Shaya Zamora - Cigarette [Tradução - Legendado]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 10 фев 2025
  • Olá, amores! Sejam Bem vindos ao canal!!! ♥
    ✨Deixe um like e inscreva-se! ✨
    ‪@shayazamora‬
    #traduçãoptbr #cigarette

Комментарии • 51

  • @Amour_Amour
    @Amour_Amour  Год назад +49

    Amores, peço desculpas caso alguma parte da tradução esteja incorreta 😣 Sinceramente teve umas partes que fiquei na dúvida, então alguma coisa pode ter saído errado... Então, perdão.🥺
    E agradeço a todos que assistiram e/ou estão acompanhando o canal ❤️🥰

  • @Aikido_00
    @Aikido_00 Год назад +86

    Graça a Deus alguém fez uma tradução dessa maravilha!!

  • @maikosilva7001
    @maikosilva7001 10 месяцев назад +19

    Essa música faz eu sentir todos meus sentimentos à flor da pele. Ultimamente não ando bem minha ansiedade está mais forte que nunca a depressão está tomando conta, não quero comer, tô lutando todos os dias pra conseguir sair dessa situação , não está sendo fácil.

    • @Paulada.
      @Paulada. 10 месяцев назад +7

      Busque louvores que ajuda com ansiedade e depressão, tem uns louvores que te coloca de joelhos , vai por mim .... Em questão de segundos você vai ver
      Que Jesus Cristo esteja contigo ❤️

  • @joaovitorpereirasantos-sw4eh
    @joaovitorpereirasantos-sw4eh Год назад +30

    Cara essa música é muito mais profunda 😢

  • @doritadedoritos
    @doritadedoritos Год назад +20

    essa música me lembra eu mesma, em relacao a tudo amizade romance familha tudo, q eu sempre me entrego demais q eu deixo meu sangue escorrer pelas pessoas mesmo q a pessoa nao me ame sobre as marcar no meu corpo quando eu pedia pra pessoa nao ir embora quando desenvolvi ansiedade generalizada meu coração sempre ta acelerado demais, se a pessoa q eu amasse sangrasse eu sangrava junto mesmo q ela nao mereça quando eu rezava aos prantos pedindo apenas por uma clareza pq eu nao sabia oq fazer por amar tanto as pessoas ao ponto de sangrar por elas e elas nao demostrar nem se importa se estou viva ou não sempre pedindo proteção do meu coração escutar essa música foi o mesmo q levar um tapa na cara
    sempre preferindo sangrar pra curar os outros e esquecer de mim

    • @fabiolucas9673
      @fabiolucas9673 11 месяцев назад +3

      O único amor que terá mais reciprocidade é o de Jesus, e sempre será mais por parte dele, experimente é incrível :)🤍

    • @justme._d
      @justme._d 9 месяцев назад +4

      Essa música me faz lembrar de todos os tipos de relacionamentos tóxicos que me envolveu, menos o romântico, me privei desse tipo de relacionamento e considero que amadureci extremamente cedo.
      "Diga que você me ama, mesmo que não esteja falando sério" isso simboliza o quanto eu ouvi essas 3 palavrinhas muitas vezes da minha família enquanto me demonstravam apenas o contrário, "quem me ama não deveria me fazer sangrar assim" foi oq eu sempre pensei.
      "Me fume como um cigarro, me queime até ficar ofegante" até que ponto as pessoas vão até perceberem oq estão fazendo a quem está próxima a elas? Algum dia nosso esforço será reconhecido? Mesmo quando estamos no chão as pessoas ignorantes continuam achando que estão certas, não importa quanta dor seja demonstrada de nossa parte.
      "Não vá embora" peço que minha fé permaneça, eu sou tudo que tenho, tenho certeza que se dependesse dessas pessoas eu não estaria mais aqui hoje e essa realidade é difíssil, essa realidade nunca parece ser respeitada, não precisava ser assim mas tudo passa tão rápido e se permitirmos a culpa permanece em nossos corações e ombros mesmo que não seja nossa culpa.

  • @liamusicas
    @liamusicas Год назад +29

    Estava a espera da tradução dessa, simplesmente perfeita 🖤

  • @eduardapires8245
    @eduardapires8245 Год назад +8

    Muito obrigada pela tradução, ficou perfeitaaa

  • @panilciadossantos5024
    @panilciadossantos5024 Год назад +6

    Obra de arte.

  • @Sellath0
    @Sellath0 Год назад +9

    Skin and bones e essa aí, cara, sensacional

  • @ottasilva6320
    @ottasilva6320 8 месяцев назад +3

    Q mais bela poesia 👏🏽👏🏽👏🏽

  • @elainelima6712
    @elainelima6712 Год назад +4

    Eu amo essa música e a tradução 🖤

  • @Geovanna_Alvez
    @Geovanna_Alvez 11 месяцев назад +11

    Essa música e muito o livro Rainha Vermelha ❤

  • @Sam-lt4ze
    @Sam-lt4ze Год назад +4

    Simplesmente perfeita ❤❤❤

  • @MeBy-moe
    @MeBy-moe Год назад +4

    Essa bate forte❤

  • @AlineRodrigues-ld3mp
    @AlineRodrigues-ld3mp 8 месяцев назад

    É uma musica profunda sem duvida e um sentimento humano

  • @davillysantos4044
    @davillysantos4044 Год назад +2

    Valeuuuu❤

  • @danilaaugusta7627
    @danilaaugusta7627 Год назад +2

    Obrigada ❤🎉

    • @Amour_Amour
      @Amour_Amour  Год назад +1

      Eu que agradeço por assistir ❤️☺️

  • @clebsonmoreira1
    @clebsonmoreira1 Месяц назад

    linda essa musica, eu remixei ela com uma batida de 120 bpm ficou doido demais

  • @plinhonho388
    @plinhonho388 Год назад +9

    My love and your heart is falling
    Our skins and our scars are rotten
    Your blood, my blood
    Your blood, my blood
    We bleed it
    Your blood, my blood
    Your blood, my blood
    We bleed it
    Smoke me like a cigarette
    Burn it till you're wheezing
    Tell me that you love me
    Even if you don't mean it
    Your blood, my blood
    We bleed it
    Your bones, my bones
    Break even
    Smoke me like a cigarette
    Burn it till you're wheezing
    Tell me that you love me
    Even if you don't mean it
    Used to think I loved you
    But now it's over
    Scars all over my skin and on my body
    I don't know you
    Tell me that you love me
    Do you still need me?
    Rise in my blood pressure
    My heart's beating
    Lord, protect me
    I don't know where I went wrong
    Where did I go?
    I'm fleshing out, fleshing out, fleshing out
    Don't wanna leave you behind
    So baby don't leave, don't leave, don't leave
    Don't leave, don't leave, don't leave
    Smoke me like a cigarette
    Burn it till you're wheezing
    Tell me that you love me
    Even if you don't mean it
    Your blood, my blood
    We bleed it
    Your bones, my bones
    Break even
    Smoke me like a cigarette
    Burn it till you're wheezing
    Tell me that you love me
    Even if you don't mean it
    Used to think I loved you
    But now it's over
    Scars all over my skin and on my body
    I don't know you
    Tell me that you love me
    Do you still need me?
    Rising my blood pressure
    My heart's beating
    Lord, protect me
    I don't know where I went wrong
    Where did I go wrong?
    I'm fleshing out, fleshing out, fleshing out

  • @JuliaFernanda-o8k
    @JuliaFernanda-o8k 11 месяцев назад

    ui amei

  • @vitorgabrielbelonischerer2009
    @vitorgabrielbelonischerer2009 Год назад +2

    Q musica😢❤🤌🙏🏻

  • @Vii71112
    @Vii71112 Год назад +1

    Valeu❤❤❤❤❤

  • @anamoraes6591
    @anamoraes6591 Год назад +1

  • @ka4877
    @ka4877 9 месяцев назад

    🧡

  • @DaphneArcheron
    @DaphneArcheron 11 месяцев назад

    Se não for incomodar, você poderia por favor traduzir Falling do canal bookish songs?

  • @caiquefortunato2140
    @caiquefortunato2140 11 месяцев назад +1

    Faz a tradução da "Pretty Little Devil" pleaseeee

    • @Amour_Amour
      @Amour_Amour  11 месяцев назад +1

      A música oficial já saiu? Achei só a prévia, editada

  • @mayssapazzaro3498
    @mayssapazzaro3498 7 месяцев назад +1

    Alguem pode me explicar a mensagem dessa musica? E se ela é cristã?

    • @beatrizjesussantos7128
      @beatrizjesussantos7128 7 месяцев назад +3

      Até aonde eu sei, ele é cristão e faz músicas cristãs só que tem umas músicas dele confusa sabe? Ou seja, ele fala sobre o nosso interior quando passamos por certas dificuldades, tem músicas dele que nem eu entendo kkkkk mais enfim, Shaya ele é cristão ✝️ só que tanto pessoas cristãs, como não cristãs curtr as músicas deles.

    • @mayssapazzaro3498
      @mayssapazzaro3498 7 месяцев назад

      @@beatrizjesussantos7128 entendii, muito obrigada ❤️

  • @fopladafyy4358
    @fopladafyy4358 Год назад +2

    Essa musica e cristã?

    • @CeciliaSilva368
      @CeciliaSilva368 Год назад

      Eu também queria saber 🙃

    • @Brenlivia1277
      @Brenlivia1277 Год назад

      Não!

    • @Brenlivia1277
      @Brenlivia1277 Год назад

      ​@@CeciliaSilva368 Não! A msc ñ é Cristã:(

    • @jusousaa
      @jusousaa Год назад +1

      Ele é cristão

    • @jaredewendres4739
      @jaredewendres4739 Год назад +1

      acredito que não.. Eu vim atrás da tradução pra descobrir, pela minha interpretação, nao parece, a minha sincera opinião