[스페인어 독해✎] 5. 앤서니브라운의 '우리아빠'

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 4 фев 2025

Комментарии • 30

  • @이미화-f5d
    @이미화-f5d 3 года назад +16

    한국에서는 스페인어 버전 책들을 찾기가 힘들어요. 그런데 이렇게 읽어보고 싶었던 책들을 쉽게 설명과 함께 볼수있어 너무 행복하네요. 정말 감사드려요^^

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад +3

      안녕하세요 ^^" 이렇게~ 따뜻한 댓글 남겨주셔서 감사합니다. 맞아요~ 한국에서는 어렵죠~ 자주 들려주시고 주변에 소문 많이 내주세요~ ^^"

  • @JaeheeSuh
    @JaeheeSuh Год назад +2

    좋은 자료와 해설 감사합니다.Muchas Gracias!

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  Год назад

      댓글도 감사합니다! ^^"
      우리 엄마편도 같이 봐주세요! ^^"

  • @이상규-o5g
    @이상규-o5g 2 года назад +2

    구독했습니다! 스페인어 처음 배우는 직장인입니다.. 좋은 자료 감사합니다 열심히 해볼게요

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  2 года назад +1

      안녕하세요. 구독 감사합니다. 어떤일이든지 처음은 참 설레고 재미있는거 같아요~ 꾸준한 공부가 되시기를 응원하겠습니다!

  • @bomin3122
    @bomin3122 Год назад +1

    너무 재밌고 유용해요
    감사해요 애독자되고있어요

  • @아무이름-e4i
    @아무이름-e4i 11 месяцев назад +1

    감사합니다~선생님 덕분에 재미있게 배우고 있어요😊

  • @lucaschoi1524
    @lucaschoi1524 3 года назад +4

    문장으로 단어와 문장형식을 동시에 배울수있는 영상이네요.. 아직까지는 문법을 공부하지 않았지만, 이것을 통해 좀더 쉽게 접근할수 있겠네요..

  • @10000soo
    @10000soo 3 года назад +4

    gracias😆💛

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад

      Gracias por ver~!!!! ^^"

  • @seungscho2823
    @seungscho2823 3 года назад +3

    정말 좋은 컨텐츠 감사드려요~~~

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад

      응원 댓글 감사해요 ~ 자주 들러서 다른 좋은 컨텐츠도 자주 시청 해주세요 ^^

  • @yunhye.juliapark8160
    @yunhye.juliapark8160 2 года назад +2

    감사합니다. 덕분에 스페인어에 대한 갈증을 해소하는데 약간의 도움이 된답니다.

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  2 года назад

      안녕하세요 ^^" BBB 스페인어 교재도 나왔고, 다양한 스터디 모임이 있답니다. 스페인어에 대한 갈증은 저희 BBB와 함께 해결 해 주세요 ^^"

  • @lo_lov_love
    @lo_lov_love 3 года назад +4

    감사합니다❤

  • @나이니-x1u
    @나이니-x1u 3 года назад +3

    감사해요 ~♡

  • @blueandyellow4834
    @blueandyellow4834 3 года назад +3

    감사합니다 :)!!!

  • @aejaseo3289
    @aejaseo3289 3 года назад +3

    Muchas gracias
    스페인 살았을때...페파 많이봤는데
    귀여운 돼지가족

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад

      안녕하세요!!! 네, 귀엽고 해당 외국어 배우기에 너무너무 좋은 컨텐츠 인거 같아요! 저도 영어로 중국어로 스페인어로!! 오랫동안 보고 있네요! 댓글 감사합니다^^”

    • @JaeGuanSe
      @JaeGuanSe 3 месяца назад

      중국어로도 있나요?

  • @bomin3122
    @bomin3122 Год назад +1

    Si que가 무슨뜻인가요~^^왕초보요 첫문장해석에서요~

  • @bestenglishtutor1
    @bestenglishtutor1 3 года назад +4

    첫문장의 Si que 의 뜻은 무엇이지요?

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад +1

      안녕하세요 ^^"
      sí que 는 que 뒤에 문장을 감탄하는 것으로 한국말로 하면 "그래 맞아 우리 아빠는 괜찮아." 라는 의미입니다 ;) BBB스페인어에 들려주셔서 감사합니다!

  • @iden2778
    @iden2778 3 года назад +1

    질문있습니다! Sí que está bien mi papá에서 estar 동사는 상태를 나타내는 동사인데, bien이 ‘아빠는 좋은 상태야, 잘 지내’ 가 아니라 좋은 사람이야라고 해석되는 이유가 궁금합니다! 좋은 사람이야는 es 동사을 쓰는 것이 아닌가요?

    • @bbbspanish
      @bbbspanish  3 года назад

      안녕하세요 ^^ 질문해 주셔서 감사해요 ~ 질문하신 내용은 한국어 표현으로 의역이 되서 좋은 사람이야~ 라고 표현한 것입니다! 직역해보면 우리아빠는 괜찮은 상태야 라고 직역해주시면 됩니다! 도움이 되셨기를요 ^^

    • @JaeGuanSe
      @JaeGuanSe 3 месяца назад

      직역. 의역.. 중요합니다. 그래서 외국어를 잘 할려면 모국어를 아주 잘 해야합니다..