חוה אלברשטיין - לונדון
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- "שיר שיר שחוה חיברה את מילותיו מדבריה של הדמות בלה במחזה "אורזי מזוודות" מאת חנוך לוין, שהועלה לראשונה בשנת 1983. השיר נכלל בשנת 1989 באלבום הנושא את אותו השם, "לונדון", וזכה להצלחה רבה, כמו גם לביקורת על התמיכה לכאורה בירידה מהארץ -- מהלך שנחשב בלשון המעטה לשנוי במחלוקת בחברה הישראלית דאז.
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
אני אוהב את חווה אני שומע את השיר כול יום משמח תלב אני בלונדון כי היא מזכירה את לונדון❤
2023 ועדיין לונדון לא מחכה לה.
אני אוהב את ישראל ממרוקו
אחי מרוקו לא אוהבת אותך יותר לצערנו😢 אין לנו מקום אחר היום חוץ מישראל (
אני אוהב את ישראל
מבת ים
❤😂❤❤😂
מרוקאית ואשכנזיה שלום
חווצ'קה איזה ביצוע.
כל כך אהבתי.
ועדיין אוהבת. 🥰🥰🥰🥰
חזרתי בגלל הפרסומת..השיר הזה מזכיר לי את תקופת הילדות בשנות ה90..אמא שלי היתה תמיד שמה את השיר בסטריאו
'כל מילה בסלע" מדהים כמה שזה נכון !!! ואיזו מנגינה יפהפיה !!!!! נהנית מכל רגע כשאני שומעת את השיר בביצוע המקסים הזה !!!!
חנוך לוין הגאון, זוכה לכבוד מצד חוה אלברשטיין, בביצוע מופתי
מתה על השיר הזה, והמבצעת.... מהטובות שיש לנו בתרבות הישראלית. איי לאב יו, חוה 💗
אני אוהב את ישראל ממרוקו
אני אוהב את ישראל מבת ים
יפה, המילים גבוהות ואפשר להבין אותם בקלות שיר מקסים ויפה לחן מעולה
שיר מדהים סוף סוף יצירת
אומונות
זה אחד השירים היחידים שאני זוכרת מהתקופה שהייתי קטנה.
שיר נפלא!
אהבתי❤ לא ידעתי אריה לוין
כפרה עלייך חוה
שיר מהמםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםםם
אני אוהב את השיר הזה רצח :D
שיר נפלאאא
מעניקה מעט צבע לחיים עם המגפה הזו.
לונדון מחכה לי 🍒🌍🍒
אני אוהב את ישראל ממרוקו
@@princedurga9481 תודה לך חבר לי
הפרסומת מדהימה...חווה מדהימה בצורה הקלילה שהיא עושה את הפרסומת. פעם חשבנו שחווה בחיים לא תצא ממגדל השן של הזמרות הרציניות....היא זמרת מעולה ועכשיו גם שחקנית נהדרת 😊
שיר מעולה זמרת נהדרת
יפה!!!
עם כל מה שקורה היום, אני מתקשה קצת להאמין שעד לפני לא כל כך הרבה שנים זה היה המיינסטרים הישראלי.
איזה שיררר
כמה שנים עברו מהתגובה הזאת😂
לונדון לא מחקה לי ♥️
מכקה*
@@RealAmit-gs5qdמחכה*
The way she is saying Shalom is so nice haha Love this Song
שיר יפה, אגב את יפה
חח, לפני 30 שנים? כן היא נראתה לא רע.
תחפש תמונה שלה מעכשיו.
הזמרת טובה ושרה יפה אך השיר עצמו זה
שיר שמוציא שם רע לעולם השירה.
מדכא, חסר מטרה ומילים שחוזרות על עצמן
ואפילו יש משהו מעצבן ביאוש שיש בשיר
חבל שאתה לא מבין את מילות השיר.
נכון שיר מדכא אבל זמרת טובהה
נכון זאתחךק מהפאונטה בשיר להעביר אפריריות
לא בגלל הפרסומת מכיר את השיר הרבה קודם אבל נזכרתי בו שוב וזה אחלה שיר תודה חוה
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה
שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות
בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
ואולי זה כבר לכל החיים
להיות לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוסיקה טובה
בלונדון טלויזיה מצוינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין
אם למות כמו כלבה
אז לפחות הטלוויזיה
תהיה טלוויזיה
תודה לך ולחנוך לוין
תודה
כל שעה נשיקה
אדירה. צריכה לקבל פרס ישראל
Orit Wolf נכון!!! מגיע לה!
@sherriff woody פפפ
ללא ספק.
שיר מקסים מאדד
בתקופה שכתבו את השיר לא היה אינטרנט מהיר עם סרטים. אז הם היא רצתה לראות סרטים בריטים היא הייתה צריכה לנסוע ללונדון!!
איזה שיר חזק
הפירוש הציוני הוא איוולת סטייל לימור לבנת. זה שיר אוניברסאלי אודות היאוש המובנה בקיום.
פצצת אטום של תובנות.
Harel Primack
הוא אוניברסלי ולא אוניברסלי. יש משהו מאוד ישראלי ב"יותר טוב שם, במקום האידאלי הדימיוני, מאשר בגיהינום הלבנטיני.".
שיר יפה מאוד 😊
חוה אלברשטיין אני שומע את קולך ואני אומר מדהם
התגעגעתי לשיר הזה :)
שיר מדהים, תופש את העוצמה של לונדון בגדולתה, עם כל פרט לפרט, כולל מקהלה.
צודק
ידידי
תשמעי זה שיר מקסים
אף פעם לא האמנתי שהשיר יהיה כלכך רלוונטי
חבל שאתה שונא את ישראל
היא עדיפה פי מיליון על לונדון!
שיר נדיר ברמות שאי אפשר לתאר במילים פשוט נדיר, את מלכה👑💎🔥💋❤️🌹❤️🔥🥇😍🥰🏆❣️🌺💞💘💖💝❤️🩹💔💓💗🙊🧡💚💙💜🤎🖤🤍💛🤩😂😇😘🤭
I love you❤❤❤
אני טס עכשיו למדינה אחרת ואין שיר יותר מתאים כדאי לגרום לי להשלים אם המהלך
שיר זהב!
מי פה ב2022?
2020?
חווה אלברשטיין
כל הכבוד לך ולחברותיך
היפיפיות.
את מבינה
אני לא.
וואו
חזרתי אתמול. היא צודקת.
אני מעדיף את ישראל
😍❤😍
זה נכון שהם לא כל כך אדיבים, אבל הם פי אלף יותר מנומסים, ואין מה לדבר בכלל
אחי ישראלים לא מנומסים אבל תראה לי אנשים חמים יותר ואוהבים יותר
את העולם שלי
עוד 20 יום בלונדון🎉
אוף!!!! ממש באלי גם! איך היה דרך אגב😆
Such a beautiful song!!!!! Can someone translate it for me, please? I would be very grateful!!!
Hello, im leaving, i dont want you escort me on. Not that I have any illusions about London. London doesn’t wait for me. I’ll be lonely there as well. But in London there are more movies, in london there is better music, the TV in london is excellent. People are nicer in London, so that the dispair is more sufferable and tou get the point
Many thanks, dear Janiv, for this translation! I’m really much obliged! Unfortunately, I wrote my comment under the wrong song. It was meant for another song of Hawa. Since I neither speak nor write Hebrew, I’m not able to tell you which song it is. Nevertheless, again all my thanks for the translation of this song about London, which I also like.
בכיף
את בעצם אומרת שהישראלים לא נדיבים??!
שיר הזוי
queen
איפה יש עוד שירים כאלה מַשְׁמָעוּתִיים, שאומרים משהו על חיים??? מישהו יכול להגיד לי איפה למצאה אותם, בבקשה? (סליחה על העברית שלי)
את חרותי שרה חווה אלברשטיין
dying to get my hands on 'Ma Yihye' same album. Any ideas?
דוד/ה גר/ה בלונדון
תראי חוה, יש לי אינטרנט מהיר אז את כל הסרטים שיש בלונדון כל המוסיקה וכל הטלויזיה מגיעים עד לכאן...
אז למה לנסוע עד לשם?!
מי מתגעגע לטוס ללונדון בקורונה?
אני
שומעת ב2024
אחות שלי
3:27 זה לא מהפרסומת
איזה דיווה את חווה ! הכלבה שלי מתה על השיר הזה
שאלה אחת: מי הכירו - את השיר הזה - גם או רק - בזכות ששי משמש?
שיר ישן
אליס מורדוכוביץ' ישן, אבל מצוין!
יש לה משהו מושך
ף
שלום
מעתה אמור לונדוניסטן
סטן = land
אכן, שיר ייאוש מר מארצנו שאף פעם אנחנו וחווהל'ה לא באמת נעזוב! האירוניה המתבטאת במלים השחורות: "בלונדון הייאוש נעשה יותר נוח". לכולנו יש רגעים של ייאוש, אבל יש לנו רק ארץ אחת והיא פי אלף יותר מלונדון, פריז וניו יורק ביחד. אגב, חווה נחשבת בעיניי לזמרת הלאומית שלנו מזה הרבה שנים: היא יודעת להגיש שירים בחן, תוך הדגשת המנגינה ובחן וכנות. ממש כיף להקשיב לה ולקול הצלול שלה! אוהב אותך, חווה! ואת השיר הגאוני "לונדון" היא חיברה בעצמה! אני מצדיע לך, חווה אלברשטיין!
+Eytan Cohen את השיר חיבר חנוך לוין, במחזהו "אורזי מזוודות". חוה היא המלחינה.
חחחחחח מצחיק שלפני השיר הופיעה לי הפרסומת שלה
מי פה בגלל הפרסומת?
אני
אני
אם למות כמו כלבה,אז לפחות שהטלוויזיה תהיה טלוויזיה...אתה מבין ...?
שלום
אני נוסעת
אני לא רוצה
שתלוו אותי הלאה
לא שיש לי אשליות
בקשר ללונדון
לונדון לא מחכה לי
גם שם אהיה לבד
ואולי זה כבר לכל החיים
להיות לבד
אבל בלונדון יש יותר סרטים
בלונדון יש מוסיקה טובה
בלונדון טלויזיה מצוינת
בלונדון אנשים יותר אדיבים
כך שהייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין?
הייאוש נעשה יותר נוח
אתה מבין
אם למות כמו כלבה
אז לפחות הטלביזיה
תהיה טלביזיה
לא צריך לעזוב ללונדון! צריך רק שכול החילונים יתאחדו ויבחרו במפלגת אור והרב לשעבר ירון ידען!
יההה
ל16 אנשים הייאוש נעשה יותר נוח בלונדון...
שו?
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
או שהמילים של שניהם
לגבי המילים הם אך ורק של חנוך לדעתי
חווה אלברשטיין הלחינה טקסט ממחזה של חנוך לוין
אבל, אפילו כאן חיים לבד
"בלונדון האנשים יותר אדיבים" רואים שהיא לא ביקרה בלונדון כבר הרבה מאוד זמן.
בדיוק
שיר מבאס לאלו שחולמים לעבור ללונדון 🧐🤣
לפני שאת נוסעת, רק שתדעי, כך שמעתי שבלונדון יש גם יותר מוסלמים mae alsalamih
רק דיוק קטן....אתה לא עוזב את הארץ,הארץ מקיאה אותך מתוכה🤷♂️
אז כאשר אנשים נפטרים זה אומר שהחיים "הקיאו" אותם החוצה?
מילים ולחן: עממי
מילים: חנוך לוין
לחן: חוה אלברשטיין
השיר הזה לא הזדקן כל כך טוב עם כל האיסלמיסטים ופדופילים בלונדון
מעצבן, השיר חזר להיות רלוונטי.
שיר יפה, אבל כמו כל שמאלנית מצויה, מתלוננת על הארץ וחושבת שבחוץ יותר טוב.
יש לנו אחלה מדינה ולא חסר לנו פה כלום.הדפוס הזה של ההלקאה העצמית וההאדרה של האחר היא בלתי נסבלת.הייתי בלונדון ובעוד הרבה מקומות בעולם ואנחנו לא צריכים להתבייש בכלום.ארץ זבת חלב ודבש
התגובה הכי מטומטמת שיכולתי למצוא ביוטיוב.. כנראה לא הבנת על מה השיר מדבר
@@רויפלח-ל9ג תגיב עניינית,אל תדבר לא יפה.גם את זה השמאל לא יודע לעשות.הבנתי בדיוק מאיפה השיר ועל מה הוא מדבר.
היא בכלל לא כתבה את המילים
והשיר הזה יותר מורכב מלהתלונן על הארץ. זה לראות את כל הצדדים. החיים לא שחור ולבן
השיר הזה מדבר על זה שבלונדון לא באמת כזה טוב יותר מישראל, בכל מקום יש ייאוש, וכל הדברים השטחיים כמו טלוויזיה או מוזיקה טובים הופכים את זה ליותר נוח אבל עדיין נשאר הייאוש.
יש דווקא מין ביקורת כזאת כלפי מי שיורד ללונדון
יום יבוא ויכתבו "באותה תקופה לא תיכנתו אנשים להיות אדיבים, אז היה צריך לנסוע ללונדון!!!" :P
"בלונדון אנשים יותר אדיבים"❤
הייתי בלונדון והאנשים שם כל כך אדיבים... באמת שהשיר הזה הוא עליי
חח לא
לא
i love her but do you fascists love her? did you know that she released this and moved to the uk because of her activism for palistinian rights? they censored her and she released this.
מתה על זה
מעולם לא יצא לי לבקר בלונדון
מורן...גם שם תהיה לבד
כל כך מזדהה!!!!!
מזדהה עם השיר!