DASHRAT A KAY BY SAM BOODRAM TAAN SINGING TRINIDAD THUMRI

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 окт 2024
  • PLEASE WATCH AND SHARE WITH FRIENDS AND FAMILY PLEASE SHARE WITH ALL FRIENDS AND FAMILY AND ALL THAT LOVES Trinidad Classical, Update 2018 the reason i put the description in the video back in 2010, there were individuals in the past who didn't like others sharing, these lost god praising artforms at the time, but in order for this artform to live on in 2020 and beyond we need to learn, share, and promote. #PromotionalUseOnly #Allrightsbelongtoartists #Ustad #Sam #Boodram #UstadSamBoodram

Комментарии • 6

  • @seeta.seukeran5094
    @seeta.seukeran5094 4 года назад

    Another awesome song .by Sam Boodram

  • @dinoboodram3961
    @dinoboodram3961 5 лет назад +1

    Any song or bhajan with lords name will always prevail spiritually amustu.

    • @RichardMohabeer
      @RichardMohabeer  5 лет назад

      Namaste Uncle dino, yes it will always prevail.

  • @Ramkabharosa
    @Ramkabharosa 4 года назад +2

    A bhajan (in Thumrī style) - as sung by Ustaad Sam Boodram.
    (दोहा): कांड मूल फल सुरस अति दिए राम कहुँ आनी |
    प्रेम सहित प्रभु खाए बारंबार बखानी || (अरण्यकाण्ड ३४)
    (Dohā): Kāṇḍ mūl phal suras ati di'ē Rām kahu' ānī. (Āṛāūī)
    Prem sahit Prabhu khā'e bārambār bakhānī. (Araṇyakāṇḍ 34)
    [ Unho' ne atyant rasīle aur swadisht, kand mūl aur phal lākar Shrī Rāmjī
    ko diye. Prabhu ne bār-bār prashansa karke unhe' premsahit khāyā.]
    She (Shabarī) brought & offered to Shri Ram the most delicious bulbs,
    roots, and fruits (from the forest); and the Lord (Shri Ram) lovingly
    partook of (ate) them, praising the savoury delights, again and again.
    0.(Ref) Dasarath (Dasharath) ke dulāre (2); Shevarī kī greha āye (2).
    Dasarath ke dulāre āye, āj Shevarī kī greha āye, Dasarath ke dulāre.
    1. Shevarī dekhat Rām hī āvat; chandan se tripu āve. (2)
    Āratī sājata panth nihārat (2); chiniyā āngan chin dvāre. (Ref)
    2. Chāk chāk phal dharak Sevarī ne; do nā nyāre nyāre. (2)
    Baṛe bhāgya mere Prabhu āye (2); sāgar charan pakāṛe. (Ref)
    3. Prem singhāsan ūchhe āsan (2); ādar sahit baithāre.
    Apne hāth Rām ke mukh dāre; mevā bair chuhāre. (Ref)
    4.(Drut lay) Dasarath ke dulāre (4); Shevarī kī greha āye (2).
    Dasarath ke dulāre āye, āj Shevarī kī greha āye, Dasarath ke dulāre.
    5. Apne hāth Rām ke mukh dāre; mevā bair chuhāre.
    Amme samān mīthā phal tumhāre (2); Prabhu mukh bachan uchāre.
    6. Sevā kiyā bahuta Sevarī ne; gaye Vaikunt bachāre.
    Tulsīdās Prabhu prem kabukā (2); param sughati gaithāre. (Ref)
    .

    • @RichardMohabeer
      @RichardMohabeer  4 года назад +1

      Thanks for your time for translating the song. These are rare god praising artforms you don't hear every day, but it sounds so amazing, whenever they are being performed

    • @Ramkabharosa
      @Ramkabharosa 4 года назад +1

      De nada senor-hermano. (You're most welcome bhai-sahb.)