Отличный дует получился, один моложе (голос чуть сильнее) другой по итальянски обаятельней (да и песня в общем то его!), и перевод песни классный! Спасибо!
Жить без любви - нет хуже на самом деле, Бутылка виски позволяет забыться. В ночном дыму проходят дни и недели, Ты ждёшь рассвета, чтобы в сон провалиться. Ведь грусть - простая штука, Ты можешь с ней бороться, Отпустит, словно мука, Но потом опять вернётся. Представь, что друг знакомый с самого детства, Навеки должен в неизвестность умчаться. В душе ты плачешь, но играешь эстетство, И ты не в силах по-мужски попрощаться. Ведь грусть - простая штука, Ждать долго не заставит, Не лучшая подруга, В итоге с чем тебя оставит? Ведь грусть простая штука, Вне рамок и вне моды. Вредна и многорука, И словно дни уносит годы. Представь, что в центре мегаполиса где-то, Задашь вопрос о смысле жизни недлинной, Что песня жизни как-то плохо допета, Что ты не понят и затянут рутиной. Ведь грусть - простая штука, И вроде бы подруга, Но ни тепла, ни звука, Боль внутри - её заслуга! Ведь грусть - простая штука, Приходит в дом без стука, Услышав крик далёкий, Пьяный, горький, одинокий. Тебе немало было сказано правды, Представь, что время наступило влюбиться. Должна удача улыбнуться однажды, Ты сделай шаг и всё должно измениться! Но будь готовым и к другому исходу Остаться миром абсолютно забытым, Забиться в угол, вечной грусти в угоду, А за окном любви невыбранной ритмы. Ведь грусть - простая штука, Ты ждёшь её наивно, Вы стоите друг друга, Разве это не противно? Ведь грусть - простая штука, Увозит без улыбки, На поезде без стука, В который сел ты по ошибке!
Metti un periodo buio, lì senza amore In cerca di una notte fatta per bere E fai di tutta la tua vita un bicchiere E aspetti un'alba che ti porti a dormire Ed è malinconia Ti segue per la via Ti lascia dopo un'ora Ma tu sai che torna ancora Metti un amico che ora deve partire Probabilmente non si fa più sentire: Non sai se piangere o provare a scherzare Non dici niente e hai mille cose da dire Ed è malinconia A farti compagnia Ti dà sempre ragione Ma in cambio poi chissà che vuole; Ed è malinconia Un'ora che va via O un anno da scordare, da soli in fondo ad un locale 4.7M 1.9K BoyWithUke 'Trauma' Official Lyrics & Meaning | Verified  NOW PLAYING      Metti che un giorno all'improvviso per strada Ti chiedi se è soltanto questa la vita Parli una lingua che per gli altri è sbagliata Anche restando a cento metri da casa Ed è malinconia Amica o no che sia È quello che ti resta quando il mondo non ti basta; Ed è malinconia Ed è periferia È l'unica che sente se stai male veramente Metti che adesso, dopo tante parole Dietro la porta chi ti aspetta è l'amore Cosa puoi fare, era già tutto previsto In fondo è chiaro noi viviamo per questo Metti che il mondo, per un mese o un istante Di te si scordi quasi completamente Le sere che a casa solo da cane Mangi qualcosa tanto per non morire Ed è malinconia Di tutti, un po' anche mia È l'unica che aspetta quando il tempo va di fretta; Ed è malinconia Con sé ti porta via È un treno un po' incantato Che prendi solo se hai sbagliato
Рикардо Фольи высокии 1- 80 м.но наш Маршалл еще выше.здесь в Италии преимущественно мужчины не высокие.как бабушка моя говорила задристики ха ха ха извините.
the candle of your sadness calls you at night, to where the pain of the heart broken by love is treated ********* when your love lives without an answer, when the soul does not rise to the stars, when it swallows the stony air, and suffocates from the moonlight *** the candle of your sadness calls you at night to where it is treated the pain of hearts broken by love **** the candle of my sadness calls me at night to where they treat with pain all those who were wounded by love
Обожаю Рекардо с детства,😍 он потрясающий, а эта песня the best!!!👏👏👏👌
Риккардо! Лучший голос Италии! Браво!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Мои неповторимые Маршал и Риккардо. БРАВО КРАСАВЦЫ И ТАЛАНТЫ!!! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Пью кофе и наслаждаюсь этим дуетом БРАВО! 😊👍
Рикардо мечта, а Маршал любовь!!!
👌
Особое спасибо - Рикардо!!!
Прекрасный, неповторимый Рикардо! Любимый!!!
Обожаю эту песню с детства и дуэт с Маршалом очень понравился!!
Aa1aczffg,, czd😄
Только музыка........Супер!
Браво Браво Браво...До сих пор мурашки по коже!!! А наш Маршал...крутоооооооо
А наш Маршал продал свою старую жопу Путину
Отличный дует получился, один моложе (голос чуть сильнее) другой по итальянски обаятельней (да и песня в общем то его!), и перевод песни классный! Спасибо!
Хорошо написали. Молодой, сильный и пожилой, романтичный. Оба красавцы с сильными голосами и манерой исполнения. А слова.. не высказать словами!♥️❤️
У Маршала голос сильнее? Насмешили!!! Громче - да! Но уж никак не сильнее!
Какие слова классные!
Прекрасный перевод, впрочем, как и его исполнители
Мужчины поют...браво!
что сказать - потрясающе!!!
Qua era un gran bel fico ancora Riccardo fogli bravissimo bellissima canzone malinconia ❤️❤️
Hermosa canción. Recuerdos de épocas de juventud ya pasadas hace mucho.
Брависсимо!
great years of italian music 1970 until middle 1980s. Now society in italy changed and for me is not good anymore and for the rest of the world too.
Super song mit zwei hervorragenden Sängern
Да! Отличные пацаны!💣💣
Adorei os dois..maravilhosoooo.RSBrasil
Жить без любви - нет хуже на самом деле,
Бутылка виски позволяет забыться.
В ночном дыму проходят дни и недели,
Ты ждёшь рассвета, чтобы в сон провалиться.
Ведь грусть - простая штука,
Ты можешь с ней бороться,
Отпустит, словно мука,
Но потом опять вернётся.
Представь, что друг знакомый с самого детства,
Навеки должен в неизвестность умчаться.
В душе ты плачешь, но играешь эстетство,
И ты не в силах по-мужски попрощаться.
Ведь грусть - простая штука,
Ждать долго не заставит,
Не лучшая подруга,
В итоге с чем тебя оставит?
Ведь грусть простая штука,
Вне рамок и вне моды.
Вредна и многорука,
И словно дни уносит годы.
Представь, что в центре мегаполиса где-то,
Задашь вопрос о смысле жизни недлинной,
Что песня жизни как-то плохо допета,
Что ты не понят и затянут рутиной.
Ведь грусть - простая штука,
И вроде бы подруга,
Но ни тепла, ни звука,
Боль внутри - её заслуга!
Ведь грусть - простая штука,
Приходит в дом без стука,
Услышав крик далёкий,
Пьяный, горький, одинокий.
Тебе немало было сказано правды,
Представь, что время наступило влюбиться.
Должна удача улыбнуться однажды,
Ты сделай шаг и всё должно измениться!
Но будь готовым и к другому исходу
Остаться миром абсолютно забытым,
Забиться в угол, вечной грусти в угоду,
А за окном любви невыбранной ритмы.
Ведь грусть - простая штука,
Ты ждёшь её наивно,
Вы стоите друг друга,
Разве это не противно?
Ведь грусть - простая штука,
Увозит без улыбки,
На поезде без стука,
В который сел ты по ошибке!
Piękna piosenka super tonacja genialne wykonanie uroczy mężczyzna
ПРОСТО КРАСАВЦЫ❤❤❤❤❤❤❤
Класс", нет слов просто!
Красавчик Маршал❤️❤️❤️
Russian brothers still loving you.
We love you too!
Of course bros
Also Americans 🇺🇸❤️
Metti un periodo buio, lì senza amore
In cerca di una notte fatta per bere
E fai di tutta la tua vita un bicchiere
E aspetti un'alba che ti porti a dormire
Ed è malinconia
Ti segue per la via
Ti lascia dopo un'ora
Ma tu sai che torna ancora
Metti un amico che ora deve partire
Probabilmente non si fa più sentire:
Non sai se piangere o provare a scherzare
Non dici niente e hai mille cose da dire
Ed è malinconia
A farti compagnia
Ti dà sempre ragione
Ma in cambio poi chissà che vuole;
Ed è malinconia
Un'ora che va via
O un anno da scordare, da soli in fondo ad un locale
4.7M
1.9K
BoyWithUke 'Trauma' Official Lyrics & Meaning | Verified

NOW
PLAYING





Metti che un giorno all'improvviso per strada
Ti chiedi se è soltanto questa la vita
Parli una lingua che per gli altri è sbagliata
Anche restando a cento metri da casa
Ed è malinconia
Amica o no che sia
È quello che ti resta quando il mondo non ti basta;
Ed è malinconia
Ed è periferia
È l'unica che sente se stai male veramente
Metti che adesso, dopo tante parole
Dietro la porta chi ti aspetta è l'amore
Cosa puoi fare, era già tutto previsto
In fondo è chiaro noi viviamo per questo
Metti che il mondo, per un mese o un istante
Di te si scordi quasi completamente
Le sere che a casa solo da cane
Mangi qualcosa tanto per non morire
Ed è malinconia
Di tutti, un po' anche mia
È l'unica che aspetta quando il tempo va di fretta;
Ed è malinconia
Con sé ti porta via
È un treno un po' incantato
Che prendi solo se hai sbagliato
Bravo! 👏👏💚
Супер!!!❤❤❤❤❤❤❤❤
Не могу найти другой записи,где Riccardo вживую поёт,только здесь
Риккардо супер!
Супер👍👍👍🥰🥰
This husky voice of Alex Marshal... to die for....!!! Love him forever, so sexy man!!!!!! Vivat Alex!!!
Красиво...
great
Grande
Классныы
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
необычно..есть еще U2 c ДДТ
Это какой год выступления народ кто знает? Здается что 2004
Malinconia.
❤❤❤
👍👍👍💯🇪🇪
Рикардо Фольи высокии 1- 80 м.но наш Маршалл еще выше.здесь в Италии преимущественно мужчины не высокие.как бабушка моя говорила задристики ха ха ха извините.
please translate what Marshal sing
the candle of your sadness calls you at night, to where the pain of the heart broken by love is treated ********* when your love lives without an answer, when the soul does not rise to the stars, when it swallows the stony air, and suffocates from the moonlight *** the candle of your sadness calls you at night to where it is treated the pain of hearts broken by love **** the candle of my sadness calls me at night to where they treat with pain all those who were wounded by love
Риккардо все равно лучше😚💕💖💞
Это год какой?
2005
Когда Россия была готова нести все возможные санкции, включая самые бесполезные; а вот русский Риккардо Фольи с переведенной песней
Playback
No.
Клип создает впечатление, что Маршал говорит всем типа:
- Смотрите с кем я стою рядом.
Русские, одним словом...
Кто о чём, а вшивый о бане...
Да ладна класно поют
А знаешь такую группу как Gorky Park - посмотри
Какая разница - они оба классные!!!!!!! ❤❤💋💋💋
@@980victor @ Ну так там солист Николай Носков, а Маршал - штатный хриплый крикун.
Помоему Маршал лучше спел эту песню)))
Согласна!
Не маршалу,а Минькову только в сортире петь...