrım yapan kalleştir. Sevsekte sevmesekte bu ülkeyede bayrağada sahipçıkalım..Biz yüceltelim,biz değiştirelim kötü gidişatı..oyunlara gelmeyelim..Sevgiler..
Babannem kürttü kimseye Kürtçe ogretmedi bende çok küçüktüm o zaman ve kendisi de yaşlıydı hastaydı. Rahmetli oldu 2003 yılında ve mezarına bir gün gidince bu müzik denk geldi açtım söyleyen kişi babanneme benziyordu görünce telefonu mezara koyup uzaklaştım ağlayarak çünkü babanemi çok seviyordum çok iyi bir insandı hatta muhteşem biriydi.Odur budur her mezar ziyaretinde ona bu parçayı açarım baş ucuna koyarım telefonu dinler ve bu artık onun parçası oldu.Söyleyen teyzemin ve oğlunun dillerine sağlık çok güzel söylemişler
Ax pirka min Dîlo ya min. Çend roj derbas bû pey mirina te nizanim lê rûyê te yî rûken li ber çavên min. Sterk bibin heval û hogire te..min pir berîya te kir lela min
ben bu diyardan giderim gülleri deste deste dererim . anada aynen ben bu diyarda giderim gülleri deste deste dererim dünya malini nederim. ben bu diyardan giderim bu soyxa gurbet canimizi yedi . cemal gardes ben size kurban olam. gözüm sizin gencliginize gidiyor ömrünüz bu zalim gurbette geciyor. bizim daglar neselidir güller güllerin üstüne menkseler acmis gurbetin evi yansin hic acimaz hastalara gibi sinden.........
Rahmetli ananem qılam aç em dinlemiş dıkıne derdi, bu videoyu açardım dinlerdi. O dinlerdi ben gizli gizli ağlardım, şimdi ananem gitti ben dinliyorum yine ağlıyorum. Ananey devrin daim olsun. Ömürede tavabu we zalım gurbete
ben teyzeyı dınleyınce babaannemı cok özledığımı yüreyımden bırşeyler koptu allah rahmet etsın tüm ölmuşlerımıze allah buyuklerımızi başimızda eksık etmesın agızlarına yüreklerıne saklık olsun daha hayırlı ömur versın onlara
Bizim bu Dersim kurtcesi gercekten kulaga en hos gelen aksan,daha net geliyor bana,kurtceyi cok iyi anlamiyorum ama bizim yorenin kurtcesini cok daha iyi anliyorum diger bolgelere gore, dapirimin ellerinden operim....
Ben TRABZONLUYUM. Ve canımın son damlasına kadar türkiyemi savunucam gerekirse bu yolda ölürüm. AMA ARKADAŞLAR TEKRAR SÖYLÜYORUM NE KÜRT KARDEŞLERİMİZ VAR BU VATAN İÇİN ÖLEN. HER KÜRTLE BİRBİRİNİ KARIŞTIRMAYIN. TÜRK KÜRT KARDEŞTİR PKKYA YERLEŞTİR.
Koçgiri Kürtlerin. Müstesna bir geri vardır her daim güzel insanların diyarı selam olsun👋 Koçgiri lilere
Hatun anne benim rahmetli babaanneme çok benziyor.. Seside çok benziyor ağıtıda.. Ben kürdüm ama istanbulda doğdum büyüdüm kürtçeyi hiç öğrenemedim.. Ama bu ağıtı dinlerken babaannemi dinler gibi oldum göz yaşlarımı tutamadım..
🌸
dersimli hatun cinar nene bizim orda rahmetli ramazan amca bunun sesini kasete almış akşamlari kapı önune oturur acardı son ses yaz akşamlarinda sarigazide hemde kurtcenin boğazlandiği bir devirde bende bazen onu camdan seyrederdim o geldi aklıma
kürtçe bilmiyorum ama içimi cayır cayır yakıyor, sebepsiz..
bu toprak üzerindeki tüm kültürleri seviyorum. içimi yaktı bu ağıt . kürtçe öğrenip . yurdumun bu değerli insanlarının dilini anlamak istiyorum. .Hatun ana , Cemal bey ağzınıza yüreğinize sağlık!
Cok güzel ...anlamanizi isterdim. ...
ebru hanım ankara da mı ikamet ediyorsunuz?
mürvet özgür Hayır
🌸❤️
Offff...gözlerim doldu..anlamiyorum ama hissediyorum...
Sağolun varolun...güzel Insanlar..
Trabzondan Selam saygi ve Sevgiler
Çare yok..sözün bitiği yer babam... Rabbim sana şifa versin..ogüzel sesini oğlum geldi diyişini o çare bulunmaz diyen gidişe sen derman bul yarabbim..sen herşeye kadirsin.sen vücudumuzu sağlık sıhhat ver huzur ver.sadece sana inanır sana kulluk ederiz.sen dualarımızı kabul eyle..
Dinlediğim zaman oturur ağlarım. Belki sözlerini anlamıyorum ama yaşamış oldukları duyguyu Ana Sultan ile birlikte çok güzel yorumlamışlar. Nefesleri var olsun. Ellerinden öpüyorum...
Bu acı dert nedense hep biz kürtlerde var allah buna sebep olanlardan sorsun
ellerinizden öpüyorum hepsini anlamiyorum ama dinlerken tüylerim diken diken oldu gözlerim doldu o Kadar icten söylüyorsunuzki yüreginize saglik
anlamıyorum lakin çok dertli söylüyor teyzem ve amcam şarkışladan tüm kürt kardeşlerime selam
uuhhhhhhuiu
🌸
Duygunun dili yoktur. Hissedebilmek anlamaktan daha önemlidir. Hatun Ana'nın da, Cemal Amca'nın da ellerinden öper, sağlık ve huzur dolu bir yaşam dilerim. Hoşçakalın, dostçakalın.
Emeğinize yüreğinize sağlık deyerli canlarimiz 😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢❤❤❤
Ellerinden öperim güzel anam, dile min şewiti 😔
Yıllardır kürt coğrafyasında çekilen onca acıların ve cilelerin verdiği duyguyla oluşan güzel bir eser.Yureginize sağlık.
Yüreğimi dağladınız. bu ne duygu yüklü sözler
ağzına yüreğine sağlık kardeşim... yüreğinden gecen o temiz duyguları bir kürt olarak hissedebiliyorum...
Kurtce agit yakmak butun duygularin kalpten disariya akitilmasidir. Ben kantarmaliyim
hiç bir şey anlamıyorum. kürt değilim, ama ağzına sağlık, tüylerimi diken diken etmeye yetti. Ne acılar yatıyor söylediklerinde anlayamıyorum ama hissedebiliyorum. yüreğine sağlık. Kardeşlerim artık bu kavgay bırakıpvdayanışma içinde olalım. Bu ülke hepimizin..oyunlara gelmeyelim.Sahip çıkalım birbirimize, türk Kürt kardeştir, ayrım yapan kalleştir. Sevsekte sevmesekte bu ülkeyede bayrağada sahipçıkalım..Biz yüceltelim,biz değiştirelim kötü gidişatı..oyunlara gelmeyelim..Sevgiler..
Ne güzel düsüncedesin helal olsun
kurtleri cok seviyorum ))
МагомедРзайев bizde seni sebiyrz kardeşim
Bunlar bizim türkülerimiz .. türk kürt hepimizin ..
acıları çeken ninemin nesli yoksullukları gören ah sizler ayakları öpülesi melekler katledilenler aç bırakılanlar savaşlarda kayıplar verenler eziyet görenler ah bizim yegane kadim büyüklerimiz ellerinizden öper slaw ederim
Babannem kürttü kimseye Kürtçe ogretmedi bende çok küçüktüm o zaman ve kendisi de yaşlıydı hastaydı. Rahmetli oldu 2003 yılında ve mezarına bir gün gidince bu müzik denk geldi açtım söyleyen kişi babanneme benziyordu görünce telefonu mezara koyup uzaklaştım ağlayarak çünkü babanemi çok seviyordum çok iyi bir insandı hatta muhteşem biriydi.Odur budur her mezar ziyaretinde ona bu parçayı açarım baş ucuna koyarım telefonu dinler ve bu artık onun parçası oldu.Söyleyen teyzemin ve oğlunun dillerine sağlık çok güzel söylemişler
Ağlamaktan gözlerim şişti be anne
Ax pirka min Dîlo ya min. Çend roj derbas bû pey mirina te nizanim lê rûyê te yî rûken li ber çavên min. Sterk bibin heval û hogire te..min pir berîya te kir lela min
🌸
sesine kurban oldugum. Kim bunu bize ulastirdiysa hepsine sonsuz tesekkurler. biji qocqiri..
🌸
Cok Cook Güzell....sagol kardes...Allah Neneme Saglik ve uzun ömür versin....saygilar
ne güzel Böyle büyüklerimize kurban olayim....
Xizir yoldasiniz olsun..
Çok güzel ağıt, hergün dinliyorum nerdeyse
Erzincandan selam olsun tüm doğuya ❤✌
bende kurtleri ve sarkilarini cok seviyorum yuregine agzina saglik teyzem
haya haya hayaaaaaaaa cok yasayin.....sesi gibi güregi de güzel Cemal Abi nin ,,,,,,
here daye here, wa aa .xurbeti maleme $ewitan!!! agziniza saglik.
ben bu diyardan giderim gülleri deste deste dererim . anada aynen ben bu diyarda giderim gülleri deste deste dererim dünya malini nederim. ben bu diyardan giderim bu soyxa gurbet canimizi yedi . cemal gardes ben size kurban olam. gözüm sizin gencliginize gidiyor ömrünüz bu zalim gurbette geciyor. bizim daglar neselidir güller güllerin üstüne menkseler acmis gurbetin evi yansin hic acimaz hastalara gibi sinden.........
🌸🌸🌸
kurban oldugum allahim ..
sen bizim büyüklerimizi ve böyle sesleri
basimiz dan eksik etme ...
xatır be to
Amin 🤲
ellerinizden öperim sese bak kurban olam
Rahmetli ananem qılam aç em dinlemiş dıkıne derdi, bu videoyu açardım dinlerdi. O dinlerdi ben gizli gizli ağlardım, şimdi ananem gitti ben dinliyorum yine ağlıyorum. Ananey devrin daim olsun. Ömürede tavabu we zalım gurbete
Ağzınıza yüreğinize sağlık
agziniza saglik ellerinizden operim
Teyzem yüreğine sağlık, sivas kocgri
ben teyzeyı dınleyınce babaannemı cok özledığımı yüreyımden bırşeyler koptu allah rahmet etsın tüm ölmuşlerımıze allah buyuklerımızi başimızda eksık etmesın agızlarına yüreklerıne saklık olsun daha hayırlı ömur versın onlara
HAPISTEKI ARKADASLARA GELSIN AYLESINDEN COCUKLARIDAN OZLEM YASIYANLAR
Çok güzel söylüyor gerçekten süper ağzına yüreğine sağlık mühtiş Helal olsun sana Anam mutlu geceler teşekkürler yüreğine 😥😥😥😥😥👍🏼✋🏻
Yüreğine sağlık yürek yakan sesine kurban🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤
Allah Kürd'e dert vermiş, söylesin diye ses vermiş. Coğrafya kaderdir. Çocuklarınızı güzel coğrafyalara götürün.
Erkan abi çok güzel bir paylasim ellerine saglik ve yüreklerine saglik
kendine iyi bak
Ask Ile
Ferhat
Harikasiniz sizi cok dniliyorum
KUVAYİ MİLLİ SINIRLARI İÇİNDE İKİ KARDEŞ KAVİM YAŞAR. KÜRT VE TÜRK KAVİMLERİ BUNLARIN IKSINE BIRDEN BİZ TÜRKİYE DİYORUZ ... (DENİZ GEZMİŞ)
ÇOK DOGRU
Babaanneme dinlettim.. gözleri doldu garibim
Iste bu en güzeler türküler, icten gelmis....!!!
agziniza saglik canlar anam ellerinden operim
Can imranlim ❤❤❤❤❤❤ acının tarifi olmaz dini dili olmaz gurbeti gurbetlik çeken bilir
o kadar güzel ki anlatamam...çok teşekkürler
HELAL OLSUN SEWGILER SAYGILAR SÜPERSINIZ....!!!
Ağzına yüreğine sağlık..
Bizim bu Dersim kurtcesi gercekten kulaga en hos gelen aksan,daha net geliyor bana,kurtceyi cok iyi anlamiyorum ama bizim yorenin kurtcesini cok daha iyi anliyorum diger bolgelere gore, dapirimin ellerinden operim....
yüreginize, sesinize saglik...
gelekî sipas
teeew.. sehat xwesh.. gelki xwesh dejin...
ağzınıza sağlık yüreğinize sağlık
Ağzına yüreğine sağlık
Yüreği yaktın be ana sesinize yüreğinize sağlık
Kürtçe anlamadım ama giniseviyorum ağız sağlık
çok etkileyici gerçekten.. emeğine sağlık dostum..
Bu ağıt 22 yaşında vefat eden yiyenimin ağıtına benziyor oda gurbetteydi acının dili ırkı yok 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
Erkan abi bence baska varsa veya bir diger bir albümde degerlendir eminim çok gzl olur
Ask Ile
Ağzınıza sağlık ama keşke böyle ağıtlar yazacak söyleyecek çileler acılar cekmesek
Renk çok iyi annemin ellerinden öperin keşke tümünü tercüme olarak açıklamaya yazsaydın merak ettim anlatılanları SAYGILAR...
kürt değilim ama çok hoş ve etkileyici sözleri ile ilgili bir açıklama yaparmısınız tşkler
Acının tarifi dini ırkı mezhebi olmaz acı acıdır belliki ciğeri yanmış bu ninemin
Koçgiri dersim göçmenidir. Dersim katliamından sonra sivas/ koçgiri ilinine göç başlamıştır. Bende kürdüm sivaslıyım ve aleviyim. Ez qurmanc'ıme!
Canım babannem 👐
Yürekten içten ..
Kurban olam...
Yuregimin bir yarisi Dersim, digeri Qocqiri.
Anlamasamda yüreğimi sızlattınız. Yüreğinize sağlık, anlayan arkadașlar anlamını yazarmısınız buraya lütfen.
az çok anlaşılıyor ama altyazıla türkçesini de yazsaymışsınız daha çok sevinirdim. Anlayabilmeyi isterdim bu yürek yakan ağıdı...
Azerbaycandan Turkiyeye sevgiler. Kurd qardaslarimiz sizi de sevirik
Ben TRABZONLUYUM. Ve canımın son damlasına kadar türkiyemi savunucam gerekirse bu yolda ölürüm. AMA ARKADAŞLAR TEKRAR SÖYLÜYORUM NE KÜRT KARDEŞLERİMİZ VAR BU VATAN İÇİN ÖLEN. HER KÜRTLE BİRBİRİNİ KARIŞTIRMAYIN. TÜRK KÜRT KARDEŞTİR PKKYA YERLEŞTİR.
KURBAN OLSUNLAR SESINE AKLIMA GUDURET CAKIR GELDI
الله الله الله الله الله الله الله
❤❤❤❤❤😢😢😢😢
Mashallah
aleynaaa benim arkadaşımın doğum gününe gitmeme izin vermiyi :'( :'( ama onu çok seviyorum :D
😢❤
cok güzeeeeel (Y) 46
ha kekow ha ha dayé ha yureginize saglik..
Çok duygusal
Yaşarken ölmek.....
sana tercüme ederdim ama bir iki kita degilki hepsini nasil tercüme edeyim
😢😢😢😢🙏🏾🤲
Kurtce bilen arkadaslar keske turkce sozlerini yazsaydi :/
Helal
BOMBA
asagda tercümesi var tam tamina olmasada asagi yukari yani
bende kurtçe muzıklerı cok sevıyorum ve ındırmek ıstıyorum ama youtube ye yenı uye olduğum ıcın nasıl ındırıcegımı bılmıyorum yardımcı olurmusun
ahh gurbet ahh
Süper yaa
kürtce bilmesemdeee biliyorumki cok acikli ve kani donduran sozlerr :((
Hepimiz biriz, acının dili yok...
Siheta te xweş be