The transation was a liitle bit incorrect. But what the main chorus is saying is: "Drink, dance, dream and feel that the wind was made for you; Live, listen and talk using your hearth; Feel that the rain kisses your face when you make love; Scream with your soul: be friend the only actor of your life"
The translation in the video has a few issues with grammar and literal translations of idioms so I tried to translate the lyrics so you can understand a bit more: If perhaps you can not see Beyond your own nose And you can't hear the laughter of a flower
If you can't speak Without listening to your own voice or speak from the heart.
Sancho, my friend, listen to me, Not everything has a reason Your feet pave the way.
There is a world to discover And a life to rip From the grips of a definite script.
Sometimes when I wake up I feel that the dream is reality.
Drink, sing, dance Feel as if the wind Was made for you Live, listen and speak from the heart
Feel as if the rain Is kissing your face Whenever you make love Shout with your soul Shout it so loud Because in this life, my friend You're the only actor
If perhaps your opinion Fits in one "yes' or in one "no" And you don't know how to correct it
If you can define Hatred or love What a disappointment, my friend
Not everything is white Or black: it's gray Everything depends on the tone(on the context), Look and learn to distinguish'
Moon can heat you up And sun can cuddle you at nights Trees die standing tall.
I have seen a spring crying While seeing its waters go to the sea.
Drink, sing, dance Feel that the wind Was made for you Live, listen and speak Using the heart
Feel that the rain Is kissing your face Whenever you make love Shout with your soul Shout it so loud Because in this life, my friend You're the only actor
Sometimes when I wake I feel that The dream is reality
drink, sing, dance Feel as if the wind Was made for you Live, listen and speak Using the heart
Feel that the rain Is kissing your face Whenever you make love Shout with your soul Shout it so loud
Drink, sing, dance Feel as if the wind Was made for you Live, listen and speak Using the heart
Feel that the rain Is kissing your face Whenever you make love Shout with your soul Shout it so loud Because in this life, my friend You're the only actor
More mago de oz❤ Hasta que cuerpo aguante ruclips.net/video/nacNWBRjqzU/видео.html Hoy toca ser feliz ruclips.net/video/k9gmFIQhJLk/видео.html Gaia ruclips.net/video/b5Gy-B-QUsk/видео.html Posada de los muertos ruclips.net/video/OgKHZyWEC8I/видео.html La cantata del diablo ruclips.net/video/AohltBRG1gM/видео.html [ 20min song ] This song narrates the last hours of Azaak, an Aztec captured in the conquest, condemned to die at the stake for refusing to renounce her goddess, Gaia, and to be baptized in the name of Jesus Christ. This story involves the inquisitors, Azaak and even the mother Gaia (of which after this, Azaak would be part, as well as Alma Echegaray of the first part of the trilogy). At the end of this song, we read The Psalm of the Disinherited (The God of the Sad), which is a direct criticism of the Church and the Christian god.
Its not from mexico. Its from spain. In europe. A country that has plenty of celtic heritage (only in northern areas. Im not gonna be a teacher) before the romans left latin and latin became spanish. As for the lyrics....aaaah ull find out without me one day. Don Quixote is a universal literary piece, after all
They're from Spain, but they a love by all Latin America. As mexican we adopt artists and make them mexican even if they didn't born in mexico but you enjoy our culture we are going to love you back, so even if they aren't mexican we are going make you feel like one. Ps. I said is Spanish band that is metal folk and yeah it has Celtics. Mexican folk is very different 😊
@@SOADfan420 do not worry, and of course 😊 I will leave these and you decide. Luis miguel- mexico en la piel ( no Subtitles, he show every state of mexico) ruclips.net/video/Aq4CccUx3-Q/видео.html Ramon ayala- dos monedas/ two coins ( Subtitles onscreen) ruclips.net/video/Pqxxw1byiug/видео.html Chavela vargas- la llorona/ the weeping woman (no Subtitles ruclips.net/video/mwNBa40y2oA/видео.html
the lyrics take fragments of the quixote(hope its well written). and mekes sense of thr madness of the quixote and how this crazy nonesenses told by an insane person can become into philosophy
![Hasta que el Cuerpo Aguante - Mägo de Oz [Sub Español/English]-Reaction](http://i.ytimg.com/vi/akT4rZrYkFo/mqdefault.jpg)
![Hasta que el Cuerpo Aguante - Mägo de Oz [Sub Español/English]-Reaction](/img/tr.png)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
The transation was a liitle bit incorrect. But what the main chorus is saying is: "Drink, dance, dream and feel that the wind was made for you; Live, listen and talk using your hearth; Feel that the rain kisses your face when you make love; Scream with your soul: be friend the only actor of your life"
The translation in the video has a few issues with grammar and literal translations of idioms so I tried to translate the lyrics so you can understand a bit more:
If perhaps you can not see
Beyond your own nose
And you can't hear the laughter of a flower
If you can't speak
Without listening to your own voice
or speak from the heart.
Sancho, my friend, listen to me,
Not everything has a reason
Your feet pave the way.
There is a world to discover
And a life to rip
From the grips of a definite script.
Sometimes when I wake up I feel that
the dream is reality.
Drink, sing, dance
Feel as if the wind
Was made for you
Live, listen and speak
from the heart
Feel as if the rain
Is kissing your face
Whenever you make love
Shout with your soul
Shout it so loud
Because in this life, my friend
You're the only actor
If perhaps your opinion
Fits in one "yes' or in one "no"
And you don't know how to correct it
If you can define
Hatred or love
What a disappointment, my friend
Not everything is white
Or black: it's gray
Everything depends on the tone(on the context),
Look and learn to distinguish'
Moon can heat you up
And sun can cuddle you at nights
Trees die standing tall.
I have seen a spring crying
While seeing its waters go to the sea.
Drink, sing, dance
Feel that the wind
Was made for you
Live, listen and speak
Using the heart
Feel that the rain
Is kissing your face
Whenever you make love
Shout with your soul
Shout it so loud
Because in this life, my friend
You're the only actor
Sometimes when I wake I feel that
The dream is reality
drink, sing, dance
Feel as if the wind
Was made for you
Live, listen and speak
Using the heart
Feel that the rain
Is kissing your face
Whenever you make love
Shout with your soul
Shout it so loud
Drink, sing, dance
Feel as if the wind
Was made for you
Live, listen and speak
Using the heart
Feel that the rain
Is kissing your face
Whenever you make love
Shout with your soul
Shout it so loud
Because in this life, my friend
You're the only actor
More mago de oz❤
Hasta que cuerpo aguante
ruclips.net/video/nacNWBRjqzU/видео.html
Hoy toca ser feliz
ruclips.net/video/k9gmFIQhJLk/видео.html
Gaia
ruclips.net/video/b5Gy-B-QUsk/видео.html
Posada de los muertos
ruclips.net/video/OgKHZyWEC8I/видео.html
La cantata del diablo
ruclips.net/video/AohltBRG1gM/видео.html
[ 20min song ]
This song narrates the last hours of Azaak, an Aztec captured in the conquest, condemned to die at the stake for refusing to renounce her goddess, Gaia, and to be baptized in the name of Jesus Christ. This story involves the inquisitors, Azaak and even the mother Gaia (of which after this, Azaak would be part, as well as Alma Echegaray of the first part of the trilogy). At the end of this song, we read The Psalm of the Disinherited (The God of the Sad), which is a direct criticism of the Church and the Christian god.
Its not from mexico. Its from spain. In europe. A country that has plenty of celtic heritage (only in northern areas. Im not gonna be a teacher) before the romans left latin and latin became spanish. As for the lyrics....aaaah ull find out without me one day. Don Quixote is a universal literary piece, after all
They're from Spain, but they a love by all Latin America.
As mexican we adopt artists and make them mexican even if they didn't born in mexico but you enjoy our culture we are going to love you back, so even if they aren't mexican we are going make you feel like one.
Ps. I said is Spanish band that is metal folk and yeah it has Celtics.
Mexican folk is very different 😊
My bad for misinterpreting. Do you have any Mexican Folk that you would like me to react to?
@@SOADfan420 do not worry, and of course 😊 I will leave these and you decide.
Luis miguel- mexico en la piel ( no Subtitles, he show every state of mexico)
ruclips.net/video/Aq4CccUx3-Q/видео.html
Ramon ayala- dos monedas/ two coins ( Subtitles onscreen)
ruclips.net/video/Pqxxw1byiug/видео.html
Chavela vargas- la llorona/ the weeping woman (no Subtitles
ruclips.net/video/mwNBa40y2oA/видео.html
I love the Celtic feeling from this! Very impressed
i love your sentiment but they're spanish not Mexican that is why it sounds celtic... northwestern Spain is mostly celtic
Niiice!!!!
the lyrics take fragments of the quixote(hope its well written). and mekes sense of thr madness of the quixote and how this crazy nonesenses told by an insane person can become into philosophy
Nice reacción bro.
No es mexicano, es español.
Genial
Very good