Que cancioan mas linda saludos desde centroamerica el salvados me encanta este tipo de musica y se tocar esos instrumentos tienen una melodia muy hermosa saludos a todos ♡♡♡...
Temas q escuchaba y escucha mi papá. Me acuerdo q el tocaba la guitarra y con mi hermana a la edad de 5 años y ella 3 cantabamos las letras de awatiñas y contábamos en aymara, después de casi 30 años ,se los hago escuchar a mis hijos también. Esto es de generación en generación! Q no se pierda !
Esta cancion la aprendí en el colegio, agradecida de mi profesora de musica por querer enseñarnos mas sobre las culturas presentes en nuestro país. Esto fue en Chiguayante, Chile🇨🇱
Hermosas melodías de la cultura Aymara!! Pueblo rebelde que hasta el día de hoy sigue de pie. Bolivia un hermoso país rico y puro en cultura donde parece imposible que olvides tu origen, desde donde nace todo esto en el tiawanaku frente al espejo del lago, La Paz Bolivia.
@@carlaalejandravillegas6043 claro Nunca debemos de olvidar que los Bolivianos tenemos sangre imperial más que todo los del occidente y los valles. Por nuestros antepasados tihuanacotas. Recordemos que el imperio tihuanacota era conformada por muchos pueblos Bolivianos ahí estaban los aymaras y Quechuas Es decir que los quechuas ya existían con su cultura más antes que los incas. El peruano piensa que nosotros tenemos legado de los incas por eso nuestra música folclore cuando no es así. Hasta los incas son hijos de aymaras y Quechuas Bolivianos. Nacidos en Bolivia no Perú.
Así crecí en mi hermoso pueblito así aprendí a hablar aymara y de mis raíces Aymaras con orgullo soy raza de bronce y ahora una persona hecha y derecha
Una de mis canciones favoritas de Awatiñas ,es tan linda q hoy mi beba bailó al escucharla en el festival de bandas ,me emocioné mucho al escuchar su melodía😪
Cada ves que escucho esta musica me pone piel de gallina, alguien puede traducir este hemoso tema en aymara al español? Solo entiendo quechua. Saludos de un potosino criado de en Argentina.
Mi hermosa Bolivia como siempre única en el mundo, una canción basica en la enseñanza del Aymara, Awatiñas otra de las cumbres del folklore boliviano 🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴
si los músicos procuraran de seguir dando un concepto como este..!! me encantaría... muchisimooo escucharlos cada día..., amo este tema y estos tipos de grupos de mi tierra linda!!
2018 maya Paya kimsa pusi... Hasta hoy disfrutó mi amada música Aymara. Y sangre quechua amó a mi ciudad que me vio nacer mi raza aymara, orgullosa!! Jina jina!!
Bolivia posee a sus culturas milenarias vivas. Muy diferente al resto de la región. Pero sería hermoso ver los pueblos antiguos vivos en toda Latinoamérica.
MAYATA TUNKARU (Awatiñas) “Maya, paya, kimsa, pusi, phisqha; qulilitay, suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka”, (PÄ KUTI) ukham sasina kirkiñäni, qulilitay, aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni; ukham sasina kirkiñäni, qulilitay, aka jach’a Anat urunxa thuqht'asiñäni; aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni, aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni. “Maya, paya, kimsa, pusi, phisqha; qulilitay, suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka”, (PÄ KUTI) ukham sasina kirkiñäni, qulilitay, aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni; ukham sasina kirkiñäni, qulilitay, aka jach’a Anat urunxa thuqht'asiñäni. ___________ JAQUKIPÄWI (Traducción) ___________ DE UNO AL DIEZ (Awatiñas) “Uno, dos, tres, cuatro, cinco; ternurita, seis, siete, ocho, nueve, diez”, (BIS) así diciendo bailaremos, ternurita, en este gran día de carnaval nos alegraremos; así diciendo bailaremos, ternurita, en este día de carnaval bailaremos; en este gran día de carnaval nos alegraremos, en este día de carnaval bailaremos. “Uno, dos, tres, cuatro, cinco; ternurita, seis, siete, ocho, nueve, diez”, (BIS) así diciendo bailaremos, ternurita, en este gran día de carnaval nos alegraremos; así diciendo bailaremos, ternurita, en este día de carnaval bailaremos.
Recuerdo cuando mi profesora de aymara nos enseño a cantar esta canción Y me sabía toda la letra ahora ya no sé ni ptas pero me encanta y siempre la cantaba :'3🇧🇴❤💛💚 ermosa cancion🇧🇴🇧🇴🇧🇴❤💛💚
Si nadie habla esa mrd de txo los del sistema, como el diabético caneao de castillo son vendidos estos campetxinos Igual esta en todo el mundo el aymara y el kichwa
Mi papa escuchaba esta hermosa música sus últimos días escucho awatiñas falleció el 27 de marzo del 2024 abrazos al cielo papa nunca te olvídare
😢😢
Que cancioan mas linda saludos desde centroamerica el salvados me encanta este tipo de musica y se tocar esos instrumentos tienen una melodia muy hermosa saludos a todos ♡♡♡...
Saludos desde La Paz Bolivia. Tierra aymara El lenguaje que cantan mi amado grupo awatiñas. 👌😏❤️
Gracias a esta cancion, todos los bolivianos sabemos contar hasta 10 en aymara!
y hasta el 20 con la otra cancion
Jaja verdad 😊!!! Hermosa canción !! Qué viva BOLIVIA 🇧🇴!!!
Real 😅👌
jajajajajajajajajaja aunque tu afirmación me suena una indirecta
Confirmo jajaj
Temas q escuchaba y escucha mi papá.
Me acuerdo q el tocaba la guitarra y con mi hermana a la edad de 5 años y ella 3 cantabamos las letras de awatiñas y contábamos en aymara, después de casi 30 años ,se los hago escuchar a mis hijos también. Esto es de generación en generación! Q no se pierda !
Bolivia demasiada rica en idiomas, lengua, cultura.
No imitemos culturas de otro países por imitar, alimentemos nuestra hermosa cultura 🇧🇴
Mmh no trato de imitar la cultura de nadie.. solo me gusta escuchar música en inglés..
No tenemos porque imitar, Bolivia está enriquecida de cultura! 👌😏
Nadie imita cultura de nadie todos somos cheveres
Soy lutier,esto es musica a mis oidos.
Si no imitan lo hacen Plagio 👉🇵🇪
Esta cancion la aprendí en el colegio, agradecida de mi profesora de musica por querer enseñarnos mas sobre las culturas presentes en nuestro país.
Esto fue en Chiguayante, Chile🇨🇱
Buenas Noches un saludo así de grandote para este súper grupo soy de México
Me gusta mucho el sonido de la flauta. Saludos hermanos bolivianos desde Colombia la Tierra del Café.
Saludos! se llama quena el instrumento :)
Som zampoñas y quenas bro
No es flauta, es zampoña el instrumento.
Saludos hermanos colombianos uds son el alma de las fiestas con sus cumbias, salsas y ballenatos
Salud con una taza de café por los pueblos del ABYA YALA!
Esta es nuestra verdadera raza desde ECUADOR saludos
Hay un pincho de especies en el multiverso oe color karton
ellos son aymaras, en ecuador que yo sepa son mayoría mestiza- chechua; o eres aymara (pueblo sometido por los quechuas)?
Hermosas melodías de la cultura Aymara!! Pueblo rebelde que hasta el día de hoy sigue de pie.
Bolivia un hermoso país rico y puro en cultura donde parece imposible que olvides tu origen, desde donde nace todo esto en el tiawanaku frente al espejo del lago, La Paz Bolivia.
muy linda la música que refleja la cultura aymara pero no solo en bolivia sino también en los países vecinos
Razas quechuas ya nacidas en mi amada ciudad aymara!!
Verdad, esto no es venezuela al tirano la muerte le espera, viva Bolivia
@@carlaalejandravillegas6043 claro
Nunca debemos de olvidar que los Bolivianos tenemos sangre imperial más que todo los del occidente y los valles. Por nuestros antepasados tihuanacotas.
Recordemos que el imperio tihuanacota era conformada por muchos pueblos Bolivianos ahí estaban los aymaras y Quechuas
Es decir que los quechuas ya existían con su cultura más antes que los incas.
El peruano piensa que nosotros tenemos legado de los incas por eso nuestra música folclore cuando no es así.
Hasta los incas son hijos de aymaras y Quechuas Bolivianos.
Nacidos en Bolivia no Perú.
@@elviscastrojhosepp8516 LOS QUECHUAS ANTES QUE LOS INCAS XDXDXD ESTAS MAL MANU
Soy peruano y desde que me hizo escuchar mi papa me encanto y me dijo que cuando se muera le ponga las músicas de awatiña
Hermanos bolivianos siéntanse orgullosos de su cultura y de su música son muy hermosas
Pues la verdad que si, gracias a mi papá me encantan este tipo de canciones
Fuera de Bolivia
Y le pusiste el tema D
@@mayckdela3478 no.
Si el campo no produce, la ciudad no come!!!
Los admiro mucho!
Si todos los cruceños entendieran eso. Bolivia no seria tan chingado en ese aspecto
@@witko7239 más bien si el Más entendiera eso
Desde 🇲🇽 me deleitó con esta melodía ❤️
Así crecí en mi hermoso pueblito así aprendí a hablar aymara y de mis raíces Aymaras con orgullo soy raza de bronce y ahora una persona hecha y derecha
Los Quechuas son la raza de bronce no los aymaras...por si acaso
@@juanjitoem no seas ridículo
@@juanjitoemtoda la cultura andina es raza de bronce , piel color tierra y qué orgullo!
Una de mis canciones favoritas de Awatiñas ,es tan linda q hoy mi beba bailó al escucharla en el festival de bandas ,me emocioné mucho al escuchar su melodía😪
Amo esta pieza. 🧡😌Me llega al corazón. Saludos, hermanos Bolivianos.
Que preciosa música de nuestros hermanos bolivianos saludos de pica chile
uno de los mejores grupos Bolivianos y de Sud America ..... fuerza Bolivia y su musica
Cada ves que escucho esta musica me pone piel de gallina, alguien puede traducir este hemoso tema en aymara al español? Solo entiendo quechua. Saludos de un potosino criado de en Argentina.
El tema trata de contar 1 2 3 4 no te olvides 5 6 7 8 así lo poco que entiendo maya es 1 paya es 2
hermoso!!! viva mi Bolivia uno de los paises que preserva su cultura
Mi apellido es Aymara, y siempre ando buscando la gran historia de éste gran pueblo. Siempre Aymara!!!
Una de las mejores canciones que escuché en mi vida. Gracias Awatiñas.
Mi BOLIVIA
NUESTRA BOLIVIA
ORGULLO DE TENER SANGRE AYMARA
Mi hermosa Bolivia como siempre única en el mundo, una canción basica en la enseñanza del Aymara, Awatiñas otra de las cumbres del folklore boliviano 🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴
Que linda cancion orgulloso de mi pais viva bolivia en 2022 sigo scuchando cuando stuve en mi pueblo recuerdos inolvidables de mi niñez
Hermosas tradiciones de nuestra infancia.. la musica, los juegos, toda la inocencia en su maxima expresion... wawitay!!!!
*TE AMOOO... BOLIVIA..... 🇧🇴😊🇧🇴😊 gracias Dios hermoso por dejarme nacer en esta tierra llena de sentimientos.
X2
SIMPLEMENTE BOLIVIA ES ESPECTACULAR EN SU MUSICA VIENE DESDE LO MAS PROFUNDO DEL ALMA
SIENTO QUE ME LLAMA MI TIERRA SOY AYMARA CON ORGULLO PACEÑO BOLIVIANO😢😢😢 ME ISO LLORAR AL ECUCHAR ESTE TEMON
La música Boliviana.....nostálgica, emotiva, alegre y polifacética...
si los músicos procuraran de seguir dando un concepto como este..!! me encantaría... muchisimooo escucharlos cada día..., amo este tema y estos tipos de grupos de mi tierra linda!!
GRACIAS AWATIÑAS POR ENSEÑARME A CANTAR EN AYMARA..❤ LOS AMO 🇧🇴 USTEDES SON CULTURA BOLIVIANA ...!!!
Que increíbles suenan esos instrumentos de viento, hermosa música
Esta canción quebranta muy lindo me recuerda a mi linda niñez a mi papá😢
2018 maya Paya kimsa pusi... Hasta hoy disfrutó mi amada música Aymara. Y sangre quechua amó a mi ciudad que me vio nacer mi raza aymara, orgullosa!! Jina jina!!
Soy hijo de padre aymara y madre quechua amo mi raíces jamás las negaría jamás viva bolivia caraj@
Agradecidos siempre por tan hermosa obra. Cuanta falta hace el cantar de grupo como Awatiñas. Jallalla jilatas.
Orgulloso de ser descendiente Aymara, lejos de mi tierra pero la llevo en cada latido.
Viva Bolivia cultura en vivo tradición que llega al alma bendecidos por Dios
Gracias mi tierra Bolivia por tan poco que te di y gracias por tan linda musica.
Viva mi hermosa BOLIVIA !!!
JALLALLA BOLIVIA!! Jallalla! ❤️💛💚 🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴 maya paya kimsa…
La paz cuna de la cultura aymara descendientes directos del primer imperio de la region que es tiwanaco-la paz-Bolivia.
Es TIAWANACO
Que linda cancion, esta musica nos llama a vovler a la tierra, de lejos los awatiñas lo mejor de nuestro mundo aymara.
Hermosas canciones, mi favorita la verdad felicidades Awatiñas, bello video.
Esta musica recorre por mis venas y eleva la vibracion de nuestro aura somos energia.
Klla oe fracasao tus palabras insulsas de pelo corto no significan nada
Asi es mi bolivia estoy orgulloso de mis raices❤❤❤❤🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴🇧🇴
@EROSMORTAL Precioso :) Si nos juntamos y rescatamos nuestras culturas todos triunfaremos :)
Bolivia posee a sus culturas milenarias vivas.
Muy diferente al resto de la región.
Pero sería hermoso ver los pueblos antiguos vivos en toda Latinoamérica.
Para Miguel y Chucho Conde mis respetos siempre viva Bolivia pueblo hermano Dios los bendiga siempre.
Y pensar que ese juego lo jugaba arrojando una piedra y cantaba en aymara maya paya etc. 😔😔👏👏👏👏👏👏
2024 y aún sigo disfrutando de esta bella canción
Los Andes son la última resistencia mundial al globalismo, los Andes Eternos!!
A mí me gusta más este grupo que Kjarkas, a ellos los veo más estilizados, me gusta más lo que tiene escencia pura
Son mejores, los kjarkas no pintan son políticos , awatiñas serán rojetes pero algo han hecho y se nota
Esto es MUSICA LA VERDAD ,❤❤❤❤
Cada que lo escucho me acuerdo de mi abuelita que en paz descanse 🥹 como la echo de menos
Muy orgullosa de nacer en mi amada La Paz. Origen quechua, pero lo aymara es mi tierra, es mi gente amada. 👌😍
Es lo mismo , están en todo el mundo
Grande Bolivia el país de los vientos arriba
Como no acordarse cuando nuestros abuelitos nos enseñaron a hablar en aymara
Awatiñas paceño orgullosamente boliviano 🇧🇴🇧🇴🇧🇴
JALLALLA ❤AWATIÑAS❤
Orgullosa de ser Boliviana y pertenecer a este hermoso país
MAYATA TUNKARU
(Awatiñas)
“Maya, paya, kimsa, pusi, phisqha; qulilitay,
suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka”, (PÄ KUTI)
ukham sasina kirkiñäni, qulilitay,
aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni;
ukham sasina kirkiñäni, qulilitay,
aka jach’a Anat urunxa thuqht'asiñäni;
aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni,
aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni.
“Maya, paya, kimsa, pusi, phisqha; qulilitay,
suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka”, (PÄ KUTI)
ukham sasina kirkiñäni, qulilitay,
aka jach'a Anat urunxa kusisiñäni;
ukham sasina kirkiñäni, qulilitay,
aka jach’a Anat urunxa thuqht'asiñäni.
___________
JAQUKIPÄWI (Traducción)
___________
DE UNO AL DIEZ
(Awatiñas)
“Uno, dos, tres, cuatro, cinco; ternurita,
seis, siete, ocho, nueve, diez”, (BIS)
así diciendo bailaremos, ternurita,
en este gran día de carnaval nos alegraremos;
así diciendo bailaremos, ternurita,
en este día de carnaval bailaremos;
en este gran día de carnaval nos alegraremos,
en este día de carnaval bailaremos.
“Uno, dos, tres, cuatro, cinco; ternurita,
seis, siete, ocho, nueve, diez”, (BIS)
así diciendo bailaremos, ternurita,
en este gran día de carnaval nos alegraremos;
así diciendo bailaremos, ternurita,
en este día de carnaval bailaremos.
👏👏👏
Gracias, héroe sin capa 😃
graciassssss maestro 🥲
No dejaria de escuchar la musica de mis raices Amo mi pais y lo hermoso que es
Esos temas me acuerdan a Radio San Gabriel
Enserio gggggggg
pues si los sintonizas escucharas mas musica..!!
Soy aymara y amo mi hermosa cultura.
Estos son los vetdaderos hijos del sol descendientes de los tiahuanacotas pueblo milenario antidiluviano 💪
Jallalla Bolivia ❤
Recuerdo cuando mi profesora de aymara nos enseño a cantar esta canción Y me sabía toda la letra ahora ya no sé ni ptas pero me encanta y siempre la cantaba :'3🇧🇴❤💛💚 ermosa cancion🇧🇴🇧🇴🇧🇴❤💛💚
Que hermosa canción la escuche desde niña y aun me se la letra que bonito 😊😊😊👌👌
14 de Noviembre del 2020 y se sigue escuchando..😂🤙🏽
2023 🤪🤪🤪
El trenzado de zampoñas suena espectacular!!! Vivan por siempre nuestros pueblos originarios y sus idiomas.
Si nadie habla esa mrd de txo los del sistema, como el diabético caneao de castillo son vendidos estos campetxinos
Igual esta en todo el mundo el aymara y el kichwa
en este gran dia bailaremos....... excelente las letras en aimara, saludos de Juliaca Perú hermanos bolivianos
No somos hermanos y este música no es para oídos peruanos.
Aymaras y kichwas son lo mismo están en todo el mundo
Maya, paya, kimsa, pusi, phisqa... qulilita...
Suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka...
Maya, paya, kimsa, pusi, phisqa... qulilita...
Suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka...
Ukjam sasina kirkiñäni, qulilita.
Aka jach'a anat urunxa kusisiñäni.
Ukjam sasina kirkiñäni, qulilita.
Aka jach'a anat urunxa kusisiñäni.
Aka jach'a anat urunxa thuqt'asiñäni.
Aka jach'a anat urunxa thuqt'asiñäni.
Maya, paya, kimsa, pusi, phisqa... qulilita...
Suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka...
Maya, paya, kimsa, pusi, phisqa... qulilita...
Suxta, paqallqu, kimsaqallqu, llätunka, tunka...
Ukjam sasina kirkiñäni, qulilita.
Aka jach'a anat urunxa kusisiñäni.
Ukjam sasina kirkiñäni, qulilita.
Aka jach'a anat urunxa thuqt'asiñäni
que linda musica aprendi el aymara por finnn gracias ala musica awatiñass
Muy bueno, saludos desde Perú.
Que calidad de grupo folclórico
😭😭😭😭❤ infancia tricolor... Viva Bolivia 🇧🇴🔂
Ufff volvi hacia el pasado que lindo es recordar estas canciones que nostagia caraj..
¡BELLA COMPOSICIÓN!
Hermosa melodía y gran cultura.
VIVA BOLIVIA!!!!!!!!!
Es muy linda la canción ya mela memorise
Grande awatiñas, los admiro mucho
Bolivia 🇧🇴🇧🇴🇧🇴💪.
Esto me trae tanta nostalgia:')
Bella música la melodía es muy nostálgica.
Hermosa canción... Gracias Awatiñas
Hermoso tema. ☺️ Escuchando en 2021
Orgulloso de ser sangre aymara
Un orgullo ser Boliviano
Hola. Music muy bien. VIVA BOLIVIA.
Hermosa melodía de mi tierra Bolivia
Estan nuestfos principios humanos
linda cancion. llore de emocion
2022 escuchando aun este temaaazo
lo mejor de mi paissssssssssssssssss
Compartan que se difunda mas este grupo 🖒
Que linda canción ❤
la cultura aymara de la parte andina de bolivia es una cultura mucho mas antigua que la cultura incaica
Tengo que. Cantar esto para el. Colegio
Maravilloso excelente jinA jinaaaaa😍😍🤗
MUSICA QUE ESTREMECE MI CORAZON E IGNOTIZA MI CORAZON MUY HERMOSAAAAAAAA
Ciertamente que ese tema llega al corazón, hermoso tema y hace sentir tan orgulloso de nuestras raíces
Siembre vuelvo..