الدحيح | الترجمة
HTML-код
- Опубликовано: 4 окт 2021
- كيف غيرت الترجمة العالم.. مرتين.. تلاتة.. خمسة
المصادر
Books:
1- The Golden Age of Arabic Science - Jim Al-Khalili
2- Translation Movement and Acculturation in the Medieval Islamic World - Labeeb Ahmed
3- Science in Translation: Movements of Knowledge through Cultures and Time - Scott L. Montgomery
4- The Linguist and the Emperor: Napoleon and Champollion's Quest to Decipher the Rosetta Stone - Daniel Meyerson
5- حوار الثقافات - سامي خشبة
6- كتاب الفهرست - ابن النديم
7- تاريخ الجبرتي (الجزء الرابع) - عبد الرحمن الجبرتي
8- في تراثنا: العربي الإسلامي - توفيق الطويل
Articles and related links:
1- www.britannica.com/topic/Towe...
2- www.britannica.com/biography/...
3- www.public-library.uk/ebooks/5...
4- plato.stanford.edu/entries/ar...
5- link.springer.com/referencewo...
6- www.bbc.co.uk/programmes/b00d...
7- www.bbc.co.uk/sounds/play/b00...
8- www.bbc.co.uk/sounds/play/b04...
Images Credits:
Wikimedia Commons: (Hatshepsut statue / Thutmose III statue/ Champollion/ Rosetta Stone/ Champollion Museum/ Latin and greek editions from Arabic books/crusades/ -hunayn ibn ishaq/ Arabic Papyrus/ The book of Animals/ Maragheh_observatory/ Martin Luther/ Johann Tetzel/ Certificate of having gone to confession/ Martin Luther Bible/ U.S Marine in Iraq/
The British Museum ( Ramses II/ Rosetta Stone)
Britannica (Roman empire map/ Latin Bible/ Gutenburg Bible/ Napoleon Bonaparte/ Tower of Babel)
كشخص بيشتغل بالترجمة من 7 سنين حابب أقول شكراً للدحيح لتسليط الضوء ع أهمية هل مجال هاد ^^
كل المحبة من سوريا
@@a.dewidar6811 ترجمة جوجل مش هتوصل لكفاءة البشر
هل يعطوك راتب كبير أو صغير
@Yousef Magdy كم عدد العائلة التي يمكن أن تعتمد على الترجمة كدخل اساسي🙂
@@a.dewidar6811
غوغل بساعدك تترجم حاجة قصيرة
مش كتاب أو مقال علمي أو حتى قصة قصيرة
لأنو مش براعي معظم قواعد اللغة العربية وفيه أخطاء كتيرة
فالشركات الخاصة بمجال الترجمة ما بتعتمد عليه وإنما عل مترجمين المتمرسين في علم الترجمة
دا علشان اليوم العالمي للترجمه كان يوم ٣٠ اليوم الي بحس ان شغلنا مهم فيه 😂😂😂
اتمنى ان تضيف لفديوهاتك الرائعه ميزة الترجمه لكي تصبح عالمي ،، يا عالمي (من ارض بغداد الى الدحيح )
اللي مع فكرتي يخبط لايك
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
اكيد مع وبقوه لان الدحيح لديه قبول كافي انه يجذب كل البشر 🥺
هسا كنت راح ارسل لواحد اجنبي بس شفت ماكو الترجمة😂
احذروا من الخوارج
الاخوانجيةوالدواعش والاسلاميين هؤلاء سيعيدون الشعوب العربية للعصور الحجرية هم معادون للعلم والحضارة والفن والترجمة سيعزلون الناس عن العالم المتحضر وسيكون العرب والمسلمين ملطشة الامم .
العصور الفاطمية والايوبية والمملوكية وحتي عصر محمد علي والعصر الحديث الحالي
كل هذا امتداد للحضارة المصرية القديمة وازدهار هذه الحضارات مبني من الحضارة المصرية
كذلك العراق الحضارة العباسية الحمدانية الخ الخ هي امتداد الحضارات العراق بابلية سومرية اشورية
الدولة الاموية في سوريا هي امتداد الحضارات سوريا
فينيقية ارامية
دولة الاندلس هي امتداد الحضارات اسبانيا المتعاقبة رومانية فينيقية
العصر الذهبي الحضارات العربية ازدهرت في بلدان اصلا كانت صاحبة حضارات
بينما فضلت الجزيرة العربية منبع الاسلام لاتنتج حضارة او علوم او ثقافة لانها ليست بيئة حضارية
ومازال سكان الخليج والسعودية متمسكين ببعض عادات الجاهلية الاولي قبل الاسلام مثل الثار والمهور الغالية بالزواج والذم بالشعر والنسب القبلي وغيرها ..
13:45
انا اليوم كمواطن عراقي ، وقد عشت في العراق منذ ولادتي ، يمكنني أن اجزمَ بالقول :
(أن ذلك كانَ أسوءَ يومٍ مرَّ على تاريخ العراق كُله )
فقد قُتلَ فيه اكثر من مليون عراقي ، وأُحرِقَ فيه بيتُ الحكمة ، وتحوّل لون دجلة الى الاسود ، نتيجةً لعدد الكُتب التي أُلقيت فيه ، و حزناً على ذلك الحال
لقد انتقلَت بلادي فعلاً في ذلكَ اليوم ، من النورِ إلى الظُلُمات .
هنا تقشعر الابدان اللهم اعد لنا مجدنا مجد المسلمين ، الله أكبر 6:43
تحية لاسلام الجيزاوي .. مترجم Egybest
متى يعود ئيغي بيست للعمل مثل الماضي 🥺🥺🥺
يعم عادي الترجمه سهله
والدكتور علي طلال
اسلام الجيزاوي اشتغل في نتفلكس حاليا
@@ahmedsafaa1097صدقت ان ايجي بيست اللي بيتسرق منها مش هي اللي بتسرق؟😂😂😂
اسلام الجيز!وي
من اجمل اجمل اجمل الحلقات
كانو الدحيح طلب منا نفعل الهشتاج دا بطريقة غير مباشرة
#شكرا_يا_دحيح
Merci
اتمنى من الدحيح حذف هاي الموسيقى المزعجة او على الاقل تخفيض صوتها
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
نفعله وين ؟
احذروا من الخوارج
الاخوانجيةوالدواعش والاسلاميين هؤلاء سيعيدون الشعوب العربية للعصور الحجرية هم معادون للعلم والحضارة والفن والترجمة سيعزلون الناس عن العالم المتحضر وسيكون العرب والمسلمين ملطشة الامم ...
افضل حلقة علي الاطلاق
المسلمين لهم الفضل في مجالات العلوم الحديثه كلها
بالاخص الخوارزمي كان له الفضل اننا بنشاهد حلقات الدحيح الان
بالنسبالي دي اقوى حلقة .. لانو الي درس الفترة التاريخية دي يعرف كمية التعب على الحلقة والجهد كمية معلومات ف فترة زمنية قصيرة ابدعت يا بو حميد فعلا استمررىى
والله أنا كمترجمة مبسوطة جداً ان الدحيح افتكر المترجمين بحلقة 😍 واليوم العالمي للترجمة كان الأسبوع اللي فات.
حضرتك مترجمة لغة ايه ؟
@@esraaali5623 فرنسي
@@esraaali5623 English & French
@@IbtihalMahmood طيب حضرتك تعرفي اللغة الصينية مطلوبة في سوق العمل ولا لاء وليها شغل للبنات ؟
@@esraaali5623 للأسف ما عنديش فكرة عن الوضع في مصر ولكن اللي اعرفه ان اللغة الصينية مطلوبة في قطاع الأعمال وفي السلك الدبلوماسي
وانا اسمعك تتكلم عن حضارة بغداد والعراق حبست دموعي غصب 💔
وتعليقك خلاني أدمع 🤝
ما شاء الله فلم درامي
😂😂😂😂
العراق من اعظم البلاد العربيه ولأجل ذلك تم تدميرها
حسرة على حاضر لايمت للماضي بصلة
تحيا خالصة إلى جارتنا مصر العظيمة ام الحضارات وعلم المصريات من تشاد🥰🇪🇬🇷🇴❤
وتشاد عظيمة بناسها الحلوين واهلها الطيبين و طبيعتها الجميلة بارك الله فينا وفي اخواتنا في كل افريقيا الله يحفظنا كلنا
❤❤❤❤
20:05
كثير بيقولوا لي ان تخصص الترجمة مينفعش، واني لازم ادرس طب او هندسه فقط، الحلقة دي اثبتت لي اكثر اني لازم اتجاهل كل كلمة انقالت واستمر بالتخصص العظيم ده.
خد بالك إن الكلام ممكن يكون حلو بس مش كامل ومش كفايه يعنى الدحيح متعرضش ازاى إنه الأندلس انتهت رغم ان الأوربيين كانوا أقل منها فى كل حاجه ومكنش عندهم الكتب ولا العلماء ولا المال اللى كان عند الأندلسيين .. الدحيح متكلمش عن إزاى المغول القبائل الهمجيه اجتاحت العالم من الشرق والغرب وهزمت العباسيين على كل التقدم والكتب و المكتبات اللى عندهم ده زائد الغنا والترف ومع إن المغول ناس همج ولا يعرفو كتب ولا نيله ... الدحيح متكلمش إزاى إنه الخلافه الراشده هزمت أقوى إمبراطوريات العالم وقضت على بعضها وسحقتها تمام وللأبد زى الفرس رغم إن المسلمين لا كان عندهم كتب ولا يحزنون والفرس متقدمين وعندهم من جميع الكتب والمال وغيره
كمان شوفنا أمريكا اتهزمت من شعب بدائى جدا وهما الأفغان على الرغم إن أمريكا ترسانه من الكتب والجامعات والحاصلين على نوبل .... يعنى انا من سنك او اكبر شويه والمواضيع اللى زى كدا كانت بتحمسنى جدا وتشجعنى إنى ممكن أعمل حاجه بس معلوماتى كانت بتكون مش كفايه وانا متصور انها كامله وتمام
كلنا متحمسين إننا نحقق إنجاز عظيم أو إننا نساهم فى زيادة قوة بلادنا كل دى رغبات وتحترم ولكن هل أنا فعلا قادر أحقق الإنجاز العظيم ده واتخلى عن الفرص المتاحه قدامى ؟ من اجل انى احقق انجاز عظيم بعدين ؟ فى الحقيقه كل انسان بيعجبه صوته حتى لو أسوأ صوت فى العالم . الواحد علشان يعرف ان كان هيقدر ولا مش هيقدر لابد يحكم عليه اللى سبقوه ووصلو مش هوا اللى يحكم على نفسه وياخد مسار معين وبعد زمن يرجع يندم . أنا عاوز أكون عالم مثلا أروح لعالم أسأله هل بقدراتى دى ممكن أوصل وابقى عالم ؟ هو يقولى مش أنا أقول من نفسى أيوا أنا هكون عالم ثم إنى لما أكون عالم آه هقدر أساعد ناس بس مش شرط إن ده معناه إنى هقدر أساهم فى قوة الأمه مش شرط خالص وممكن تنتهى بى الحياه وأنا عالم ولا حد عمره سمع بيا حتى وممكن أكون أحسن أديب فى العالم وعمر ما حد قرأ سطر من اللى كتبته ، ده مش معناه إننا بالضرورة بنتعلم علشان الناس لا طبعا بس دى كلها أمور فى الحسبان
ممكن انتا تكون امكانيات قويه جدا جدا فى الترجمه وتقدر انك تعمل اللى متعملش وساعتها هنقول حرام عليك تدخل هندسه أو طب وممكن تكون غير كدا وساعتها نقول حرام عليك متدخلش هندسه أو طب
@@osamayakop7716
🤣😂😂
يسطا الترجمه مش علم
الترجمه حلقه وصل الشعوب
لكن امريكا لو دخلت علي الدول العربيه ستهزمهم مجتمعين
امريكا تملك نووي. احدث سلاح
وامريكا نفسها اللي بتبيع للعرب الاسلحه
وايضا امريكا تعرف كيف تصد اسلحتها
الترجمه ليست في مجال العمل او الشغل
لان مفيش شغل دلوقتي للمترجمين
لان التكنولوجيا سيطرت علي الترجمه
الترجمة قوة ❤️ مش عارفة أشكرك ازاى يا دحيح أخيرا حد أتكلم عننا و اظهر أهمية اللى بنعمله ١٠ سنين شغل ف الترجمة و عمرى ما حسيت بسعادة زى اللى حسيتها و انا بتفرج على الحلقة و بسمع تاريخ المترجمين العظام دول... شكرا جزيلا دمت فخرا للمصريين و مصدر دائم للسعادة لكل متابعيك يا أبو الدحاديح ❤️❤️❤️❤️
انتو بشوات أصلا
هو احنا لاقيين شغل !
يافخر العرب الله يعينكم
اشتغل مترجم كيف
السلام عليكم من رخصتك بس عندك لقاء مسجل تشرح بيه عن مسيرتك في الترجمه وشكرا
توفيت عالية وسط اهمال حكومي لانجازها العظيم ماتت وخلدت ذكراها كبطلة عراقية حافضت على ماتستطيع من التاريخ، مهما سنقدم لتخليد ذكراها سيكون قليل بحقها
+طيب
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
عالية نصيف
حافظت*
😔😔 الله يكتبه في ميزان حسناتها يارب
كل الإحترام للسيدة عالية على عملها البطولي 💕💕
في اي تطور حضرته البشريه هتلاقي الفراعنة سبب في النجاح ده وحقيقي اسم مصر فكل العالم وازمة وهتعدي وهنكون من اغني الدول❤
أتمنى إننا نشوف الوقت اللي هي هتعدي فيه
حالكم ماشاء الله احسن من حال دول كثيير و المعضلات البسيطة اللي تعيشونها بتتخطونها باذن الله لانكم سبق و تخطيتو الاصعب 🇸🇦💚🇪🇬
@@HAZEM_ASHOUR_EBRAHEM كلنا يبرو
كمترجم جديد اشكرك يا دحيح لان زدت من حبي لمجالي اكثر بكثير عندما علمتني اكثر عن تاريخه الكبير♥️
أي لغه تترجم ؟
@@never_gunna_give_u_up حاليا انجليزي و احاول تعلم الالمانيه لكنها صعبة حقا🤣
@Raghad youssef اختصيت ترجمة في المرحلة الثالثة في الجامعة و بحث التخرج كان ايضا عن الترجمة ...
مثلا اذا كانت الترجمة المطلوبة مني في قطاع النفط ابحث في معاجم و قواميس خاصة بمهندسين نفط قرروا ترك العمل في المجال النفطي و التحول للترجمة فتكون ترجمتهم وافية اما اذا لم تكن كافية ابحث قواميس خاصة بمجال معين
اما عن كمية المعاني ف عن طريق الممارسة المستمرة بالمحادثات الصوتية هذه اسهل طريقة تعلمت منها و اصبحت بمستوى جيد جدا
@Raghad youssef و انت لغتي قوية منذ كان عمري ١١ سنة بسبب الافلام المترجمة
@@yazir_rose5312
اذا جان مستواك عالي fluent بالانكليزي و تريد تتعلم لغة اخرى اتعلم الاسباني او الإيطالي لان بيهن شبه كبير بالانكليزي
وعليهِ أطالب بترجمة هذه الحلقة إلى كل لغات العالم لكي يستفيد أشقاؤنا في بلدان العالم الأخرى
هما مش اشقاءونا
من أروع الحلقات وكل حلقاتك رائعة.. عسى أن يفهم قومي أن التعدد والانفتاح هو مصدر القوة
الانفتاح مفهوم لكن شنو تقصد من كلت التعدد
@@SSSJJJ التعدد السياسي والفكري والثقافي والديني
هل القصد "التطبيع"؟
@@hussainmahfood612 في الاندلس كان الساسة من المسلمين والمسيح واليهود وهذا هو الصح هكذا تقام الحظارهىفيها من الانفتاح والتعدد
كانوا صهاينة؟
اقدر اقول هذي افضل حلقة للدحيح translation is power 👌
الفترة التي نهضت فيها اوروبا هي نفس الفترة التي بدأت فيها الحضارة الاسلامية في السقوط .. ويا للصدفة هي نفسها الفترة التي ظهرت فيها الدولة العثمانية ... هل علمتم سبب تخلفنا اليوم؟
انتظر ثواني بتشوف جهل بعض خرفان الدولة العثمانية😂
As a translator, I can't thank you enough. I highly appreciate your efforts to present such a comprehensive content in your lovely style and outstanding humorous character. Kudos 💕
💚💚
@Fady 😂😂😂😂😂😂😂
كمترجم ، لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية. أنا أقدر بشدة جهودك لتقديم مثل هذا المحتوى الشامل بأسلوبك الجميل وشخصيتك المرحة.
@@mohammedreda76 نسيت 💕
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
انا بنبسط اوي لما بتتكلم عن التاريخ الاسلامي
ما شاء الله الحلقة مليانه ذكر للعراق وامجادة الفخر كوني عراقية 💚
بعمل محتوى علمي ترفيهي.. ممكن بصة سريعة عليه 😘❤️
احمد الغندور انت عالمي 🙏🏻
تحية من البصره للقاهره ❤️🌹
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
الفيديو يفوتكم ❤️
5؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛؛
إنسان قيم ومحترم
Teezak hamra
حبيبي تسلم دماغك
طبعا اكيد ❤️❤️❤️
كسم العلم 😂😂😂
@@youssefmostafa134 يووووه😂
Your episodes should be translated to English. It would reach everyone worldwide
yes that's right. I would like too . I think if he will do it a lot of people around the world will watch his channel . he is one from the best ever .
طب ليه بتتكلم انجليزي الفيديو ده فيدته انك تفتخر بلغتك ونتا جي تتكلم انجليزي
I agree
@@hemaatef556 تكلم انكليزي لان صاحب السؤال ميعرف لاعربي
@@user-zq5of2mi7f اسمه احمد مصطفي
حلقة من أروع ما يكون .. مشكور يا دحيح على المجهودات الجبارة 🇩🇿
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
اسطورة مصر 🇪🇬
لكن رجل مين الي طالعه من تحت السرير.. يقصد فيها ايه ؟
ول ول ول ابد ما توقعتك تتابع الدحيح متابعك من الموصل اسطورة العراق 🇮🇶
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
شجابك هناه
محمد صلاح اعظم لاعب كرة قدم في العالم🇪🇬
رامي مالك اعظم ممثل سينمائي في العالم🇪🇬
احمد غندور اعظم يوتيوبر في العالم 🇪🇬
أنت رائع. أنت مُلهمي. أصبحتُ أستاذاً رائعاً بسببك❤️🌸🌺
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
كل ما اشوف حلقة من حلقات الدحيح احمد الله و اشكره على انتا نحنا اعل المغرب نفهم المصرية و الله دي نعمة كبيرة
بغداد كعبة العلم ربنا يردها الى عظمتها يارب كل مصر بتقدر العراق والعراقيين
ما أجملك يا دهيه
متابعك ريكاردو أوليفيرا من البرتغال
من افضل الحلقات اللي عملتها واكثرها فائدة من وجهة نظري
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
الفيديو يفوتكم 🥳
"...تنوع اللغات معناه التمايز، ومعناه كمان انو ثقافتك مش كاملة. حضارتك مش مكتفية بذاتها. انت بحاجة للآخر، تعرفو ويعرفك. لأنو لغتو بتقول انو قادر يشوف الواقع بطريقة مختلفة نسبيًا عن طريقتك. كل لغة تديك منظور جديد للرؤية والادراك. وتاريخ الافكار بيثبت انو المجتمعات المنغلقة بتخاطر بوجودها. ومفيش ثقافة قادرة على التخلي عن الدماء الجديدة. والا ستواجه الانحطاط والانحدار..."
لو ما طلعت من الحلقة غير بهادي الكلمات لاكتفيت من فايدتها.
فلسفة عظيمة منك ابو حميد 🌹
أنا مترجمة لثلاث لغات، واستمتعت جداً جداً بوصفك للترجمة وبالمقدمة الساخرة، وكل المعلومات التى قدمتها. شكراً لكم جداً على هذا الإعداد والتحضير والعرض الباهر، وربط الأفكار والتشبيهات وتبسيط المعلومات.🥰🥰🥰🥰🥰
وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ
@@d6any الله يهديك يارب حالتك صعبة
@@odayoy4737 ياجماعة هدو ..عندي ضاهر الترجمة الى العربية😂😭
And we pass the the past days between the people
@@d6any احذف التعليق الاول و خلاص...معذور يا اخوي
ذا قرآن؟؟؟
حلقة عن الحضارات الإسلامية وعن اكتشافاتهم وعن مدى وتأثيرها على وقتنا الحالي ❤
تقدمنا عندما طبقنا الإسلام والتزمنا به وتخلفنا لما تركناه
مش هيعملها عمره
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
@@MohamedElsayed-uq5vt موت بقهرك مع ان اتكلم في الحلقه عن حضارات اسلاميه ولكن انت عشان مقهور وحاقد كده يكون تفكيرك
@@anasmohamed7062 😂😂😂😂
احلى شي انك تتعلم لغة جديدة و تحاول تتكلم بها و تقرأها للعلم عمري 21 و اتكلم عربي ، روسي ، انكليزي ، و ايطالي و اوكراني ولسا افكر ادرس الترجمة
ماشاءالله، ممكن أسألك كيف تعلمتي كل هاذي اللغات
@@samaahmed9478 اولا انا تعلمت عربي لاني عشت في ليبيا لاني من باباي من هناك و تعلمت روسي من مامتي عشان هي اوكرانية و تعلمت اوكراني و روسي و طورتهم اكثر في في اوكرانيا ، انجليزي تعلمته في المدرسة ، اما الايطالي تعلمته عشان اني اعتبر لاجئة اوكرانية 😇
@@samaahmed9478 اهم شي لو عايزة تتعلمي لغة لازم يكون عنك هدف كمعين انك تتعاملي مع الناس في البلد الي عايزة تتعلمي منها اللغة باختصار السفر ، لو ما تقدرتي تسافري تقدري تستفادي من تطبيقات زي duolingo - انشاء الله كتبه صح - او bussu تقدري بالمجاني و تقدري تدفعي القنوات اليوت و المزيكا
@@mariamb5328 شكرا لك كثيراً❤
بعمل محتوى علمي ترفيهي.. ممكن بصة سريعة عليه 😘❤️
فعليا هي أعظم حلقة للدحيح بالنسبة للي فهمان خطورة واهمية هالمعلومات الي تم تقديمها 👍👍👍
حلقة رائعة متميز كالعادة
و إنشاالله تكون ملهمة لكثير من الناس على أنهم يدرسوا و يقرأوا أكثر يكونو منفتحين أكثر و يتعرفوا على الآخر المختلف أكثر
رحمك الله يا بغداد ورحم اعظم مؤسساتك بيت الحكمة ورحم الله علمائك جميعا في عصر النهضة الاسلامية، لك الله يا عراق انت وعلمائك وترجماتك
الف تحية للاستاذة علية باقر الصدر
وكل الحب والاحترام للدحيح وفريقه
حاليًا أنا بدرس ترجمة في الكلية بتاعتي وكنت محبطة لإن كنت حاسة إني مش بعمل حاجة مهمة زي الدكتور أو المهندس وكنت حاسة إني ممكن اتساوى بأي حد بيعرف يتكلم إنجلش ..بس بعد الحلقة دي ادتني أمل إني بعمل حاجة عظيمة ألا وهي دراسة الترجمة
ما شاء الله تبارك الرحمن اللهم زد وبارك، من فترة طويلة وأنا أشوف أن المترجمين ناس تستاهل كل الإحترام والتقدير، فوق ما أنهم يدرسوا ويتعلموا لغة وكيفية الترجمة، إلا أنهم كمان بيتعبوا ويترجمون لنا محتويات كثيرة مفيدة وترفيهية، ويفيدون غيرهم، ودورهم مهم فعلا، الله يوفقك بدراستك
أعظم حلقة ♥ ..
أول مرة بتذكر فضل العرب والمسلمين عالبشرية ..
شُكراً .. وللمزيد ..
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
الفيديو يفوتكم ❤️
ترجموا من اليونان، لولا اليونان لا وجود لهم! و من ثم لم يأتوا بشيء من الدين و القرآن و السنة، فتوقف عن تكرار الكلام كالببغاء!!!
@@osamaqtaitat بل اخترعوا و الفو من الكتب ما لم يكن موجودا سابقا علوم مثل الجبر و التشفير و أسهموا في تقدم علوم أخري مثل الطب و هم أول من أنشأ الجامعات فاقرأ عنهم و عندما تنتهي عد الي هنا و اشكرهم و لا تقلل منهم
@@osamaqtaitat أعرف من هم على شاكلتك صغير متعطش متحمس طائش عرف سطح الحضارة الغربية وأصبح يحتقر حضارة بلده الأم العربية التي لولا الله ثم هي لما قامت تلك ولما تحدثنا بهذا الجهاز القائم على استخدام الخوارزميات ولما وضعت خلفيتك صورتك الشخصية التي التقطتها بكاميرا اخترعت بناءً على نظريات ابن الهيثم
@@osamaqtaitat
الحضارة البشرية مبنية على عمل كل الحضارات عمل تراكمي ، كل حضارة أضافت الشيء العظيم للمعرفة الإنسانية والترجمة هي البداية ، الترجمة للكتب العربية في أوروبا كانت أهم انطلاقة للنهضة الأوروبية
احس هاي الحلقه هواي فرحتني هم العراق وهم بغداد وهم البصره وهم ست عاليه ❤️ شكرا جزيلا
فعلاً الترجمة قوة واتمنى تعود مكتبة بيت الحكمة في بغداد وتكون اكبر مكتبة في العالم، حلقة رائعة نورتنا بيها كفو منك دحيح
من افضل الڤيدوهات لبرنامج الدحيح .... استفدت من كل معلومه
شكراااا💕💕💕
I really love this episode it showed me so many things I didn't understand 😍 after watching this video I want to read and learn more about our history
فعلا الترجمه مهمه جدا وايضا مربحة ولكن مرهقه جدا أيضا . أتذكر أنني كنت اقضي ايام فى ترجمة بعض الصفحات حتي اصل الى المعني المطلوب
And that's why I'm trying to learn Arabic...
Let me know if you need some help.
if you need some help jst say don't let ur tongue stopped u 😂💙
Good luck💪💪
If you need help , tell me and good luck
I want to learn English 😅
اول مرة افرح اني ف اللغات واحس اني اخترت صح 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂 عظمة ي دحيح ♥️
دي حاجه ودي حاجه تانيه خالص
@@osamaabdalrazeq9741قصدك ايه
اتذكر لما كان عمري ١٣ سنة وماما تحكي لي عن التاريخ الإسلامي وحادثة رمي الكتب في النهر أتذكر شعوري بالأسى والامتعاض والتبرم في ذلك الوقت ، وبين الحين و الآخر يراودني سؤال ماذا إن لم تحدث تلك الحادثة؟ من الأشياء اللي أفكر فيها إنه كثير من الإنجازات التي سبق العرب فيها الغرب ونسبت بهتاناً للغرب سترجع لنصابها الصحيح ومكانها الصحيح
حلقة رائعة وعظيمة وتقدم قيمةا نسانية غاية فى العمق والرقى والذكاء شكرا يا دحيح 👏👏👏
الترجمة قوة❤️❤️❤️❤️❤️ روح يا عزيزي الدحيح إلهي ربنا يجبر بخاطرك😊
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
نادرا ما اكتب تعليق ولكن انت رائع ومحتوى رائع... انت ملهم حقيقي شكرا لكل الاعداد وكل القائمين على هذا العمل
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
حلقة تجنن ومن اطلق حلقاتك وحركت عندي عرق الترجمة.
أعظم حلقات الدحيح على الإطلاق
تحياتي.. ❤️❤️
حلقة رائعة و من الحلقات الهامة جدا و الرسالة واضحة (المعرفة قوة) فعلا.
أهنيك على الحلقة دي
براڤو براڤو 👍👍👍👍👏👏👏👏
ruclips.net/video/uhlAvyywCRg/видео.html
تحية من بغداد الى ام الدنيا ❤
انا مترجمة و الفيديو ده رفعلي روحي المعنوية قوي 😍 اشكرك!!
You can never imagine how grateful I am to you for saving me tremendously precious time of my life I'd have had to spend to learn all of this.
والله دمعت عيوني لمن ذكرت كيف المغول حرقوا بيت الحكمة وجعلوا نهر دجلة بلون الحبر
اي قهروني المتخلفين
حبيت انه حجى عن عالية بالبصرة و ربطها بحرق بيت الحكمة ، فعلاً جميل 👍🏻
اكتر حاجه بحبها في حلقاتك انك بتقول اغاني لعمرو 😍❤️الدحيح وعمرو اي الحلاوه دي ❤️❤️
this is literally my research paper.s topic . house of wisdom and the golden age. I just finished the book of Jim al Khalili and could not be more impressed by this episode . you are a legend
اني حاليا اعرف 4 لغات العربيه والانكليزية والتركيه والاسبانيه
واحاول ادرس الخامسه ❤️
عشقي اللغات
شلون تدرسينهم يعني معاهد او شنو اريد ادرس الالمانيه
@@user-gh6cx7pp3g تكدرين بمعهد
اكو معاهد بغداد المنصور مال لغات
بس اني درستهم وحدي بدون معاهد ع اليوتيوب وع برنامج اسمه طليق
اني من البصرة جاي ادور ع معهد يدرس الالمانيه ما حصلت لهسه
تتحدثيهم بطلاقة او مجرد معرفة ؟
@@marim1811 اي نعم بطلاقه
الحلقة الأقوى هذا الموسم تقريباً و بيها أكثر كلام مباشر ممكن تسمعه من الدَّحيح
حلقة رائعة عظمة العظمة بجد ❤️❤️
حبييييت الحلقة .. الله يعطيك العافية 👏👏👏
الحلقه هذه بنسبه لي اهم حلقات العسل الدحيح
شكراً لك تحياتي من السعوديه
من أجمل الحلقات بالفعل
الترجمة تنقذ علوم وثقافات من الانهيار والاندثار 🍂👌
شكرا يا دحيح 😊
احنا مفروض نركز اكتر مع تاريخنا العربي لانو أعظم بكتير من تاريخ الأوروبيين
تاريخ من؟ مصر لها تاريخها الخاص والمصريين مصريين ليسوا عرب
@@busoko_Ismail2468مصر من زمن سترابو و هيرودوتس عرب. تعلموا ثن تكلموا
حلقة ولا أروع كل الشكر ليك يا ابو حميد . انت وكل فريق الإعداد على المجهود المبذول.وفقكم الله.
من العراق الى مصر حب جبيييير الكم
#شكرا_يا_دحيح
على ذكر هولاكو يا ريت لو تتفضل و تسوي حلقة عن المغول والله بتكون حلقة رهيييييبة
تحيه من بغداد الى مصر انت مبدع وراقي ارجوك استمر انت لاتقل قيمه عن العلماء في العالم اجمع انت نهضه فكريه شبابيه كامله
Wonderful !! You take it to the next level ❤️
ruclips.net/video/AagQnc4xh3o/видео.html
قسما بالله أنا كنت بدور بقالي شهور عن أصل الترجمه والحمد لله بالصدفة دلوقتي لقيتك منزل حلقه عنها بس حلقة فشيخه
(ابو بكر بن وحشيه) اول من فك رموز اللغه الهيروغليفية قبل شامبليون ب 1300سنه🥺 وشامبليون سرق الترجمه من مخطوطه
(شوق المستهام في معرفه رموز الأقلام )😃
من فلسطين غزة كل التحية ليكم
من اعظم حلقاتك يا أحمد وافضل توجيه للأجيال الجاية تسلم
رائع كالعادة 👏
الواحد بقا فخور انه هيبقا مترجم والله ❤
مفيش حلقة كده عن حرب اكتوبر بالمناسبة🥺❤️
فعلا عاوزين حلقة من الدحيح على الحرب
ما شاء الله بجد اي الابداع والفن دا بجد الحلقة قامه في الابداع والفن بجد 🤍🫶🏻
احلى دحيح في الوطن العربي كله فخوربن بيك ❤
بجد مفيش كلام يتقال🌸🌸❤️ كل حلقه بتبهرنا شكرا يا دحيح 🌸🌸💜
19:42
يَا أَيُّهَا النَّاسُ:
إِنَّا خَلَقْنَاكُمْ مِنْ ذَكَرٍ وَأُنْثَى
وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا
إِنَّ أَكْرَمَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ أَتْقَاكُمْ
إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ.
(الحجرات 13)
انا مترجمة و بجد أرفعلك القبعة Respect! 🤟
مصر والعراق من اعظم الدول العربية بنسبه الي من حضاره وثقافه بس للأسف على اللي صار فيهم
الله يحميهم ويرجعهم مثل اول واحسن تحيه للشعب العراقى والمصري من الاردن ❤️❤️حبايبي
"بسم الله على قلوبنا حتى تهدأ، إنما هي دنيا والمستراح في الجنة"
ربنا يريحك
من أعظم وأروع الحلقات حرفياً.. منحبك يا دحيح ❤️
كمية معلومات تاريخية قيمة و جميلة
تحيا لمجهودك ولكل فريق الإعداد يا غندور 👏💖
انت احسن حد دخل حياتي الفترة دي 😍
بالحديث عن الترجمة .. تحية كبيرة للمترجم إسلام الجيز!وي
احتاج اي راي حضراتكم ruclips.net/video/EuY9eq9qwkc/видео.html
حلقة رائعة بكل مقاييس ومن اجمل حلقات الدحيح ❤️❤️❤️
شكرا علي الحلقه ومجهوداتك انت فوق راسنا ولله ❤❤❤❤
ربنا يبارك لاحمد في صحته و يخليه لينا عشان يقدم لنا الحلقات الممتعه دي كل التوفيق لك يا ابني❤️
فدوة لله شكد احبك واحب برنامجك❤️✨
هذه الحلقة ممتازة.عجبتني جملة جميلة جدا .كنت احتاجها لتجيب عن فضولي.شكرا لكم
حلقه جامده فشخخخ وبتخليك تجلس تفكر بينك وبين نفسك نص ساعه 🫠🤍
الترجمه ليست مصدر رزق الان
يجب ان تعرفي ان الشغل في هذا المجال قليل جدا وكمان كله ماشي بالوسطه فقط
الطب والهندسه او اي مجال علمي مثل التمريض الذكاء الاصطناعي ...وهكذا
افضل من الترجمه😊
حلوتك وانتي بتقولي فشششخخخ 🤣😂😂🤣
I like how you show the good in all religions , you are highly intelligent , Awesome as always