insanlar bana nerelisin dediğinde diyarbakırlı olduğumu söylemek istemiyorum.Çünkü ben bir kürdüm.İnsanlar beni dışlar,arkadaşsız kalırım diye korkuyorum...ve bu yazıyı ağlayarak yazıyorum.İşte böyle bir toplum olduk.Halkan dolayı değil baştakilerden dolayı böyle olduk...
@@amaracetin7165giden zaten gerçek dostun değildir hiç saklama ırkçılık heryerde var önemli olan gerçek dostu bulmak bir Türk olarak yazıyorum 5 parmağın 5 i de bir değil benim bir çok Türk var ırkçılık yapmayan
Yaralıyım Oy ben seninim, ölürüm Anne baba gibi, ölürüm Dağı delen Ferhat gibiyim, haydi gel Gözümün değerlisi Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi Umut gökte parladı Kızlar ve delikanlılar elele tutuştular, haydi kalkın Seni bekliyorum, gel Oy halsizim Oy yaralıyım Oy haydi gel gönlümsün Oy yiğit oğlan Kalk yiğit tutsağım Gel artık hayatımın sebebi Oy matem düştü, sabrım Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan Söylüyorum sana, yaralıyım Halsizim gönlüm Ceylan gibiydim, evim Sen avcıydın, beni çağırdın Sen saklandın yamaçta Dönerim etrafında ...
Oy ben seninim, ölürüm Anne baba gibi, ölürüm Dağı delen Ferhat gibiyim, de gel Gözümün değerlisi Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi Umut gökte parladı Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın Seni bekliyorum, gel Oy halsizim Oy yaralıyım Oy hade gel gönlümsün Oy yiğit oğlan Kalk yiğit tutsağım Gel artık hayatımın sebebi Oy matem düştü, sabrım Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan Söylüyorum sana, yaralıyım Halsizim gönlüm ESarkiSozu.Com Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi Umut gökte parladı Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın Seni bekliyorum, gel Oy halsizim Oy yaralıyım Oy hade gel gönlümsün Oy yiğit oğlan Kalk yiğit tutsağım Gel artık hayatımın sebebi
Ruhumun bedenime ağır geldiği zamanlardayim... Yoruldum ama sadece sarıldığını dualarım var artık Rabbimm bana yardım edeceğinden hiç şüphem yok beni sensiz bırakma.....
Oy ez helwektem, De bimrim wek dayik bavik, De bimrim wek ferat û kelat bûm, De were hêjanê çavê mino Oy deşt û zozan Tev şîn bûn Heyv li ezman da geş dibû Keç û xortan dest dan hev, De rabe benda te me were lo Oy bê hal im oy birîndar im Oy de were dilê mino Oy lawê delal Rabe delal bindest im De were canê mino Oy şîn daketî, sebra min Tu pepûka jor, mala min Dixwînim didorim te, Birîndar im bê hal im dilê mino Ez ya xezal bûm, malê min Tu bî nêçîrvan
Bazı yaralar vardır... Belkide görünmez kimse tarafından bilinmez.. yıllar geçse de iyileşmez... Bir zaman gelir niçin yaralandığını bile unutursun ama o yara sızlamaya devam eder.. ne dermanı vardır nede her derde şifa zaman iyileştirir onu.
Ich weiss nicht wie oft ich das abgespielt habe.. Ich kann nicht nachvollziehen, welch Begabung man haben muss, um sowas wunderschönes zu produzieren.. zu singen.. zu fühlen! Danke!
Bu şarkıya ne kadar anı sığdırdım ve bu şarkının yeri bende ne kadar farklı bilemezsiniz. Yıllar bile geçse her duyduğumda tüylerim diken diken gözlerim dolu dolu dinleyeceğim...❤️🥺
Her şeye rağmen bir umut vardı belki de gitmem için bin sebep kalmam için bir sebep ben kalmayı seçtim ya sen savaşmayı bırak uğraşmayı bile istemedin . Seni üzdüğüm her için üzgünüm ve hala her haline aşığım her zaman her yerde 🍂🍁
Oy ez helwektem, De bimrim wek dayik bavik, De bimrim wek ferat û kelat bûm, De were hêjanê çavê mino Oy deşt û zozan Tev şîn bûn Heyv li ezman da geş dibû Keç û xortan dest dan hev, De rabe benda te me were lo Oy bê hal im oy birîndar im Oy de were dilê mino Oy lawê delal Rabe delal bindest im De were canê mino Oy şîn daketî, sebra min Tu pepûka jor, mala min Dixwînim didorim te, Birîndar im bê hal im dilê mino Ez ya xezal bûm, malê min Tu bî nêçîrvan, gaziya min Tu winda bû kendala de, sebra min
Bilirim ki seni buraya getirecek derdin yok olur da bir gün bu şarkıyı dinlemek için açtığında eğer ki yazdığıma denk gelirsen seneler geçsede şunu bil kalbimin bir köşesinde hep var olucaksın ama birdaha bizim olmamız imkansız...
Ne kadar güzel bir dil, duygu, huzur verici, anlamli ve deruni 🌕 baska sarkilarda bulusalim Hatice K. Insan beraber yasama kültürünü ögrenicek ve insan var oldugu sürece ümit var. Seni seviyorum. Dalma cok düsüncelere. Amannn🌹
Böyle kaliteli dj lerin, bir olup kendi parçalarını yapmaları çok iyi olur. Türkiye de iki elin parmağını geçmez o yüzden değerlendirilmesi ve global olarak dünyaya dinletilmesini çok isterim. Geçişler çok güzel, tebrik ederim...
Normalde yorum yazmam ama bu şarki özel. O atmisdi bana bu şarkiyi bende sevmemisdim ve onada soylemisdim şimdi o yok ama ben burdayim en cok dinledigim şarki oldu
@@mertdenlz Burdaki olayı Allah'a nasıl bağladınız gene yahu! Ne yani iki insanın birbirine duyduğu sevgi saygı gerçek olamaz mı yani? Allah'a duyulan sevgiyle kula duyulan sevgiyi kıyaslamak,dünyadaki en abes şeydir.
Süpersiniz ikinizde cansiniz uzun zamandir takip ediyorum ve sizin gibi canlar oldugu sürece biz hep sizin Yaninisdayiz sevgiler saygilar hersey gönlünüzce Olsun ❤️
bayılıyorum sana ben yaaa ❤️😍 en sevdiğim şarkı ve sen ❤️❤️❤️❤️ birde Dendare'yi seslendirsen çoook güzel olucak ... und diese stelle mit dein Mann hat mich einfach umgehauen, was für ein Traumpaar 👏
Cok güzel sesin var Betül esinin de ögle ikinizin sesi cok yakisiyor birbirine sizi basarilar dilerim. yolunuz acik olsun. Eure stimmen einfach der Hammer hoffe es kommt noch mehr von euch beiden.
Bir Türk olarak Kürtçe ye hayran olan sesiz bir kardeşiniz. Bu dünya ne kadar acımasız olsada sonumuz güzel olsun.
Irk ve dinin hic önemli olmadigi sadece ölümün gercek oldugu bir Dünyada yasadigimizi fark edebilsek Baris icinde yasayabiliriz.
@@sisitrp3558 However, this is currently not possible with the current Turkish government
@@pyuc It's not possible with this government. You're absolutely right.
insanlar bana nerelisin dediğinde diyarbakırlı olduğumu söylemek istemiyorum.Çünkü ben bir kürdüm.İnsanlar beni dışlar,arkadaşsız kalırım diye korkuyorum...ve bu yazıyı ağlayarak yazıyorum.İşte böyle bir toplum olduk.Halkan dolayı değil baştakilerden dolayı böyle olduk...
@@amaracetin7165giden zaten gerçek dostun değildir hiç saklama ırkçılık heryerde var önemli olan gerçek dostu bulmak bir Türk olarak yazıyorum 5 parmağın 5 i de bir değil benim bir çok Türk var ırkçılık yapmayan
Yaralıyım
Oy ben seninim, ölürüm
Anne baba gibi, ölürüm
Dağı delen Ferhat gibiyim, haydi gel
Gözümün değerlisi
Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi
Umut gökte parladı
Kızlar ve delikanlılar elele tutuştular, haydi kalkın
Seni bekliyorum, gel
Oy halsizim
Oy yaralıyım
Oy haydi gel gönlümsün
Oy yiğit oğlan
Kalk yiğit tutsağım
Gel artık hayatımın sebebi
Oy matem düştü, sabrım
Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan
Söylüyorum sana, yaralıyım
Halsizim gönlüm
Ceylan gibiydim, evim
Sen avcıydın, beni çağırdın
Sen saklandın yamaçta
Dönerim etrafında ...
Turkce anlami harika !! 👍
Anlaminida anlamis oldum, tsk
Çok teşekkür ederiz yüreği güzel insan
Spas Bira!
Çeviri için teşekkürler 💟
Bunca imkansızın arasından bir dil çiçek açtı karanlığın içinden sıyrılan bahar gibi sağolun 🙏
Anlamiyorum, ama yürekten hissediyorum. Mükemmel.
Turkce surgun...livaneli bestesi.
Yüreğimden geçeni yazmışsın her gün dozumu almaya geliyorum
Lütfen
Oy ben seninim, ölürüm
Anne baba gibi, ölürüm
Dağı delen Ferhat gibiyim, de gel
Gözümün değerlisi
Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi
Umut gökte parladı
Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın
Seni bekliyorum, gel
Oy halsizim
Oy yaralıyım
Oy hade gel gönlümsün
Oy yiğit oğlan
Kalk yiğit tutsağım
Gel artık hayatımın sebebi
Oy matem düştü, sabrım
Sen yüksekteki guguk kuşu, evime konan
Söylüyorum sana, yaralıyım
Halsizim gönlüm
ESarkiSozu.Com
Oy ovalar ve yaylalar yeşillendi
Umut gökte parladı
Kızlar ve delikanlılar el ele tutuştular, hade kalkın
Seni bekliyorum, gel
Oy halsizim
Oy yaralıyım
Oy hade gel gönlümsün
Oy yiğit oğlan
Kalk yiğit tutsağım
Gel artık hayatımın sebebi
Spotify da istiyorum!! Cok güzel olmus yüregine saglik betül abla🙏🏼
Ruhumun bedenime ağır geldiği zamanlardayim... Yoruldum ama sadece sarıldığını dualarım var artık Rabbimm bana yardım edeceğinden hiç şüphem yok beni sensiz bırakma.....
Kurtce anlamiyorum, ama bi turku bukadar guzel yorumlanmaz ♥️
Hulya Erdogan sürü filmi orjinal müziğidir !
@@gokhandadasim Sezen Aksu - Sürgün :)
"Türk"ü??
Oy ez helwektem,
De bimrim wek dayik bavik,
De bimrim wek ferat û kelat bûm,
De were hêjanê çavê mino
Oy deşt û zozan
Tev şîn bûn
Heyv li ezman da geş dibû
Keç û xortan dest dan hev,
De rabe benda te me were lo
Oy bê hal im oy birîndar im
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindest im
De were canê mino
Oy şîn daketî, sebra min
Tu pepûka jor, mala min
Dixwînim didorim te,
Birîndar im bê hal im dilê mino
Ez ya xezal bûm, malê min
Tu bî nêçîrvan
🌹
Sagol
Teşekkürler👍🏻
Bu ne dili?
@@arzumur9680 Kürtçe
Bazı yaralar vardır... Belkide görünmez kimse tarafından bilinmez.. yıllar geçse de iyileşmez... Bir zaman gelir niçin yaralandığını bile unutursun ama o yara sızlamaya devam eder.. ne dermanı vardır nede her derde şifa zaman iyileştirir onu.
Ulan bu ülkenin ne güzel değerleri var çeşme kıymet bilinse Kürtçe anlamıyorum ama çeşme ogrenseydim
Ich weiss nicht wie oft ich das abgespielt habe.. Ich kann nicht nachvollziehen, welch Begabung man haben muss, um sowas wunderschönes zu produzieren.. zu singen.. zu fühlen! Danke!
Kimbilir yüreginde ne fırtınalar kopuyor, gözlerinin yüreginden haberdar olsaydı , oturur kendi haline ağlardı, okadar güzel olmuş kardeşim.
Bu şarkıya ne kadar anı sığdırdım ve bu şarkının yeri bende ne kadar farklı bilemezsiniz. Yıllar bile geçse her duyduğumda tüylerim diken diken gözlerim dolu dolu dinleyeceğim...❤️🥺
Ağzınıza yüreğinize emeğinize sağlık canımın içi 😘♥️👏👏
Ali Kayir Official wann kommt wieder ein Mashup mit Betül? Lg aus Hamburg
Beraber yapın bro ikinizin sesi ile çok güzel oluyor
Bero Roj üst üüü
P
Gelek Sipas ji keda we re, Her şad bin û dengê we sax be.
Olmamamız için bir sürü sebep varken olmamız için olan bir sebep için savaşıyorum ben.
Uğraşma .
👍
olmamamiz icin hicbir sebep yokken sebep uretmesine dayanamayan ben...
İnşaALLAH kazanırsın ben bugün canım çıkmış bir şekilde yenildim.
bunu literatüre patentle kayıt altına aldıralım
Kürtçeyi anlamama ramen dinlerken tüylerim kalkıyor yemin ederim. Helal olsun ağzına yüreğine sağlık
Benden hatıra olarak kalsın Allah bize beraber de dinleme fırsatı versin (Zeynep) 14.04.2024
dinledinizmi abi
@@Sümeyyesoy Dinleyemedik ablacım
@@Zeynepgngrd belki dinlersiniz
@@Zeynepgngrd niye dinliyemediniz
@@SümeyyesoyinşAllah bir gün dinleyeceğiz
Bir gün olur muyuzzzz acaba inşallah bir gün bunu gözlerinin içine bakarak söylerim Allah'ım nasip et imkansız ama sen nasip ettt 😢
Abla abartmıyorum 2637642828367373 kere dinleyişim. Köze serdin yüreğimi..... ağzına, samimiyetine,içtenliğine ve nicelerine teşekkür ederim.. 🙏🏻
1 yıl önce bunu dinliyeceğine shiba alaydın şimdi zengindik djskwkdkdmdnd
@@denizirmak2188 rahatsııııızzz shdjdjdj
Betül sesine kurban bu türküye katdigin duygu insan Gözlerini kapatip Dinlendiriyor Gänsehaut pur
Kaç defa başa sardım bilmiyorum. Sesine, emeğine sağlık
Mükemmel söz olaganüstü yorumlama ve harika ikili. Agziniza, yüreginize saglik gercekten. Dinleye dinleye doyamiyorum.
Xwişka Betûl ji dil û can serkeftine te dixwazim.
Hayran kaldık 👏🏼♥️
Çiqas dengekî zelal û aram e 😘
Her şeye rağmen bir umut vardı belki de gitmem için bin sebep kalmam için bir sebep ben kalmayı seçtim ya sen savaşmayı bırak uğraşmayı bile istemedin . Seni üzdüğüm her için üzgünüm ve hala her haline aşığım her zaman her yerde 🍂🍁
Cok güzel söylemişsiniz, etkilenmemek mümkün degil...başarılar dilerim kalbi güzel insanlar 🥰❤️
Ağziniza yüreğize sağlık günüm bununla geçecek artık sanırım :)
Yüregimdeki insanı diken diken olan tüylerimde hissettim buna mesafelerde engel olamaz . Sesinize sağlık ✌
Beraber dinlemiştik ilk buluşmamız da şimdi tek dinliyorum her dinlediğimde o dakikalara geri dönüyorum sanki
Aynı yağmurun altında farklı şemsiyeler açıyoruz 🍂
Gülünce gözleri kısılan kadınım..seni çok özlüyorum...
Olmayacak duaya amin dedik umudumuzu hiç yitirmedik savaştık ve savaşacağız.
Yüreginize Saglik ❤️
Oy ez helwektem,
De bimrim wek dayik bavik,
De bimrim wek ferat û kelat bûm,
De were hêjanê çavê mino
Oy deşt û zozan
Tev şîn bûn
Heyv li ezman da geş dibû
Keç û xortan dest dan hev,
De rabe benda te me were lo
Oy bê hal im oy birîndar im
Oy de were dilê mino
Oy lawê delal
Rabe delal bindest im
De were canê mino
Oy şîn daketî, sebra min
Tu pepûka jor, mala min
Dixwînim didorim te,
Birîndar im bê hal im dilê mino
Ez ya xezal bûm, malê min
Tu bî nêçîrvan, gaziya min
Tu winda bû kendala de, sebra min
ruclips.net/channel/UCSbkE9O_oQ3I6JWD7aA1H8A
Ji kerema xwe kanala me abone bikin ❤️💚💛
Das Lied ist so schön, ihr habt es beide sehr schön gesungen, es beruhigt die Seele ❤
Sesin cok özel bi ses herkeste yok, cok güzel yorumladiniz agziniza yüreginize saglik👏🏻😍
Birliğiniz daim olsun 🙏
@hande ocak merhaba nasılsın bisey sorucam ya☺
Sesine,yüreğine, emeğinize sağlık çok güzel olmuş 💛
İkinizin de ağzına yüreğine sağlık çok başarılı olmuş devamını bekliyoruz 🙏🙏🙏
Cok cok guzel yorumlamissin bu eseri. Tesekkurler !
Kurdi✌🏻❤️
ruclips.net/channel/UCSbkE9O_oQ3I6JWD7aA1H8A
Ji kerema xwe kanala me abone bikin ❤️💚💛
Agziniza saglik 🙏🏻
Lütfen Spotify da olsun lütfeeeen ❤️
Senelerdir instagramdan takip ediyorum seni abla. Allah inşallah gönlüne göre verir. 12 imam bu yolda yoldaşın olsun.
Ruhunuza o yüregi tasiyan emeklerinize saglik,,,, ,,Ez ji we re birîndarim,,, xewn-Hăyãl🧿❤🧿✌🎩
Belki 1000 kez dinledim harikasınız cenk abi ses harika...
Gönülden yaşayanla hissedenle dinlemek nasip olur belki...
Duygu yüklü 🙏
Bilirim ki seni buraya getirecek derdin yok olur da bir gün bu şarkıyı dinlemek için açtığında eğer ki yazdığıma denk gelirsen seneler geçsede şunu bil kalbimin bir köşesinde hep var olucaksın ama birdaha bizim olmamız imkansız...
Sürgün’ü Burcu Sarak’tan dinlemiştim ve çok beğenmiştim 😍👌 Kürtçe versiyonu da ayrı bir güzel olmuş . Ağzınıza , Yüreğinize sağlık 🌸
Mükemmel söylemişsiniz ağzınıza yüreğinize saglik..Canlar
Ji dengê te pir û pir hez dikim❤
Denge vana pir xoşe MasAllah
ikinizinde o güzel yüreğinize sağlık 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼❤❤❤❤
Bir çok sanatçılarımız bu şarkıyı seslendirdi bilmiyorum ama sesin içinde büyuleyici bir yer var .Ben çok beğendim👍✌✌✌
Sesinin güzelliğine hayranım anlamıyorum ama beni bambaşka diyarlara götürüyor ✌️✌️
Ağzınıza yüreğinize sağlık çok güzel olmus 😘😘sizi çok seviyoruz
Gene yaralanıp burdayım, bu saatte gene başladim sizlanmayan gene offf çekmeye....
Anlamını bilmediğim bir şarkıda hayallerimi, umutlarımı, kaybolan, benden çalınan yıllarımı arıyorum…….
Anlamiyorum ama bayildim bayildim , müthiş,, Müzik Evrensel dir..❤
Rabbim ses vermis... helal olsun sana 🤲❤
Şarkıyı bana o önerdi ve dinlerken aklımda ve kalbimde o var , eminim onda da öyle olmuştur,,seni çok seviyorum 💖🧿
Eji brindarim.dıleymın zev deyşe.
Kesek tıne jıra bijim
Ne kadar güzel bir dil, duygu, huzur verici, anlamli ve deruni 🌕 baska sarkilarda bulusalim Hatice K. Insan beraber yasama kültürünü ögrenicek ve insan var oldugu sürece ümit var. Seni seviyorum. Dalma cok düsüncelere. Amannn🌹
Sitran gelekî xweşe dengê te her sax be . serkeftin ji bo te dexwazim bijî zimanê kurdî.
Böyle kaliteli dj lerin, bir olup kendi parçalarını yapmaları çok iyi olur. Türkiye de iki elin parmağını geçmez o yüzden değerlendirilmesi ve global olarak dünyaya dinletilmesini çok isterim. Geçişler çok güzel, tebrik ederim...
Allah yolunuzu açik etsin süper parça guzel olmuş muhteşem
Ağzına yüreğine sağlık
Cenk seninde parmakların dert görmesin
Onur Yıldız hat
@@edacanan4465çok özür dilerim anlayamadım ne dediniz
bayıldım ❤️ bunu spotify yükleseydiniz ya 😣
Anlamını bilmediğim bir şarkıda kayboluyorum
Müzik evrensel dir kanka,, bende anlamıyorum ama. Defalarca dinliyorum ve senin gibi dalıp derinlerde kayboluyorum.
Allahina Gurban bacim agzina yüregine nefesine saglik hixir yoldasin olsun ❤️
This is so beautiful. Both of you have a stunning voice. Gave me goosebumps. Love from Australia. 💛❤💚
Çok içten çok güzel 👍🏼
Emeğinize yureginize sesinize saglik👊🙏🙏
Mükemmel yaa💕 Keşke türkçe versiyonu da olsaa💕
Masallah agziniz yüreginize saglik cok süper olmus
Bazı şarkılar vardır herkesin yanında dinlenmez.
Yüreğinize sağlık güzel bir duygu katmışsınız 🍀👍
Ağzınıza sağlık gerçekten güzel olmuş.
zülfü livenali nin her şafakta her ışıkta sürgün hep yalnızdır şarkısının müziği
Denge te saxbe be 💛
Ağzınıza sağlık böyle videolar bekliyoruz ☺️☺️
Normalde yorum yazmam ama bu şarki özel. O atmisdi bana bu şarkiyi bende sevmemisdim ve onada soylemisdim şimdi o yok ama ben burdayim en cok dinledigim şarki oldu
İkinizin de ağzına yüreğine sağlık çok güzel olmuş 🙏
Sesine ve yüreğine sağlık harika bir yorum yolun açık olsun👏👏
Bu gün artık her şey bitti..Ben seni Allah’a havale etmedim Ben seni Allah’a emanet ettim gitiğin yerde mutlu ol 😭😭😭😭
Herşey geliyor geçiyor nedamet iyidir doğru yoldasın emin ol gerçek bağ Allah c.c yedir. Selametle
@@mertdenlz Burdaki olayı Allah'a nasıl bağladınız gene yahu! Ne yani iki insanın birbirine duyduğu sevgi saygı gerçek olamaz mı yani? Allah'a duyulan sevgiyle kula duyulan sevgiyi kıyaslamak,dünyadaki en abes şeydir.
Süpersiniz ikinizde cansiniz uzun zamandir takip ediyorum ve sizin gibi canlar oldugu sürece biz hep sizin Yaninisdayiz sevgiler saygilar hersey gönlünüzce Olsun ❤️
Bağıra bağıra ağlayacaksin kimseler seni duymacak . Sonra hicbirsey olmamiş gibi yeni acılara kendini acacaksin hayat cok garip.
Bütün şarkılarınızı çok güzel söylüyorsunuz. İyiki varsınız 😀🙏
Tek kelimeyle harika❤
bayılıyorum sana ben yaaa ❤️😍 en sevdiğim şarkı ve sen ❤️❤️❤️❤️ birde Dendare'yi seslendirsen çoook güzel olucak ... und diese stelle mit dein Mann hat mich einfach umgehauen, was für ein Traumpaar 👏
Bir hayal uğruna bir hayat bitirdim!
Bin gün öleceğine bir günde öl daha iyi ❤
Baba dizisinde 49:00 calan Türkü, betül ablamizda harika okumus.
Sagolun
Sesinize,emeğinize sağlık.Çok güzel yorumlamışsınız.♥️😘😘
Insan dinledikce huzur buluyo❤stress atiyo
Anlamıyorum ama hissediyorum mükemmel bir anlamı olduğunu 🌹hislerimiz bâki kalsın ..
Cok güzel sesin var Betül esinin de ögle ikinizin sesi cok yakisiyor birbirine sizi basarilar dilerim. yolunuz acik olsun. Eure stimmen einfach der Hammer hoffe es kommt noch mehr von euch beiden.