Creole is broken freach for those who say it sounds like French, it was a language created by the captured ppl of some francophone countries so the French slave masters didn’t know what they were saying 🇭🇹😊
Creole is a mix of english and french not just broken french. The slaves made it up to communicate among themselves when the country was colonised by the french then by the british. They tried to 'imitate' them and both languages got mixed up that's how the language was created.
The mauritian song sound like this: Ki diler,diler kailler Ki kailler,kailler anglais Ki anglais,anglais potis Ki potis,potis zasar Ki zasar,zasar mang Ki mang,mang lacord Ki lacord,lacord koko Ki koko,koko manz Ki manz,manz koson Ki koson,koson dan park Ki park,park di bois Ki di bois ,di bois telephone Ki telephone,telephone moris Ki moris,mo ris to sever
This song is my favorite one, when I was 3/4 years old my nursery school teacher sang it everyday during the break, I would like to know if Anouksha is from Mauritius or Réunion, my cousin who lives in Great Britain has the same accent. Is she Tamil? Never mind if I ask you about it.
Whenever my mood is off, i always go and watch all your videos in Creole to laugh a bit... keep it up i really like it👌🏽👌🏽🔥🔥 to bien kone coz créole EntuK 😄
It's so true . It's nice hearing your people speak the language. I only hear it when I see my grandad and he's wife . It's good you put in the subtitles . Get to learn a little a bit and repeat it haha
Girl, let me tell you, I AM IN LOVE WITH YOUR CHANEL and I AM IN LOVE WITH YOU DARLING! YOU BEAUTIFUL HUMAN BEING 💃🏽❤ I am brazilian leaving in Europe almost 15 years, now seeing this cooking videos I am so ready to try the Mauritian dishes. I love the indian already. I would like if you post more Mommy's, Granny's or even Auntie's recipes and secrets. ❤💃🏽
omg i love this video. really good genuine humour. i love it that you're not shy to try to speak creole and make mistakes. i found it very entertaining. very endearing. keep making the creole videos.
Thanks for the recipe. Can't wait to try with the methi and curry leaves. The little tweaks give each curry its different flavour. Can't wait to try this. I was happy when I saw the fried aubergine. I know that's going to be a real Mauritian fish curry. Pilchards as well, that's traditional. Dad used to do delicious pilchard curry at our house at least :)
My dear you are so cute, do it again in creole. 👍👍💪🏻💪🏻😍😍😍💋💋 It's great for the New generation de are. Moi je suis française mais je kiffe tes efforts 😆 je parle comme toi
I’ve been really watching all your videos and you genuinely seem like such a sweetheart. You are funny, gorgeous yet so down to earth! Also this recipe looks delicious even though I can’t eat it 🥰
Ah ouais c'est la première fois que je vois ce Créole le créole mauricien je trouve que ça se rapproche plus un peu des créole antillais d'une façon même si c'est pas le même créole en tout cas je le comprends mieux beaucoup mieux comparé au créole réunionnais mdr mais sinon c'est une bonne vidéo continue comme ça bien sûr je suis de l'Amérique centrale en Guadeloupe French Caribbean States 💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼😊
Hi Anoushka! I hope you read this comment. Seeing you talking in creole again,reminded me of the first video you did in creole,it was so funny,that i had made my grandpa watched it,and he really enjoyed it. Now,he is no more. Really miss him but I'm so happy to have make him happy through your videos. Love from Mauritius ❤.
Salut Anoushka Je suis mauricienne et prof de créole mauricien J'adore tes vidéos et j'admire ton amour pour tes origines Je comprends parfaitement ton créole ❤️
You are so funny! 😄 and cute and and and Hahaha It's amazing how our culinary cultures have evolved depending on which countries we were moved to/enslaved to by the British. Every Indian diasporic people have their own distinct Indian cooking, and I'm loving how despite hardships, beauty and good food was created.
Wow! Après le confinement on aura encore une très bonne cuisinière dans la famille on dirait...!?😊 Superbe vidéo! tu reste naturelle comme une vraie pro,suis très fière de toi ma chérie! Bonne continuation et bon confinement à vous tous, Grosses bises de l'île maurice à vous tous!😘😘😘😘
All this time I never liked how mine turns out but this time I made it according to ur recipe & it turned out good. 🤤❤ Thank you ❤🥺 Love how u speak creole its cute😂❤🥺.
Bien serier sa ti video la... Surtout carry la fr moi faim... Lalang applaudit m dir. Tou t video interessant ek zoli pou geter. Continuer t coz creole bien. 👍👍 T mama paret serier lin mntrer toi chante ki passer la. Sa quantite creole t kner b dja xtra bokup. Top
I love curry, but I've never had fish curry and your Mauritius fish curry looks so good😋😋. Maybe I could try doing this curry with canned Tuna and see how it goes👍🏽. I truly enjoy hearing you speak in Creole😀. You should practice more, so you don't forget how to speak it completely. Thanks for sharing your fish curry recipe Sis!! Take care and have a great rest of your week 🤗🌈💞.
@@anousshkaa Aww cute💓 There are a few but they all stick together lol if you know one or two, you know them all. Does your husband understand when you speak créole ?
Hi Anoushka im watching you from Mauritius. I love you and your videos so much. and we can so relate to you because we also try to cook at home with the help of our moms ☺️lots of love from mauritius xD
listening to you speak creole with your accent, then, heard some french phrases...wait what! no accent! so I dig up your channel and found one two french videos. 3 years ago. so how is your french doing ? and when is the next one ? and thanks for this one, stress reliever :)
Anoushka's kreol is a whole new mood😂🇲🇺💕
Yessss😂😂😂
Creole is broken freach for those who say it sounds like French, it was a language created by the captured ppl of some francophone countries so the French slave masters didn’t know what they were saying 🇭🇹😊
Bouss ou liki😂
Zaynah Hosanee you sound dumb there’s a number of different creoles
@@ndelva96 bouss to liki dow flrmm kaV tounpa p baT
No.the slaves were not from any French countries. Most came from African countries.with years language got mix and tada Creole language
Creole is a mix of english and french not just broken french. The slaves made it up to communicate among themselves when the country was colonised by the french then by the british. They tried to 'imitate' them and both languages got mixed up that's how the language was created.
The mauritian song sound like this:
Ki diler,diler kailler
Ki kailler,kailler anglais
Ki anglais,anglais potis
Ki potis,potis zasar
Ki zasar,zasar mang
Ki mang,mang lacord
Ki lacord,lacord koko
Ki koko,koko manz
Ki manz,manz koson
Ki koson,koson dan park
Ki park,park di bois
Ki di bois ,di bois telephone
Ki telephone,telephone moris
Ki moris,mo ris to sever
Ki kailler, kailler devoir, ki devoir, devoir anglais 😅
@@dannychan5314 ki anglais,anglais potiss🤣🤣🤣😅😅🤝
This song is my favorite one, when I was 3/4 years old my nursery school teacher sang it everyday during the break, I would like to know if Anouksha is from Mauritius or Réunion, my cousin who lives in Great Britain has the same accent. Is she Tamil? Never mind if I ask you about it.
In prem enP letemp pou ecrire saa😂😂
@@sayeshittoo9979 ahaaaaaa, 🎶🎶🎶
Which fish do you get in mauritius locally? Mackeral pomfret kingfish sardine?
Whenever my mood is off, i always go and watch all your videos in Creole to laugh a bit... keep it up i really like it👌🏽👌🏽🔥🔥 to bien kone coz créole EntuK 😄
Ahhh thats amazing! Thank you
It's so true . It's nice hearing your people speak the language. I only hear it when I see my grandad and he's wife . It's good you put in the subtitles . Get to learn a little a bit and repeat it haha
Finally a video in creol, we really do enjoy your videos in creol 😊❤ we'll be waiting for another one in creol 😹😊❤ lots of love from Mauritius 🇲🇺
Absolutely love your videos in creole!!
I was waiting for you to speak in Creole ❤❤love your videos
Your creole is soo cute hahaa from another fellow Mauritian living in London 😁😁
Hey anoushka ,, i like yr mauritian accent 👍 very funny ,🤣🤣🤣 , u will get fresh fish in walthamstow market , captain is the best for curry
Omg 😂❤.. i just find you girl and I love all of your videos .. you're so cute when you speak Creole you made my day .. . keep it up.. :)
Very nice your fish.salad thanks ji
Anoushka your Creole is funny. I like it.
I love your cooking videos and your personality is extra endearing when you speak Creole ❤️
Do u live in mauritius cause i live in mauritius
Noo :(
I watched your video not for the cooking but you sound so cute speaking creole!
Mo bien content mo fine gagne n recette mauricien .Mo manque mo carrie poulet li pas facile rest loin ek maurice to mank tou kit chose.bi-z🌹🌹😘😘😘
Girl, let me tell you, I AM IN LOVE WITH YOUR CHANEL and I AM IN LOVE WITH YOU DARLING! YOU BEAUTIFUL HUMAN BEING 💃🏽❤
I am brazilian leaving in Europe almost 15 years, now seeing this cooking videos I am so ready to try the Mauritian dishes. I love the indian already. I would like if you post more Mommy's, Granny's or even Auntie's recipes and secrets. ❤💃🏽
Your creole is very good actually.Keep it up😁
Whaaaaaaa??? I started following you like a week or something ago coz of your cakes!! I didn’t know you’re Mauritian too!! 😁😍
I have same as ur pigmentations have u ever used something for it?
I love yr creole video do some more video like this plz
Aw thank you
@@anousshkaa i saw you on tiktok i will follow you
Bravo Anoushka tu parles bien créole. J'ai bien rigolé avec toi superbe la vidéo 😁🇲🇺.
omg i love this video. really good genuine humour. i love it that you're not shy to try to speak creole and make mistakes. i found it very entertaining. very endearing. keep making the creole videos.
Nice fish curry Mauritius style.. which masalas have you used??
Oh!! You are so funny! Much awaited video
Thanks for the recipe. Can't wait to try with the methi and curry leaves. The little tweaks give each curry its different flavour. Can't wait to try this. I was happy when I saw the fried aubergine. I know that's going to be a real Mauritian fish curry. Pilchards as well, that's traditional. Dad used to do delicious pilchard curry at our house at least :)
And yess we want another video in creole plzz❣❣
Sooooo proud ❤ 🇲🇺 💏 !!! Loooveeeee your video in carole keep it up my Mauritian Sis.
Fish curry looks yumm. But strange you are cooking rice in gas on rice cooker.
Fellow Mauritian living in New Zealand. This was really entertaining to watch, with your accent and all haha made my day! 💓
Lot of love am from mauritius🇲🇺🇲🇺
My dear you are so cute, do it again in creole. 👍👍💪🏻💪🏻😍😍😍💋💋 It's great for the New generation de are. Moi je suis française mais je kiffe tes efforts 😆 je parle comme toi
Sa li bien bon sa curry Ene bon curry mauricien
Our home language is so different from English..its do beautiful and is it just me or our voice changes aswell 🥰😍
I’ve been really watching all your videos and you genuinely seem like such a sweetheart. You are funny, gorgeous yet so down to earth! Also this recipe looks delicious even though I can’t eat it 🥰
J'ai vraiment adoré to vidéos pa mange piment beaucoup hin haha 😄😄
Love love ! Pls share more food videos !
I like watching your video
It Make me laugh🤣🤣🤣carry poule🤣🤣
Thank youuu
Top 👍
I love your accent 😊
Are u a mauritians ????
Mère mauricienne, père indien de bihar, née et premier parti de scolarité en France, grandie et diplômé en Angleterre.
Ah ouais c'est la première fois que je vois ce Créole le créole mauricien je trouve que ça se rapproche plus un peu des créole antillais d'une façon même si c'est pas le même créole en tout cas je le comprends mieux beaucoup mieux comparé au créole réunionnais mdr mais sinon c'est une bonne vidéo continue comme ça bien sûr je suis de l'Amérique centrale en Guadeloupe French Caribbean States 💪🏼💪🏼💪🏼💪🏼😊
Are you tamil?
Hi Anoushka! I hope you read this comment. Seeing you talking in creole again,reminded me of the first video you did in creole,it was so funny,that i had made my grandpa watched it,and he really enjoyed it. Now,he is no more. Really miss him but I'm so happy to have make him happy through your videos. Love from Mauritius ❤.
Salut Anoushka
Je suis mauricienne et prof de créole mauricien
J'adore tes vidéos et j'admire ton amour pour tes origines
Je comprends parfaitement ton créole ❤️
prof de créole mauricien???
I love how you speak creole.😍 To accent tro komik 🤣 lots of love from Mauritius 💕
Hhahaha merci
@@anousshkaa love you girl!! 😘♥️
Lovely lovely greetings thanks for sharing your thoughts and prayers, I love your show, cheers from Toronto Canada
Thanks for listening
Cari poisson😂😂
Anw Anoushka you are too good💜
Hahahaha...Liena disang Tamoul, li kne manz pima!! Hahahaha
aweee yes..another video en creole....plzzz..keep shinninggg girl...one with yr hubby also
I love when you speak creol😍❤
Awesome!!! You made my day 😊😊
You are so funny! 😄 and cute and and and Hahaha
It's amazing how our culinary cultures have evolved depending on which countries we were moved to/enslaved to by the British. Every Indian diasporic people have their own distinct Indian cooking, and I'm loving how despite hardships, beauty and good food was created.
Aw thank you xx
Your lashes look great. Which mascara do you use?
Thanks so much! I used the stila magnum mascara
My creole also sounds like yours after decades in Europe
Love from mauritius ❤🇲🇺
Sa wi..😋😋
Mo contnt econte twa kozer..." carry poisson....non carry poul...non...carry poule 😅😅❤❤❤❤❤
Cari pu let in vin cari poisson. Ur video are the best keep up the great work!!
🤣🤣👍🏾🪁🎾
Wow! Après le confinement on aura encore une très bonne cuisinière dans la famille on dirait...!?😊 Superbe vidéo! tu reste naturelle comme une vraie pro,suis très fière de toi ma chérie! Bonne continuation et bon confinement à vous tous, Grosses bises de l'île maurice à vous tous!😘😘😘😘
Merciii bcpp Yaya
All this time I never liked how mine turns out but this time I made it according to ur recipe & it turned out good. 🤤❤ Thank you ❤🥺
Love how u speak creole its cute😂❤🥺.
Your so funny, I Love your mauritian videoss, i MISSED THEM SO MUCH 💓💓💓💓
Bien serier sa ti video la... Surtout carry la fr moi faim... Lalang applaudit m dir. Tou t video interessant ek zoli pou geter. Continuer t coz creole bien. 👍👍 T mama paret serier lin mntrer toi chante ki passer la. Sa quantite creole t kner b dja xtra bokup. Top
I love your videos and love listening to your creole. Lots of love from Mauritius ❤️❤️❤️
Hi Anoushka. Please do another video in creole. I love watching your videos.
Love from Mauritius ♥️🤗
I love curry, but I've never had fish curry and your Mauritius fish curry looks so good😋😋. Maybe I could try doing this curry with canned Tuna and see how it goes👍🏽.
I truly enjoy hearing you speak in Creole😀. You should practice more, so you don't forget how to speak it completely.
Thanks for sharing your fish curry recipe Sis!! Take care and have a great rest of your week 🤗🌈💞.
Hey. I don't think canned tuna would be a good idea. Maybe try fish filets?
I'm from Guadeloupe and I can understand what you are saying as some bits are similar to our creole!
My husband is gwada 🙌🏽 don’t see many in the UK!
@@anousshkaa Aww cute💓 There are a few but they all stick together lol if you know one or two, you know them all. Does your husband understand when you speak créole ?
Zahra Lamin yes🥰
Hello beautiful fairies it's good to see your video it's real love it carrion😘👏💐🏆🇲🇺
Hi Anoushka im watching you from Mauritius. I love you and your videos so much. and we can so relate to you because we also try to cook at home with the help of our moms ☺️lots of love from mauritius xD
Nice one. 😘😘Would love more videos in creole
Ur creole videos are so hilarious 😂.. Love them like always ☺
Love your videos. Mari top. Should be acting. You are talented.
👌😍 i like your videos
It isn't tomat, It's pomme d'amoure. Also, in creole we say aster instead of maintenant, which is actually French.
Je suis morte de rire.🤣🤣🤣
Mo tifi tu es très marrante et originale. Big up 👍
Beautiful soul ❤
zoliiii curry🐟
I like ur creol😍😍❤️❤️😂😂😂😂
Anoushka mo bien content To Bane videos mo bien riyer avek toi..mo espérer To fer enkor video en creol bisou
listening to you speak creole with your accent, then, heard some french phrases...wait what! no accent! so I dig up your channel and found one two french videos. 3 years ago. so how is your french doing ? and when is the next one ?
and thanks for this one, stress reliever :)
and yes of course, please do another one!
Nice
Dis moi ma belle comment à tu refait des dents je suis une mauricienne aussi 😘😘
You should do another video in creole :)
Hope to see more videos in creole !! Mo content kan to coz creole 😄😘
Anuskha is so cute while she talks 😘😘😘
love ur video and ur curry defo looks yum
ki manier en la france nan nié
Its that French u are gifted bless
Yeaa I speak french better lol but thank you
Tro top...
From Mauritius
Luv u a lot
Its so cute to hear ur Mauritian creole😍
Moi aussi j'aime bien faire a manger.
Hahahahahahaha I love this girl speaking creole sounds so great. 😂😂😂😂
Bravo 🇨🇦🇲🇺💃🙏🏻👍❤❤❤
I don't know how to speak creole. But trying to fit in. So i Google and hope it is right." resèt sa a sanble bon"
I am mauritian and we say "recette la paret bon"
❤❤❤❤
Ale moris..😊😊
Top To vidéo To carry poisson paret mari bon😋
What's that Mayil masala powder's ingredients? Been craving a new fish curry so I'm going to give this one a go in this Quarantine :)
Top sa.
Love ur video❤
Miss your creole videos do more please love you girl♡
Yes, please do more cooking videos like this. And of course I’ve been loving your baking videos, so tempted to make the chocolate cookies.