Shawn Mendes - Treat You Better (Traducida al Español)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 19 дек 2024

Комментарии • 307

  • @angiequinones_
    @angiequinones_ Год назад +486

    El verdadero "mereces algo mejor", me acuerdo cuando escuchaba esta canción en 2016 y sufría y ahora, por fin estoy con alguien que sabe cuidarme ❤

    • @anonimato3610
      @anonimato3610 Год назад +10

      Felicidades 👏

    • @Hannahvq6jt
      @Hannahvq6jt 10 месяцев назад +2

      Manifestaste

    • @MedicenLalo04
      @MedicenLalo04 7 месяцев назад +6

      Vengo de el futuro 2024 para hacerte la Pregunta de facts: Aun sigues con ese alguien que sabe cuidarte?😂😢😮😊

    • @brayangutierrez4142
      @brayangutierrez4142 6 месяцев назад +3

      Responde aún estás con el?

    • @angiequinones5782
      @angiequinones5782 5 месяцев назад +1

      @@brayangutierrez4142 no, pasaron cosas pero fui feliz

  • @fbaky
    @fbaky 2 года назад +175

    letra:
    I won't lie to you
    I know he's just not right for you
    And you can tell me if I'm off
    But I see it on your face
    When you say that he's the one that you want
    And you're spending all your time
    In this wrong situation
    And anytime you want it to stop
    I know I can treat you better than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can
    I'll stop time for you
    The second you say you'd like me to
    I just wanna give you the loving that you're missing
    Baby, just to wake up with you
    Would be everything I need, and this could be so different
    Tell me what you want to do
    'Cause I know I can treat you better than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can
    Better than he can
    Give me a sign
    Take my hand, we'll be fine
    Promise I won't let you down
    Just know that you don't have to do this alone
    Promise I'll never let you down
    'Cause I know I can treat you better than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can
    Better than he can
    Better than he can

  • @elianarivas4880
    @elianarivas4880 Год назад +158

    Amaba mucho esta cancion siendo mas joven, ahora la escucho y se siente diferente porque la experiencia te hace darle otro sentido.

  • @abru9342
    @abru9342 2 года назад +544

    "El día que canté esta canción yo estaba en un bar con una chica especial. Y no lo sabia, pero cuando ella me retó a que cante en público los dos hicimos algo por el otro; ella me incentivó a perder mi miedo a cantar en público.... y yo le dije todo lo que creía de el idiota que quería quitármela".

  • @pily_agus4105
    @pily_agus4105 2 года назад +640

    Me hace acordar a mis tiempos de antes cuando escuché está canción,por más que pase el tiempo es un buen Tema😭💜

  • @l_pink
    @l_pink 2 года назад +126

    Me encantaaaaa, es increíble, su voz, la letra, la traducción, muchas gracias aureal por revivir este tema 💕😭🥺
    Me encanta ✨
    Es de lo mejor

    • @Aureal
      @Aureal  2 года назад +9

      ahh que bueno que te guste 💕💕

  • @fernandaviveros6851
    @fernandaviveros6851 2 года назад +30

    Soy Mendes Army desde hace 5 añotes, y es una canción qué jamás pasará de moda, Shawnie es increíble, al igual qué tus traducciones, gracias🥰

  • @hernandezcarolina4604
    @hernandezcarolina4604 2 года назад +35

    Pueden pasar los años, décadas, siglos, y yo seguiré amando esta canción 🥺❤️✨

  • @lisbelyslopez6339
    @lisbelyslopez6339 2 года назад +55

    🌹Dime por qué estamos desperdiciando el tiempo, con todas tus lágrimas desperdiciadas, cuando deberías estar conmigo...🥀

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +342

    Y una chica Cómo tú Sé Merece uno Caballero ♥️♥️

  • @nule_verne
    @nule_verne Год назад +43

    Hace como un año está canción me ayudó cuando pasaba por una relación en la que me trataban de la peor forma posible y con esta canción recordé que merecía algo mejor que eso

  • @SamuelMedina-ux1ye
    @SamuelMedina-ux1ye Год назад +54

    Que bonita canción lastima que muy pocos hombres entendemos el buen mensaje de esta canción, yo soy Grupero pero admito que cuando canto Banda o Norteño le meto algo de Pop a mis canciones y el estilo de Shawn es unico y se ve que es lindo y un caballero con las chicas lamentablemente de los pocos chances amorosos que tuve en mi vida el segundo lo eche a perder por patan y de haber escuchado esta canción antes y haber conocido a Shawn y haber oido esta rola hoy a mis 35 ya estaría casado con ella, al menos aprendí mi lección y hoy en dia acepto mi Karma forjado sin poder estar con ella, al menos quede como su amigo y hoy en dia trato de ser diferente con ella, lo peor es que tenía un problema lo bueno que con esta Rola me acordé de felicitarla ayer por su Cumple, Gracias Dios y Gracias Shawn me han enseñado una importante leccion saludos.

    • @SamuelMedina-ux1ye
      @SamuelMedina-ux1ye Год назад +3

      Yo por ejemplo fui un Patán de lo peor y ni pedo se siente feo mi Karma pero yo me lo forge 😂, no todo es malo también puedo decir que Viva la Soltería, jajaja jajaja jajaja jajaja.

  • @angelesbroch2837
    @angelesbroch2837 2 года назад +29

    Maravillosa Canción Maravillosa voz Gracias por compartir

  • @hadazanikao1328
    @hadazanikao1328 2 года назад +61

    Que Recuerdos!! me encanta esta cancion 💔💋

  • @marianarodriguezhernandez97
    @marianarodriguezhernandez97 2 года назад +14

    🥰🥰Soy mega fan d shawn mendes y me encantó la traducción mil gracias 🤗lo amoo lo adoroo

    • @Aureal
      @Aureal  2 года назад +2

      gracias a ti por verla!! qué bueno que te haya gustado

  • @chanaicabacorizo3604
    @chanaicabacorizo3604 2 года назад +406

    Me recuerda demasiado al libro "antes de diciembre " esta cansion

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +26

    Y una chica cómo tú, sé merece uno caballero, frase ♥️♥️♥️♥️♥️♥️

  • @ara_villamayor23
    @ara_villamayor23 2 года назад +5

    Te amo, gracias por esta traducción 😍😍😍🇵🇾❤

  • @Dom-dn3fx
    @Dom-dn3fx 2 года назад +55

    Sigue así tus videos son muy buenos me gusta como te esfuerzas para conseguir la letra y me gusta mucho 💐

    • @Aureal
      @Aureal  2 года назад +6

      eso significa mucho para mí, gracias 🥺

    • @Dom-dn3fx
      @Dom-dn3fx 2 года назад +1

      De nada es la verdad :)

    • @lumityxtoh
      @lumityxtoh 2 года назад +1

      me encantan tus traduciones😭♥️, hasta les pongo me gusta para guardarlos🥺, y aveces me invemto historias con los temas😂🥺♥️

  • @MinMili
    @MinMili 7 месяцев назад +419

    Mi mayor sueño es que me la dediquen :')

  • @Vegettodbz1
    @Vegettodbz1 Год назад +3

    Una canción tan legendaria ❤❤amo tanto la letra me marca 🥺espero que la gente nunca la olvide 🔥

  • @daiiilu
    @daiiilu 2 года назад +3

    Temonnn,hace rato que no la escucho gracias Aureal♡

    • @Aureal
      @Aureal  2 года назад +1

      gracias a ti por ver 🤍

  • @mackarenagonzalez5121
    @mackarenagonzalez5121 2 года назад +7

    Es preciosa 💖 💕 😍 💜 🍎🎶🎶🎶🎶 me encanta la letra y la canción de una romántica

  • @meltiplisky243
    @meltiplisky243 2 года назад +24

    Shawn Mendes simplemente es superior....

  • @An-xn8if
    @An-xn8if 2 года назад +84

    Mi canción definitivamente, pero cuando te enamoras soportas muchas cosas por estar con esa persona...

    • @yamdg
      @yamdg 2 месяца назад

      Confirmo

  • @marianamesanaranjo7503
    @marianamesanaranjo7503 2 года назад +21

    Me la dedicaron ✨

    • @MAngel-hq6hc
      @MAngel-hq6hc 2 года назад

      Eso que significa?

    • @gabrielmv6895
      @gabrielmv6895 2 года назад +1

      ​@@MAngel-hq6hc yo creo que en su relación en la que está la chica del comentario, otra persona se la dedicó porque él o ella podría darle un amor mejor como lo dice la canción

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +18

    Está canción me trajo muchos Flashbacks dé mí época siendo Fan dél Shawn Mendes ( ahora yá són fan dél Shawn, Mendes)

  • @mayrasolorzano8351
    @mayrasolorzano8351 11 месяцев назад +25

    Da vibes a Jack Ross ❤ ❤

    • @maryxjm
      @maryxjm 9 месяцев назад +5

      ¡EN ESO MISMO PENSÉ! literalmente es el con Jen😭

    • @milenavillamizar7590
      @milenavillamizar7590 5 месяцев назад +3

      Buscaba este comentario 🎉🎉

  • @noemisalinas4618
    @noemisalinas4618 7 месяцев назад +4

    04/29/24 mi hija tenia solo 10 Anos, ahora ya 17 y me canto ESA Cancion en mi cumpleanos 😢 Ella Miraba como me trataba su PADRE 👧😔AHORA GRACIAS AH DIOS ES MI EX🙏💪💃 PORFAVOR NUNCA SE QUEDEN EN UNA RELACION TOXICA X LOS HIJOS 💪ELLOS SON MAS FELIZES MIRANDO AH MAMI Y PAPI FELIZES 😍🤩

  • @genesismilagroamatutesalga1977
    @genesismilagroamatutesalga1977 2 года назад +20

    Yo recuerdo que está Hera mi canción favorita en el 2019💕✨ y la verdad su ritmo y sensación no cambiara ni en 90 años✨✨💕

  • @geidyelizabethperalta5775
    @geidyelizabethperalta5775 10 месяцев назад +1

    Muy buena me encanta esta canción adoro la letra excelente ❤❤❤

  • @0Cherry__00
    @0Cherry__00 2 года назад +70

    me recuerda cuando le Conte a mi amigo sobre que mi ex se burlaba de las cosas que hacia... el me dijo que no lo merezco por tratarme de esa manera :,)

    • @amadeus1903
      @amadeus1903 Год назад +1

      Y ahora estás con tu amigo?

    • @phineasvscoop
      @phineasvscoop Год назад

      @@amadeus1903 Obviamente no, tú que crees? xd

  • @elenadelmarsinh.5633
    @elenadelmarsinh.5633 2 года назад +11

    0:13
    Me gusta
    toda
    la
    letra ....hasta el final
    GRACIAS POR TRADUCIR Y COMPARTIR
    1:01 HARÉ
    QUE EL TIEMPO
    PARE
    POR TI 😍 uffff
    1:57 😉 y le regaló un libro 😁

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +34

    No soy fan dé Shawn Mendes pero está canción es mí Favoritaa seguí así aureal, tús vídeos dé traducciónes són los mejores una Pregunta cómo editas tús vídeos me da Curiosidad

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +11

    Alto temazo ♥️♥️♥️♥️

  • @catyperata3453
    @catyperata3453 2 года назад +6

    Es la mejor forma de escuchar esta canción

  • @jeantorre9557
    @jeantorre9557 2 года назад +11

    Estoy fascinada su voz la letra es perfecta

  • @Cxatitadkdkd
    @Cxatitadkdkd Месяц назад +2

    Me la dedicaron:,)

  • @lupitalove7185
    @lupitalove7185 Год назад +2

    Una de mis canciones favoritas de Shaw ❤️🥰

  • @MarianaVazquez1982
    @MarianaVazquez1982 5 месяцев назад

    ¡Que corajudo es cantarle todas las canciones a una persona que no sabía que era para toda la vida! Que incómodo debe ser que escuche todas sus canciones su actual pareja.

  • @Wizzanx_YT
    @Wizzanx_YT 2 года назад +2

    Ermoso vídeo 💙

  • @victoriaandreagonzalez5095
    @victoriaandreagonzalez5095 Месяц назад +1

    En mi adolencia queria bairla esta cancion con alguien que si me mereciera,sin necesidad de estar con el chico equivocado y por fin lo consegui ❤

  • @alizzee01
    @alizzee01 2 года назад +1

    Wow soy una de las primeras🧐

  • @mariamgracielagracia2470
    @mariamgracielagracia2470 Год назад

    te amor 😭💜

  • @elizabethgonzalez5121
    @elizabethgonzalez5121 Год назад +1

    Me encanta esta canción 😍

  • @hardcoregamer7694
    @hardcoregamer7694 2 года назад +6

    Buena letra 🥺

  • @poto4225
    @poto4225 2 года назад +6

    TEMAZO

  • @frogtornado1810
    @frogtornado1810 25 дней назад +1

    So good ❤❤🎉🎉🎉

  • @isabellacacharani1632
    @isabellacacharani1632 2 года назад +3

    Me la dedicaron 💫, pero me quedé con el otro uwu

  • @catyperata3453
    @catyperata3453 2 года назад +1

    Me hizo llorar 🛐🛐✨

  • @marilyntorres-zj8yk
    @marilyntorres-zj8yk Год назад +1

    Esta musica es simplemente arte😍😄

  • @sol5122
    @sol5122 Месяц назад

    Me la dedicaron banda🥺❤️

    • @Janee__
      @Janee__ Месяц назад

      A mi también… y no se que hacer 🥹

  • @angelamendez1497
    @angelamendez1497 2 года назад +11

    Me recuerda a cuando lloraba por mi ex, que feo caso
    Me encanta la canción (✿ ♡‿♡)

  • @MarilisCano22
    @MarilisCano22 11 месяцев назад

    WOW toda la verdad en una canción 🥺❤

  • @Carcarcarlos
    @Carcarcarlos 11 месяцев назад

    Hermosa mereces alguien mejor ❤ y lo sabes te amo Shawn aun que sepaS de la existencia JSKAJSJSAKAK

  • @sombraroja6088
    @sombraroja6088 2 года назад +15

    Literal el 90% de esta musica me identifica con una mejor amiga que tenia

    • @pollito1360
      @pollito1360 2 года назад +5

      Si no es muy indiscreto, qué pasó? 🤔

  • @EsteffOcampo
    @EsteffOcampo 4 месяца назад +2

    Aunque no se inglés me encantan las canciones en ingles pero siempre traducidas 😂

  • @MonserratVa
    @MonserratVa 5 месяцев назад +11

    Mi mayor f3tiche es que alguien me dedique está canción 😔

  • @monicaaraujo7587
    @monicaaraujo7587 2 года назад +1

    Amoooooo ❤️😍

    • @Aureal
      @Aureal  2 года назад

      🤍🥺

  • @Jorge_31
    @Jorge_31 11 месяцев назад +1

    Que buena rola ❤

  • @paolanava910
    @paolanava910 2 года назад +5

    Que tiempos 😿💖

  • @Namikaze_31
    @Namikaze_31 Год назад +1

    Temazo👍

  • @theweeknd7051
    @theweeknd7051 2 года назад +2

    🎶gran🌙can🔥ción🖤🥃

  • @SofiaWattpad
    @SofiaWattpad Год назад +3

    Jack cuando Jen le dice que ha vuelto con montaña. EL MEJOR LIBRO DEL MUNDO

  • @val_valentina8123
    @val_valentina8123 2 года назад +1

    Is very good, i like so much🎶🎶

  • @anaguerra8045
    @anaguerra8045 Год назад

    Que linda música el que la creo 😍😍 es tan bonita 🎉❤

  • @maia.ruiz.5997
    @maia.ruiz.5997 2 года назад +4

    Que buen tema para dedicar

  • @michellecarrillo4923
    @michellecarrillo4923 2 года назад +1

    ÉL EFECTO SHAWN MENDES : MEE PASÓ KAAKKSXZFHKÑLÑ

  • @dannacruz6365
    @dannacruz6365 4 месяца назад

    Esta canción me la dedico un caballero que aun con sus errores trata de arreglarlos. Lucho por mi, por hacerme ver lo malo de un patán y se robo mi corazón.❤

  • @denubooks9173
    @denubooks9173 2 месяца назад +2

    Vengo para decir que en el libro Final de Gira de Alina Not alguien le dedica la canción a la prota ya que ella es fan de Shawn y bueno por situaciones de la historia 🤭

  • @MyrnaDelangel-ri9vz
    @MyrnaDelangel-ri9vz 2 месяца назад

    SHAWN MENDES TE ADMIRO TU MUSICA Y TU PERSONALIDAD PORQUE COMPONES PERFECTAMENTE MUY BIEN 👍 FELICIDADES 👏 ➡️ 👉 😉 👍 😊 ❤❤SALUDOS ♥️ 🤗 ♥️ 🤗 ♥️

  • @joy-yz2zz
    @joy-yz2zz 2 года назад +6

    Shawn ✨

  • @ruvega5963
    @ruvega5963 2 года назад +1

    Silencio...............pusieron..........
    ............................✨Temazo ✨
    😎

  • @ice_king_15
    @ice_king_15 2 года назад +2

    el fondo me bajó la autoestima chauuuuu

  • @neliotorrez2325
    @neliotorrez2325 2 года назад +3

    Y yo conocí esta canción para aprenderme present continuos es buena canción me nosmal que me interese en el estudio y busque en RUclips para aprenderse present continuos con canciones es una buena rolita tiene buena voz :D

  • @lanoviadebangchan3048
    @lanoviadebangchan3048 Год назад +2

    Te amo Shawn Mendes ❤🥺

  • @oes8313
    @oes8313 2 года назад +1

    DIOS AMO

  • @rosarioisabelmartinezsaez1081
    @rosarioisabelmartinezsaez1081 14 дней назад

    Jajajaj si llegó ese hombre a mi vida ❤️🤍

  • @AlmaTzaj
    @AlmaTzaj 3 месяца назад +4

    Esta canción me recuerda tanto a el libro de Antes de Diciembre

  • @IrisAimeeLopezDavalos-nf7go
    @IrisAimeeLopezDavalos-nf7go Год назад +4

    Está canción me recuerda a Antes de diciembre

  • @Ale20192Army
    @Ale20192Army Год назад +1

    Amix Rebe aquí estoy por ti 🫶amando la joyita que me pasaste

  • @MalenaLencina-gn4sf
    @MalenaLencina-gn4sf Год назад +1

    Me encanta esta canción

  • @mariadelosangelesestradasa7281
    @mariadelosangelesestradasa7281 2 года назад +8

    De: Mi
    Para: Mi
    En fin odio al que me gusta por el daño que me hizo en cierta forma, pero lamentablemente me sigue gustando...

    • @spidype9694
      @spidype9694 2 года назад +1

      En mi caso a mí me rechazo y luego se hizo novia de una persona que creí que era mi amigo pero me traicionó por la espalda yo la trate como una reina y no me pelo pero si bien que se declara a un vato que solo lo conoce 1 semana ya que no asistía ala escuela enserio mi vida es una porqueria me siento triste ahora :(

    • @User_01-f6p
      @User_01-f6p 2 года назад

      @@spidype9694 Por algo suceden las cosas en esta vida. De seguro no era la indicada para ti... Ya encontrarás a alguien que te ame y aprecie como debe de ser.

    • @User_01-f6p
      @User_01-f6p 2 года назад

      Poco a poco lo superarás, amate a ti misma y comprende que mereces a alguien mejor que no te dañe...

    • @spidype9694
      @spidype9694 2 года назад

      @@User_01-f6p tienes razón exagere con lo que dije en ese entonces estaba muy destrozado ya que lo presencie con mis ojos lo bueno esque no son novios solo fue una declaración pero mejor la dejaré ya que no es la indicada gracias bro

  • @GabrielaFernandezPolinario
    @GabrielaFernandezPolinario Месяц назад

    Ganas que tengo de que me dediqué está canción!!!!🤡🤝

  • @MrMaker.Random
    @MrMaker.Random 2 года назад +5

    Sigo afirmando que las canciones en inglés son mejores que las del español

  • @tozuh
    @tozuh Год назад +1

    "Dame una Señal, Toma mi Mano, Estaremos Bien"

  • @luvtessiee
    @luvtessiee 2 года назад +4

    me la dedico a mi

  • @autumn__leaves__
    @autumn__leaves__ 2 года назад +3

    El himno oficial de los simps y soft boys

  • @catyperata3453
    @catyperata3453 2 года назад +3

    ✨🛐🛐Ame✨🛐🛐

  • @CamilaVallejos-oh5zy
    @CamilaVallejos-oh5zy Год назад +2

    De mi: Porque sé que te puedo tratar mejor que el para: mi❤

  • @XimenaChavez-l9i
    @XimenaChavez-l9i 2 месяца назад

    Algun dia me la dedicaran😢😢

  • @danielaalejandrafigueroava929
    @danielaalejandrafigueroava929 2 года назад +1

    Me la dedicaron

  • @mayerlypalacios5274
    @mayerlypalacios5274 Год назад

    Nadie: Absolutamente nadie: yo: imaginándome que son palabras de mi Dios❤️🙌😊

  • @unusuariorandomxd9992
    @unusuariorandomxd9992 2 года назад +2

    Me la dedico un amigo :0

  • @sofiamartinez7653
    @sofiamartinez7653 Год назад +1

    La cancion de Antes de Diciembre❤‍🩹

  • @mariajosequispe3426
    @mariajosequispe3426 26 дней назад

    El amor es una variable, nos conduce, nos anima, nos conecta, nos da propósito, creo que es la fuerza más poderosa y constante , de cierto modo la vida se siente con la presencia del amor en todas sus formas.
    Amen con todo lo que son y ámense, no siempre puedes recibir lo que das, solo compartes lo que tienes aquí ❤️

  • @mjmforever433
    @mjmforever433 Год назад

    I won't lie to you
    I know he's just not right for you
    And you can tell me if I'm off
    But I see it on your face
    When you say that he's the one that you want
    And you're spending all your time
    In this wrong situation
    And anytime you want it to stop
    I know I can treat you better
    Than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can
    I'll stop time for you
    The second you say you'd like me to
    I just wanna give you the loving that you're missing
    Baby, just to wake up with you
    Would be everything I need
    And this could be so different
    Tell me what you want to do
    'Cause I know I can treat you better
    Than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can
    Better than he can
    Give me a sign
    Take my hand, we'll be fine
    Promise I won't let you down
    Just know that you don't
    Have to do this alone
    Promise I'll never let you down
    I know I can treat you better
    I know I can treat you better
    I know I can treat you better
    Promise I'll never let you down
    'Cause I know I can treat you better
    Than he can
    And any girl like you deserves a gentleman
    Tell me why are we wasting time
    On all your wasted crying
    When you should be with me instead?
    I know I can treat you better
    Better than he can, oh
    Better than he can
    Better than he can

  • @fin1579
    @fin1579 2 года назад +11

    Puedo tratarla mejor que él pero si ella no me quiere no puedo hacer nada

  • @solangeolmedo8026
    @solangeolmedo8026 Год назад

    Me la acaba de dedicar mi pareja el día mi cumpleaños ya gane ❤❤❤

  • @ihatetomatoes3906
    @ihatetomatoes3906 2 года назад +1

    Que recuerdos 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭