映画の英語が聞き取れるようになる4つの基本【この映画聞き取れるかな?】
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 海外ドラマや映画の英語が聞き取れるようになるたまには、ネイティブ英語の発音ポイントに慣れないといけないですね。ネイティブ同士の会話が聞き取れるようになりたい人、字幕なしでドラマや映画の英語が聞き取れるようになりたい人は、このポイントに慣れておきましょう。
この発音ポイントを知った上で、慣れた上でドラマや映画を観てみると全然違います。
慣れるためには、自分もその発音で発信してみるトレーニングをするのが効果的です。
発音ポイントが基本7つありますが、今回の10秒のワンシーンでそのうちの4つのポイントが出てきます。
・まずは、字幕なしで観て聞き取れるかやってみましょう。
・そのあと、発音ポイントを解説を聞いて、遅いスピードで再生して発音ポイントを確認しながら、発信する練習を一緒にしましょう。
・そして、最後に普通のスピードで字幕なしでもう1度観てみたら、聞こえるようになるはずです。
文法や表現のポイントもありますので、最後まで観てください^^
この英語、聞き取れるかな?
この「この英語聞き取れるかな?」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル|7つの聞き取りポイントを映画で確認!」
• 英語聞き取りバイブル!英語が聞き取れる7つの...
本当にオススメです!ぜひ観てみて下さい😃
この「この英語聞き取れるかな?」シリーズに強くなりたい人はぜひこちらの動画を観てみてください😃
「英語聞き取りバイブル|7つの聞き取りポイントを映画で確認!」
ruclips.net/video/QPZJu5SE4l8/видео.html
本当にオススメです!ぜひ観てみて下さい😃
リスニング向上のため、フレンズとか何度も見返して頑張ってきましたが、どうしても聞き取れない限界を感じてました。ニックさんの動画で色々な発音変化があるのを知って、どんなに聞いても聞き取れない理由が分かりました。そもそも、字幕どおりの発音じゃないんですね。ほんと20年前のニックさんの動画があれば、今頃、相当レベルが上がっていたのに…と悔やまれますが、これからも頑張ります。
You don't wanna me go, do you?に聴こえました。あとの文もmake me sickに聴こえてしまい撃沈…wanna me go 文法おかしいよなぁと思いながらも字幕なしでは聞き取れませんでした泣 次頑張ります
No worries^^ ほぼ聞こえていますね 😉👍
自分も解説の後に聞いてもYou don't wanna me にしか聞こえません、なんかとてつもない弱点見つけた気がして凄く嬉しいです。
自分もそこです。
him の m が me に聞こえてしまいます。
なんか聞き分けるコツってあるのでしょうか??????????
最近見はじめました。すごくためになります、ありがとうございます!
今回の文は、解説を聞いたあとでも、”You don’t want them to go,” “you tried to make me sick”と聞こえてしまいます 笑
ニック先生の動画を半年間ほぼ毎日みて、最近すこしだけネイティブ発音が理解でき始めました。
当初は2割くらいの聞き取りだったのが、いまは3〜4割くらいですかね。
ありがたいです
ニックさんのおかげでhの脱落に少し慣れてきました。ただ、最初はwant me to goと思ってしまった。まだまだ修行が必要です😅
とても勉強になります🙇
ありがとうございます🙇
抜けて連結されると😊全く聞き取れないのです😊
マライアの歌の聞き取れない所が😊まさに抜け連結😊
英詞文がきちんと表記されていても😊聞き取れず😊
同じに声に出す事できないのです😊
ニック先生😊助かります😊
最初 ユノワナミゴーディ― → ノー → ザワイユチャイルドメイカムスィック と聞こえて『子供の話?』とか思いましたが解説を聴き終えたらちゃんと聞こえるようになりました。ありがとうございます。
ドラマを見る時、字幕を読んで単語は知ってるのに、聴いてる音と違うなと思うことが多く聞き取れませんでした。音の脱落と連結について丁寧に解説いただいて、今回の音は聴き取れました。
いやぁ、まだまだ全然ダメでした。。ホントためになります!!
今回(もw)ダメでしたけど、自分で発音して練習するのかなり有効だな、と感じ始めました!
分かりやすい。毎回最高です。
0:44
復習
字幕なし、字幕あり、スロー、そして再び普段のスピード、この順番最高にわかりやすいです!
Hi, Nic.
I believe that this kind of lecture you've created can benefit our listening comprehension and make us understand casual English dialogues more easily and clearly.
Thank you sooo much😸
I'm looking forward to watching the next one!
6:34 「やっべ...」とか相変わらず芸が細かい。
いつも凝縮された動画に感謝ですが、
下ごしらえ(?)から編集までかなりの手間がかかっていそうです。
ニック先生の教え方最高です!英語がより聞き取れるようになりました。
こんにちは!はじめまして。僕はゲームで英語を学ぶ動画を作っています。
動画とは関係のない質問で申し訳ないのですが、海外ドラマや映画を使う場合の著作権はなにか処理をしているのですか?
よろしければお聞かせいただけると嬉しいです!
3:32 ロシア語なまりになった!?
ニック式英会話アプリをかいました。ホントによかったです。トレーニングするのに最高なアプリですね。
ニック先生!先生のお陰でリンキングが身につき、圧倒的に英語を聞き取れるようになりました!本当にありがとうございます。
Mr. Nick! Thanks to you, I've learned linking and I can hear English overwhelmingly better! Thank you so much.
もし可能でしたら、もうすぐ続編が公開されるアバターの映画で英語をやってほしいです👍あと、今までやった映画でも色んなシーンで何度も取り上げてくれたら嬉しいです。
If possible, I would like to see you do English in the Avatar movie, which will have a sequel coming out soon👍 and I would also be happy if you could feature me many times in various scenes in the movies you have done.
ニック先生の動画とアプリで勉強し、1日1時間位ラジオを聞き続けたら半年で聞こえるようになってきた。日本人にとって聞き辛いのはLとR、whとthと気付いた。特にーの音は英語に無いのと気付いたのは大きい。tは慣れれば聞こえる。ニック先生ありがとうございます
I'm so glad to hear that!!! 😃😃
Thank you for using the app and watching the videos!!
And thanks for the feedback about the pronunciation^^
いつも本当に勉強になっています。このチャンネルのおかげで光が見えてきました☺️
正しい発音を自信をもって練習できるのが本当に素晴らしいです。
文法もとてもためになるのですが、発音に関しては他に類を見ないqualityだと思います。
勝手なリクエストですみません🙇♂️ネイティブ発音シリーズをもっと見たいです‼️
お体に気をつけてください!
これからも楽しみにしています。
そしてもっともっと勉強します!
リスニングシリーズありがとう!
相変わらずわかりやすいです!
ニックさんのオススメでLOSTのDVD BOXを全シリーズ買いました!
毎日楽しく勉強してます。
Awesome!! It's very addictive^^
I only have the first 2 seasons on DVD.
I hope you like it!
0:44 5:40 10:52
You don’t wanna me to go じ there. No. That’s why you tried to make him sick?
wantの後のiの音がちゃんと聞こえるようになった。よく考えたらwannaの後にmeはこないか
めちゃくちゃ分かりやすい❣️
Anyway,紫のシャツ似合いますね!
ありがとうございます🦄いつも、素敵にためになります。
Thanks for watching^^
とても良い勉強になりました。ありがとうございます😊
どうしても
You don wanim da go
のdaが聞こえません…
オーバーラッピングする時も
言ったつもりなだけで言ってないぐらいの発音じゃないと速度が合いませんでした…
このtoってネイティブは聞き取れてるんでしょうか?脳内補完なのかな…
1:00
GOの直前に、Aが一瞬聞こえますか。
YOU DOn WAHNam nA GOH, DO YOU?
聞こえたら、ちゃんと聞こえてますyo。
詳しい説明ありがとうございます。
2つめの文(Is that why)の一番最初の Is って言っていますか?
何回聞いても言ってないように聞こえて、最初からthatって言ってるように聞こえます。
「Is」の「I」は短くて聞き取りにくいですけど、「s(z)」の音は聞こえますね^^
「Z」の音と「TH」の音がくっついているから難しいんだと思います^^
「Z TH」のところを意識してもう1度観てみてください^^
最近ニックさんのおかげでhimやherを聞けるようになってきました!!
わかりやすすぎます!ありがとうございます
Focusing on sequential words, this video is precisely what I wished for my conversing in English.
just smashed the thumb 👍. 今回もためになります!😊 一つ質問なのですが、be able to の発音でも、toはdaやduになりますか? また、早い場合be able toをbuilt と聞き間違えるのですが、able のbも落ちて発音してるのでしょうか...?😢
Thanks for smashing the thumbs up!!! (great English!)
「be able to」の「to」もそうなりますね^^
「b」は落ちないと思います^^
ニック式英会話 なるほど、分かりました! 立て続けに質問申し訳ないのですが、ニックさんおすすめの”Language Learner With Netflix”を使ってLOSTで勉強していたのですが、Netflixで見れなくなってしまったので、Netflixで見れる日常的な英語が多く学べる映画をLOST以外でご存知でしたら教えていただきたいです🙇♂️
ええと「彼を行かせたくないんだろ?」に対して「いいえ」なのは、「いいえ(質問に対しては肯定)」ってことで合ってるのかな?
いつもありがとうございます。make me とmake himの違いの聞き取りが、非常に難しいです。
今回も聞き取れた〜!!ジャック聞き取りづらいから嬉しい。
こんにちは~Thank you for your lesson!
初めて投稿します。他の動画も見ましたが、とってもわかりやすい説明ですね!
映画ではやっぱりネイティブの発音が聞き取れません(泣)
発音していないところを理解して、慣れたら大丈夫かな?
頑張ります!!
Thanks for your comment!
そうですね、ポイントを理解するとより早く慣れますね、でも理解したあとも慣れが必要ですね^^
Good luck!
毎回、ためになる動画をありがとうございます! Cheers Nick!
Thank you, Ryota!
Thank you for a good video! I 've been learning English. 7月から英語再スタートしました。動画全部拝見したら前半は厳しかったですが後半は聞き取れました。「do you?」とか「isn't he?」とかへの返答の「NO」は肯定だっけ否定だっけ?と混乱します。頑張ります!
Thanks for watching!
そのポイントにも触れるべきだったなと編集で思いました(汗)
簡単に言うと「I don't want him to go.」と否定の内容なら「No.」になりますね、質問が肯定でも否定でも^^
ニック先生、こんにちは。聞き取れるかな、をドラマだけでなく曲も扱うこと可能ですか??ディズニーなので著作権の関係で難しいかなぁ
モアナのYou’re welcome という曲なんですが、脱落する母音が多くて何言ってるのかわからないんです。例えば、冒頭の“greatness and it’s strange”とか、、、
リズムに乗って発音するのが難しい曲です。。。
Thanks Nick !!
全部聞けた!嬉しい
ニック先生こんばんは。
新しい動画、楽しみに待っていたので嬉しいです。
want him to go やmake him sickは今までの先生の動画で練習してきたので聞き取れるようになりました!!
とても嬉しいです😊
置き換えトレーニングをやってみているのですが、置き換えるところを自分で作ると文法的には合っていても実際に使わないような言い方になってしまったりします。それが合っているかいないのかも、実際に使うところがないのでわかりません…先生の本で紹介されていた言い方は頑張って覚えているのですが…それ以外はどうやってネイティブが使う表現を増やしていけば良いですか?
I'm glad you could catch it! 今までのトレーニングの成果ですね!嬉しいっす!
もちろん意味的に変な文を作ることもできますが、同じ品詞を置き換えていれば文法的に合っている文になりますね。
おそらく使える文のはずです。
映画や本や会話などで出てきた表現の一部を置き換えていれば大丈夫ですよ^^
たまには、応用が利かない「決まり文句」のような表現もありますが、基本的は同じ品詞なら大丈夫です^^
@@nicwilliamson
お忙しい中、丁寧に返信してくださりありがとうございます!
品詞に注目して置き換えトレーニングしていけば良いのですね!
さらにやる気が出ました!頑張ります(^-^)
45年前、中学1年の英語の先生が、Is that a picture ?を「イズ ザ― ラ ピクチャー?」と言ってた。ようやく喉のつっかえが取れました。
最後のdo you? が dear に聞こえるからdo だとは思わなかったw
youが変わると、周りの単語も分からなくなっちゃうんですよね💦
今回のIs that のようにsとthの連結の音のコツを教えて頂けると嬉しいです!明らかに普通のthの発音じゃないですよね?? ずっと気になっていたので、動画にして頂けると嬉しいです!
I've been watching the Eiga de Eigo series😃I appreciate you✨ニックさん、いつも素晴らしい動画ありがとうございます😊ロストはNetflixでは見れなくなってるみたいですね〜残念😢😌
Thanks for watching! That's right, it's not on Netflix anymore, 😭(but it's on Hulu)
ニック式英会話 I've been watching Mentalist instead of it😆That's very interesting✨
@@hikkytp Yes, that's a great drama too! 「メンタリスト、聞き取れるかな?」もありますよ:
ruclips.net/video/aWS3cDmdI68/видео.html
ニック式英会話 もちろん全部見てますよー😊I appreciate you making amazing videos‼️I would appreciate you making more new videos🙇♂️🙇♂️🙏🙏
@@hikkytp Amazing English Hikita-san! And I'll try to make more!
お疲れ様です。久しぶりに動画観ました。ニック式英会話を優先しているので、動画がなかなか観れません!為になるので、なるべく観ます!
Thanks for watching^^
アプリを使ってくれているんですね!Thank you!
ニック式英会話 I'm looking foward to speaking English. Never give up!
以前ラジオ講座の先生が言っていた「口に出せる英語は聞き取れる」と言うのは本当だったんですね。
Loppyです。 ニックさんの解説が昔学校の英語の時間に聞けていれば、もう少しネイティブ会話が聞けているのに・・・と思います。 ところで、洋楽の歌の歌詞は、このような脱落や寸止めが少ないのはどうしてでしょう? CarpentersもStevie Wonderも大御所の歌手ほど最後の"S"をはっきり発音するように努めている様に聞こえますが・・・いかがでしょうか?
want me to と make me sick に聞こえた…
かなり復習して耳を慣らして行くしかないでしょうね。
参上?
Nick’s teaching enables me to learn to listen for colloquial pronunciation, at the same time grammatical points, looking at his smiling face. Nick never gets impatient, which l like best🤗
ウォーキングデッド6-8でロジータが、do you think this place is over?をdjuthinkと発音してて、ここで学んでたら聞き取れてとても嬉しかったです。
You don't wanna know..に聞こえました。go もknow みたいで、「g」ではない様な。あまりにボソボソ、曖昧、それがネイティブ音な感じで、聞き取りがお手上げです。雷がゴロゴロ言ってる音でも、英語では立派に単語になっている様な感じです。
同じように発音しようとすると、出来るだけ曖昧、いい加減、口も殆んど動かさない、それが正解な音に感じます。
受験生なんですけど、他の受験生にこのチャンネル教えたくないぐらい分かりやすいです笑笑
本当に助かります🥺🥺
受験にいります°?
@@hhhhhhhjjjjjjj これで、結構聴こえるようになりました
模試めっちゃリスニング上がった
@@user-yo9yg9pc9f 受験でいるんですね。英語は後でなんとでもなるので、他の教科もがんばってください
このシリーズ全部見てるけど、めちゃめちゃ聞こえるようになった!後はボキャブラリー増やしたらもっと聞き取れそうだし、意味もわかりそう!絶望的だった英語がこんなに分かるなんて
ハレルヤという曲を聴いてたらdo yaというのがありました。今回、納得して嬉しい
おっ! That's a great song^^
洋楽を聞くのもリスニングや発音にすごく効果的ですね^^
I'm happy you got it!
いつもみてます。!
そして、いつもありがとうございます!
Try to とtried toの違いが聞き取れないのですが、文脈で判断するしかないのですか?
この2つは、同じ音に短縮されることが多いので、文脈ですね^^
Good question!
ニック式英会話
Thank you for giving me good advice!✌
@@liladus8123 No problem^^
Thank you for always making fantastic videos for us, Mr! This video was easy to follow for me in particular ;) At first, I could'n t catch any words without 'No' , but I could catch the all of the at the and!
Great! I'm glad you could catch it at the end^^ 理想的なパターンですね^^
「...any words EXCEPT 'No"」ですね^^
Thank you for commenting in English! Good job!
今回もとてもタメになりました!
最初はYou don't want me to go, do you? 〜〜〜make me sick.としか聞こえなくて、女性が微笑みながらNo.と返事してるし?????でしたが 笑
Great! You got most of it! Good job!
ニック式英会話 Thank you!😁
trrraning😆
ニックさん、初めてコメントします!いつも学ぶ楽しさを感じさせてくれてありがとうございます!
Thanks for your comment!
And I'm glad you think so!
"do you?"は"dim"と聞こえます。。。
あと、"Is that why"の"Is"は発音してませんよね?
いつも楽しく勉強させてもらってます!笑いも🤣あるし。論より証拠的な感じなんで僕には合ってます!これからも応援します📣
リクエストなんですが、今後TEDトークも取り上げて欲しいです。自己啓発系好きなんで。マークマグゴニガルさんなど^_^
いつも勉強になる動画をUPして下さり有難うございます。少し聞き取りに変化が出てきました。
また昨日は、動画が観れない状態になっていましたので、復旧してよかったです。
ただ残念ながら、前回のように解説を先に行う、ストレス無く学べる方法を採用頂けなかったのが残念です。
*前回の同じ動画が3つUPされていますので、2つは削除した方が宜しいかと思います。参考まで*
you don't want 。。と聞いてno と答えているから
No, I don't want him to go で
「行かせたくない」ってことですよね?
このYes/NOが瞬間的に出てこないんです。。
「はい、行ってほしくありません。」みたいに日本語で考えないで、
行ってほしい!と肯定するなら「Yes」
行ってほしくない!と否定するなら「No」
シンプルに考えるとわかりやすいと思いますよ
@@mpm1640 ありがとうございます、わかりやすいですね!
That is whyはよく使いますがIs that whyになるだけでハッキリ聞き取れない。。
自分で使わないと聞き取る神経も発達しないてことですね。
それも確かにあると思います。いっぱい使っているとより聞き取れるようになりますね^^
Is that なんですけど、sとthが重なると、thは曖昧に発音されるような気がします。 もしそうなら、曖昧にどう発音されるのか教えて頂けると嬉しいです!
7:00 私は "thought" の母音はもっとアに近く発音したいような気がするのですが、どうでしょうか。
Every time I watch your videos you actually inspire me to study English.
I can't thank you enough. Words can't express how much I appreciate your kindness.
Best regards.
レッスンの後でも、ふたつめの文のIsがほとんど聞き取れず、thatから始まるように聞こえてしまいます。
try to とtried toはどちらもtrieduになりますか?であれば、文脈でしか判断できないのでしょうか。
いつもありがとうございます。細かいことですが、もしよければsickのiの発音を教えてください。俳優さんのsickはシックじゃなくてセックに聞こえてしまいます。
ニック先生と全く同じスピードで言えました!
いつもビールを飲みながら観ているんですが^^;
Is that...は
I(s) tha(t)
と、発音している…ような気もしました。
次は
All right
の発音解説をお願いしたいです。
いやぁ~難しい(泣)
toをto.da.aなどいろんな発音のときがあると思うんですけど、なにか文脈によるパターンとかあるんですか?それとも人によって発音が違うんですか?
人にもよりますし、同じ人でも「to」のいろんな発音を使っていますね。
文脈というよりは、表現によったりもします。toが「du」「da」「ta」になるのはあまり関係ないですが、「a」になるのは表現によりますね。やっぱり表現を「塊」として意識しているからこそそうなっちゃうんですけど、「wanna」「gonna」などが多いですね。
ニック式英会話
du da ta を自分が使うときは特にどれを使っても良くて
aにするときはニック先生に習った塊として覚えた表現の時に使うって理解であってますか?🤔
文中でのwantはoneと同じ発音と考えていいのでしょうか?
First I understood the line wrong. I thought it was " want me to" " make me sick" ,instead of "want him to" "make him sick". It's still hard to catch the whole lines.
You know where I'm going, dear? に聞こえたw Is that以下は完璧にわかった! ニック先生の動画を見続けたおかげです。
やっべ...が最高😆👍
I hope who reads this will be successful one day Let's do our best from Japanese youtuber🇯🇵
いつも思うんですけど、is that って本当にth音をだしてるんですか?sの後にすぐthを発音するのが難しいんですけど。
201005 you don wanim(wanamiに聞こえてしまう) da go duya? / 私がしようか?=Do you wamida Is tha whyのIsが聞こえない‥ 201029復習 201030復習
3:32 巻き舌入ってます?
I doubted you might be Italian when I heard your accent then. You must start ニック式"伊"会話.
「trrrrraining 」のところは巻き舌ですね^^
やっぱ前世はイタリア人だったのかな?(笑)
doubtだとその後の文が否定されちゃうんじゃ
I thought you might be Italian が正解ですね^^
I doubt は「I don't think」のような使い方ですね、
I didn't think you were Italian.のようになってしまいますね^^
やった〜、これはできた!
0:43 0:51 字幕なし
3:01 I want you to come. は、ウォンチューと発音するよりワニューと言った方が一般的ですか?人によるでしょうか。
人にもよりますね。イギリス人は「ウォン」でアメリカ人は「ワン」ですしね^^
t y でチュになったり、tが脱落したり、両方のパターンはありますね^^
@@nicwilliamson さん ワニューがかっこいいのでこれから真似します^^
@@小澤工業 いいと思います^^
5:57
wanna him がwanna me、do you がdear、tryがtried、him sickが mistakeに聞こえてしまいましたが、ストーリ的に何か変なハズでした。ジャックとサンがそんな親密な内容じゃなかハズなので。
よく出てくる表現なのに、学校や英会話スクールで教えてくれない。。
0:42
最初に聞き取れたのは、Noだけ?? 私の脳みその最高回転速度は、どうやら標準の0.75倍のようです。0.75倍速だとニック先生の教えてくれたポイントを確実に聞き取れます。
Oh, well, never mind^^
その0.75に+0.25だけ増やせば聞こえるということですね^^
今週のニック先生は,ロックさんTシャツを外してきたのか,卒業したのか ネイビーのTシャツ👕になってますね!! 先生のお気に入りかなぁと思うソウヤを狙ってきたのかと思いきや,trainingをtRRRainingと発音してサイードの訛りを表現しています。
(๑•̀ㅂ•́)و✧ でもサイードは黒のタンクトップですよね〜。
でも,ジャクに見えてきました(笑)
他の方も書いていますがサンの動画に入れた『やっば』の文字に爆笑しました。母にも見せましたが,やはり爆笑しました。🤣
初めはsickのiの母音が曖昧な発音なので,secと聞こえていましたが,ハッキリsick に聞こえるようになりました。is that とのisはスゴく弱いので,isが聞こえてこなくて,どういう文なのか分かりませんでした。
ニック先生はドラマのセリフを使って音声変化を教えてくださるので,とても助かっています。ドラマのセリフでは,速くて自分で音声変化を見つけるのが難しかったので…。『SUITS』なども見直して勉強しています!!
ニックさん いつもお世話になっております。出来たらpc用のニックアプリも作ってほしい 私は難病で手足動かないので口でpc操作しているので是非ともお願いします。
メモ
0:44
1:00
めちゃめちゃ分かりやすい!toがdaになる時とduになる時の違いが知りたいですm(_ _)m
Want のa の発音をˈɔと読む人とaと読む人がいますがどちらが正しいのですか
地域によるものですね、どちらも正しいです^^
l did “LIKE”👍
Thank you so much!! It really helps!
ネイティブの会話でBe動詞が殆ど聞こえない。とくに疑問文がね。
I didn't catch " Is" of " Is that why 〜 ?" at all. 😩
やっべ🎵