[이것이 인생이다] 닮은 것도 죄가 되나요|KBS 2003.12.02. 방송

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 дек 2024

Комментарии • 129

  • @ユンヒョンソク
    @ユンヒョンソク 2 года назад +18

    참 정답고 푸근한 분이셨죠...연기도 참 잘하시고...★

  • @amenodorime271
    @amenodorime271 2 года назад +52

    그러게요 박용식씨 얼마나 억울했을까요?
    웃긴다 정말 공산당도 아니고

    • @user-ce4lz4jj1d
      @user-ce4lz4jj1d 2 года назад +16

      하는 짓 보면 공산당과 다를 바 없었죠 뭐

    • @점점점-w2r
      @점점점-w2r Год назад

      @@user-ce4lz4jj1d 개딸출동

    • @정미경-q2r4w
      @정미경-q2r4w 8 месяцев назад

      말좀 함부로하지마세요!

    • @amenodorime271
      @amenodorime271 8 месяцев назад

      @@정미경-q2r4w 어이구 네 알겠습니다 🤣😂🤣🤣😂😍

  • @원담-u3p
    @원담-u3p Год назад +7

    인간의 삶이란 자신의 의지와는 관계없이 하나의 사건이 일어납을 다시한번 알게 됨니다. 내내 행복하십시요. 잘 견디셨습니다.

  • @HumanDocumentaryLiv
    @HumanDocumentaryLiv 2 года назад +21

    가슴 먹먹해 지네요.
    그래도 아픔을 딛고 버티셔서 성공의 길을 걸어오신 그 의지에 박수를 보냅니다.
    박용식 선생님의 멋진 연기 참 그립네요..

  • @상훈오-k1p
    @상훈오-k1p 2 года назад +11

    tv문학관 84년작 천망에서 모자쓰시고나오시더군요 갑작스럽게돌아가셔서 그때는 놀랐는데 지금은하늘에서 못다한연기실컷하시며 명복을빕니다

  • @Mer-c7z
    @Mer-c7z 2 года назад +20

    시대의아픔이네요
    잘봤어요

    • @chuhamin
      @chuhamin 2 года назад

      ㄹ래라ㅐㄹ라8라랠활랗랋ㅎ갷개ㅏㅐㅘ래래ㅒㅐㅐㅐㅐㅗ8ㄹㅐ기ㅏㄱ가ㅏㅗ래ㅐㅏㅎㄹㄹㄹ러ㅏㄹㄹㄹㄱㄹㄹㄱㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄱㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㄹㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ애ㅣㅏㅏㅓㅗ애ㅐㅏㅓㅏㅏㅏㅘㅎ핳ㅎㅎㅎ89ㅣㅐㅓ가9ㅏㅐㅏㅏ

    • @younglee59
      @younglee59 2 года назад +1

      @@chuhamin 할일도없다

  • @rjc198756
    @rjc198756 2 года назад +30

    고인의명복을빕니다 박용식 선생님

  • @김기명-i3w
    @김기명-i3w 2 года назад +12

    삼가고인명복 빕니다 고박용식 선생님 그립네요 그곳에서 편안하시길

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +9

    이것이인생이다 드라마속 연기자분들 연기들 진짜 잘하시네요

  • @무영객금룡호舞靈-o1i
    @무영객금룡호舞靈-o1i 2 года назад +21

    닮은꼴이 뭔죄가 있겠는가 다만 시대를 잘못만나 고초를 겪어으니 누구를 탓하리요 5공정치꾼들이 문제지 국가 인권위원회는 보상을 해줘라

    • @dkdkdk898
      @dkdkdk898 2 года назад

      5공 정부를 탓해야지?
      박근혜 닮았다고
      문재인 닮았다고
      연예 활동하는데 불이익 주는거 봤나?
      전두환 정부가 분위기를 저따구로 몰아갔으니
      정치꾼들도 몰이한거지..

    • @옹달샘-j7t
      @옹달샘-j7t 2 года назад +2

      1억 받음.

    • @찜닭튜브
      @찜닭튜브 2 года назад +1

      국가인권위원회는 이런거 신경안쓰고 범죄자 쓰레기들한테만 관대한 집단입니다

    • @김형진-u5f
      @김형진-u5f 2 года назад

      인권위원해는 각성하라

    • @karmaoo3865
      @karmaoo3865 Год назад

      전두환이 퇴임 후 박용식씨를 자택에 초대해서 본의 아니게 밥줄을 끊은데 대해 사과하고 돈도 줬다던데..
      전두환이 지시해서 출연 못한게 아니라 방송사 사장과 실무진들이 알아서 자른거..

  • @손중배-t9u
    @손중배-t9u 2 года назад +21

    항상 권력자들이 문제다

    • @통통이삼촌
      @통통이삼촌 2 года назад +3

      아니죠 그밑에서 과잉충성하든사람들이문제입니다

  • @승도리
    @승도리 Год назад +3

    역대급 전두환 ㅎㅎㅎ
    이분은 그냥 누가봐도 똑같음 ㅎㅎㅎ

  • @김진영-g3x7g
    @김진영-g3x7g 2 года назад +5

    아~ ㅎㅎㅎ 박용식어르신께서 전두환얼굴을 닮으셨다니 ㅋㅋㅋㅎㅎㅎ 드라마제1공화국부터 드라마제5공화국까지 잘 봤었습니다 박용식어르신 오 오 오 ^^ ㅎㅎㅎ

  • @HamadbinKhalifaAlThanti
    @HamadbinKhalifaAlThanti Год назад +4

    개웃기네...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

  • @이은주-w9z
    @이은주-w9z 2 года назад +14

    항상 잘보고있습니다

  • @찜닭튜브
    @찜닭튜브 2 года назад +19

    박용식선생님 뿐만 아니라 코미디언 이주일 선생님께서도 똑같은이유로 방송정지 먹으신 적 있음

    • @岩村薫
      @岩村薫 2 года назад +2

      이주일씨는 박용식씨와 다르게 전두환이 특별방송정지해제했죠. 80년중반에

    • @오세찬-l5g
      @오세찬-l5g 2 года назад +1

      빠빡이 주걱턱 이라는 어이없는 사유

    • @karmaoo3865
      @karmaoo3865 Год назад +1

      막상 전두환 대통령은 그 웃긴 양반 요즘 왜 TV안나오냐고 측근들한테 물어본게 계기가 되서 출연정지 풀렸죠.. 방송계 사람들이 알아서 출연정지 시킨거임..

  • @kijoonsong886
    @kijoonsong886 2 года назад +9

    전두환 전문배우로 알려진 故 박용식 선생님 그립습니다.

  • @나는나노터치
    @나는나노터치 Год назад +1

    가슴아픈 기억 모두 다 잊으시고 그곳에서는 부디
    행복하고 건강하시기를 기원합니다 😢❤❤❤❤❤

  • @리메이크-c5c
    @리메이크-c5c 2 года назад +17

    이런 유투브 채널이 없었다면 그렇게 한 인생의 쓰라린 시대적 비극을 몰랐을것입니다.
    참 역경의 삶이셨네요.
    그래도 가족이 있어 견딜수있었다는 말씀에 귀감이 갑니다.
    또 아픔을 건너고 나니 겸손과 사람을 대하는 깊이와 넓이가 남 다르시겠네요.
    잃은게 있으면 분명 얻은것도 큰것같습니다!

  • @군봉이
    @군봉이 2 года назад +1

    포근,자상한 옆집 농촌삼촌 모습~~

  • @dahac2020
    @dahac2020 2 года назад +12

    자신의 본 모습으로 전통 때 한번도 출연하지 못했죠

  • @임스마일-b8d
    @임스마일-b8d 2 года назад +8

    박용식님 좋은곳에 영면하소서
    전두환 그분도 이세상 을 떠났으니 그곳에서 만나셨겠지요

    • @김형진-u5f
      @김형진-u5f 2 года назад +1

      만나서 서로 🐕 박살났지요

    • @RillaJohnson-su2cb
      @RillaJohnson-su2cb Год назад +1

      @@김형진-u5f ㅋㅋㅋ 누가 이겼나요..박 용식님이요...

  • @둥이귀염-f7m
    @둥이귀염-f7m 2 года назад +3

    박용식아저씨 큰아드님 영화어디서 본것같은데 기억이 안나네요.

  • @kijoonsong886
    @kijoonsong886 2 года назад +16

    故 박용식 선생님 예전 예능프로그램과 시트콤에서 나왔던 기억이 나는데 생전모습을 보니 그립습니다.

    • @간병하는마누라
      @간병하는마누라 2 года назад +2

      작고 하셨어요? 갑자기 소름이..
      전 전두환 그즤 저승으로 갔으니..시대물 만들어 지면 방송사에서 찾아 주실거라고
      응원 해드리려 했는데..아..그러고 보니.
      부고 소식 봤었네요..에휴.속상하네요..
      얼마나 힘겹게 살고 계셨을지..저승에선
      선배시니..전두환이 당하신 만큼..에고
      한 두사람이 아닐텐데.편히 지내세요..

    • @김형진-u5f
      @김형진-u5f 2 года назад

      숫가락 놓으셧군요

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +3

    박용식 선생님 연기 너무 잘하시죠 LEGEND HISTORY EMPEROR 국보급 대국민배우 박용식 선생님

  • @kijoonsong886
    @kijoonsong886 2 года назад +6

    故 박용식 선생님 딸이며 성우 겸 배우인 정형석씨의 아내인 성우 박지윤씨 모습도 나왔네요.

  • @koleanan1001
    @koleanan1001 Год назад +2

    박용식 배우님의 딸이 겨울왕국에서 안나목소리를 맡으신 박지윤 성우님이십니다.

  • @진실을-w2j
    @진실을-w2j 2 года назад +7

    옛날엔 불나면 공장다망하는게 일도아니었다,그시절 화재보험이 없으니,

    • @김형진-u5f
      @김형진-u5f 2 года назад +1

      지금같이 감시사회가 아니어서 여차하면 불만가지고 확 질렀을듯?

  • @vksvlfls7555
    @vksvlfls7555 2 года назад +16

    나도 전에는 그런줄알았는데 사실은 전두환시절 방송된 TV문학관(1980년~1987년) 남자 최다출연자가 이분이에요. 여자는 전원주씨고.. 옛날티비 채널에 올라온 TV문학관 모든회차를 봤는데 가발쓰고도 나오고 안쓰고 원래 얼굴로 나올때도 많고 암튼 엄청 많이 나왔는데 무슨 방송정지당했단건지 이해가 안갑니다

    • @tachap7714
      @tachap7714 Год назад

      뭔가 유의미한 불이익을 받은건 사실이겠지 그러면 뜬소문이고 거짓말인데 전두환이 직접 박용식씨랑 대면해서 사과했겠냐

  • @박현숙-e4o
    @박현숙-e4o 9 месяцев назад

    고인의 명복을 빕니다
    참 푸근하게 연기
    잘하신분이었는데

  • @오예준-x8f
    @오예준-x8f 2 года назад +4

    이것이 인생이다 2003년 6월10일 방영된 사랑하는 내아들아편도 올려주세용!!! 부탁드립니다~^^

  • @jklee1917
    @jklee1917 Год назад +1

    여기 배경음악 세이굿바이 그거 제목 아시는분 계신가요

  • @오떼르의전원사시사
    @오떼르의전원사시사 Год назад +2

    간교한 방송국 피디들이 지들 다칠까 그런거죠.. 김명덕, 심철호.. 턱이 긴 사람도 다 일자리를 잃었죠
    이렇게 민주주의가 된게 얼마나 다행인지요..

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +1

    The best thing to hold onto in life is each other.

  • @김사랑-c2q
    @김사랑-c2q 2 года назад +2

    전씨닮은 사람 은근많음

  • @kijoonsong886
    @kijoonsong886 2 года назад +5

    만일 박용식 선생님꼐서 살아계셨더라면 77세이죠.

  • @싼듀
    @싼듀 2 года назад +5

    45:24 혹시 세덴? 한때 대리점 간판마다 박용식 옹 얼굴 붙여진 그 곳입니까?

  • @jaehyunekim9341
    @jaehyunekim9341 2 года назад +4

    탤런트 박용식 고인이 되어 매우 아쉽다. 좀 더 생존했더라면 재미난 프로에 출연했을텐데...정말 그리운 탤런트이다.

  • @jaehyunekim9341
    @jaehyunekim9341 2 года назад +6

    KBS 사장이 과잉 충성 한답시고 저런 만행을 저질렀다.

  • @jaehyunekim9341
    @jaehyunekim9341 2 года назад +2

    39:59 저런 날강도가....저런 놈들이 있다니.....

  • @유투브-c9d
    @유투브-c9d 2 года назад +6

    만난지 하루만에 케잌돌려버리네

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +1

    Some love stories aren't epic novels. Some are short stories. But that doesn't make them any less filled with love.

  • @월세방-u8e
    @월세방-u8e 2 года назад +2

    셋방살고어렵네요 코로나지원금주세요

    • @옹달샘-j7t
      @옹달샘-j7t 2 года назад +2

      주민센터 근로신청ㆍ화장실 청소

  • @岩村薫
    @岩村薫 2 года назад +4

    박용식 배역이 성우 박만영님 아닌지.... 모르겠네요. 2000년도에 투니버스성우전속이었고

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +1

    인격 인권 제가 좋아하는 말이고 제가 쓰는 글입니다 인격 인권 유명한 말이죠 모든 국민들 인격 과 인권을 침해 를 바지를 아니한다

  • @말이중요해요
    @말이중요해요 Год назад +1

    44년생인데 2013년에 만 69세로 너무 일찍 가셨네요

  • @자유는행복입니다
    @자유는행복입니다 2 года назад +2

    누구보다는 경제발전 잘했는데 어떻게 못한사람을 지지편을드니

  • @임스마일-b8d
    @임스마일-b8d 2 года назад +4

    전두환 대통령 퇴임후 연희동 으로 초대해서 전통이 사과 했다는 애기 들었습니다

    • @옹달샘-j7t
      @옹달샘-j7t 2 года назад +2

      1억줌

    • @karmaoo3865
      @karmaoo3865 2 года назад +3

      @@옹달샘-j7t 전두환이 양심있네요
      1991년에 자택에 초대 받아 사과받고 1억이라..
      91년에 1억이면 지금 가치로 10억은 됐을까요

  • @ABC-lg6ph
    @ABC-lg6ph 2 года назад +1

    31:21 하모니카로 훅들어오네. 좋았어요. 👍

  • @양영희-z4j
    @양영희-z4j 18 дней назад

    닮은 것이 죄가 아님. 본인도 여직 전두환을 탓했으나 그 시절에는 잘렸다고 생각하기 보다는 잘못했다고 생각해야 함.
    본인도 우리 가족 흉내내는 탤런트나 가수를 보고 황당하지 않을 수 없을 뿐더러 그연예인이 하는 드라마와 노래가 타인의 인생을 매우 괴롭힌다는 것을 알았음. 현재 고현정이 매우 그러함. 배우 본연의 개성을 살려야 함. 드라마를 보는 이는 어쩔 수 없이 전두환하기가 쉽고 그 시절에 분장만 약간 바꾸었어도 물의를 일으키지 않을 수 있었는데 꼭 닮게 한 것은 서로 타협이 필요했으며 일방적 비방은 말아야 함. 연예인의 인격과 의식이 올바라져야 한다는 것임. 본인도 고현정을 비롯한 가족 흉내내는 연예인때문에 흥분하고 황당해 하고 경악하고 있음. 연예인의 윤리관 타인배려고취가 매우 필요함.

  • @월세방-u8e
    @월세방-u8e 2 года назад +5

    가난한사람들 도와주세요 슬픈현실

  • @dollkkang
    @dollkkang 2 года назад +5

    웃긴건 그렇게 닮은것도 아닌데 그냥 머리 벗겨진게 그래서 그렇지 전혀 안닮았는데 억울하겠다

  • @탁대호
    @탁대호 14 дней назад

    박용식 배우 서울의 봄 찍고 가셨어야 했다

  • @트랭크스-t8g
    @트랭크스-t8g 2 года назад +1

    김선숙님 연기하신 분 고아성 닮았네요.

  • @오스카-v5h
    @오스카-v5h 2 года назад +1

    개인적인 생각이지만 너무쌘 캐릭터역을
    소화하기위한 과정이었다고 생각합니다

  • @제임스알렉산드라패릭
    @제임스알렉산드라패릭 2 года назад +1

    Only I cam chang my life. No one can do it for me.

  • @진실을-w2j
    @진실을-w2j 2 года назад +4

    독종에게 당한 무고한 시민많았네,,

  • @aimeecho5156
    @aimeecho5156 7 месяцев назад

    얼마나 억울했을까? 그러면 생활보장은 해주어야 되야지. 한국은 참 책임감 없는 나라였었다. 미국은 대통 닮으면 인기절정 인데. 역시 나라도 잘타고 나야되겠네~~~

  • @sgm7674
    @sgm7674 2 года назад +3

    조금 다른얘기지만
    솔직히 전혀 안닮은것 같은데
    박용식은 북방계
    전두환은 남방계
    비슷한 느낌도없는데

    • @_NakTa
      @_NakTa 9 месяцев назад

      젊었을땐 똑같음. 이 후 박용식 선생은 살이 쪄서...

  • @재은정-x4o
    @재은정-x4o 2 года назад +5

    똑같이생김 ㅠ

    • @옹달샘-j7t
      @옹달샘-j7t 2 года назад +3

      전통이 미안하다고 1억 쥐어줌.

    • @user-ce4lz4jj1d
      @user-ce4lz4jj1d 2 года назад

      @@옹달샘-j7t 임마 여기저기 개소리 하고 있네

    • @김기웅-r9e
      @김기웅-r9e 2 года назад +1

      대대손손 천벌 받는다

    • @e.fooyoung7451
      @e.fooyoung7451 2 года назад +1

      너 돌았노. 전띵의 전재산이 29만원인데 무슨 1억을 주니??

    • @옹달샘-j7t
      @옹달샘-j7t 2 года назад

      @@e.fooyoung7451 술 먹었구만!

  • @김효진-n7o
    @김효진-n7o Год назад

    박용식님 대역하신분 성우 박만영님 맞나요?

  • @황성민-h5v
    @황성민-h5v Год назад

    어허이! 참기름 저거 비싼데 병을 깨뜨리면 어떡해?

  • @busan-torchic
    @busan-torchic 2 года назад +5

    진짜 전두환 전 대통령이 직접 박용식 배우님을 만나 직접 사과했다고 하네요. 그 이후 전두환 역할로 스타로 떠올랐죠.

    • @karmaoo3865
      @karmaoo3865 2 года назад +3

      본의 아니게 밥줄을 끊어서 미안하다고 사과했죠..
      전두환 본인 의지가 아니라 방송사 사장이 알아서 출연금지 시킨거죠..

    • @고씨고삿갓
      @고씨고삿갓 Год назад +1

      대통령은 개뿔
      그냥 독재살인마지

  • @트랭크스-t8g
    @트랭크스-t8g 2 года назад +3

    4:51 우리 애 머리 벗겨져요 ㅋㅋ 웃으면 안되는데ㅋㅋ

  • @박광선-k3l
    @박광선-k3l Год назад

    박지원-허생전

  • @1boone-log
    @1boone-log 2 года назад +5

    코메디언 심철호씨도 이순자처럼
    주걱턱이라는 이유로 정지먹었죠

  • @별의전설星伝説
    @별의전설星伝説 Год назад

    뽀식이아저씨

  • @김형진-u5f
    @김형진-u5f 2 года назад

    집구석 밝히기

  • @jaehyunekim9341
    @jaehyunekim9341 2 года назад

    24:26 영락없는 중령 시절의 전두환과 같군요....

  • @emerarudo-21
    @emerarudo-21 2 года назад +2

    두한이보다 더 잘생겨읍니다

  • @이임숙-e1y
    @이임숙-e1y 2 года назад

    전통 삼청교육대 5ㅡ18 전통 닮아 짤려 주걱턱도 안돼 참 악랄하다 무법천지 내가 중2때 조용필 창밖의 여자 대히트 칠때였음. 박용식님 ! 돌아가시셨구만요!

  • @이정미-g2j
    @이정미-g2j 2 года назад +3

    인간적인 전두환 대통께서 tv 출연을 못하게 했다는게 이해가 안되네요 생계을 위해 딴 일자리라도 마련해줫음 좋았을텐데 안타깝습니다 가족들 힘들게 사셨을껄 생각하니 마음이 아픔니다

    • @rockerdelic
      @rockerdelic 2 года назад +2

      부하들이 충성한다고 못나오게 마음대로 나댔던거죠. 전두환도 몰랐었다가 대통령 끝난후 알게되서 저렇게 집에 초대해서 사과했대요

    • @박옥자-m2j
      @박옥자-m2j 2 года назад

      @@rockerdelic 맞아요 나도 그소리 들었어요

    • @karmaoo3865
      @karmaoo3865 2 года назад

      @@rockerdelic 본의 아니게 밥줄을 끊어서 미안하게 됐다고 사과했죠..
      전두환 전대통령...주변 사람들과 아는 사람들에겐 농담 잘하고 유머러스한 농담 잘 하고 인간적이라서 괜히 인복이 좋았던게 아니죠..

  • @김기명-i3w
    @김기명-i3w 2 года назад +2

    고전두환 각하도 돌아가시고

  • @월세방-u8e
    @월세방-u8e 2 года назад +1

    백만원주세요 매달주세요

  • @Tuss2233
    @Tuss2233 2 года назад +2

    왜나만갖고그래

  • @이점용-i6k
    @이점용-i6k 2 года назад +1

    하는것마다 어리버리 하셧노 그참놔 ㅋ

    • @커크선장과사보이
      @커크선장과사보이 2 года назад +1

      정말 실례되는 말씀입니다만, 누군가에게는 그렇게 보이겠지만 그 분이 본인 가족이거나 친구거나 사랑하시는 분들이라도 그렇게 말씀하실 수 있으실까요? 다만 저분은 자기가 원래 갖고 있는 장점과 재능에 비해 다른분야에서는 상대적으로 부족했을수는 있습니다. 본인이 입고 있던 옷이 자기 자신과 덜 맞았던거라 봅니다. 사람마다 갖고 있는 재능과 천성이 다르기에 어리버리하다느니 그렇게 함부로 말할 일은 아닌 듯 합니다. 삶을 포기 하지 않고 자기 길을 찾은 것도 큰 용기라 생각합니다.

  • @행운이가득-j6o
    @행운이가득-j6o 2 года назад +2

    이건 뭐로 지루해서 못보겟네

  • @이점용-i6k
    @이점용-i6k 2 года назад +1

    연기빼면 시체셔넹 ㅋ