Neden hoşumuza gidiyor böyle iniltiler ve yürek yakan besteler bilirmisiniz, çünkü mayamız acıdır bizim, her şeyin kirlendiği bu ifritten dönemde benide alın ağıtlarınıza, benide saklayın yürek yakan mısralarınızda...
Acılarla yoğrulmuş bir çoğrafyanın, mutsuz çocuklarıyız biz. Keder ve hüzünle yoğrulmuş bizim mayamız, biz bir güler beş ağlarız. Her hébin. 🌹 02/01/20 Moskova
Ölüm her zaman bedenen değildir. Beden ölür toprak olur.. Peki ya ruhun ölmesi? Ruhun acı çekerek inim inim inleyerek ölmesi? Beden bir kez tadar ölümü. Ruh.. Defalarca, sonsuz kere..! Ucu bucağı yok.. Şu parçada çalan Erbane.. Her vuruluşunda ruhum ölüyor. Fiziki herhangi bir darbe almadan alev alev yanıyor canım, sol yanım bir şeyin arasına sıkışmış gibi daralıyor nefeste güçlük çekiyorum. İçimdeki yangını anlatmada kelimelerim kifayetsiz kalıyor, dizlerimin üstüne düşüyorum çaresizce.. Demem o ki.. De were canemın..! 26.01.2021.. Sevgi, saygıyla.. Emeğinize sağlık.. 🌹
“ İnsan müzikle saklar içindeki acıları acılar dışa vurulmayacak kadar acıysa müzik senin çığlığın olur başa sarıp sarıp dinlersin.” Hakkıyla söylenmiş sözler hakkıyla okunmuş bir müzik olmuş dilinize sağlık . Babam 15.07.2015🕊 özlemle çığlıklarla özledim çınarım
Aslında insanı en çok acıtan şey;hayal kırıkları değil , yaşanması mümkünken yaşayamadığı mutluluklardır...🌼 Siz ki birçok kişinin belki en güzel hayalisiniz ,değmeyenlerin hikayesi olmayın...🍂
Rastgele denk gelmişti 1 ay filan oldu şimdi her akşam dinlemeden yatmıyorum öyle bir işlemişki yüreğime içme anlatamam böyle müzikler var olsun ağızlarına sağlık türk olarak Kürt kardeşimin ❤❤
Göçmen kızı, sen bu şarkıyı ilk ezberlediğinde bana şunu demiştin; siz Kürtler neden aşk ve acıyı birlikte yaşıyorsunuz? Bende git aynaya bak nedenini görürsün, demiştim.
Fırtınada, ak ayazda Sürgün her yerde hep yalnızdır Gül açsa da, kuş uçsa da Görmez dargındır Her durakta, her uykuda Sürgün her nefeste yalnızdır Her şafakta, her yudumda Hasret sancıdır Livaneliden dinlerkende şimdide ağladım. Hangi dilde oursa olsun ezgiler bizim ortak kültürümüz. Bu coğrafyanın ve bu cağrafyanın insanının . Teşekkürler Miraz
Destê we neyşê. Ez heyrana karê wiha me. Hûn tiştekî zef mezin dikin. Nava van kurdê kurdîyaxi bîr kirî da hûn çandê me sax digrin. Gelê kurd! Kurdî binivîsin. Herge hûn nizanin şerm bikin! Herin hîn bibin. An jî emê evî zimanê rind, bîr bikin.
Ne güzel bir topluluk ne güzel yürekler ne güzel canlarsiniz nasil simdiye kadar taniyamadim sizi geçen zamana yazik burdayim hep bundan sonra yolunuzu bekliyecem herbir yeni albümde bir dostu bir sevgiliyi bekler gibi bekliyecem sizi👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Ji min re nameyekê binivîse Bila di nav de❤🎶🧚🌼 Rondikên çavên te hebin Ez ê bi rondikên te re biaxivim Ew ê ji min re êşên hesretên te vebêjin Ez ê herroj rondikek vexwim Êşên xwe🦋☀️🕊️ Hesretên xwe ji bîr bikim…🐦💙🌿🌱🌾🙏
Bir adamı o kadar çok sevdim ki geçmişe baktığımda iyi ki sevmişim diyebileceğim tek adam yıllar sonra belki bir gün taşlar yerine oturur hiç ummadığım bir yerde karşılaşırız 🌹ZATENEN SENİ ÇOK SEVDİ❤️
Demdir Derya dibinde yangınlar Kan kesmiş ovalar üstünde Mayıs Uçmuş, bir kuş tüyü hafifliğinde Çelik kadavrası koruganların Ölünmüş, canım, ölünmüş Murad alınmış Gelgelelim Beter, bize kısmetmiş Ölüm, böyle altı okka koymaz adama Susmak ve beklemek müthiş Genciz, namlu gibi Ve çatal yürek Barışa, bayrama hasret Uykulara, derin, kaygısız, rahat Otuz iki dişimizle gülmeye Doyasıya sevişmeye, yemeğe Kaç yol, ağlamaklı olmuşum geceleri Asıl, bizim aramızda güzeldir hasret Ve asıl biz biliriz kederi İçim, bir suskunsa tekin mi ola? O Malta bıçağı, kınsız, uyanık Ve genç bir mısradır Filinta endam Neden, neden alnındaki yıkkınlık? Bakışlarındaki öldüren buğu? Kaç yol ağlamaklı oluyorum geceleri Nasıl da almış aklımı Sürmüş, filiz vermiş içimde sevdan Dost, düşman söz eder kendi kavlince Kınanmak, yiğit başına Bu, ne ayıp, ne de yasak Öylece bir gerçek, kendi halinde Belki, yaşamama sebep
Min jî xwast di bin vîdêo de tiştek binivîsînim, ji ber ku pir xweş çêbû. Seet xweş, pir kêfxweş bûm. Lê belê pir aciz jî bûm! Her nivîsên vir bi tirkî ne, mixabin. Mixabin, ku ji zimanê xwe hez nakin û ji zimanê xwe şerm dikin...
Oy ez helwektem, de bimrim Wek dayik bavik, de bimrim Wek ferat û kelat bûm, de were Hejane çave mino Oy deşt û zozan tev şîn bûn Heyv li ezman da geş dibû Keç û xortan dest dan hev, de rabin Benda te me were lo Oy bê halim Oy birîndarim Oy de were dilê mino Oy lawê delal Rabe delal bindestim De were canê mino Oy Şinda ketî, sebra min Tu pepûko jor, mala min Dixwînim didorim te, birîndarim Bê halim dilê min Oy deşt û zozan tev şîn bûn Heyv li ezman da geş dibû Keç û xortan dest dan hev, de rabin Benda te me were lo Oy bê halim Oy birîndarim Oy de were dilê mino Oy lawê delal Rabe delal bindestim De were canê mino Oy ben seninim, ölürüm Anne baba gibi, ölürüm Dağı delen Ferhat gibiyim, de gel Gözümün değerlisi Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi Umut gökte parladı Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın Seni bekliyorum, gel Oy halsizim Oy yaralıyım Oy hade gel gönlümsün Oy yiğit oğlan Kalk yiğit tutsağım Gel artık hayatımın sebebi Oy matem düştü, sabrım Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan Söylüyorum sana, yaralıyım Halsizim gönlüm Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi Umut gökte parladı Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın Seni bekliyorum, gel Oy halsizim Oy yaralıyım Oy hade gel gönlümsün Oy yiğit oğlan Kalk yiğit tutsağım Gel artık hayatımın sebebi
diken diken tüylerim. hem müzikten, o güzel seslerden, vokallerden, o sıradan enstrümanlarla bu kadar şahane işler yapan sizlerden, hem de o güzel kadının o elbisesinden, çarşafı çıkarıp o güzel, rengarenk elbiseyle dünyaya meydan okuyan kahkahasından...
Kürtçe bilmeyen insanların ön yargılarını giderebilmek için böyle güzel eserlerde Türkçe alt yazı olmasının önemli olduğunu düşünüyorum. İnceliğiniz için teşekkür ederim. Videoların başlığında da (Türkçe Alt Yazılı) diye belirtirseniz, tıklamadan geçecek olan insanları uyarıp bu güzel eserlerden yararlanmalarını sağlamış olursunuz. Hepiniz çok güzelsiniz. Başarılar diliyorum.
Kürtçe bilmiyorum ; öğrenmek isterim....fakat gözlerimi yumdum ve hissettim duyguyu : tellerde , tefte , kavalda , ve o sesin tınısında... Evet Türk'üm , o asıl hainlerin yıllarca bizleri birbirine duşurmesiyle , Kürt kardeşimle kürt kültürüyle kürt müziğiyle kürtceyle ayrılık ekmesine isyandayım. Ayni binada , ayni sokakta , ayni mahallede , ayni sehirde , ayni vatanda : bizleri ayrıştiranlara lanet olsun....asıl hain Kürt değil , ayrıştıranlarmış meğer.. .
Kürtçe bilmiyorum ; öğrenmek isterim....fakat gözlerimi yumdum ve hissettim duyguyu : tellerde , tefte , kavalda , ve o sesin tınısında... Evet Türk'üm , o asıl hainlerin yıllarca bizleri birbirine duşurmesiyle , Kürt kardeşimle kürt kültürüyle kürt müziğiyle kürtceyle ayrılık ekmesine isyandayım. Ayni binada , ayni sokakta , ayni mahallede , ayni sehirde , ayni vatanda : bizleri ayrıştiranlara lanet olsun....asıl hain Kürt değil , ayrıştıranlarmış meğer.. .
@@aysegularin Bunu bir ideoloji konusuna çevirmek için yazmamıştım. Ben Diyarbakır'lıyım. İngilizcem'de yok alt yazısı olmayan yabancı filmleri izlemek keyif vermiyor. Ama o filmin altyazısı varsa daha çok kişi izliyor.. Bunuda öyle düşünün. Bilen bilmeyen dinlesin, anlasın keyif alsın demek istedim. Hepimizin bütün insanlığa karşı zorunlulukları ve sorumlulukları olmalı..
@@onurosak864 Diyarbakırlıyım diyerek kendini yeterince tanıttın daha fazlasına gerek yoktu. İnsan memleketinin öz ismi yerine devletin zorlamasıyla kullanılan ismini kullanıyorsa alt yazıya da mutlu olur
Yapmayin boyle.her yerde bunu yaziyorlar.yok sarkiyi mahvetti bilmem ne.herkesin bi tarzi var.xece herdem kendi tarzinda soylemis bunun nesi kotu.kimi insanlarda onun soyledigi tarzda seviyor sizde bu tarz seviyorsunuz.herkesin sevdigi tarzi dinlesin.
Kürtçe altyazı koyduğunuz için çok teşekkürler zira yazılı hâlini görmek de Kürtçe öğrenmeye çok yararlı oluyor. Lütfen her şarkıda/türküde ekleyin altyazı. Türkçe tercümesini de koyduğunuz için yine çok sağ olun, müziği hissetmekle huzur buluyorum anlamakla da mutluluk duyuyorum. İyi ki varsınız :).
Kaç güneş battı o geceden bilmiyorum Ama bir daha hiç sabah olmayacak gibiydi Hasret suskuna çevirdi beni inceden inceden Ne gelebilirim nede gidebiliyorum Zaman da ne gösterir bilmiyorum Çare de Allah O en güzel vekildir diyip ona sığınıyorum
Tek kelimeyle muhteşem olmuş. Çok duygulandım, tüylerim diken diken oldu. Fakat sakıncası yoksa, bana göre enstrüman arasında bendir olmasa iyiymiş, çünkü duygusallığı bastırıyor, biraz yok ediyor.
O kadar güzelsiniz kii 😍 izlemeye dinlemeye doyamıyorum tebrikler harika bir çalışma olmuş emeklerinize yüreklerinize sağlık 👏🌸kadife sesli kadın Burcu Yankın hiç susma ❤️
Ellerinize saglık gerçekten harika bir eser sizin gibi güzel müzisyenleri tanımak ve dinlemek harika bir duygu tekrar tekrar dinliyorum insanı derinden etkileyen bir eser
@𓇗Warde𓁙 Beste size ait olmasa da Kürtçe söz yazılınca hemen, aaa bak Türkler çalmış diyorsunuz. Birçok şarkıda yapılıyor bu. Hep mağduriyet edebiyatı, akp gibi işte
@𓇗Warde𓁙 İbo gibi Kürt şarkıcılar çevirip para ve ün kazandılar, onlara sormak lazım... Ayrıca Adele ‘e Acılara Tutunmak’ı çaldı diye küfür edenler, asıl Ahmet Kaya’nın o şarkıyı Gary Moor’dan çaldığını da bilmez. A.Kaya’dan tam 14 yıl önce Gary Moor Spanish Guitar şarkısını söylemiş..
Aklıma düştü gözlerin Boynumu büktüm ağladım Elveda dedigin yerin Yanına çöktüm ağladım Oturduk sanki göz göze Hayalinle ben diz dize İki çay söyledim bize Bir tütün yaktım ağladım Ateştin bardaktın çaydın Olmazdın bunca olsaydın Yalnızdım ve yanımdaydın Sanmaki tektim ağladım....
O kadar derinden etkileyen bi şarkı olarak kaldın ki iki kuzenimde bu şarkıyla veda ettiler bana rabbim mekanlarını cennet ettsin artık her dinlediğimde ikinizi hatırlıycam ❤️😭 Ö.İ🖤
Aciyla yogrulmus topragin insani olarak savruldugum bu topraklarda ,birimiz hepimiz ,hepimiz biriz ,yasasin dünya üzerindeki halklarin kardesligi,iyi ki varsiniz
Bu parça eşimle ilk dinlediğimiz parça. Yeni doğum yaptım 2,5 aylık bebeğim var küvezde. Eşimle aramızda şiddetli geçimsizlik vardı ne kadar sevsem de çocuğumun ruhsal sağlığı için boşanma davası açtım. Her şey o kadar üst üste geldi ki baban ameliyat oldu 50 tane dikişi var, evladım küvezde sindiriminden dolayı savaş veriyor en büyük desteği eşimden görmem gerekirken,onun omzunda ağlamam gerekirken sanki kalbim taşlaşmış gibi hâlâ başım dimdik savaşıyorum. Kalbim ağrıyor,kimseye bir şey anlatamoyprum. Kayınvalidem ve eşim evden zorla kovaladı,çıkarttı eşim asla gönlümi almadı hiçbir şekilde beni merak etmedi. Çok fazla üzgünüm ve bu duygumu bile yaşayamıyorum. O kadar yorgunum ki ama evladım için dimdik ayakta durmam lazım. Bir kadın her ne kadar sevse de değer görmediği yerde durmaz arkadaşlar hayatınızdaki insanın değerini bilin.
Küçük yaşta başladı büyüklüğüm o yüzdendir yüzümün gerçekten gülmemesi siz bilmezsiniz ama söyleyeyim duymayan ailem benim çığlıklarım sessizdi bir tek Allhim duydu........16. 08 .2012 den beri
Love from Bangladesh... Thank you for the English subtitles.Nice composition. Loved it! Can you please tell the name of the traditional flute played here?
Ah Canlarım yüreğimin en derinlerindeki acı bir anıya dokundu bu güzel şarkı. Sizinle gurur duyuyorum. Güzel kızım , yüreğimdeki müzik aşkı iyi ki varsın ,iyi ki varsınız.
Sizleri yeni tanıdım...daha önce neden karşılaşmadım diye hayiflaniyorum...çok güzel bir grupsunuz... elinize yüreğinize gönlünüze sağlık.,... hepsi birbirinden güzel ve harika...sizleri gönülden tebrik ediyorum.... saygılarımla 🙂👏👏👏
Neden hoşumuza gidiyor böyle iniltiler ve yürek yakan besteler bilirmisiniz, çünkü mayamız acıdır bizim, her şeyin kirlendiği bu ifritten dönemde benide alın ağıtlarınıza, benide saklayın yürek yakan mısralarınızda...
Acı kimine göre ölüm kimine göre kaybetme kimine göre basarisizlik hepsinin ortak paydasi yalnızlık milyonlar içinde yalnızlık
İnilti kimine göre acı kimine göre isyan kimine göre sessizlik
Ah be kardeşim acının dilidir inilti ve ağıtlar biz kürtler dunyanin en acı çeken milletlerden biriyiz 🖐😔
@@burhancimen4349 😑😑
Xwezî kû te Kûrdî nîwîsandîba🕊️💐
Acılarla yoğrulmuş bir çoğrafyanın, mutsuz çocuklarıyız biz. Keder ve hüzünle yoğrulmuş bizim mayamız, biz bir güler beş ağlarız.
Her hébin. 🌹
02/01/20
Moskova
Yoksulluk, acı, göz yaşı bizim kaderimiz değildir. Bunu reddediyoruz. ✌️✌️
Tüm bunlara ragmen basimiz dik onurumuz yüce.
“Niçin o türküler hep hüzünlüydü ve niçin hep bir ağıt gibi söyleniyordu?”
-Nar çiçekleri
Ölüm her zaman bedenen değildir.
Beden ölür toprak olur..
Peki ya ruhun ölmesi?
Ruhun acı çekerek inim inim inleyerek ölmesi?
Beden bir kez tadar ölümü.
Ruh..
Defalarca, sonsuz kere..!
Ucu bucağı yok..
Şu parçada çalan Erbane..
Her vuruluşunda ruhum ölüyor.
Fiziki herhangi bir darbe almadan alev alev yanıyor canım, sol yanım bir şeyin arasına sıkışmış gibi daralıyor nefeste güçlük çekiyorum.
İçimdeki yangını anlatmada kelimelerim kifayetsiz kalıyor, dizlerimin üstüne düşüyorum çaresizce..
Demem o ki..
De were canemın..!
26.01.2021..
Sevgi, saygıyla..
Emeğinize sağlık.. 🌹
Te malamın şewıtand Xuşka Delal 🥀🥀🍁
Güneydoğusuna savaş ekilen, bi' memleketin
Batısının göç olması, çok mu abes hocam? 🍁
Gazapizm 🌺
“ İnsan müzikle saklar içindeki acıları acılar dışa vurulmayacak kadar acıysa müzik senin çığlığın olur başa sarıp sarıp dinlersin.” Hakkıyla söylenmiş sözler hakkıyla okunmuş bir müzik olmuş dilinize sağlık .
Babam 15.07.2015🕊 özlemle çığlıklarla özledim çınarım
نحن الكورد نحب الحياة و الحياة تحبنا اسألوا من سبقكم في محاولات طمس هويتنا .، رغبتنا في الحياة اقوى من
همجيتكم.. ❤☀💚
Çe dengekî delal û zelal 🥰😔
Bijî Kurd û Kurdistan 💚❤️💛
Aslında insanı en çok acıtan şey;hayal kırıkları değil , yaşanması mümkünken yaşayamadığı mutluluklardır...🌼
Siz ki birçok kişinin belki en güzel hayalisiniz ,değmeyenlerin hikayesi olmayın...🍂
ruhuma işliyor, gece dinleyerek ağlıyorum , sessiz çığlıklarımı atıyorum... müthiş bir parça..
Aynı yolun yoldasiyiz hilay.
Kırılan kalbi kim incittiyse bir gün yolu o kalbe dönecek rahat ol
Rastgele denk gelmişti 1 ay filan oldu şimdi her akşam dinlemeden yatmıyorum öyle bir işlemişki yüreğime içme anlatamam böyle müzikler var olsun ağızlarına sağlık türk olarak Kürt kardeşimin ❤❤
"Unuturum diye uyudum, yine seninle uyandım. Belli ki uyurken de sevmişim seni.”
Zımanê Kurdi pır xweşe
Biji Kurmanci, Zazaki, sorani, gorani u Badini her biji Hemu Gelê Kurd 😍😍😍
Kulaklığımı taktım saatlerdir yürüyorum sizin şarkılarınızla...
Ruhumuz öylesine yorulmuşki ne söylediğini anlamasamda göğsümün tam ortasında hissediyorum acısını...
Serkeftin ji we u hemu Kurda re. ❤️☀️💚👍⭐⭐⭐✌️✌️
Her zaman ki gibi çok güzel dokundunuz yüreğimize, iyi ki varsınız🌸
Berfin Salman Tı gelek şerini 😊 Ez dıxazım te nasbıkım.
Yuregi guzel insan Berfin salman ❤❤❤
Göçmen kızı, sen bu şarkıyı ilk ezberlediğinde bana şunu demiştin; siz Kürtler neden aşk ve acıyı birlikte yaşıyorsunuz? Bende git aynaya bak nedenini görürsün, demiştim.
Fırtınada, ak ayazda
Sürgün her yerde hep yalnızdır
Gül açsa da, kuş uçsa da
Görmez dargındır
Her durakta, her uykuda
Sürgün her nefeste yalnızdır
Her şafakta, her yudumda
Hasret sancıdır
Livaneliden dinlerkende şimdide ağladım. Hangi dilde oursa olsun ezgiler bizim ortak kültürümüz. Bu coğrafyanın ve bu cağrafyanın insanının . Teşekkürler Miraz
Dinlerken hungur hungur agliyasim geldi inanilmaz dokunakli
Destê we neyşê. Ez heyrana karê wiha me. Hûn tiştekî zef mezin dikin. Nava van kurdê kurdîyaxi bîr kirî da hûn çandê me sax digrin. Gelê kurd! Kurdî binivîsin. Herge hûn nizanin şerm bikin! Herin hîn bibin. An jî emê evî zimanê rind, bîr bikin.
O kadar güzel söylüyorsunuz ki, o kadar güzel ki anlatamam, sesiniz çok güzel, söyleyecek kelime bulamıyorum, sesinize yüreğinize sağlık
Ne güzel bir topluluk ne güzel yürekler ne güzel canlarsiniz nasil simdiye kadar taniyamadim sizi geçen zamana yazik burdayim hep bundan sonra yolunuzu bekliyecem herbir yeni albümde bir dostu bir sevgiliyi bekler gibi bekliyecem sizi👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
dengekî pir xweş û bi wate, serkeftin bi dengê we bé, her biji ✌️✌️🌹🌹
her bir tınısı bambaşka diyarlara , geçmiş yaşantılara götürdü ,çiçek gibi ☘️
Yüreğimm. Yaralandım. Bilmediğim bir dil ile nerelere daldim. Muhteşem❤
Sizi dinlemeyen sevmeyen ve sizden mahrum kalan çok şey kaybetmiştir
Ve Beklenen Geldi! KÜLTÜRÜMÜZÜ YAŞATAN MİRAZ GRUBUNA Sevgiler ❤️ 😍👏🏻👏🏻
Lawe delal Rojamınnn ☀️
İçime işleyen bir ses bu ❤
Burcu Yankın... Ne kadar güzel bir sesin var. Amida konserlerindeki Naze türkünde muhteşemdi.
Neden beni ağlattınız..
Ji min re nameyekê binivîse
Bila di nav de❤🎶🧚🌼
Rondikên çavên te hebin
Ez ê bi rondikên te re biaxivim
Ew ê ji min re êşên hesretên te vebêjin
Ez ê herroj rondikek vexwim
Êşên xwe🦋☀️🕊️
Hesretên xwe ji bîr bikim…🐦💙🌿🌱🌾🙏
Bir adamı o kadar çok sevdim ki geçmişe baktığımda iyi ki sevmişim diyebileceğim tek adam yıllar sonra belki bir gün taşlar yerine oturur hiç ummadığım bir yerde karşılaşırız 🌹ZATENEN SENİ ÇOK SEVDİ❤️
Keşke hiçbirşey için hiç kimsenin tırnağı bile kırılmasa.
Bu şehrin samimiyetsiz kalabalığından bizi uzaklaştıran değerli MİRAZ ekibine saygı ve selâmlarımız olsun. Emeğinize, yüreğinize sağlık 👏👏👏
Hangi şehirdesin?
Cümlelerdeki anlam, sesinizdeki ışıltı ve müziğiniz birleşince ne güzel olmuş..
Umutları yıkılan hayalleri yarı yolda kalan hevesi kursağında kalanların şarkısı (29.12.2023)
❤
Varto'da Çayımı Yudumluyorum Bingöl Dağını Seyrederek , sanki ...
O Bingöl dağı çocukluğumun dağı...Anıların dağı, tam da o dağın eteklerinde köyüm....Reqasan.
@@umutsr.7436 Merhaba topragam bende uskura
Demdir
Derya dibinde yangınlar
Kan kesmiş ovalar üstünde Mayıs
Uçmuş, bir kuş tüyü hafifliğinde
Çelik kadavrası koruganların
Ölünmüş, canım, ölünmüş
Murad alınmış
Gelgelelim
Beter, bize kısmetmiş
Ölüm, böyle altı okka koymaz adama
Susmak ve beklemek müthiş
Genciz, namlu gibi
Ve çatal yürek
Barışa, bayrama hasret
Uykulara, derin, kaygısız, rahat
Otuz iki dişimizle gülmeye
Doyasıya sevişmeye, yemeğe
Kaç yol, ağlamaklı olmuşum geceleri
Asıl, bizim aramızda güzeldir hasret
Ve asıl biz biliriz kederi
İçim, bir suskunsa tekin mi ola?
O Malta bıçağı, kınsız, uyanık
Ve genç bir mısradır
Filinta endam
Neden, neden alnındaki yıkkınlık?
Bakışlarındaki öldüren buğu?
Kaç yol ağlamaklı oluyorum geceleri
Nasıl da almış aklımı
Sürmüş, filiz vermiş içimde sevdan
Dost, düşman söz eder kendi kavlince
Kınanmak, yiğit başına
Bu, ne ayıp, ne de yasak
Öylece bir gerçek, kendi halinde
Belki, yaşamama sebep
Bu dile bu acılara ve bu şarkılara ruhumuzun aşina olduğuna yemin edebilirim. Bu kadar güzel gelmesi ondan.
Min jî xwast di bin vîdêo de tiştek binivîsînim, ji ber ku pir xweş çêbû. Seet xweş, pir kêfxweş bûm. Lê belê pir aciz jî bûm! Her nivîsên vir bi tirkî ne, mixabin. Mixabin, ku ji zimanê xwe hez nakin û ji zimanê xwe şerm dikin...
@@adarbrindar6159 kûrdê zımanêxwe acızın ne kûrdûn bıla bıçın tırki bıaxvın. Ser çawa 🌹
@@savaskaya8960 keko gotina raste lê em dikarin heta ji destê me tê zimanê xwe hînbin û bi Kurdî bijîn.
Oy ez helwektem, de bimrim
Wek dayik bavik, de bimrim
Wek ferat û kelat bûm, de were
Hejane çave mino
Oy deşt û zozan tev şîn bûn
Heyv li ezman da geş dibû
Keç û xortan dest dan hev, de rabin
Benda te me were lo
Oy bê halim
Oy birîndarim
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindestim
De were canê mino
Oy Şinda ketî, sebra min
Tu pepûko jor, mala min
Dixwînim didorim te, birîndarim
Bê halim dilê min
Oy deşt û zozan tev şîn bûn
Heyv li ezman da geş dibû
Keç û xortan dest dan hev, de rabin
Benda te me were lo
Oy bê halim
Oy birîndarim
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindestim
De were canê mino
Oy ben seninim, ölürüm
Anne baba gibi, ölürüm
Dağı delen Ferhat gibiyim, de gel
Gözümün değerlisi
Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi
Umut gökte parladı
Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın
Seni bekliyorum, gel
Oy halsizim
Oy yaralıyım
Oy hade gel gönlümsün
Oy yiğit oğlan
Kalk yiğit tutsağım
Gel artık hayatımın sebebi
Oy matem düştü, sabrım
Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan
Söylüyorum sana, yaralıyım
Halsizim gönlüm
Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi
Umut gökte parladı
Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın
Seni bekliyorum, gel
Oy halsizim
Oy yaralıyım
Oy hade gel gönlümsün
Oy yiğit oğlan
Kalk yiğit tutsağım
Gel artık hayatımın sebebi
Emeğiniz için teşekkür ederim. Çeviriyi görünce çok mutlu oldum.. 🌺
Türkçesi için teşekkür ederim. 😊
Tərcümə (çeviri ) üçün təşəkkür edirəm !!!.
really nice. thanks! beji kurd u kurdistan!
Ayrı bir arayış ,ayrı bir hüzün taşıyor görmemek hissetmemek mümkün değil ..
Her şarkınızı spotify da gormek istiyoruz cok mu şey istiyoruz yani .d
diken diken tüylerim. hem müzikten, o güzel seslerden, vokallerden, o sıradan enstrümanlarla bu kadar şahane işler yapan sizlerden, hem de o güzel kadının o elbisesinden, çarşafı çıkarıp o güzel, rengarenk elbiseyle dünyaya meydan okuyan kahkahasından...
Halk turkuleri,. Ve halk gercek, emegci halkin sanatcilari,✌️✌️✌️
Şarkı çok güzel söylenmiş ve ekip harika.Insani duygulandiriyor birde 03:38 deki kız çok güzel ve çok güzel çalıyor
Kürtçe bilmeyen insanların ön yargılarını giderebilmek için böyle güzel eserlerde Türkçe alt yazı olmasının önemli olduğunu düşünüyorum. İnceliğiniz için teşekkür ederim. Videoların başlığında da (Türkçe Alt Yazılı) diye belirtirseniz, tıklamadan geçecek olan insanları uyarıp bu güzel eserlerden yararlanmalarını sağlamış olursunuz. Hepiniz çok güzelsiniz. Başarılar diliyorum.
Kürtçe bilmiyorum ; öğrenmek isterim....fakat gözlerimi yumdum ve hissettim duyguyu : tellerde , tefte , kavalda , ve o sesin tınısında...
Evet Türk'üm , o asıl hainlerin yıllarca bizleri birbirine duşurmesiyle , Kürt kardeşimle kürt kültürüyle kürt müziğiyle kürtceyle ayrılık ekmesine isyandayım. Ayni binada , ayni sokakta , ayni mahallede , ayni sehirde , ayni vatanda : bizleri ayrıştiranlara lanet olsun....asıl hain Kürt değil , ayrıştıranlarmış meğer.. .
Kürtçe bilmiyorum ; öğrenmek isterim....fakat gözlerimi yumdum ve hissettim duyguyu : tellerde , tefte , kavalda , ve o sesin tınısında...
Evet Türk'üm , o asıl hainlerin yıllarca bizleri birbirine duşurmesiyle , Kürt kardeşimle kürt kültürüyle kürt müziğiyle kürtceyle ayrılık ekmesine isyandayım. Ayni binada , ayni sokakta , ayni mahallede , ayni sehirde , ayni vatanda : bizleri ayrıştiranlara lanet olsun....asıl hain Kürt değil , ayrıştıranlarmış meğer.. .
Kürtçe bilmeyen insanların önyargılarını gidermek zorunda değiliz. Hep kendimizi kanıtlamak zorunda kalmak beni tüketiyor.
@@aysegularin Bunu bir ideoloji konusuna çevirmek için yazmamıştım. Ben Diyarbakır'lıyım. İngilizcem'de yok alt yazısı olmayan yabancı filmleri izlemek keyif vermiyor. Ama o filmin altyazısı varsa daha çok kişi izliyor.. Bunuda öyle düşünün. Bilen bilmeyen dinlesin, anlasın keyif alsın demek istedim. Hepimizin bütün insanlığa karşı zorunlulukları ve sorumlulukları olmalı..
@@onurosak864 Diyarbakırlıyım diyerek kendini yeterince tanıttın daha fazlasına gerek yoktu. İnsan memleketinin öz ismi yerine devletin zorlamasıyla kullanılan ismini kullanıyorsa alt yazıya da mutlu olur
ÇOK BEĞENDİM EMEĞİNİZE YÜREĞİNİZE SAĞLIK. EN DERİN DUYGU İLE HİSSETTİM YÜREĞİMDE. VAROLUN
Bu şarkıdan popüler kültürün ürünü olan xece herdemden dolayı soğumuştum ama sizinle yine dilime dolandı
Yapmayin boyle.her yerde bunu yaziyorlar.yok sarkiyi mahvetti bilmem ne.herkesin bi tarzi var.xece herdem kendi tarzinda soylemis bunun nesi kotu.kimi insanlarda onun soyledigi tarzda seviyor sizde bu tarz seviyorsunuz.herkesin sevdigi tarzi dinlesin.
Xece herdem arabesk okuyor zaten
Kürtçe altyazı koyduğunuz için çok teşekkürler zira yazılı hâlini görmek de Kürtçe öğrenmeye çok yararlı oluyor. Lütfen her şarkıda/türküde ekleyin altyazı. Türkçe tercümesini de koyduğunuz için yine çok sağ olun, müziği hissetmekle huzur buluyorum anlamakla da mutluluk duyuyorum. İyi ki varsınız :).
Kaç güneş battı o geceden bilmiyorum Ama bir daha hiç sabah olmayacak gibiydi
Hasret suskuna çevirdi beni inceden inceden
Ne gelebilirim nede gidebiliyorum
Zaman da ne gösterir bilmiyorum
Çare de Allah
O en güzel vekildir diyip ona sığınıyorum
Hüznün,acının melodisi bu
Ömer bey bizi bukadar guzel anlatilir bir soz artik dusunumeyorum. Gercekten taktir ediyorum cok dogru yerinde bir soz soylemissiniz
*KALBİMİ BIRAKTIM BU ÇALIŞMAYA* ❤️🌸 *ẞrindarîm*
bîrindarım, de were dile mino
Tek kelimeyle muhteşem olmuş. Çok duygulandım, tüylerim diken diken oldu.
Fakat sakıncası yoksa, bana göre enstrüman arasında bendir olmasa iyiymiş, çünkü duygusallığı bastırıyor, biraz yok ediyor.
ما هذا السحر 💙💕
Burcu hanımın sesi çok hoş,derinden,insana hüzün veriyor💙
Bu kadar'mı dokunur insana
Alt yazı çok iyi olmuş
Hepinizin yüreğine sağlık
Güzel insanlar...
O kadar güzelsiniz kii 😍 izlemeye dinlemeye doyamıyorum tebrikler harika bir çalışma olmuş emeklerinize yüreklerinize sağlık 👏🌸kadife sesli kadın Burcu Yankın hiç susma ❤️
Güneşi doğuran kadınlar... siz çok yaşayın☀️
Ellerinize saglık gerçekten harika bir eser sizin gibi güzel müzisyenleri tanımak ve dinlemek harika bir duygu tekrar tekrar dinliyorum insanı derinden etkileyen bir eser
Sesine sağlık duygu dolu ses ve yorum, Miraz a selam olsun
Bilmediğim bir dilin türküsünde buldum kendimi 😭
Sözleri Aysel Gürel’e, bestesi Zülfü Livaneli’ye ait SÜRGÜN adlı esere Kürtçe söz yazıp söylemişler.
@𓇗Warde𓁙 Beste size ait olmasa da Kürtçe söz yazılınca hemen, aaa bak Türkler çalmış diyorsunuz. Birçok şarkıda yapılıyor bu. Hep mağduriyet edebiyatı, akp gibi işte
@𓇗Warde𓁙 İbo gibi Kürt şarkıcılar çevirip para ve ün kazandılar, onlara sormak lazım... Ayrıca Adele ‘e Acılara Tutunmak’ı çaldı diye küfür edenler, asıl Ahmet Kaya’nın o şarkıyı Gary Moor’dan çaldığını da bilmez. A.Kaya’dan tam 14 yıl önce Gary Moor Spanish Guitar şarkısını söylemiş..
Aklıma düştü gözlerin
Boynumu büktüm ağladım
Elveda dedigin yerin
Yanına çöktüm ağladım
Oturduk sanki göz göze
Hayalinle ben diz dize
İki çay söyledim bize
Bir tütün yaktım ağladım
Ateştin bardaktın çaydın
Olmazdın bunca olsaydın
Yalnızdım ve yanımdaydın
Sanmaki tektim ağladım....
Her Biji 👍✌️🌺❤️
O kadar derinden etkileyen bi şarkı olarak kaldın ki iki kuzenimde bu şarkıyla veda ettiler bana rabbim mekanlarını cennet ettsin artık her dinlediğimde ikinizi hatırlıycam ❤️😭 Ö.İ🖤
احلى فرقة 💜💛
بحبكون❤💙
Aciyla yogrulmus topragin insani olarak savruldugum bu topraklarda ,birimiz hepimiz ,hepimiz biriz ,yasasin dünya üzerindeki halklarin kardesligi,iyi ki varsiniz
erbane çok güzel bir vurmalı çalgı, bambaşka bir hava katıyor
KURD 💔✌🏻
Bu parça eşimle ilk dinlediğimiz parça. Yeni doğum yaptım 2,5 aylık bebeğim var küvezde. Eşimle aramızda şiddetli geçimsizlik vardı ne kadar sevsem de çocuğumun ruhsal sağlığı için boşanma davası açtım. Her şey o kadar üst üste geldi ki baban ameliyat oldu 50 tane dikişi var, evladım küvezde sindiriminden dolayı savaş veriyor en büyük desteği eşimden görmem gerekirken,onun omzunda ağlamam gerekirken sanki kalbim taşlaşmış gibi hâlâ başım dimdik savaşıyorum. Kalbim ağrıyor,kimseye bir şey anlatamoyprum. Kayınvalidem ve eşim evden zorla kovaladı,çıkarttı eşim asla gönlümi almadı hiçbir şekilde beni merak etmedi. Çok fazla üzgünüm ve bu duygumu bile yaşayamıyorum. O kadar yorgunum ki ama evladım için dimdik ayakta durmam lazım. Bir kadın her ne kadar sevse de değer görmediği yerde durmaz arkadaşlar hayatınızdaki insanın değerini bilin.
Yaşam zor dostum ama ben inanıyorum ki sen annesin ve bir gün herşey geride kalacak Hızır yardımcın olsun🙏🙏🙏
We dîsa dilê me şewitand
Zor spas bo ked û xebata we 🌿🌼🌺
Her bijîn xweșmerivên Kurdistanê! Dilê we derdan nebîne 🌺
Sicarim kurdistanina
@@elifbakir4372 Tu bi xewê kevî û jê ranebî!
De were cane mino 👏🏻👏🏻
Küçük yaşta başladı büyüklüğüm o yüzdendir yüzümün gerçekten gülmemesi siz bilmezsiniz ama söyleyeyim duymayan ailem benim çığlıklarım sessizdi bir tek Allhim duydu........16. 08 .2012 den beri
Harika bir ses ve yorum. Kutluyorum.....
Serkeftin miraz hun her hebin denge we saxbe
Tek hayalim erbane çalmak inşallah bir gün yanınıza gelip öğrenirim her notanız huzur gurur duyuyorum müziğinizle
Her biji kurd.
Love from Bangladesh...
Thank you for the English subtitles.Nice composition. Loved it! Can you please tell the name of the traditional flute played here?
It's called Balaban, some also call it Dudok.
Bilur
Berlin'den selamlar, 5 dakika icinde beni burdan alip mezopotamyanin diyarlarini götüren muhtesem ekip
O kadar hissederek okumuş ki oy deyişi bile yüreğe ok gibi saplanıyor. Hepinizin ellerine yüreğine sağlık. Var olun..
Ah Canlarım yüreğimin en derinlerindeki acı bir anıya dokundu bu güzel şarkı.
Sizinle gurur duyuyorum.
Güzel kızım , yüreğimdeki müzik aşkı iyi ki varsın ,iyi ki varsınız.
Türküler bizi bağlasın..
Harika bir eser ve güzel okunmuş yüreğinize sağlık
Sizleri yeni tanıdım...daha önce neden karşılaşmadım diye hayiflaniyorum...çok güzel bir grupsunuz... elinize yüreğinize gönlünüze sağlık.,... hepsi birbirinden güzel ve harika...sizleri gönülden tebrik ediyorum.... saygılarımla 🙂👏👏👏
Harikasınız... Yüreğiniz dertten dûr olması umuduyla...
Konuşacak kelimem kalmadığında bu sesler dilime tercüman oluyor her seferinde. Ben içimden bağırırken onlar dışımda tercüman ediyor her acımı...
Hep söylemişimdir;
"Müzik yapmak bir birine uyumlu ekip işidir." ❤🎵👏
En sevdiğim, ve dinlerken en çok etkilendiğim eserlerden biridir ve çok başarılı yorumlanmış tebrikler👏👏👏✌️
Her hebin gelek xweş.
Miraz video attı.Gözlerime inanamıyorum
Kurd bûn tenê bi guhdarkirina stranên Kurdî nabe divê herkes zimanê xwe hînbibe û bi zimanê xwe binivîsîne biaxive. Sed korayî ku Kurd asîmîle dibin 😔
Gözümün Kıymetlisi 🌹🕊️
28.10.2022 vizeler e çalışırken aklıma geldin. Zaman geçtikçe bakıp bu anı hatırlayacağım...
Pir xweşe 🥰🥰🥰