Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
Korean band "Forestella" sing "Hijo de la luna" in KOREAN : kpop reaction (ENG SUBS)
HTML-код
- Опубликовано: 18 авг 2024
- This cover is just insane... You cannot not cry...
Kpop crossover group "Forestella" sing "Hijo de la luna" in korean and that's just amazing...
❤️ Become a member of French Hotteok Membership here :
/ @frenchhotteok
✅ Subscribe to our youtube Channel there :
www.youtube.co...
------------------------------
Music: Getz Me to Brazil - Doug Maxwell, Media Right Productions • Getz Me to Brazil - Do...
------------------------------
💌 Business inquiries : french.hotteok@gmail.com
요럽쓰의 구독 & 좋아요 & 따뜻한 응원의 말 & 공유는 프렌치호떡이 기쁨의 울랄라 울랄라 울랄라를 외치며 덩실덩실 춤추게 만듭니다💛
✔️FOLLOW US ON INSTAGRAM:
프렌치호떡 INSTA: / french_hotteok
매일 프랑스어 한마디 INSTA: / korean_french_club
✔️FOLLOW US ON FACEBOOK: / french.hotteock
#포레스텔라 #해외반응 #forestella
![[해외반응] Forestella - Hijo de la Luna (달의아들)ㅣ최근 해외 뮤지션들 사이에서 이 가수를 모르면 무시한다는 이유](http://i.ytimg.com/vi/s0akHESrUPk/mqdefault.jpg)
댓글 보고 한마디 하자면 원래 리액션 영상 올릴때 저작권 때문에 편집을 잘 해서 올려야 합니다. 만약 저작권 문제 때문에 이 채널에 영향이 있다면 안되겠죠. 리액션 영상 잘못 올렸다가 채널까지 닫는 경우 많이 봤습니다. 이 영상은 물론 노래 중심은 아니지만 코멘터리가 너무 재밌어서 보는거라고 생각하시면 될것 같습니다. 앞으로도 이런 재밌는 리액션 영상 많이 올려 주시면 좋겠습니다. 항상 잘 보고 있습니다!
이해해주시고 설명해주셔서 넘넘 감사해요🫶 🥹
한국버전도 뒷내용 같을꺼같아요
마지막에 보면 빛을 잃은 하늘... 길을 잃은 여인 품에 안은 달빛..여기서 전 아이가 죽어서 어머니가 아이안고 꿈을꾸며 죽는다고 느꼇습니다...마지막에 조민규님이 예쁜꿈을 꾼다고 하고 고우림님이 깨지 않는 꿈..이라고 마무리하죠.. 어디까지나 제가 그렇게 느꼇을뿐..ㅎㅎ
포레스텔라는 정말 노래해석도 그렇고 맴버들끼리 부르는 화음도 그렇고 진짜 완벽하다고 느낄정도로 모든노래가 다 맘에듭니다..포레스텔라 홧팅! ㅎㅎ
저도 처음에 듣고 너무 좋아서 충격 받았었는데, 두 분 리액선 너무 재미있게 봤습니다 ! ㅎㅎㅎ
멤버들 코멘트에 따르면 은유적이고 시적으로 표현하려고 노력했다고 해요 ㅎㅎㅎ
여인이 죽었다, 아이가 죽었다 이렇게 표현하지 않고
강형호의 후반부 소프라노 파트가 끝나고 더 이상 파트가 없는것으로 여인의 죽음을
맨 마지막에 고우림의 '깨지 않는 꿈을'이란 표현으로 달의 아이가 죽어서 꿈속에서 살고 있는 것을 표현하고자 했다고 해요!
조용한 구독자 중 한명이었는데, 이번에는 댓글을 너무 달고싶어서 남겨봅니다 ^0^
앞으로도 재미있는 콘텐츠 기다리겠습니다 감사해요 !
귀한 댓글 넘넘 감사해용😍 김복쟈님 설명 덕분에 포레스텔라의 달의 아들이 더 마음 속을 후벼요🥹🫶
이 노래는 강형호가 특히 좋아하여 추천한 듯합니다.
조수미의 버전은 좀 다르게 번안된 것으로 아는데 포레스텔라는 이 노래를 원곡의 분위기에 가깝게 최대한 번안하여 자신들의 노래로 만들고 싶었다고 합니다.
그래서 장면 하나하나에 스토리를 담아서 포레 멤버들의 의사를 최대한 담아서 만든 가사로, 아이를 원하여 달에게 원하는 여인, 그러나 그들의 종족과 다르게 하얀 달빛의 아이가 나오고 여인은 마을사람들로부터 의심을 받아 쫒겨 절벽으로 몰려가사 아이와 함께 떨어져 내리는 것으로 스토리를 잡았다고 합니다.
좀더 어둡고 슬프고 외롭고 아름다운 분위기를 극적으로 살려내었고, 포레 4명의 목소리가 각각의 역할을 맡아 멋지게 표현하고 있지요.
원곡과 프랑스어 버전 그리고 포레의 한국어버전의 느낌을 동시에 느낄 수 있는 리액션이어서 또 좋았네요.^^
덕분에 포레스텔라의 달의 아들을 더 깊게 이해할 수 있었어요🥰 댓글 넘넘 감사합니다
힘찬 인사 덕분에 힘이 납니다 정말!!! 두분의 극과극 반응이 너무 웃겨서 눈물나요 🤣🤣🤣 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아자아자!!😍😍😍
음악 리액션도 참 좋네요! 자주 해주세요!^^
좋게 봐주셔서 넘넘 감사해요😍
🥰🥰💕💕🥰🥰🥰💗💗💗 👍👍👍👍😅😅 we like your true reaction. very thanks🙏💜👍👍💕💕🥰
노래가사에 대한 소민씨의 설명을 듣고 들으니 또 다르게 느껴지네요~ 포레스텔라는 정말😲👍
소민씨 infp였구나~ 소민씨 울때마다 나두 눈물나 같이 울고 공감대 비슷해 나랑 같은 isfj인줄 알았어요 ㅋㅋ 오늘두 울고 갑니다 😭 ♡♡
I랑 F가 눈물의 비밀인가봐요 🥹
언제 들어도 감상에 젖게 하는 곡이죠.ㅠㅠㅠㅠ
원래 설화의 내용을 콘서트에서 멤버들이 자세히 설명 해줬었는데 그 설명을 듣고 곡을 들으면 진짜 그 장면이 떠오르더라구요.
참고로 포레스텔라 버젼의 가사는 단순한 번역이 아닌 원래 설화를 배경으로 그 내용이 한국인들에게 더 잘 전달될 수 있도록 멤버들이 함께 만들었다고 합니다.
기다렸다우 감사감사😍😍
음... 소민님과 에이제이님 만담에 저 중독된 거 같아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무 재밌는 내용 만들어주셔서 감사
금단증상 없게 공급자로서 계속 충실히 만담하겠습니다 👍😆
la meilleure version chantee par ce merveilleux groupe niveau stratospherique comme la lune merci pour votre sincere reaction continuez avec eux svp pour info : forestella tour USA janvier et fevrier 2023 los angeles vancouver new-york dallas atlanta je leur souhaite un gros succes ils le meritent🥰😍🤩❤
6:43 그러니까요 진짜 무슨 사연 있는 것처럼 감성이 넘치시네요ㅎㅎ 너무 귀여우셔
Yet another wonderful reaction with such informative commentaries 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻❤️❤️❤️❤️ I learnt a lot about the original song as well - Thank you so much!
Thanks a lot 😍
I am so thrilled to have found this reaction video!!! I did not know there was a French version of this song! Such a genuine and sincere reaction! 😍😍😍
Thank you so much🥰
색다른 리액션 장르를 봅니다^^
음악에 대해 솔직한 감정과 배경을 나누는모습들이 좋아보입니다~~
학점도 잘 받으시길 응원합니다^^
포레스텔라 리액션 감사합니다 💕
🌲⭐️ 노래를 아는분들의 리액션이라 더 좋네요 👍
이 곡 너무 좋아요! 저도 달 처돌이라 어릴 때 싸이월드 미니홈피 bgm으로 이 곡만 설정해놨어서 친구들이 제발 다른 노래로 바꾸라는 얘기를 들었을 정도로 좋아하는 곡이에요😂 원곡도 Sarah Brightman 가수님 버전도 다 좋아하는데 프랑스어 버전도 있다는 것은 처음 알았네요. 가사 분석하고 감동받는 소민님에 저도 감정이입요 엄청 되네요😢
오! 김봉지님도 달 처돌이 🌝달 처순이(?)가 몹시 기뻐합니다😍 우리 사이에 연결고리가 또 하나 생겼네요!
ENGLISH & FRENCH SUBS RUclips CC ON
포레스텔라 Hijo de la luna 듣기 :
ruclips.net/video/LJc7wXa9JG8/видео.html
음악이 주는 마음의 위안이 정말 커요💙
Chapters :
00:00 Intro
3:19 Forestella reaction
8:48 Forestella song talk
포레스텔라 Je suis malade 리액션
ruclips.net/video/1a-oW26C8vA/видео.html
고우림 Le feuilles mortes 리액션
ruclips.net/video/P5Q9bpeoMk0/видео.html
소민님 그만울어요ㅋ
눈부어서 없어지겠다ㅋㅋ
원곡은 남자가 여자를 죽이고 아이를 버리는데 포레편곡은 남자와 마을주민들이 마녀로 몰아 여인이 아이를 안고 도망치다 막다른 절벽에 이르러서 마을사람들이 점점 여자를 절벽쪽으로 몰아세우고 어쩔수없이 여인이 아이와 같이 떨어지는 내용입니다 강형호(고음)가 마지막에 소프파트가 여인이 떨어지면서 내는 소리랍니다 그리고 아이도 엄마와 같이 잠듭니다 고우림(저음) 가사에 깨지않는꿈이라고 부르고 노래는 끝이나죠
두분 다 이뻐요♡
앞으로도 포레스텔라 음악 리액션 반응 자주 올려주세요
소민님 엄청 순수하시네요 ㅋㅋㅋ
잘봤습니다~
💚💚💚💚
감기조심하세요~~~~~~~ ㅋㅋㅋㅋㅋ
전설을 알고 가사에 더 집중하니까 너무 슬프네요ㅠ 깨지 않는 꿈ㅠㅠ
소민이 매력 쩐다 ㅋㅋㅋ
괜찮아요^^
이 노래 리액션 영상 정말 많이 봤는데
대부분 보컬티쳐가 리액션한거라서 화음이 어떻고 진행이 어떻고 이런것만 알았지
처음으로 가사에대한 내용을 알게됐네요...
너무 잘봤습니다
덕분에 가사를 이해했네요~~생큐
어디에선가 포레스텔라가 직접 설명한 이 버전의 곡의 해석을 본 적이 있어요.
형호님(카운트테너)이 엄마를 대변하고 중간쯤 웅장해지는 부분은 마을사람들이 달의아이를 갖은 엄마를 마녀사냥을 하는 부분을 표현했다고해요.
마지막 고우림님(베이스)의 '깨지 않는 꿈'이란 가사는 결국 엄마와 아이 모두 죽음을 맞이하는 결말로 원설화(엄마는 죽음을 맞이하고 아이는 달이 품게되는)와는 다른 맺음을 했다고 설명하더라고요
감상할려고 해도 어수선해서 감상이 안되네...한소절마다 멈추네;;
마지막에 깨지않는꿈을~ 이건 아이의 죽음을...
자주 끊지마 제발 ㅠ
울지 않는 프렌치 호떡이 있다고 해서 찾다왔습니다만...
🫣🫣🫣 ㅎㅎ
원곡과 이야기가 다르더군요 이 곡 원곡이 뭘까 찾아 봤는데 원곡은 집시 여인이 사랑이 이루어지길 달에게 소원을 빌었고 달은 그 대가로 첫아이를 자신에게 달라고 했고 소원이 이루지고 아이가 태어났는데 남자와 안 닮은 아이가 태어났고 여인의 외도를 의심한 남자는 여인을 죽였고 아이는 숲에 버렸는데 달이 이 아이를 거두어 키운다란 이야기인데 한국버전은 음 은유적이고 추상적임 원곡의 다소 충격적이고 직설적인 부분을 빼버린 건지 아니면 전혀 다른 이야기를 하는 건지 다른 이야기라면 나름 해석하기에 아이를 간절히 원하는 어느 여인이 달에게 소원을 빌었고 달은 여인의 소원을 들어주는 대가로 첫아이를 달라고 했는데 여인은 원했던 아이를 가진다는 기쁨 혹은 욕망 때문에 달의 요구를 허투루 들었는데 아이가 태어나자 엄마가 되고싶은 달이 아이를 빼앗아 갔다로 전 이해했는데...
한국인의 정서에 맞지않아 후반부 격정적인 부분을
달=여성, 빛=아이, 달빛=기도로 내려온 아이, 꿈=죽음 으로 해서
깨지 않는 꿈(이승과의 이별)로 바꾼듯합니다.
그 나라의 정서를 고려한 좋은 편곡이라 봅니다.
cool
한국엔 언제 오시나요 ?
내년 초에 드디어 갈 예정이에요!! 😍
소민 한국오면 인천에서 따뜻한 식사 대접 하고 싶어요.
마음이 벌써 배부르고 따뜻해졌어요🫶 따뜻한 마음 넘넘 감사합니다🫶
딱 소민 스타일의 노래일듯.
리액션 영상 잘 봤습니다.^^
포레스텔라가 얘기하는 달의 아들 비하인드가 있어요.
이걸 보고나서 전 노래가사가 더 와닿더라구요.
ruclips.net/video/ApN5NU7FmPk/видео.html
링크는 문제가 된다면 삭제할게요.
다음엔 포레스텔라의 "대부" 주제곡이나 "라젠카" 또는 "나가거든" 아니면 "넬라판타지아" 리액션 해주시면 좋겠습니다.
한국말로 리엑션해서 좋네요~~ 자세한 가사전달, 부분부분 리엑션 감사한데 한가지 아쉬운건 너무 자주 짤라 가셔서 노래에 대한 집중력이 떨어진다는 점이 조금은 아쉽네요~~ 시청자와 같이 공감할수 있다면 더 좋겠습니다. 잘보고가요~~^^
한국어를 완벽하게 이해만 한다면 국산 가사는 작정하고 쓰면 정말 가슴 절절한 언어죠 ㅋㅋㅋ
근데...참..역시나..소민양도 AJ도..인문학적 소양도 독서량도 게다가 풍부한 갬성까지...그나저나 요샌 기름걱정 엄써요?? ㅋㅋ 😂
기름이 엄청 비싸졌어요🥹🥹🥹
리액션 잘봤어요 소민이 감정에 북받쳐 우눈모습도 재밌었어요 그런데 음악영상을 같이 틀었을때 음악소리가 작게들려 같이 공감하기가 조금 아쉬웠어요 음악 볼륨도 리액션 얘기하는 소리 높이정도 되면 더 좋았을텐데요
마지막 가사 '깨지 않는 꿈'은 엄마의 죽음을 의미하는 것 아닐까 생각해봅니다...
아 이건 리액션영상이 아니구나ㅋ
원곡이 너무 잔혹동화같아서 열린 결말로 가사를 바꿨다고 하더라구요
소리를 키워도 노래 소리가 안 들리고... 더 키우면 옆집 피해 주는거 같고 이어폰 끼면 리액션 소리에 내 귀가 찟어질거 같아요 . 이 채널은 저하고 인연이 아닌가 봐요.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ 빠르고 과한 몰입
참고로.... 낮은 목소리의 주인공 고우림의 와이프가 다름아닌 김연아....ㅋㅋㅋㅋㅋ
음악소리가 안들리니 공감하기가 힘들어요
노래소리가 잘 안들리네. 흠..
뭔 3초마다 스페이스를 누르나 멈춤 다섯번째 보고 끕니다 흐름이 끊겨서 짜증이 나네여
노래 소리가 안들려요
또연습하나
too many pause...
보다 말았습니다... 리액션은 아니고 한글강좌인거 같은데 차라리 한컷으로 영상을 시청한후에 내용에대한 설명 혹은 대담 혹은 만담 ?? 을 진행하시는게 좋을듯~
노래 소리가 너무 작은데 나만그런가??
하나도 안들려~~
그냥 우세요.. 얼굴 너무 구기지 마시고..ㅋ .. ㅋ
리액션이 망했다. ㅠㅠ 노래는 안들리고 리액션 목소리만 큼.
리액션보려고 리액션보는거지 음악듣으려면 저위에 링크달아놓은대로 가쇼
@@user-nv5zq9we9q 뭔솔 음악 같이 듣고 리액션에 공감하는건데..
@@user-qg9pe5qv6f 일단 위 링크에 음악들어요
네
아 노래좀 듣읍시다 열라 스톱하네
저작권때문에 어쩔수 없을꺼예요~
고정댓글에 노래 영상 링크 올려두었습니다. 감상을 원하신다면 클릭해주세요.
곡에 대한 집중과 감정이 떨어지네..
너무 자주 끊어버리니..ㅠㅠ
이 채널은 단순 리액션전문채널이 아니고 깊은 분석을 하는 채널인 듯 합니다. 본인도 채널의 특성을 좀 너그럽게 이해하는 아량 정도는 가지는게 어떨까요? 꽁짜로 들으면 그정도는 할 수 있겠지요.
too much talking....
ㅋㅋ 귀여우셔^^
포레스텔라가 부른 넬라 판타지아도 리액션 해보세요
노래가 안들림
참 많이도 끊네