I'm Alive - Celine Dion, lyrics مترجمة انا على قيد الحياة
HTML-код
- Опубликовано: 5 фев 2025
- ارجوا دعمكم لنا بالاشترك في القناة الثانية
( Varied Food )
على الرابط التالي ولكم جزيل الشكر 😘
/ @variedfood
Please support us by subscribing to the second channel
( Varied Food )
On the link
Thank you so much 😘
#############################
I'm Alive - Celine Dion, lyrics,
انا على قيد الحياة,
I get wings to fly
احصل على اجنحة لاطير
Oh, oh, I'm alive
انا على قيد الحياة
Yeah
نعم
When you call on me
عندما تناديني
When I hear you breathe
عندما اسمع انفاسك
I get wings to fly
احصل على اجنحة لاطير
I feel that I'm alive
اشعر اني على قيد الحياة
When you look at me
عندما تنظر إلي
I can touch the sky
استطيع ان المس السماء
I know that I'm alive
ادرك اني على قيد الحياة
When you bless the day
عندما تبارك يومي
I just drift away
اسرح بعيدا
All my worries die
تموت جميع مخاوفي
I'm glad that I'm alive
انا سعيدة اني على قيد الحياة
You've set my heart on fire
لقد اشعلت قلبي نارا
Filled me with love
ملئتني حبا
Made me a woman
جعلتني إمرأة
On clouds above
في السحاب بالاعلى
I couldn't get much higher
لا يمكن ان اعلو اكثر من هذا
My spirit takes flight
روحي تذهب في رحلة
'Cause I'm alive
لأني على قيد الحياة
When you call on me
عندما تناديني
(When you call on me)
(عندما تناديني)
When I hear you breathe
عندما اسمع انفاسك
(When I hear you breathe)
(عندما اسمع انفاسك)
I get wings to fly
احصل على اجنحة لاطير
(Fly)
(اطير)
I feel that I'm alive
اشعر اني على قيد الحياة
(I'm alive)
(انا على قيد الحياة)
When you reach for me
عندما تسعى لتصل إلي
(When you reach for me)
عندما تسعى لتصل إلي
Raising spirits high
نعلو بروحنا
(God knows that)
(الرب يعرف ان)
That I'll be the one standing by
انني سأكون من يقف بحانبك
Through good and through trying times
في السراء و الضراء
And it's only begun
و هذه فقط البداية
I can't wait for the rest of my life
لا استطيع ان انتظر بقية حياتي
When you call on me
عندما تناديني
(When you call on me)
(عندما تناديني)
When you reach for me
عندما تسعى لتصل إلي
(When you reach for me)
عندما تسعى لتصل إلي)
I get wings to fly
احصل على اجنحة لاطير
I feel that
اشعر ان..
When you bless the day
عندما تبارك يومي
(When you blessed you bless the day)
(عندما تأتي و تسعد يومي)
I just drift away
اسرح بعيدا
(I just drift away)
(اسرح بعيدا)
All my worries die
تموت جميع مخاوفي
I know that I'm alive, yeah
انا سعيدة اني على قيد الحياة, نعم
I get wings to fly
احصل على اجنحة لاطير
God knows that I'm alive
الرب يعلم اني على قيد الحياة
############################
,أغاني مشهوره,
أغنية مترجمة,
أغاني مترجمة,
اغاني تحفيزيه حماسيه,
أغنية أجنبية مترجمة,
, أغاني مشهوره, أغنية أجنبية مترجمة, أجمل اغنية اجنبية مترجمة, أغاني خياليه لاتفوتك, Lycris, lyrics, ترجمة الاغاني الاجنبيه,
Please Support Us To The Second Channel 🥰
ruclips.net/user/VariedFood
اشترك في القناة الثانية على الرابط 🥰
انا ؟
ممكن تفضل
sagr1402@hotmail. com
هذا ايميلي اذا تحب نتواصل
@@VersionMusicpppp😊😊😊ppp😊ppm00pppp
🥀These delicious😋food for me God bless u🌹
اللهم أنت الغني ونحن الفقراء، واسقنا الغيث ولا تجعلنا من القانطين، اللهم أغثنا غيث الإيمان في القلوب ولا تمنع عنا رحمتك يارب العالمين.
اللهم آمين يارب العالمين ❤
يارب
اللهم امين يارب العالمين 🤲 والصلاة و السلام على رسول الله صلى الله عليه و سلم
امين يا رب العالمين
Machi waktak
عمري ٤٨ سنه من السعودية
وكنت أيام المراهقه احب سيلين ديون وكان معي كاديلاك موديل ١٩٨٩ طويل وكانوا زملائي يسمون سيارتي التايتنك😅 وكنت اشغل فيها اغنية سيلين ديون حق التايتنك ومن بعدها صرت احب اغانيها
الآن سمعتها بالصدفه وتذكرت ايام جميلة
ساحقق احلامي ان شاء الله 🤲❤️
اغنية جدا جدا رائعة في قمة الروووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووعة عن جد حبيتها منو جاي يسمعها معاي في 2021 ثبت حضورك بلايك
للاسف ماتت قبل ثلاث اشهر وهي لي مغنية أغنية تيتانيك
فعلا كلمات وصوت رائع
🌺
ههههه ماتت مين دي غنت أمس في افتتاح الألعاب الأولمبية لباريس بفرنسا لسنة 2024 ضحكتيني والله@@al-xb9hf
Z025😂
هذي الفنانه احساسها.صادق حتى في الغناء
شو اسمها
@@jawadka1797 Celine Dion
لا أغنية تعلو فوق هذه الأغنية روعة روعة روعة وأكثر من روعة 🥺😢😍😍😍😍😍😍😍😍😍👏👏👏👏👏👏👏❤❤❤
لكن القرآن الكريم يعلو عليها ويعلو على مزمار الشيطان
الأغنية روعة تحسسك انك بحفض الله ونعمته جميلة جدا
عندما اسمعها ارتاح نفسيا كنت اسمعها منذ شبابي ولحد الان وانا عمري ٤٢
الله يبارك والله يكبرنا في طاعتو.... هذه اغنيني منذ الصبى أصبحت مدمن عليها وعند سماعي لها اسرح بعيييييدا كما تقول هي
حتى أنا ارتاح نفسيا نحس روحي عايشة ههههه عمري 46
ألف تصفيقة و الف تقدير كأنني اتمتع بسماع أغنية رو منسية عربية
الأغنية والصوت الرائع الصراحة تدخل القلب بدون استأذان
بصراحة كلمات رائعة وصوت المطربة أروع واللحن جميل جدا انه الابداع لحقيقي ياسادة
أغنية جميلة وصوت الفنانة الكبيرة قوي لن يكرر التاريخ متلها
Beautiful song
أستطيع سماعها دون توقف
صوت ملائكي ....سبحان الله
One of my most beautiful songs, I love to listen to it and it makes me go away far away
❤❤❤❤❤الحياة جميلة تستحق ان ننعم بها وبلذة الحياه
❤❤ تخبل هلاغنية رومانسيه جدا وتروح الحزن
Merci de tu traducción
نشر ثقافه المشاعر والاحساس الجميل يولد لدء الناس حاله من الطيبه والتراحم بينهم البين
اغنية يجعلني أشعر بل سعادة حتى كنت في أوج الكآبة
صوتها يجننننننننن
The queen ❤❤❤❤love you so much @Celine dion.god bless you
One of the most beautiful songs in the world of music and a very beautiful coordination between sound and music
من يسمعها 2024
انا
وانا@@Jana-nd3ej
الان يا صديقى😮
الأن❤
اسمعها 2025
روووووووووووعه صوت رائع من اجمل الاصوات واغانيها رائعه ....شخصيه وفيه لزوجها اللى من اصل عربي سورى وسبب شهرتها
جميله سيلون صوت واحساس وشخصيه..احبك..مستمتعك من اليمن
I love this song ❤❤❤
كانت روحا بداخلي كانت طفلتي الاولى في رحمي ❤❤يوم سمعت لهاته الأغنية شتاء 2004 قبل مجيء ابنتي نور للحياة ابنتي عمرها الان❤❤❤❤❤ 20 سنة ❤❤❤❤❤
سبحانو لي يتجلى لاحلى موسيقى
من اجمل الاصوات التي سمعتها في حياتي
اغنية أعشقها منذ الصغر
فنانة بمعنى الكلمة الاحساس والمشاعر الصادقة كلمات مهذبة حقيقة روعه روعة نتمنى لها الشفاء.
الايام الحلوة
مازلت على قيد الحياة 🇸🇦 من روائع المطربة الأمريكية سيلين ديون رحمها الله الحياة 🇸🇦 الأبدية ✅
هی كندیه.
@@jihanesalhi8970 هي أمة من إماء الله
نعم كنديه 👍
@@VersionMusic كندية أوكي هي من إماء الله تعالى ولكنها أمريكية🇮🇶🧝🇺🇸 الجنسية
@@مصطفى-ه5ش7غ
كیفاش
الاهتمام بجمال المدن ونظافه شوارعها والمرافق الحكوميه فيها يعطي دافع امل كبير بأن الحياه سوف تكون اجمل بكثير مما هياء عليه الآن للناس فيها
عندما اسمع هذه الاغنية اشهر بنهاية العالم 😢
من أجمل ماسمعت
كلمات في الصميم
من أجمل اروع الاغاني.... When call on me... When you reach for me..I get the wings
اجمل اغنية💕
م هاذا الرقي الشكر لله.
J'ai toujours aimé ♥️♥️♥️ Céline mais quand j'ai appris qu'elle est malade je n'ai pu retenir mes larmes que dieu te bénisse de santé prospérité et beaucoup de courage la vie avait toujours un début et une fin j'espère que l'au delà ne sera que meilleur
احب هذه الاغنية ❤❤كثيرا😊
A great song
من يسمعها 2025
اللهم فتحيا عاجلا يارب
اشكرك رائعة الكتابة واضحة جدا ماشاء الله استمر
اغنيه روعه بعشقها من وانا صغيره احساس رهيب
يا رباااه ما هذا بقيت انظر للعالم من فوق والكل تحت بالعقل لا بالقلب لانها تعمي البصيرة رباااه انا اطير ما هذااا الفضل منك لي
رائعة❤
أغنية روعة احاسيس صادقة أهديها لي أنا أحبني ...🥰
كلمات عميقة ورائعة
جميله بجد تحفه اوي اغنيه ساحره وجذابه
صوت جميل أسلوب لطيف شكرا على مجهودك الرائع 🌋🌋🌋🔥🔥🔥🔥💖💖💖💖
ملي كت صغير اه الايام
شكراً لمن اهداني هذه الاغنيه ❣️❣️
نهديها مو مشكلة بس اكو مناسبة؟؟
اقسم بالله انك تستحقين ان يسجل اسمك في كتاب غيميس على اروع صوت في العالم ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
واو كلمات وإحساس جميييل ❤
trés trés belle chanson ❤❤❤❤❤❤❤❤❤
صوت راءع واءداء الاغنيه جميل بالتوفيق الدائم احلي لايك
ما اجمل الانسانية والرقي الله اكبر
منتهى الروعه جذاب جدا جدا
صوت جذبني بطريقه لا توصف جعلتني ابحت عنها في كل المواقع ❤️🌹
اه واااااااه و أأأأأأأأأأأأه منها هي تجعلني اسرح لبعيييييييدا
هذا لأنك ذواقة
My spirit takes flights
التلفظ بلكلمات المناسبه لكل احداث القنوات التلفزيونيه من قبل المقدمين لهم فيها يعطي نموذج مثالي في الاختصاص وايظن يجعل من يستمعون لهم يشيدون في روقي ثقافه عقولهم ومحافظتهم علا مشاعر الآخرين حتى لاتتاذء
Thanks
صوتها خرافي ❤❤🎉
الحمد لله على الحياة
Belle voie celine merci
احبها سلين ديون رائعة كل اغانيها ساحرة
صوت اكثر من رائع واوووو
خلق ثقافه فنيه مبهجه ومسليه ويملهاء المرح والسرور ونشرها بشكل واسع وكثير سيعالج حالات الاكتئاب وضيق الانفس ويعطي حاله نشوه في الابداع في كل مجالات الحياه
This is my favorite song 🎵
اول اغنية اشوف ترجمتها ومااندم 🙂
واو،الاغنية،جميلة،وزادها،رونقا،بغناءها،ايطورة،العالم،في،الغناء،سلين،ديون،برافو،تالقي،انتي،راءعة❤❤❤😅😅
سلين ديون انها المراءة الخارقة والمثالية في كل شيء
الصراحة مقدرتش اوجد الكلمات التي تعبر عن شعوري لهذه الفنانة وللكلمات الأغنية الرائعة التي تفوق الوصف
انا بحبها وبحبك بردو 💕💕💕🌷🌷🌷
حصلت على اجنحة للطيران
انا على قيد الحياة
عندما تناديني
عندما اسمع انفاسك
احصل على اجنحة للطيران
اشعر اني على قيد الحياة
عندما تنظر الي
استطيع ان المس السماء
أعرف ذلك أني على قيد الحياة
اشعر عندما تباركلي يومي
ببساطة اتخلى عن همومي
وكل همومي تموت
انا سعيدة أني على قيد الحياة
جعلت قلبي على احر من الجمر
غمرتني بالحب
جعلتني امرأة حالمة
لايمكن ان تكون معنوياتي أعلى
روحي معنوياتها مرتفعة
لاني على قيد الحياة
عندما تناديني
عندما تناديني
عندما اسمع انفاسك
عندما اسمع انفاسك
احصل على اجنحة للطيران
واشعر اني على قيد الحياة
اني على قيد الحياة
عندما تأتيني
عندما تأتيني
معنوياتي تكون مرتفعة
الله يعلم ذلك
والله يعلم اني سأقف بجانبك
في الاوقات الحرة والمرة
وهذا كان من البداية
ولا يمكنني الانتظار لنهاية حياتي
عندما تناديني
عندما تناديني
عندما تأتيني
عندما تأتيني
احصل على اجنحة للطيران
اشعر بذلك
عندما تباركلي يومي
عندما تبارك, عندما تباركي يومي
ببساطة اتخلى عن همومي
اتخلى عن همومي
وكل همومي تموت
فأعرف أني على قيد الحياة
احصل على اجنحة للطيران
الرب يعلم بأني على قيد الحياة
lyricstranslate.com
Boa noite cantei musica de celine ...ficou na historia .dentro do onibus ..bem asim olha a cantoura ai e ela .era eu ..tu canta bem heres um trovao .eu gostou amiga eles asim tu vai cantar houge para nos eu sim.que lindo..👏👏👏👏🇧🇷🇧🇷🌹🌹🌹💋💋💘💘💖💖♥️♥️🎙️🎵🎵
Wow very Good
شكون من 2025 😂
😂😂 2024
ههههه
انا ان شاء الله 😅
شحال عندك من عام بعدا باش نقول لك شي حاجه علاش انا سمعت لهذه الاغنيه
انا
كتير حلوه بسمعا من انا وطفله
رررررروعة كلمات الاغنيه هديها لكل من يسأل عن وجيه سعد مهدي بن هادي سالمين ... الحمدلله
عش الحياة كما قدر لك دالك ولا تفقد لامل ❤❤❤
Through good and through trying times 😊
الحب حين يمتلاء لايفيض بل يتخزن لان من يحبون يملكون قلوب كثيره في كل مكان يذهبون إليه
ربي يشفيك ويعافيك سلين ديون انها تتعذب كثيرا
Super music chanec excelent أغنية جميلة ورائعة جدا اﻷسطورة lovee you video story 👍❤🙋🙏🎁🎂
سبحان خالق السماوات والارض
كلمة. للتاريخ 2024' احبك سارة ❤❤
سيتاتي يوم تشاهدين هذه الجملة
رياض
أتحدى كل مصاعب الحياة بأقوى و العزيمة و الصبر و معية الله إلا البعد عنك يا حبيبي و هذه بداية فقط يا حبييبي
ايام مراهقة صحيح 😢
👏👏👏👏عمل رائع لترجمة اغاني الإنجليزية الى عربية 👏
ملي كنت صغير نسمع سيلين ديون
احاسيس صادقة ❤❤❤❤25/10/2024 MH
رائعة
واوووووووووو ...واووووووووو ...ما بمل منا لو بسمعا مية مره ♥️♥️♥️✌✌✌
The call of the soul to the soul is true love and adoration that I have been dreaming of for many years - I hope to find it
I actually love everything detailed to English
انا لازلت على قيد الحياة والحمدلله