Learning & Teaching New Rules

How do you learn a new set of rules, and more importantly how do you then teach it to a group of new players?
You've found a great set of rules, perfect for that new project. But what is the best way to learn them? And once you have 'mastered' the rules, what is the best way to introduce them to a group of players? This week's talking point tries to address both questions.