очень красиво, я знаю текст на немецком, я из Штатов, и я смог понять тебя слово в слово. просто прекрасно, я изучал русский язык последние 6 месяцев, и я смог подпевать слово в слово по-русски, большое вам спасибо за обложку и музыкальное видео на высшем уровне.
Вот интересно, как Олежа собирал актёрский состав? Моя версия - вышел во двор, встретил соседских пацанов и сказал им: "Так, ребятня, берите палки и айда со мной в лес, будем видео в интернет снимать"
@@СССРСКОРО Да поскорее бы уже, а то эта эРэФия с олигархами и деньгами, вечно липнущими к рукам разного рода чинуш, уже подзаебала чутка. Вот только что у вас есть кроме пустых лозунгов?
Дослушивал песню сидя в машине, смотря в через окно на старенькую приору моего папы стоящую неподвижно. А когда-то на ней он вместе с мамой рассеккли по дорогам, ездили на природу, иногда даже превышая скорость и потом смеялись получая письма с фото. Почему-то эта песня навеяла мне именно такие мысли, даже если честно расплакался как девочка... но не долго, ведь я уже и сам не молод и теперь уже я папа двух мальчишек) Не знаю зачем вообще написал, не смог держать в себе, а тут мы все незнакомцы)
Мы бессмертны пока живы наши родители. Когда умирают они - последний бастион пал, следующие мы. И для наших детей мы последний бастион детства. Когда умрём мы - у них кончится детство
Ну, признаться. За последние лет 10 у них только две песни нормальные: Вот эта и "Радио". Остальное посредственный проходняк. P.S. Хотя не, может ещё "дёйтчланд" - тоже прикольная песенка. Но за 10 лет придумать 3 нормальные песни при таком бюджете... Ну такое.
@@SerafimArts у них каждая песня это по своему шедевр + дорогие клипы, в каждой есть своя загадка и изюминка. Как таким как ты этого не понять я не понимаю
@@ИнгварРозумовский клипы - огонь, тут бесспорно. А вот все остальное на один раз. То что сегодня вышло, например, с чёрно-красным оформлением даже не дослушал.
Очень грустная песня и жестокая реальность. Услышав впервые в исполнении Рамштайн сразу как-то не уютно и не по себе стало, накатила грусть, даже на слезу пробило. Узнав перевод стало ясно почему. Кавер на русском тоже великолепен, благодарю.
Судя по двум песням рамов, их нынешнее направление - время. Но они не поют как о грусти, они поют, как о смирении и спокойного осознания этого (касаемо этой песни). Удачи Вам и долгих лет жизни!)
Похожее чувство испытал когда послушал Pink Floyd - Time с переводом в осознанном возрасте, мне кажется эти песни очень похожи. Подача разная, но смысл несут одинаковый.
Чем больше смотрю, тем больше понимаю. Понять творчество Олега не зная, не вникая в творчество Раммов, - невозможно. Олег, ты наше чудо. Просто будь. Люблю.
Ближе к 40 годам, я понял, о чем поёт Шевчук в песне "Это всё, что останется после меня...". До этого воспринимал - песня, да песня, а потом торкнуло, видно накопил достаточно жизненного опыта. Сейчас мне 45, выходит Zeit от Rammstein и кавер Олега. Что можно сказать. Это не просто песня - это гильотина, отсекающая от нас все лишнее и наносное: тряпки, машины, цацки, мишура жизни, понты... Песня, заставляющая обдумать пройденный жизненный путь. Очень глубокий смысл вложен в строки песни. Изрядный кусок жизни позади, а по факту он растрачен в пустую. После таких песен, хочется либо напиться, либо уйти в монастырь...
Печально, что смысл песен вы поняли так поздно. Чем раньше, тем лучше ведь. Песни, стихи, книги, кино для того и создают, чтобы народ задумался и что-то изменил. А после 40 характер у многих устоялся и изменить себя очень трудно.
Пока слушал эту песню, Мимо пробежал дедушка в спортивной одежде, очень старенький и бежал еле еле, как будто пытаясь обогнать время, бежал в свою молодость.... Взяла за душу песня. Заставила задуматься
Кто-то должен, кто-то нет Мы видим всё, но мы слепы Мы отбрасываем тени среди полной темноты И после нас наступит древность И молодость уже не в сласть Нас нет еще до нашей жизни, И жизнь велит нам в смерть упасть И мы к концу всегда дрейфуем Не ускоряйся, подожди Но бесконечность к себе манит чрез потоки времени остановись, замри Время, но ты должно идти Живая плоть вмиг леденеет От будущего не уйти И увернутся не сумеет Никто от этой участи Берешь на руки одиноко И это, может, навсегда О время как же ты жестоко Прошел момент, прошли года Время остановись, замри Время, но ты должно идти Время Жизнь так ценна, ценна Посмотри, посмотри Как красив этот миг Время остановись, замри И ведь придет и наше время Когда придется уходить Остановить бы это время И жизни сладкий миг вкусить А этот миг ведь так прекрасен Но время хочет удирать Я жить хочу, я не согласен И не готов я умирать
Время остановись, замри Время, но ты должно идти Время Жизнь так ценна, ценна Посмотри, посмотри Как красив этот миг
Недавно у меня умерла племянница (25 лет), которую я вырастила. Каждый раз, слушая эту песню, я плачу. Плачу и плачу. Для каждого она имеет свой смысл. А я плачу. РS. Через 4 месяца ещё умерла и мама. Совсем недавно. Слушаю песню, не могу. Не могу. Так много чувств. Так много горечи и боли. Очень больно. Олег невероятно ее спел. Слезы душат....
Я расплакался. Благодаря этой песне (оригиналу и адаптации) понимаешь насколько время быстротечно, и что большую часть отведённых тебе часов ты потратил впустую Виктор, 28 лет
I honestly love hearing the counter part to language; This Russian version, INSTANTLY gave me chills (In a good way) hearing it. Another perfect rendition of a song! Keep up the fantastic work! Cheers from the UK/"Merica
Это сильнейшая песня группы. Одна из самых сильных на всем творческом пути. И чтобы достойно это перепеть - нужно очень постараться. Нужно прожить это и понять. У тебя получилось. Спасибо,я прослушал не дыша..
Знаете... я слушаю Rammstein уже давно(для себя), лет пять. Неплохо говоря по немецки, я выучил и даже перевёл множество композиций. Не только их, но и других немецких групп, Tanzwut например... Услышал о новой песне, я просто не смог пройти мимо. Углубляться в мою историю нет никакого смысла, поэтому я скажу только одно - ваш перевод остаётся, и наверняка останется самым лучшим! Сердечное Спасибо вам парни! Спасибо Олег!
@@andrujb7978 К сожалению, слова на русском не сочетаются, не рифмуются так же, как и на других языках. Точный перевод можно и так прочесть. А именно настроение и эта атмосфера лучше воспринимается русскоговорящим через художественный перевод
С каждой новой работой Олега поражаюсь его талантам и мастерству. И актёр, и певец, и на инструментах разных играет, и переводы делает на 200 из 100, а исполняет когда, всего пробирает до мурашек. Спасибо Олег🔥 миллионов подписчиков и просмотров тебе 🤟🤟
красиво..философский смысл передан в красивой литературной форме..голосовые переходы пронзительные и красивые..Олег, не перестану радоваться и восхищаться..🙂👍🥰..
@@Пчел-в1к кавер предполагает не дословность..а литературную и художественную адаптацию,осмысление текста,видение смысла песни автором и изложение всего этого на русском..мне понравилось..я своё мнение высказала.. 🙂..
Сначала посмотрела русский вариант исполнения этой песни и клип Тапка, Потом решила глянуть оригинал. Нахожусь под сильным впечатлением от клипа Раммштайн, сняли как всегда шокирующе и мощно! Клип к русской адаптации конечно с "немного" меньшим бюджетом сделан, но очень достойный! Браво.
Рамштайн только 3 недели назад выложил клип, а Олег уже сделал свою кавер-версию! Ну какой же молодец, какие красивые слова! Время неумолимо. Пересматривала его видео в группе ПопКорн, где он совсем молоденький, веселый, хулиганистый и вот он уже взрослый, серьезный мужчина. И какой же красавец из него получился! Он работал как раб на галерах, чтобы мы сидели и смотрели сейчас его, раскрыв рты и навострив уши, не в состоянии угомонить топчущих здоровенных мурашей. Что поставить на весы в час когда замрут часы? Свою гениальность, свои таланты, трудолюбие, незабываемый голос, дарящие нам непередаваемые эмоции. Продолжай и дальше радовать нас, любимый Олежа, и да поможет тебе Бог!
Жаль слепой как Валенок =/ У песни очень однозначный смысл . Тиль может и молчит , но начал делать правильные вещи . А Радио Тапок , ну чтож , трезветь всегда тяжело .
@@valevale4091 Не согласна с вами. Он делает свое, и это очень достойные работы. А каверы у него получаются отменные: прекрасные слова, артистизм и голос. Очень талантливый парень. Благодаря ему люди взапой слушают мировые хиты на русском и его исполнение превосходит оригиналы.
Олег, недавно увидела этот ролик и прослушала песню. Сказать СИЛЬНО, ничего не сказать. Знаю эту композицию у Раммов, но даже не предполагала, что такой текст. Она заиграла новым смыслом с твоей подачи. Раммам спасибо за эту песню. Тебе, что сделал ее доступной для русскоязычной аудитории. А текст... отдельная благодарность. Мало кто берется за эту тему, она не всем приятна. Глубоко, мощно. Слушаю последние дни постоянно и снова хочется слушать.
@@ФедорПуртов не могу судить, поскольку не читала оригинального текста, но мне кажется, немцы эту тему раскрывают со своей точки зрения, а Олег, будучи русским человеком, ее преподнес нам понятнее. Все-таки, в разных культурах по разному воспринимаются определенные моменты.( не знаю насколько понятно я тут изложила свою точку зрения😜)
С момента выпуска этого шедевра напеваю её каждый день по десятку раз, сильнейшая работа. Смысл, музыка, вокал, все идеально, спасибо большое за творчество)) Ждем живых выступлений!!!
У меня слов нет. Я все не могу перестать слушать твой кавер . Какое же хорошее исполнение и музыка . Ты молодец. Продолжай в таком же духе . Зик зак тоже хорош , но эта песня прям зацепила сильно.
Zeit одна из самых ярких и пожалуй лучших композиций Rammstein. Мне она очень нравится. Но в исполнении Олега она звучит, на мой скромный взгляд, намного убедительнее, глубже и ярче, ощущаешь эти нешуточные во время исполнения на русском языке эмоции сполна! Спасибо Вам, Олег!
Кто-то здесь, а кто-то ждёт Встав в конце своей тропы Мы прозрели, но слепы Мы дрейфуем по течению Вдоль реки вобравшей время Сквозь утраты и печаль Та река уносит Вдаль, и время летит вперёд Вдаль, и оно никогда не ждёт Тьма утащит твоё семя Солнце сядет и взойдёт Разбивая волны время Забирает и даёт Та что жизнью одарила В чьих я крепко спал руках Все что время породило Вскоре превратится в прах Вдаль, время летит вперёд Вдаль, и оно никогда не ждёт Вдаль, нас уносят его ручьи Пусть не здесь и сейчас Но настанет твой час Что поставить на весы, В час когда замрут часы? В час когда застан врасплох Сделав свой последний вдох То мгновение прекрасно Миг когда свеча угасла Миг смирения без слов Где я был не готов Вдаль, время летит вперёд Вдаль, и оно никогда не ждёт Вдаль, нас уносят его ручьи Пусть не здесь и сейчас Но настанет твой час
@@vasilevsy да, выглядит немного халтурно и неоправданно растянуто. Но если сейчас сделать как в оригинале- столько говна прилетит, за год не разгрести будет.
в припеве: Время - уносит в даль.(русский вариант) Время прошу постой. (немецкий вариант) автору текста спасибо за собственное понимание, мне оно ближе. что поставить на весы в час когда замрут часы... прост охуенно
Я все таки не могу сдержаться, и напишу ещё один комент.. У меня просто мурашки по коже.. Это очень сильная песня, и перевод.. Закрываешь глаза и.. Чувствуешь,как, время сквозь тебя, как песок..
@@belaruski_transport а Раммы что, не люди и их этот момент жизни не коснётся? У всех нас один конец и он будет. Но у каждого в свое время и в своих ситуациях. Нормальный здравомыслящий человек думает об этом, какой бы национальности он не был
Олег, это круто! Я пишу это от всей души. За 28 лет моей жизни это мой первый искренний комментарий на ютубе... да и вообще в сети (их в целом, наверное, около двух). Спасибо за приятные почти пять минут! Продолжай творить! Есть такое слово - ахуенно, это именно оно.
Песня, по сути, до слёз! Если в 2006-08 слушал Аматори, 5diez и Stigmata, и думал, что вся жизнь впереди, то реально, время не ждёт! Это всё было совсем вчера, а сейчас мне уже 39
То чувство когда Олег выпускает эту песню сегодня, а завтра у тебя день рождения. И когда тебе исполняться 23 и смотря на мальчишек в видео, ты узнаешь себя и понимаешь как же быстро летит время. Эх были как говориться времена.
Олег, спасибо тебе за концерт в Иваново! И спасибо тем кто помог это организовать! Ребята, вы лучшие! Это стоило почти два года ожидания. Хорошая программа, новые песни, но, пожалуйста, уделите внимание старшему поколению. Мы с вами, мы хотим быть с вами. Дай нам хоть немного проораться под Киша или под ранний Рамштайн. С уважением старушка 48_ ми лет.
Очень интересно) придумать слова для текста на другом языке не так уж и легко. Проделана огромная работа и большое спасибо за интересное преподношение этой песни) удачи вам, и пусть вы растёте и продвигается вперёд!)
Потрясающе!!🥲 Но следовало сказать, что это произведение по мотивам раммштайн, оно имеет свой самостоятельный текст, самобытней исходника. Но как же берет за живую душу, каждое слово в самое сердце!!
Своей семье сказал, когда наступит этот перфектум момент, то закапывать будете меня под Zeit. Это моя воля. Песня пробирает до костей, что в оригинале, что в кавере. Тем более дементры, пару раз уже заглядывали, но не их время это было. 😊
Не могу не написать этот комментарий, но пацаны настолько истественно и хорошо играют в клипе, что нашим актерам учиться нужно у них. Олежа, молодцом! Всё круто!
The fact there's an artist out here who makes covets of both sabaton AND rammstein is amazing Тот факт, что здесь есть артист, который жаждет как Sabaton, так и Rammstein, удивителен.
Песня огонь . Очень удивился что не оригинальный перевод. Но это ещё одно подтверждение что Олег крут может сделать красиво вложить свой труд. Молодец порадовал. Пробило на эмоции.
Как же мы бессильны и беспомощны перед временем. Оно беспощадно отдаляется, скоротечно забирает всё, чем мы дорожим. Эта песня хорошо описывает мои мысли
Как всегда клип на высоте и исполнение. Все парни играют в войнушку в детстве, но война это страшно. Всем войнам кто сражается с честью и остаётся человеком, в любой ситуации, моё почтение и преклонение перед вами!!!
Я словил себя на мысли,что ваше исполнение в этот раз даже превзошло оригинал,или мне больше нравится слышать исполнение на своём языке...Незнаю,но работа вышла отличная
Переслушиваю эту песню каждый месяц, и тогда все проблемы и тревоги улетучиваются одномоментно, становятся такими мелочными и бессмысленными. Эта песня умиротворяет и наводит на размышления. Во что мы конвертируем этот свой невозобновляемый ресурс. Как научиться ценить каждый прожитый день.
Спасибо! Это прекрасное сочетание немецкого практицизма, известного готического мистицизма, философии, теологии возможно, заложенных в текст, даже, скорее всего, ибо Тилль великолепный поэт, и совершенно невероятной в своей мятежности русской души! Браво! И ... вы поёте великолепно!
Тоже тормозит ютуб? Напоминаю про резервный паблик ВК и телегу. Подпишись, чтобы не пропустить новые клипы!
vk.com/radiotapok
t.me/tapokmusic
Субтитры в начале😂😂😂
Russland mochte ich schon ❤immer
очень красиво, я знаю текст на немецком, я из Штатов, и я смог понять тебя слово в слово. просто прекрасно, я изучал русский язык последние 6 месяцев, и я смог подпевать слово в слово по-русски, большое вам спасибо за обложку и музыкальное видео на высшем уровне.
Patrick Lancaster
cover (music cover) = "кавер". Not "обложка" )
Удачи, братан
удачи в изучении! Это очень круто!
Молодец, рад за тебя
Вот интересно, как Олежа собирал актёрский состав? Моя версия - вышел во двор, встретил соседских пацанов и сказал им: "Так, ребятня, берите палки и айда со мной в лес, будем видео в интернет снимать"
За СССР
@@СССРСКОРО Да поскорее бы уже, а то эта эРэФия с олигархами и деньгами, вечно липнущими к рукам разного рода чинуш, уже подзаебала чутка. Вот только что у вас есть кроме пустых лозунгов?
скорее всего так и было)
говорят палка стреляет раз в год
@@СССРСКОРО Поешь говна
Дослушивал песню сидя в машине, смотря в через окно на старенькую приору моего папы стоящую неподвижно. А когда-то на ней он вместе с мамой рассеккли по дорогам, ездили на природу, иногда даже превышая скорость и потом смеялись получая письма с фото. Почему-то эта песня навеяла мне именно такие мысли, даже если честно расплакался как девочка... но не долго, ведь я уже и сам не молод и теперь уже я папа двух мальчишек) Не знаю зачем вообще написал, не смог держать в себе, а тут мы все незнакомцы)
НЕ бойся своих эмоций ,,родители святое,мужчина плачет сердцем
Мы бессмертны пока живы наши родители. Когда умирают они - последний бастион пал, следующие мы. И для наших детей мы последний бастион детства. Когда умрём мы - у них кончится детство
Мы всегда остаемся детьми хоть и взрослыми
И правильно сделал,самые откровенные разговоры получаются с незнакомцами😊таксисты,бармены😊
Держись, брат!
Я слушал Рамштайн еще 20 лет назад будучи ребенком - какие же они черт побери крутые - хит за хитом - до сих пор. Тапок тоже красавец - каверы супер.
Немцы доказывают, что они во всём крутые начиная от машин и заканчивая музыкой и в плане музыки Рамштайн - яркий пример
Ну, признаться. За последние лет 10 у них только две песни нормальные: Вот эта и "Радио". Остальное посредственный проходняк.
P.S. Хотя не, может ещё "дёйтчланд" - тоже прикольная песенка. Но за 10 лет придумать 3 нормальные песни при таком бюджете... Ну такое.
@@SerafimArts у них каждая песня это по своему шедевр + дорогие клипы, в каждой есть своя загадка и изюминка. Как таким как ты этого не понять я не понимаю
@@SerafimArts А Zeit и им подобные что не впечатлили твою душу?!!!! Странный ты
@@ИнгварРозумовский клипы - огонь, тут бесспорно. А вот все остальное на один раз. То что сегодня вышло, например, с чёрно-красным оформлением даже не дослушал.
i'm German and i listened to Zeit at least 10 Times, and i have to say this is great!
Respect for that! Love form Germany!
geil geil geil
Same Ü
Ein Gespenst geht um in Europa - das Gespenst desKommunismus (K. Marx, F. Engels. Das Kommunistische Manifest. - Werke, Bd. 4, S. 461).
"Снижение заработной платы, увеличение рабочего дня, обессиление пролетариата и разрушение его организаций - такова цель всеобщего союза капиталистов." - Иосиф Виссарионович Сталин "В наше время со слабыми не принято считаться, - считаются только с сильными." - Иосиф Виссарионович Сталин "Пора сказать решительно и бесповоротно, что с врагами нужно биться, а не соглашаться." - Иосиф Виссарионович Сталин "Коммунизм неизбежен!!!" В. И. Л е н и н ©
Идея становится материальной силой, когда она овладевает массами. (К.Маркс), а всякая революция лишь тогда чего-нибудь стоит, если она умеет защищаться (В.И.Ленин).
Встречаются два "пи@добола-политолога":
- Что вообще происходит?
- Сейчас я тебе все объясню.
- Объяснить-то я и сам могу. Я тебя спрашиваю: что, бл@дь , счаз происходит?
"Правда всегда немногословна. Ложь - да.“ - Василий Макарович Шукшин советский писатель, кинорежиссёр, актёр, сценарист 1929 - 1974 О времени, О лжи, О мире Похожие цитаты
„Ложь успевает обойти полмира, пока правда надевает штаны.“ - Уинстон Черчилль „Ложь может путешествовать по всему миру, в то время как правда надевает туфли.“ - Марк Твен американский писатель, журналист и общественный деятель 1835 - 1910 „Повторение не превращает ложь в правду.“ - Франклин Делано Рузвельт 32-й президент США 1882 - 1945
Юрий Викторович
Юрий Викторович
13 минут назад
Два русских танкиста сидят перед горящей Штаб-квартирой НАТО в Брюсселе , пьют кофе с круассаном вприкуску, рядом "припаркована" колонна российских танков. Мимо идут армейские обозы. И один танкист говорит другому:- Об одном я сожалею бл@дь - проиграли мы информационную войну.........
.
1
hallo 😂
Rammstein ist super, die beste Band alle Zeiten ohne Worte. Oleg ist auch super Stimme. Talent
Очень грустная песня и жестокая реальность. Услышав впервые в исполнении Рамштайн сразу как-то не уютно и не по себе стало, накатила грусть, даже на слезу пробило. Узнав перевод стало ясно почему. Кавер на русском тоже великолепен, благодарю.
Судя по двум песням рамов, их нынешнее направление - время. Но они не поют как о грусти, они поют, как о смирении и спокойного осознания этого (касаемо этой песни). Удачи Вам и долгих лет жизни!)
@@АндерейЕфимов Благодарю. Взаимно.
Это не перевод песни, а их сочинение.
Похожее чувство испытал когда послушал Pink Floyd - Time с переводом в осознанном возрасте, мне кажется эти песни очень похожи. Подача разная, но смысл несут одинаковый.
в том то и проблема - последние песни Рамсов вгоняют в депресняк, а от прошлых хотелось пробежать 15 км в полной выкладке))
Чем больше смотрю, тем больше понимаю. Понять творчество Олега не зная, не вникая в творчество Раммов, - невозможно. Олег, ты наше чудо. Просто будь. Люблю.
Ближе к 40 годам, я понял, о чем поёт Шевчук в песне "Это всё, что останется после меня...". До этого воспринимал - песня, да песня, а потом торкнуло, видно накопил достаточно жизненного опыта.
Сейчас мне 45, выходит Zeit от Rammstein и кавер Олега. Что можно сказать. Это не просто песня - это гильотина, отсекающая от нас все лишнее и наносное: тряпки, машины, цацки, мишура жизни, понты... Песня, заставляющая обдумать пройденный жизненный путь. Очень глубокий смысл вложен в строки песни. Изрядный кусок жизни позади, а по факту он растрачен в пустую. После таких песен, хочется либо напиться, либо уйти в монастырь...
"большая часть жизни уже прожита"
Вот прямо умничка стал) понадобилось столько лет
Печально, что смысл песен вы поняли так поздно. Чем раньше, тем лучше ведь. Песни, стихи, книги, кино для того и создают, чтобы народ задумался и что-то изменил. А после 40 характер у многих устоялся и изменить себя очень трудно.
33😐
Если напиться в монастыре это тоже ничего не поправит. Я тебе как 50-летний говорю.
Пока слушал эту песню,
Мимо пробежал дедушка в спортивной одежде, очень старенький и бежал еле еле, как будто пытаясь обогнать время, бежал в свою молодость....
Взяла за душу песня.
Заставила задуматься
@@Yevgeniy4488 ?
че ты высрал, дурачок?
мля чел я читая пропел твой комент🤣🤣🤣🤣
Точно сказано, я тоже дедушка который бежит в свою молодость. В тренажорном.
Точно сказано, я тоже дедушка который бежит в свою молодость. В тренажорном.
Ну вот Олег,не заставил себя долго ждать. Спасибо за перевод этой прекрасной композиции! А раммы,то все ещё ЖГУТ🤘
Завтра должна выйти Zick Zack, судя по тизеру, рифф классный.
Ага и 29 числа ждём новый альбом от Раммов))
Кто-то должен, кто-то нет
Мы видим всё, но мы слепы
Мы отбрасываем тени
среди полной темноты
И после нас наступит древность
И молодость уже не в сласть
Нас нет еще до нашей жизни,
И жизнь велит нам в смерть упасть
И мы к концу всегда дрейфуем
Не ускоряйся, подожди
Но бесконечность к себе манит чрез потоки времени
остановись, замри
Время, но ты должно идти
Живая плоть вмиг леденеет
От будущего не уйти
И увернутся не сумеет
Никто от этой участи
Берешь на руки одиноко
И это, может, навсегда
О время как же ты жестоко
Прошел момент, прошли года
Время остановись, замри
Время, но ты должно идти
Время
Жизнь так ценна, ценна
Посмотри, посмотри
Как красив этот миг
Время остановись, замри
И ведь придет и наше время
Когда придется уходить
Остановить бы это время
И жизни сладкий миг вкусить
А этот миг ведь так прекрасен
Но время хочет удирать
Я жить хочу, я не согласен
И не готов я умирать
Время остановись, замри
Время, но ты должно идти
Время
Жизнь так ценна, ценна
Посмотри, посмотри
Как красив этот миг
@@ДмитрийМитрофанов-ч3в новый альбом?)
@@jon9835 да, конечно, инфа из первых рук и от проверенного источника)
Ich liebe die Kombination aus Rammstein und Russisch! Спасибо!
👍💕
Привет! 👋
Недавно у меня умерла племянница (25 лет), которую я вырастила. Каждый раз, слушая эту песню, я плачу. Плачу и плачу. Для каждого она имеет свой смысл. А я плачу.
РS. Через 4 месяца ещё умерла и мама. Совсем недавно. Слушаю песню, не могу. Не могу. Так много чувств. Так много горечи и боли. Очень больно. Олег невероятно ее спел. Слезы душат....
😢
Держись
все временно
@@maestro4792 это страшно.
Мои соболезнования Вам. Держитесь❤
Над клумбой бабочки порхают,
И небо льётся синевой.
В тени песочницы играют
Солдаты Третьей мировой...
Как не печально- да...
@@S_Iren., с чего это "да"? 🤮
@@alexfurmin6470 А ты чё- прокурор, вопросы задавать? Иди поблюй- полегчает! ...игнор- велик для мразей, gute nächte))
В будущем так и будет
@@yaniccola как?
Я расплакался. Благодаря этой песне (оригиналу и адаптации) понимаешь насколько время быстротечно, и что большую часть отведённых тебе часов ты потратил впустую
Виктор, 28 лет
мне тоже 28, столько не сделано, столько отложено.
Все тлен. Все дела и все время как в пустую потраченное, так и не в пустую.
Тлен
@@falafelamazing23 а сколько ещё предстоит не сделать... Егор. Мальчик. 48 лет
и мне 28, тоже понял, что многое уже упущено
да в принципе нет лично у меня трата времени на вертку/разработку и игры)
просто найдите что то для себя)
Ожидаемо, появление этого кавера было вопросом ВРЕМЕНИ.
Вообще круто получилось.
За СССР
😂😂😂😂😂👏👏👏👏👏👏
@@СССРСКОРО Закрой рот, бот
@@СССРСКОРО скройся, zoмбанутый
*все привет я начинающий рэпер и буду благодарен если зацените мой новый трек*
I honestly love hearing the counter part to language;
This Russian version, INSTANTLY gave me chills (In a good way) hearing it.
Another perfect rendition of a song!
Keep up the fantastic work! Cheers from the UK/"Merica
Олег, супер мега круто. До мурашек. И так приятно видеть новый кавер
Мурашки от клипа Рамов. От творения олежки скажем так - одни усмешки)
☭🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Nais
Это сильнейшая песня группы. Одна из самых сильных на всем творческом пути. И чтобы достойно это перепеть - нужно очень постараться. Нужно прожить это и понять. У тебя получилось. Спасибо,я прослушал не дыша..
Приедь на Украину и прочуствуешь до пиздеца костей, и всего нутра когда тебя пиздячат со всех сторон .ВОТ ЭТО КАЙФ!!!!
ебанулся что ли насчет сильнейшей
Wahnsinn, das klingt so nice. ♥
Ihr solltet unbedingt mal mit Rammstein zusammen ein Lied machen, halb deutsch halb russisch.
Согласен на 100%. Кавер получился с глубокой смысловой нагрузкой, это не просто набор слов схожих по звучанию
Danke, Josephin
In Russia, we love Rammstein absolutely! One of the greatest artists of all time in my opinion. Du hast!))
Danke!
Das wär so geil
Каждый раз,когда слушаю эту песню,хочется плакать... Большое спасибо Вам за такие яркие эмоции от Вашего творчества 👏👏👏👏
Знаете... я слушаю Rammstein уже давно(для себя), лет пять. Неплохо говоря по немецки, я выучил и даже перевёл множество композиций. Не только их, но и других немецких групп, Tanzwut например... Услышал о новой песне, я просто не смог пройти мимо. Углубляться в мою историю нет никакого смысла, поэтому я скажу только одно - ваш перевод остаётся, и наверняка останется самым лучшим!
Сердечное Спасибо вам парни! Спасибо Олег!
Молодца! Тож слушаю давно, лет 25 назад начал...
@@kapetsfsemuef123 в масштабах моего возраста - 15 лет, это очень даже
Посмешил...."давно лет 5"
"Лет пять" мне прям понравилось 😁 лет так двадцать уже слушаю
Капец! А ведь действительно двадцать лет как минуло... Кажется, это была песня Зонне
После выхода оригинала, сразу захотелось послушать вашу версию. Это божественно
Переводы у тапка всегда так себе..на троечку... Типа ну я художник, я так вижу)))
@@andrujb7978 К сожалению, слова на русском не сочетаются, не рифмуются так же, как и на других языках. Точный перевод можно и так прочесть. А именно настроение и эта атмосфера лучше воспринимается русскоговорящим через художественный перевод
@@andrujb7978 они хотя бы есть такие чтобы понять смысл, а то вообще никаких
@@andrujb7978 на Кавалериста просто супер транслитерация!
С каждой новой работой Олега поражаюсь его талантам и мастерству. И актёр, и певец, и на инструментах разных играет, и переводы делает на 200 из 100, а исполняет когда, всего пробирает до мурашек. Спасибо Олег🔥 миллионов подписчиков и просмотров тебе 🤟🤟
Скажем честно от перевода тут 20%. Халтура.
За СССР
С каждым новым городом в Украине все больше и больше.... только не каверов ...
@@andrujb7978 так в чём проблема? Сделай свой литературный перевод, налоди его на музыку, а мы послушаем и оценим, халтура у тебя получится или нет
@@andrujb7978, так кавер и не должен быть точным на все 100, иначе не получится сделать мелодичную песню
Пробирает до кости песня!!! Что оригинал, что в исполнении Олега. Благодарю за шедевр! ❤
Тот что говорил :
Нее, я пока завязал с каверами .
Ага, ты не можешь без них, Олег)
Как и мы без тебя
Думаю, это было на время написания альбома)
Сильная композиция. Сразу осознаёшь, что время уходит безвозвратно.
ruclips.net/video/FGT91FHfZoI/видео.html&ab_channel=KolegiStudio%21
забавно то что у них уже была на эту тему песня, alter mann называется) решили повторить немного по-другому)
*В конце мальчики сложили "оружие" и взявшись за руки, ушли в закат....*
*Очень сильная работа! Спасибо!*
Также подумал...
Я, если честно, ожидал, что ребята превратятся в настоящих военных. Текущий информационный контекст плохо на меня влияет.
@@aleshonne *Не только на вас. Мы все, так или иначе, теперь живём этим.....*
@@aleshonne да, с буквой Зю на лбу.....
Пора уже вашим мальчикам на Украине сложить оружие и уйти в закат. Их сюда никто не звал.
Тапок-лучший в русских каверах песен группы Рамштайн.
Ещё Полина Полякова норм исполняет, но она больше на немецком. Я напиши Полякова Zeit👍
Это круто , берет до дрожи !(( Прослезился , вспомнил всех кого потерял ) Вадим 35 лет , как же время летит вперёд и оно никогда не ждёт ......
в контексте войны ужасно видеть в клипе этих пацанов с соседнего дома
@@АрсенийПанасюк-ш6щ Вы не понимаете, пацанов освобождают... от их родителей (В контексте.)
@@pojiloybivis9421 ты ещё попрыгай или хрюкни
красиво..философский смысл передан в красивой литературной форме..голосовые переходы пронзительные и красивые..Олег, не перестану радоваться и восхищаться..🙂👍🥰..
Не передан он
Смысл в другом и перевод не верен
@@Пчел-в1к я Rammstain смотрела,слушала и переводы не один читала..Вы имеете право на любое своё мнение..я спорить не буду..🙃..
@@annira20082 главная строчка в оригинале : "Время остановись, прошу остановись"
@@Пчел-в1к кавер предполагает не дословность..а литературную и художественную адаптацию,осмысление текста,видение смысла песни автором и изложение всего этого на русском..мне понравилось..я своё мнение высказала.. 🙂..
OMG!!! Soy de México, y fan de Rammstein, que bellísimo cover 😢!!!
Сначала посмотрела русский вариант исполнения этой песни и клип Тапка, Потом решила глянуть оригинал. Нахожусь под сильным впечатлением от клипа Раммштайн, сняли как всегда шокирующе и мощно! Клип к русской адаптации конечно с "немного" меньшим бюджетом сделан, но очень достойный! Браво.
После великолепной "Foreigner", это следующая песня, которую Radio T. отлично поет на русском..... С уважением... привет из Германии всем россиянам.
привет из Абакана, что где-то в Сибири!
Heil Deutschland
Ну так то мы русские, это с подачи Алкаша мы стали , - " дорогими". Извините за каламбур .🤣
@@Андрей-з5т8л i use a translated to write in russian language,i hope i don't write bullshit 😁
И Вам привет. С уважением.
Очень круто вышло, от каждого слова мурашки. Спасибо, песня с особо глубоким смыслом сейчас
Глубочайший смысл слов и музыки, моё почтение...
Эх! Детишки! Всем сердцем желаю, чтобы они выросли в мире, где им не понадобятся палки стреляющие огнём и по-настоящему.
Уже понадобились.
Ну, вообще как я понял. Олег пытался показать, что он думает об этой войне этой песней.
@@kolyainozemtsev9516 Я думаю у каждого может сложится свой смысл песни))
@@kolyainozemtsev9516
Тапок: у Рамштайна вышел новый хит, надо бы перепеть по-быстрому
Ты: О! Тут наверняка какой-то глубинный смысОл!
Детишки обменяли свои палки на настоящий огнестрел и УМЕРЛИ 🙈
Рамштайн только 3 недели назад выложил клип, а Олег уже сделал свою кавер-версию! Ну какой же молодец, какие красивые слова! Время неумолимо. Пересматривала его видео в группе ПопКорн, где он совсем молоденький, веселый, хулиганистый и вот он уже взрослый, серьезный мужчина. И какой же красавец из него получился! Он работал как раб на галерах, чтобы мы сидели и смотрели сейчас его, раскрыв рты и навострив уши, не в состоянии угомонить топчущих здоровенных мурашей. Что поставить на весы в час когда замрут часы? Свою гениальность, свои таланты, трудолюбие, незабываемый голос, дарящие нам непередаваемые эмоции. Продолжай и дальше радовать нас, любимый Олежа, и да поможет тебе Бог!
Жаль слепой как Валенок =/
У песни очень однозначный смысл . Тиль может и молчит , но начал делать правильные вещи . А Радио Тапок , ну чтож , трезветь всегда тяжело .
wir sterben weiter.. голос есть, но нет мужества делать свое.. молодой еще.. времени много)))))
@@valevale4091 Не согласна с вами. Он делает свое, и это очень достойные работы. А каверы у него получаются отменные: прекрасные слова, артистизм и голос. Очень талантливый парень. Благодаря ему люди взапой слушают мировые хиты на русском и его исполнение превосходит оригиналы.
Пора зик зак переводить .
@@alexeyivanov2641 А о чём может и молчит Тиль?
Прекрасное исполнение потрясающей песни. Спасибо!
P.S. И мальчишкам-актерам тоже спасибо :)
песня не потрясающая
@@Moskalineludy На вкус и цвет, как говорится.
@@Moskalineludy для меня - шедевр, как по звучанию, так и по тексту
@@zakel6269 Звук один и тот же у рамов, так еще и простой. Они только за счет клипов и лирики иногда вывозят
я люблю Dream Theater, я ебанутый
I don't speak or understand any Russian but this sounds so amazing. The moment he sings "вперёд" it is just so perfect.
in fact, he sings not "forward"(вперёд), but "far away"(вдаль)
Аж в дрожь бросает, песня действительно с глубоким смыслом.
Моё почтение, за такой прекрасный кавер)
А какие невероятно крутые стихи! Это же не только перевести надо - это же надо срифмовать красиво и со смыслом и чтобы душа оригинала осталась!
Оригинал почитай, вообще ахуеешь. Тапок классно выкрутился)
йа
*все привет я начинающий рэпер и буду благодарен если зацените мой новый трек*
@@DREAMDEBIT дебик, не парься
Отлично снято. Но нельзя не пошутить:
- Мама, я хочу Рамштайн!
- У нас есть Рамштайн дома
Рашмштайн дома:
Рамштайн дома уже Zick Zack достойно перепели)
Да-да🤭
@@miks163 Олег уже и его успел наклепать, удивительный человек))
@@RussianOccupantZ удивительный в чем? Как он говняет чужие песни?
@@jumboRM чужие* и во всем цивилизованном мире это называется КАВЕР. Настоятельно рекомендую выйти из пещеры и проветриться, мысли яснее становятся =)
Олег, недавно увидела этот ролик и прослушала песню. Сказать СИЛЬНО, ничего не сказать. Знаю эту композицию у Раммов, но даже не предполагала, что такой текст. Она заиграла новым смыслом с твоей подачи. Раммам спасибо за эту песню. Тебе, что сделал ее доступной для русскоязычной аудитории. А текст... отдельная благодарность. Мало кто берется за эту тему, она не всем приятна. Глубоко, мощно. Слушаю последние дни постоянно и снова хочется слушать.
перевод лучше почитайте
@@ФедорПуртов благодарю. Меня вполне устраивает текст от Тапка.
@@olcen-len я предлагаю почитать оригинал, тапок тоже отлично написал, но саму философскую часть песни он как мне кажется потерял, хотя...
@@ФедорПуртов не могу судить, поскольку не читала оригинального текста, но мне кажется, немцы эту тему раскрывают со своей точки зрения, а Олег, будучи русским человеком, ее преподнес нам понятнее. Все-таки, в разных культурах по разному воспринимаются определенные моменты.( не знаю насколько понятно я тут изложила свою точку зрения😜)
@@olcen-len понимаю, но лучше почитайте оригинал(хотя бы для ознакомления)
No idea how I got here and I don't understand a word, but this is a very nice cover. respect from germany
Спасибо за ваши чувства!
ruclips.net/video/sqBtdEsP3Uw/видео.htmlsi=nSQwGg2k3uMC4N5J
Deutschland ist ein gutes Land
how did you get here is beyond logical explanation, destiny , chance or a work of a demon
С момента выпуска этого шедевра напеваю её каждый день по десятку раз, сильнейшая работа. Смысл, музыка, вокал, все идеально, спасибо большое за творчество)) Ждем живых выступлений!!!
Bin grosser Fan deiner Kunst. Du bist echt hammer. Weiter So!
Beautiful cover in Russian! Vielen Dank! 🙏🏻♥️
У меня слов нет. Я все не могу перестать слушать твой кавер . Какое же хорошее исполнение и музыка . Ты молодец. Продолжай в таком же духе . Зик зак тоже хорош , но эта песня прям зацепила сильно.
ну здесь тема такая.......бренность жизни
За 1 час 54 тысячи просмотров, говорит само за себя, это успех. Очень талантливо.
бывало за час и побольше
За СССР
@@---musicyou---6806 диванная it армия украины, изыди.
@@---musicyou---6806 не говорите что мне делать и я не скажу куда вам идти.
@@dyushametelkin это ты на диване сопли пускаешь, а я тут как раз не на диване! вот приедешь и посмотришь...
Благодарю, за возможность взглянуть из славянской стороны , на доступном языке...
👍💪🤝
Zeit одна из самых ярких и пожалуй лучших композиций Rammstein. Мне она очень нравится. Но в исполнении Олега она звучит, на мой скромный взгляд, намного убедительнее, глубже и ярче, ощущаешь эти нешуточные во время исполнения на русском языке эмоции сполна! Спасибо Вам, Олег!
Да! Полностью согласна!
Да! Я согласна с тобой!
А почему ярче? Потрудитесь обосновать?
Кто-то здесь, а кто-то ждёт
Встав в конце своей тропы
Мы прозрели, но слепы
Мы дрейфуем по течению
Вдоль реки вобравшей время
Сквозь утраты и печаль
Та река уносит
Вдаль, и время летит вперёд
Вдаль, и оно никогда не ждёт
Тьма утащит твоё семя
Солнце сядет и взойдёт
Разбивая волны время
Забирает и даёт
Та что жизнью одарила
В чьих я крепко спал руках
Все что время породило
Вскоре превратится в прах
Вдаль, время летит вперёд
Вдаль, и оно никогда не ждёт
Вдаль, нас уносят его ручьи
Пусть не здесь и сейчас
Но настанет твой час
Что поставить на весы,
В час когда замрут часы?
В час когда застан врасплох
Сделав свой последний вдох
То мгновение прекрасно
Миг когда свеча угасла
Миг смирения без слов
Где я был не готов
Вдаль, время летит вперёд
Вдаль, и оно никогда не ждёт
Вдаль, нас уносят его ручьи
Пусть не здесь и сейчас
Но настанет твой час
спсб
@@Hmachine346 ребенок???
можно аккорды
*все привет я начинающий рэпер и буду благодарен если зацените мой новый трек*
Рэп вернись на пальму !
На создание клипа ушло 3 ветки и кусок ткани
Ну а так - шикарно, Олег! Продолжай в том же духе! 👍👍👍
я ждал что как в клипе повзрослеют
@@vasilevsy Как в клипе повзрослели уже 42 дня в новостях.
@@vasilevsy да, выглядит немного халтурно и неоправданно растянуто. Но если сейчас сделать как в оригинале- столько говна прилетит, за год не разгрести будет.
@@vasilevsy я ждал момент "мама роди меня обратно" ))))
Пианино:"Ну да ну да, пошло я на хер "
Перевод очень цепляет душу, супер работа
Что не песня , то шедевр. Сердцем и душою поет , не нужны никакие октавы , просто все песни в душу...
This is a very beautiful song. Very nice to see it getting the treatment it deserves. Very nice job and adaption to Russian! Cheers from USA.
I agree with you. Greetings from Russia:)
в припеве:
Время - уносит в даль.(русский вариант)
Время прошу постой. (немецкий вариант)
автору текста спасибо за собственное понимание, мне оно ближе.
что поставить на весы
в час когда замрут часы...
прост охуенно
I am German and a great Rammstein Fan, but this Cover is amazing👍
Очень рады, что вам понравилось.)
Посмотри его другие камеры раммштайн
🇷🇺🤝🇩🇪
Danke schön!
Richtig cooles Video. Danke dafür und liebe Grüße aus Deutschland. Hoffentlich könnt ihr bald mal ein Konzert spielen.
Guten tak
*все привет я начинающий рэпер и буду благодарен если зацените мой новый трек*
Биттэ шёён.Bitte schöön
Radiotapok, komm nach Deutschland! Bitte! Приезжайте в Германию! Приглашаем!
@@DREAMDEBIT когда ты станешь не начинающим рэпером, а рокером - может быть и заценим
Я все таки не могу сдержаться, и напишу ещё один комент..
У меня просто мурашки по коже..
Это очень сильная песня, и перевод..
Закрываешь глаза и..
Чувствуешь,как, время сквозь тебя, как песок..
Но вы учитывайте что ее написали рамы а тапок просто перевёл
@@belaruski_transport согласен👍
Но перевести тоже надо уметь. Плюс передать, и атмосферу и смысл. Все таки мааааленькая заслуга есть в Тапковой работе
@@belaruski_transport а Раммы что, не люди и их этот момент жизни не коснётся? У всех нас один конец и он будет. Но у каждого в свое время и в своих ситуациях. Нормальный здравомыслящий человек думает об этом, какой бы национальности он не был
Какой классный голос всë-таки, глубокий. Ровно, как и смысл песни..
Великолепно!
На русском прям охренено звучит. Олег, за кавер спасибо. Ждем в Красноярске. В Следующем году, наверно.
не ездит он дальше Урала...
@@SiNteZyara Он вроде ездил по Сибири как-то
@@volga1064 да. Но перестал с того года
Жаль что теперь по Европе не позволят... Привет из Риги!!!
@@SiNteZyara На ДВ был не трынди !
Перевод шикарен как всегда!!!!👍👍👍👍
Олег, это круто! Я пишу это от всей души. За 28 лет моей жизни это мой первый искренний комментарий на ютубе... да и вообще в сети (их в целом, наверное, около двух). Спасибо за приятные почти пять минут! Продолжай творить! Есть такое слово - ахуенно, это именно оно.
Песня, по сути, до слёз! Если в 2006-08 слушал Аматори, 5diez и Stigmata, и думал, что вся жизнь впереди, то реально, время не ждёт! Это всё было совсем вчера, а сейчас мне уже 39
Та же фигня 😢
То чувство когда Олег выпускает эту песню сегодня, а завтра у тебя день рождения. И когда тебе исполняться 23 и смотря на мальчишек в видео, ты узнаешь себя и понимаешь как же быстро летит время. Эх были как говориться времена.
Др сегодня,исполняется 16.
А тебя с будущим др ;)
@@dark-oq8rx Благодарю. С днём рождения тебя.
@@TheNicky1999 Спасибо
И чем старше становишься, тем быстрее оно летит. Давно ли мне было 23, а вот уже и 30
@@МаксимТимофеев-в7о это да
Благодарен группе Рамштайн и Радио Тапок, что заработав денег они начинают вкладывать в вечность! ♥️
Олег, спасибо тебе за концерт в Иваново! И спасибо тем кто помог это организовать! Ребята, вы лучшие! Это стоило почти два года ожидания. Хорошая программа, новые песни, но, пожалуйста, уделите внимание старшему поколению. Мы с вами, мы хотим быть с вами. Дай нам хоть немного проораться под Киша или под ранний Рамштайн. С уважением старушка 48_ ми лет.
48 лет и не такая уж старушка
Очень интересно) придумать слова для текста на другом языке не так уж и легко. Проделана огромная работа и большое спасибо за интересное преподношение этой песни) удачи вам, и пусть вы растёте и продвигается вперёд!)
Потрясающе!!🥲
Но следовало сказать, что это произведение по мотивам раммштайн, оно имеет свой самостоятельный текст, самобытней исходника.
Но как же берет за живую душу, каждое слово в самое сердце!!
Своей семье сказал, когда наступит этот перфектум момент, то закапывать будете меня под Zeit. Это моя воля. Песня пробирает до костей, что в оригинале, что в кавере.
Тем более дементры, пару раз уже заглядывали, но не их время это было. 😊
Не сейчас! Это главное! Молодец! Пиши, твори!! Мы за тебя очень переживали, слава Богу ты дома сейчас! Спасибо тебе и твоей семье, что живой!
Очень красивое видео, спасибо! Тебя отлично подходят песни Rammstein! У тебя красивые руки, Олег!!!
Не могу не написать этот комментарий, но пацаны настолько истественно и хорошо играют в клипе, что нашим актерам учиться нужно у них.
Олежа, молодцом! Всё круто!
А у нас так пацаны и стоят, только со всем боевым, ожидая вас, мясо ;)
@@andrewanonymous5816 хрюкни, мясо.
The fact there's an artist out here who makes covets of both sabaton AND rammstein is amazing
Тот факт, что здесь есть артист, который жаждет как Sabaton, так и Rammstein, удивителен.
covets?
not just covers, its COVERS. He has the best covers out of all russian artists.
Песня огонь . Очень удивился что не оригинальный перевод. Но это ещё одно подтверждение что Олег крут может сделать красиво вложить свой труд. Молодец порадовал. Пробило на эмоции.
Приклоняю колено пред таким исполнением данной композиции.
ОЧень нравится как на припеве Олег манеру Тилля шикарно повторяет, в теминах не силён, но это прямо очень близко. Красавец
great work as always, greetings from poland !!
Как же мы бессильны и беспомощны перед временем. Оно беспощадно отдаляется, скоротечно забирает всё, чем мы дорожим. Эта песня хорошо описывает мои мысли
Какая красивая песня и какие страшные слова… Где я был не готов уйти вдаль…
Ссыкло просто😅
Сильно , круто и страшно, когда об этом задумываешься. Аж мурашки по коже ...
Спасибо за Вашу работу, за наследие!
Жаль что начинаешь понимать жизнь, когда большая её часть пройдена, но осознание того кем мы являемся даёт возможность не прое...ать оставшееся время.
Вы столькими музыкальными талантами одарены. Пишите обязательно собственные песни! Успехов Вам!
Как всегда клип на высоте и исполнение. Все парни играют в войнушку в детстве, но война это страшно. Всем войнам кто сражается с честью и остаётся человеком, в любой ситуации, моё почтение и преклонение перед вами!!!
Так получилось, что в момент прослушивания стоял возле часов, ритм песни совпал с интервалом секундной стрелки...эпично!
Я словил себя на мысли,что ваше исполнение в этот раз даже превзошло оригинал,или мне больше нравится слышать исполнение на своём языке...Незнаю,но работа вышла отличная
Liebe Grüße aus Dresden 🤍🕊️
Я только что снял шляпу и преклонил колено - потрясающе!!! Больше слов нет...
Переслушиваю эту песню каждый месяц, и тогда все проблемы и тревоги улетучиваются одномоментно, становятся такими мелочными и бессмысленными. Эта песня умиротворяет и наводит на размышления. Во что мы конвертируем этот свой невозобновляемый ресурс. Как научиться ценить каждый прожитый день.
Олежа скорейшего тебе выздоровления!!! Крепись, мужик! Ждем тебя живым и здоровым!!!
Замечательный перевод! Спасибо ❤
Офигенная песня раммов! Офигенный кавер Радио Тапок! Спасибо коллективу за быстроту, я так мечтал когда же будет готово!
Слушаю ваши треки, даже иногда слышу оригинал и ваши больше мне нравятся..
Я аж прослезилась😢 молодец Олег
Спасибо! Это прекрасное сочетание немецкого практицизма, известного готического мистицизма, философии, теологии возможно, заложенных в текст, даже, скорее всего, ибо Тилль великолепный поэт, и совершенно невероятной в своей мятежности русской души! Браво! И ... вы поёте великолепно!
Охенный трэк) Ребята большое спасибо за огромное старание и годный контент! Продолжайте в том же духе!