LETTERATURA GIAPPONESE: 10 LIBRI DA NON PERDERE
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Vorreste iniziare a scoprire un po’ più di letteratura giapponese? Oggi vi parlo di 10 libri che non potete assolutamente perdere!
Yukio Mishima - Confessioni di una maschera: amzn.to/2Nm6k7h
Ryu Murakami - Blu quasi trasparente: amzn.to/3odXTIb
Natsume Soseki - Il signorino: amzn.to/2KMEC2O
Yasunari Kawabata - La casa delle belle addormentate: amzn.to/3iHBO3h
Yu Miri - Oro rapace: amzn.to/3c10LWi
Koji Suzuki - Ring: amzn.to/3pknaSo
Junichiro Tanizaki - Morbose fantasie: amzn.to/3pknvo8
Abe Kobo - La donna di sabbia: amzn.to/2Y8qHab
Osamu Dazai - Lo squalificato: amzn.to/367eabC
Edogawa Ranpo - Il mostro cieco: amzn.to/2M3dtsR
Genichiro Takahashi - Sayonara Gangsters: amzn.to/39TLC6s
(SONO AFFILIATO AMAZON:
Cosa significa? Cliccando sui link amazon dei libri da me citati, avrete accesso alle schede del titolo che ha suscitato in voi dell'interesse. Da questo click non ci ricavo nulla. Solo con l'acquisto del libro ricevo una piccolissima percentuale, che sfrutto unicamente per acquistare libri da, poi, recensire nel canale. Si tratta di un modo per aiutarmi a supportare il canale. Siete, ovviamente liberissimi di farlo o non farlo).
CONTATTI:
business.matteofumagalli@gmail.com
IG: matteo_fumagalli92
iG TUORLINO: tuorlino.degli.albumi
TIKTOK: matteofumagallisubdolo
Matteo potresti fare un video in cui parli di letteratura coreana e cinese? 😀👌ti adoro sei bravissimo
Mi aggrego alla richiesta. Per quel poco che conosco di letteratura cinese, ho fatto capolino con Mo Yan da pochissimo.
Matteo conosci l'anime bungou stray dogs? È molto bello, i personaggi hanno tutti i nomi dei più grandi autori della letteratura giapponese e i loro poteri sono tutti ricollegati ai romanzi scritti dagli autori omonimi! :)
Da laureata in cultura e lingua giapponese posso solo dirti GRAZIE. Scrittori favolosi ed importantissimi per la letteratura giapponese, che purtroppo sono poco conosciuti all'estero (ovviamente non tutti).
Matteo questo video è l’occasione perfetta per consigliarti la lettura del manga “bungou stray dogs”, ideato e scritto da asagiri kafka e disegnato da sango harukawa, che vede come protagonisti personaggi basati sui grandi della letteratura giapponese! (tant’è che ne portano il nome e la loro caratterizzazione e fortemente influenzata dalla personalità degli autori reali e dalla filosofia delle loro opere)
da appassionatx di letteratura giapponese, questo manga per è stato una rivelazione, perciò te lo consiglio caldamente!!
baci 💖
Ps. c’è anche l’anime!
Di questi ho letto:
- Confessioni di una maschera (bello, anche se ci sono rimasta male per un personaggio)
- Il signorino (classico da non perdere)
- Oro rapace (piacevolissima scoperta di un'autrice che non conoscevo)
Ho Ring, che devo ancora leggere, e di recente ho trovato in una cesta da bookcrossing Il mostro cieco. Di Ranpo ho già letto La belva nell'ombra e te lo consiglio.
Di Osamu Dazai ho letto Il sole si spegne, ma visto che non mi è piaciuto particolarmente non ho cercato Lo squalificato (ma certamente non me lo farò sfuggire se lo troverò a qualche altro scambio).
Di Mishima ho letto anche Musica e Neve di primavera, e mi sono piaciuti entrambi.
Di Kawabata ho letto Il paese delle nevi, ma mi ha annoiata. Perciò non ho ancora iniziato Il suono della montagna, che intanto avevo comprato, anche se conto di farlo.
Sono interessata a Blu quasi trasparente e prima o poi lo recupererò.
Ed anche La donna di sabbia pare interessante. Non ne avevo mai sentito parlare prima!
Un'altra autrice che potrebbe piacerti è Ito Ogawa, della quale io ho letto Il ristorante degli amori ritrovati e La locanda degli amori diversi.
Poi c'è Kanae Minato, di cui ho letto solo Confession. Stupendo!
E poi ci sono 2 grandi del noir orientale: Keigo Higashino, di cui ho letto L'impeccabile ed Il sospettato X (e di cui vorrei leggere altro) e Natsuo Kirino, di cui le mie opere preferite sono Grotesque e Le 4 casalinghe di Tokyo.
Per ora mi fermo, ma potrei continuare all'infinito, perché adoro la letteratura giapponese!!!^^
ciao matteo. é da tempo che volevo consigliatertelo quindi colgo l'occasione con questo video: esiste un manga - adattato anche ad anime - intitolato "Bungo Stray Dogs" che vede come protagonisti personaggi con nomi e caratteristiche prese dai veri autori giapponesi - anche un paio che hai citato in questo video - e non che conoscerai più avanti. ogni personaggio è dotato di un'abilitá che a sua volta prende nome e caratteristiche di un'opera dell'autore.
evito di dirti altro perché non voglio darti informazioni che magari vuoi scoprire da te.
non é molto conosciuto in italia, ma é un'opera più che ben fatta e complessa, ideata da uno scrittore e disegnata divinamente da una mangaka.
spero di averti incuriosito. io personalmente lo amo, è diventato il mio manga preferito e mi ha ispirato a leggere molti più classici della letteratura.
Siiii anche io ho pensato a bungou stray dogs
@@elintia 💘💘
@@sonia930 Sono felice di aver trovato qualcun' altro che conosce Bungo Stray Dogs, è anche il mio manga/ anime preferito ed è un peccato che non sia molto conosciuto!
@@ladyfantasy1233 🥺 che bello leggere questi commenti... non siamo in molti
Ragazze una domanda ho iniziato a vedere la serie, ma non mi convinceva molto, i casi mi sembravano un po' semplicistici, ma andando avanti si complicano? O meglio andando avanti la storia diventa sempre più orrizzontale e complessa? Per sapere se dargli fiducia e continuarlo oppure no😊
Amo la letteratura giapponese, specialmente Seicho Matsumoto, Haruki Murakami, Yukio Mishima e Natsuo Kirino. Ti consiglio la lettura di “L’ uomo che voleva uccidermi” di Shuichi Yoshida “Le quattro casalinghe di Tokyo” di Natsuo Kirino e “Come sabbia tra le dita” di Seicho Matsumoto.
Vorrei leggere da troppo tempo “Blu quasi trasparente” e penso proprio che sia giunto il momento ✨
Matteo dovresti leggere Akutagawa! Sono collezioni di short stories (quindi forse partiamo male per te, se non mi sbaglio non è un tipo di racconto che preferisci 🥲) e la raccolta a mio parere più bella è quella di edizioni SE la ruota dentata e altri racconti. E come romanzo Kappa!
Matteo ti consiglio Onnazaka il sentiero d'ombra di Enchi Fumiko, una delle poche autrici giapponesi del novecento, Onnazaka è una gemma che merita di essere scoperta, un libro corto ma intensissimo.
Stavo per consigliare anche io Enchi Fumiko! Purtroppo non ho ancora letto "onnazaka" ma, studiando letteratura giapponese (e la lingua giapponese in generale), ho affrontato le tematiche di questo libro. Se non lo hai ancora letto di Enchi ti consiglio "maschere di donna" è molto specifico per quanto riguarda il teatro Nō giapponese e per i riferimenti al Genji Monogatari ma, al di là di questo, è un libro che ho apprezzato molto. Peccato che Enchi Fumiko non sia molto conosciuta e letta nemmeno in Giappone, a parer mio è un'attrice che merita moltissimo!
@@inequilibri grazie mille del consiglio, per ora ho letto solo Onnazaka ma sono rimasta folgorata, come dici tu è un peccato sia così poco letta, ma di sicuro leggerò Maschere di donne ma anche l'altro suo titolo uscito in Italia
Un altro fantastico da non perdere è "Le quattro casalinghe di Tokyo" di Natsuo Kirino!!
Appena finito!
Il finale mi ha lasciato un po' di perplessità per vari motivi, ma nonostante questo l'ho trovato comunque in linea con il resto. Divorato in pochissimo tempo.
Una sorta di Delitto e castigo al femminile! Nemmeno io sono stata entusiasta del finale, ma nel complesso è un ottimo libro.
Vero, amato tantissimo!
Anche a me ha deluso tantissimo il finale, ma non so perché lo rileggerei di nuovo e non posso fare altro che dire che comunque mi è piaciuto molto.
"Non esiste più la morte naturale, cioè banalmente ti arriva a casa una lettera che ti dice..
(Interruzione della pubblicità di lines)
...avrà le mestruazioni"
E io wft!?😂😂
Comunque bel video, interessantissimo.
Io: ora sto leggendo Bellezza e Tristezza di Kawabata Yasunari, ma visto che è da tempo che leggo solo autori giapponesi, dopo questo basta per un po'.
RUclips: Matteo Fumagalli ha pubblicato LETTERATURA GIAPPONESE: 10 LIBRI DA NON PERDERE
Io: eh vabbè....
🤣🤣🤣
E io: 💸💸💸
Ti ho appena scoperto...meglio tardi che mai....sei appassionante...ottimi consigli e recensioni davvero stimolanti ..Grazie
Grazie di aver citato "La casa delle belle addormentate"! È un libro che lessi a 17 anni e mi sconvolse aprendomi un mondo. Prima di quello, dell'universo letterario giapponese conoscevo solo Tsugumi della Yoshimoto😅."Il mostro cieco" e "Oro rapace" li ho in casa da anni senza averli letti e me li dimentico sempre! Adesso non ho scuse!
Ti trovo bravissimo e sempre molto preciso, ormai ho i tuoi video in loop ovunque durante la giornata :D Ho letto due volte "Confessioni di una Maschera" e l'edizione Feltrinelli che avevo io era una traduzione dall'inglese e da linguista appassionato di traduzione e studioso di giapponese non amo ( e non ho mai amato) il passaggio di traduzione da due lingue. Della "Donna di sabbia" concordo anche sul film, uno dei capolavori del cinema giapponese.
letto e amato molti dei libri che hai raccomandato, e me ne sono segnati un altro paio che devo assolutamente recuperarmi!
e se non hai mai letto cose di Enchi Fumiko (Maschere di Donna è uno dei miei libri preferiti) te la consiglio vivamente!
Complimenti, si percepisce la tua passione.
Tra i miei dieci libri migliori dell'anno scorso metà erano giapponesi, ho scoperto che è una letteratura, soprattutto quella dei primi del novecento, che mi piace tanto, grazie mille per il video e i consigli, davvero utile
Ho finito di leggere "Se i gatti scomparissero dal mondo" di Genki Kawamura, un bel libro di riflessioni sulla vita. Te lo consiglio caldamente.
letto!! molto carino
assolutamente d'accordo!
Sapreste consigliarmi qualche libro dello stesso stile ?
Ancora mi ricordo le emozioni provate leggendo Confessioni di una maschera...spettacolare
Video bomba come sempre❤
Ps. Vedo la nona casa sullo sfondo: ti è piaciuto?
Ehi Matteo, bellissimo video come sempre, grazie a te mi sono cimentata nella letteratura giapponese attraverso Mishima e Murakami e me ne sono innamorata, grazie mille. Volevo chiederti se avessi mai letto qualche classico della letteratura araba/medio orientale e se no, se ti andasse di provarci, grazie ❤
Non so da quanto aspettavo questo video! Finalmente
Potresti fare un video sulla letteratura nordica? 😍 Grazie infinite, questo video è meraviglioso!
Uh sì! Lo farei volentieri 😍
@@matteofumagalli92 😍😍
Matteo, adoro te, che adori la letteratura giapponese 😍
Ora però la seconda parte è mandatoria, hai ammesso anche tu che ci sono altri autori da scoprire 😉
Sarebbe fantastico se facessi un video anche sulla letteratura cinese!
Bel video! Complimenti, amo la letteratura giapponese e mi hai fatto appena ordinare Sayonara gangsters! Ho visto che hanno rifatto una nuova edizione in italiano
Ho recuperato ora questo video e mi maledico per non averlo visto prima! Hai consigliato un sacco di chicche 🤩 ora mi metto subito alla ricerca di Sayonara Gangsters 🌸
Attendevo con ansia questo video ❤️ ora ne attendo uno su Natsuo Kirino...
Ho letto Sayonara Gangsters, e non mi ricordo nemmeno come l'ho trovato, e l'ho trovato pazzesco, nel senso buono del termine. Uno dei libri più "fuori dagli schemi" che mi sia mai capitato di leggere. ;)
Oro rapace é bellissimooo!! Adorato, letto tanti anni fa e ancora me lo ricordo.
Grazie, questo era proprio il video di cui avevo bisogno
Matteo adoro! Grazie! Da ossessionata di letteratura giapponese questo video per me è il top! Molti dei libri che consigli li ho letti da qualcosa mi manca...provvedo subito!!! 😅
Ogni tuo consiglio è un tesoro ritrovato !! Grazie di cuore
bellissimo video! Trasformalo in una rubrica periodica per favore :)
Ma magari 😍
video più atteso del 2021 HAHAHA
comunque ''confessioni di una maschera'' è un romanzo meraviglioso e sconvolgente
Aspettavo questo video da secoli
Adoro Yukio Mishima e Yasunari Kawabata...bel video😍,ottimi consigli
Ti ascolterei parlare per ore e ore... aspetta ma lo faccio già ❤️
Ciao Matteo! Se ancora non l'hai letto ti consiglio "Kappa" di Ryunosuke Akutagawa (ed. SE ma anche ed. Atmosphere), un'irriverente allegoria dell'opposto.
Grazie per non aver messo Kazuo Ishiguro, puntualmente in lista come "giapponese" quando è più inglese della regina :D
Tanti autori che amo. Edogawa Rampo lo adoro. Hai mai letto Natsuo Kirino? Cosa te ne pare? A me piace molto, in particolare Morbide Guance e Grotesque
Matteoooooo, in tema Giappone ti consiglio Kill la Kill su Netflix, secondo me lo adorerai. È assurdamente esagerato, fantastico.
qualcuno ha sayonara gangsters da prestarmi? 😭😭😭 non lo trovo da nessuna parte
Anche io adoro gli autori giapponesi, grazie per il video❤ Una domanda, hai mai letto i libri di kirino natsuo?
Natsuo Kirino è fantastica!!!^^
Si si la conosce, ne ha già parlato :)
Buon video, mi hai convinta a provare a leggere altri autori giapponesi. Consiglio tantissimo Junichiro Tanizaki "The Makioka sisters" (in italiano "Neve sottile"), mai letto un libro cosí piacevole!
Ho già ordinato Vite che non sono la mia e Ombre Giapponesi... mi vuoi svenare Matteo? XD Anche Il Fucile da Caccia è bello
visto che hai citato tanizaki ti consiglio anche akutagawa con i suoi racconti, una vera chicca del fantasy\horror autoctono , personalmente una scoperta per l'esame di letteratura all'uni che ho amato al primo colpo
Raccogliere firme per far rientrare in ristampa Sayonara gangsters no?
Ma... Matsumoto Seicho?🥺
Fra l'altro questo mese l'Adelphi è in promozione con il 20% di sconto.
Infattiiii 😍 il Simeon giapponese
anche io ho scoperto Soseki da Guanciale d'Erba. ADORO!
La tetralogia del Mare della Fertilità di Mishima credo sia uno dei regali più belli che gli appassionati del Maestro possano farsi. Dal lirismo alla perversione, il tema della reincarnazione narrato usando come fil rouge la vita di un uomo che da custode della Legge diventa testimone del Samsara. Secondo me un'opera di rara poesia, veramente.
Esiste un anime, intitolato "Aoi Bungaku".
Ogni episodio riassume la trama di un libro cult della letteratura giapponese del novecento.
Matteo hai letto ‘La ragazza del convenience store’ di Sayaka Murata?
Si, carino! Trovi la recensione sul canale!
@@matteofumagalli92 graziee
Folgorante. Da non perdere della stessa autrice lo strampalato e malsano "Terrestri".
esattamente il video che mi servivaaaa 😍😍😍
Ciao Matteo, di Soseki hai per caso letto ‘Il cuore delle cose’ ? Se si, cosa ne pensi?
Io consiglio "il fucile da caccia" di
Inoue Yasushi
Grazie per i consigli! Non ho mai letto libri della letteratura giapponese. Ho preso nota dei libri da te consigliato.
Matteo da quale potrei iniziare???
Sayonara Gangsters 😭😭
Ho letto lo squalificato e lo ho amato 💕💕💕💕💕💕
ho provato a leggere blu quasi trasparente, e ho capito benissimo cosa voleva dire l'autore, quindi so che l'esagerazione nel raccontare la vita di questi ragazzi è voluta e contestualizzata, che è voluto il fatto che praticamente non ci sia una storia, ma non sono riuscita a finirlo, sono arrivata a metà e ho mollato, non ce la facevo più
Di Soseki io ho amato "io sono un gatto" 😍 e di Mishima "la scuola della carne"!
Matteo cosa ne pensi di kenzaburo oe????
Ciao Matteo. La letteratura giapponese offre al lettore una produzione ricchissima e varia (per temi, stili e narrazioni), che si estende in un arco di oltre mille anni, comprendente avventure galanti, spettri, amori difficili, fantasie oniriche…
Non è facile, dunque, scegliere alcune opere rappresentative, ma ti linco un video - a mio avviso - utile per un appassionato di estremo oriente.
RUclips.COM - Nel giorno del compleanno di #YasunariKawabata rivediamo una preziosa testimonianza video del 1968, quando #YukioMishima ed il critico #SeiIto si recarono a Kamakura per congratularsi con il Maestro in occasione del conferimento del Nobel.
(Sottotitoli in inglese) Proponiamo inoltre un’interessante analisi del lavoro di Kawabata che prende spunto dall’incontro di quel giorno: www.the-tls.co.uk/articles/yasunari-kawabata/
Essendo che la mia esperienza con la letteratura giapponese è praticamente nulla questa è l'occasione per provare a leggere qualcosa di diverso dal solito
Lo squalificato è il mio libro preferito di sempre
CMQ stiamo aspettando ancora le recensioni sui piccoli brividi
8:14
KAFKA SULLA SPIAGGIA
sono riuscita a trovare Blu quasi trasparente ma di Tokyo Decadence neanche l’ombra...sono disperata
La donna di sabbia non si trova più disponibile 😞
👏🏻
Matteo ma anche in inglese sono validi questi libri secondo te????
Perché dovrebbero essere peggio in inglese che in italiano? (Domanda sincera, non polemica)
@@notordinarynothing perché ho meno destrezza con l'inglese, li capisco ma non ho la stessa agilitá che ho con l'italiano
@@greatfelino ah ok pensavo ti riferissi a un giudizio sulla qualità della traduzione!
Ho letto killing commendatore in inglese ma non mi ha entusiasmato tropppo.... forse in italiano ci sono sfumature diverse
Il Signorino è fuori produzione?
Su ibs appare non disponibile, sul sito della Mondadori solo in ebook. Io ti consiglio di cercarlo fra l'usato: io l'ho trovato ad una libreria di scambi non molto tempo fa.
Ok, aggiungi al carrello.
Mh, interessante, aggiungi al carrello.
Aggiungi al carrello..
Aggiungi al carrello..😳
Non so quali scegliereee🙈😭😆
Letti tutti tranne ring perché non mi interessava.
Mishima è il mio autore preferito. Ho cominciato con Musica e ora sono a metà della sua produzione, sto leggendo Colori Proibiti. Giuro che nessuno è come lui, uno scrittore bravissimo che ha avuto una vita interessantissima. Lo consiglio a tutti 😭😭😭😭
Bello anche Colori proibiti.