No se quien carajos relializo la producción de estas magníficas historias sobre la "historia" pero lo realizo con un amor tan profundo que me impregnó el amor a la historia gracias historiador de age of empires
@@caldasremember5956 Hola! de casualidad sabes quien es la persona (actor de voz) que narra estas historias? lo conozco por las narraciones de las campañas del Empire Earth Gracias, saludos
El olor de un pueblo ardiendo, los gritos de la carnicería, la forma en que los aldeanos huían de los jinetes Hunos, la manera en la que los alcanzabamos, lo que se siente al conquistar al lado de Atila y los Hunos....a veces lo echo de menos.
@@chocopie2912 Es que osea, tremendo plot twist, cuando lo escuche por primera vez alla por 2008 cuando termine la campaña, quede con cara de poker face...
Ese final es magnífico. El mejor de todas las campañas, y eso es decir mucho, porque hay otros muy buenos. Pero ese rostro y la forma en que dijo esa última frase...
La traducción en las campañas de AoE2 es excelente. Los dibujos son buenísimos, y la música y sonidos... todo perfecto. Excelente trabajo de los creadores. Gracias por subirlo!
Nada comparado a las nuevas. En _Forgotten_ no pusieron voces y en _African Kingdoms_ y _Rise of Rajs_ pusieron solo voces en inglés, varias suenan feas porque parece hombres intentando ser machos escuchándose una voz muy forzada, y no hay ni música ni efectos de sonido como en estas primeras.
@@creatorleo7578 Por alguna razón la dirección de arte decidió que las voces en ingles deberían ser mas caricaturescas, mientras tanto las voces en español tiene una diccion excelente y la dirección decidió que debería ser narrada por hombre y mujeres con buen habla. Todo esto en mi opinión porsupuesto.
@@xDamage69 Los aztecas fueron bárbaros pero la voz en español del narrador es demasiado tranquila y hermosa. Las nuevas para representar africanos o malayos son de muy macho llegando a ser ridículas xd
@@creatorleo7578 la narracion azteca esta hecha al estilo de Nezahualcoyotl que era rey, soldado y Poeta y tambien del discurso de Cuautemoc las "Lanzas rotas" por eso se llama asi la ultima mision
Esta direccion demuestra que no se necesitan ni cinematicas para transmitir mucho, una buena direccion en sonido, doblaje y escritura puede ser bastante hermosa.
ese a veces lo hecho de menos es el mejor plot twist que he presenciado, es un anciano sacerdote veterano de varias batallas y que incluso el propio attila lo reconocia como un hombre santo pero muy en el fondo el tipo disfrutaba la adrenalina de la masacre y el pillaje Muy en el fondo el padre era un mounstruo, al menos Enrique el Leon te hace pensar que ya no tiene ganas de seguir conspirando y que le dejes en paz Pero Armand si pudiera colgaria en un arbol a ti y a tu familia xD
Es una pena que las remasterizaciones no tengan estas voces de tal sentimiento que te adentra en la historia y la época, una dicha haber encontrado los antiguos relatos!
Es demasiado extraño... Últimamente el doblaje hispano esta "flojeando" mucho, y no puedo evitar pensar en alguna clase de sabotaje artístico, como si se hiciera asi al proposito para que no te guste tu propio idioma, y te vayas con las voces originales en ingles 🤔
@@coxxen el doblaje en inglés del DE es igualmente flojo, por lo menos el original tenía motivación. Sería espectacular si re-hicieran las historias con más motivación con un parche. 🤔
@@arthasthereaper3045 Si, puedo confirmar que en la DE cosas como la escena final están tan masacradas en la versión inglesa como en ambas de las españolas, además de que la nueva imagen final del Padre Armand no ayuda al ser mucho más mundana y menos malrollista que la original. De hecho creo que existe un mod para restaurar las voces e imágenes originales del Inglés, así que está claro que nuestros colegas angloparlantes tampoco están muy satisfechos con el tema. XD
Es algo extraordinario como ha pasado tanto tiempo desde el lanzamiento de este juego y que aún en la actualidad siga vigente. Y muchos milenialls conocen este juego, yo lo se por los sobrinos que tengo.
Que maravilla de relato, la forma de relatar del Padre es increíble y la voz támbien, pero sobre todo el plot twist y las palabras finales hacen definitivamente que sea uno de los mejores relatos del AOE 2, muchísimas gracias por subirlo saludoos desde Chileee
Siempre me pregunto, que habra hecho Leon I para persuadir a Atila y evitar que este destruyera Roma, estos misterios historicos son lo mejor de lo mejor.
La verdad ese es un gran misterio. De todas maneras yo eh hecho mi propia investigacion y ahi evidencia que Attila era muy superticioso, posiblemente Attila le tenia miedo al Dios del Cristianismo
12:51 ¿cuantos soldados en la historia habran pasado por lo mismo?, con los Mongoles, los Hunos, los Hungaros, los Selyucidas, etc. Pueblos que devastaban todo por donde pasaban y eran el terror de las naciones, pero se salvaban porque tenian otras cualidades interesantes para los enemigos y terminaron cambiando de bando.
Creo que querrías decir que se salvaban sus rehenes XD En general todos los grandes caudillos de esos pueblos que triunfaban lo hacían porque, irónicamente, no se fiaban solo de la fuerza.
Si, está junto a la campaña de Genghis Khan son mis narraciones favoritas. La de Genghis está plagada de un sadismo exhibido y narrado con orgullo. La de Atila por su parte, exhibe sadismo Pero está narrada como una historia de terror, vamos que incluso se escuchan susurros y risas sobrenaturales en algunas viñetas. Son las únicas campañas que me ponen los pelos de punta
Increíble la crudeza.con la que se cuenta esta historia, transmite muchas cosas pero al extremo, quedas sorprendido por el relato, cómo cuando acampas y haces una ronda de historias de terror, magnífico trabajo se mandó este estudio
El narrador le echo corazon al juego, te transmite esa incertidumbre y terror en como los Hunos devastan todo a su paso, asi como destacar el placer enfermo de dicha tribu de masacrar a los pobladores
Curiosidad: El narrador de esta historia, le hace la voz a Varimathras en Warcraft 3, el señor Enrique Santarén. Cuando jugué WC3, recordé esta historia al instante, y una búsqueda en google me lo confirmó. Adoro su voz
Soy medico en area covid, me toca con frecuencia intubar pacientes, tratar de mantenerlos con vida, algun dia cuando sea viejo y le cuente a mis nietos como nos poniamos los equipos de proteccion para entrar a las areas y hacer todo lo que haciamos les diré al final, a veces, lo echo de menos...
"Atila no se limito a ataques aislados, ahora los hunos avanzaban lentamente, destruyendo todo lo que encontraban a su paso. Los romanos tendrían que volver a pagar su tributo o serían destruidos" Siempre que leo algo que amenazó o destruyó al imperio romano de Oriente/imperio bizantino se me ponen los pelos de punta, pero está en especial me hace sentir escalofríos
Puede que me equivoque, pero la campaña de Atila tiene las melodías más hermosas que haya podido escuchar, sobretodo en la parte en la que introducen a Honoria.
Está campaña destaca más en ese aspecto por las risas y susurros sobrenaturales en algunas viñetas con melodías tristes o siniestras como cuando el padre Armand rememora sus días en el ejército de Atila
Veo los diálogos originales, y los comparo con los de Definitive Edition (DE). En DE se limitaron a traducir literalmente lo que decían los diálogos, mientras que aquí sí se transmite el mensaje naturalmente. A veces echo de menos el diálogo original, y esperaba que en DE se esforzaran por superar los diálogos originales... pero no fue así.
Aca en argentina...tenia un amigo qye el abuelo era aleba y tenia u a foto..de un soldado con un general y una vez lenpregubtamos quien era....y dijo esa frase..a veces lo hecho de menos....resulta que era romel....
Hay un error con el desenlace sobre Aecio. El nunca se retiro del cargo militar, sino que mas bien luego de haber ganado la Batalla de los Campos Catalaunicos, su fama subio como la espuma, lo cual contrajo celos y paranoia al Emperador Valentiano III, quien en un arranque de ira que tuvo con Aecio en una charla privado en el palacio. Este ultimo fue asesinado a traicion por el Emperador, lo cual mato la ultima esperanza de la supervivencia del Imperio Romano de Occidente.
De hecho, fue el procónsul petronio maximo, quien le persuadiría al emperador a matar a aecio por miedo de que lo destronaran, cosa que hizo el mismo un día que aecio fue al senado. Tras el telón, el mismo petronio convenció a 2 de los antiguos seguidores de aecio de matar al emperador por hacer eso con su mejor general. Para luego finalmente Petronio asumir como emperador....para luego ser asesinado no menos de 3 meses después por otra conspiración,.
Esta campaña, junto la de barbarroja, me pone los pelos de punta. Me parece increíblemente estúpido que hayan cambiado los diálogos en el definitive edition cuando no era ni necesario. Es como una broma pesada. Los diálogos del definitive edition, además de ser horribles hasta el punto en que paso vergüenza ajena al escucharlos, estan equivocados. Le llaman batalla de los campos catalanes (y no Cataláunicos) cuando la batalla se dio cerca de Chalons-en-Champagne, en el noreste de la actual Francia. Cataluña no tiene nada que ver.
@@luispereztasso Ojalá vuelvan los diálogos originales. Hoy mismo empecé la de Genghis Khan en el definitive y la voz del actor tampoco tiene punto de comparación con el de age of kings, la cual sabía transmitir muy bien la sensación que debían dar los mongoles. Sinceramente una maravilla, mientras que el doblaje del definitive deja bastante que desear. A ver si se dejan de cambiar tonterías innecesarias y se dedican a hacer que el juego vaya mas fluido, que está lleno de bugs y el CBA a veces ni funciona.
Pocas veces he encontrado el doblaje de españa tan bien aplicado, y la musica de fondo en ciertos puntos, sin duda le da el toque final a esta obra de arte.
Las narraciones españolas de la version definitiva igual estan buenas, las prefiero por sobre el doblaje latinoamericano. Excepto la de Vlad Dracula narrada por el mismisimo Jesse Conde.
Pero mira ese doblaje papa, podran decir lo que quieran del doblaje de españa, pero con este se lucieron por completo, totalmente nuetro y bien hablado.... hermoso.
Cierto aunque el primer Holocausto probablemente fue cuando miembros de una misma familia se mataron para alimentarse entre sí por supervivencia hace un billón de años como dinosaurios ✌🏻😆
Director: Vale, nescesito que pongáis voz a esta campaña para vuestro pequeño juego de estrategia, por lo que no nescesita ser elaborado. El doblaje de españa: 16:49 🗣🔥🔥🔥🔥
Bueno, la imagen de los orcos y otras razas malvadas de la fantasía están basadas en la imagen popular de los pueblos bárbaros que devastaron el imperio romano.
esa frase "yo estube alli en la batalla de los campos cataláuricos" la eh traído en mi cabeza por mas de 25 años 😂 desde la primera vez que jugué age of empires jaja
@@MakuilliMazatl Más bien que era un tipo austero. Un rumor sobre su muerte es que murió haciendo follando mientras la concubina de turno le arreaba en la cara (Fetiches del tipo) y así murió ahogado en su propia sangre.
Cuando realizabamos operaciones militares en contra del Clan del Golfo🇨🇴 eran varias noches caminando a la espera del enemigo guerrilero, con tu fusil en la mano. hay veces lo hecho de menos!.
Quede intrigado en saber que fue lo que le dijo el Papa a Atila para que lo halla hecho camíbar así de opinión, ya que prácticamente ya tenia Roma bajo su control. Los misterios de la historia que nadie podría saber nunca, ya que no hay registros.
recuerdo el cringe que me daba esta campaña de niño por el padre armand, la cara de demente decrepito, la calavera sumado a una voz entre burlesca y sadica, otra obra de arte del age II original
¿Alguien de casualidad sabe el nombre de la persona que narra estas historias? Es que lo reconozco por las narraciones de las campañas del Empire Earth 1 xdd saludos
Se nota que en la remasterización priorizaron más el doblaje de las campañas de los olvidados, los reinos africanos y el ascenso de los rajas, añadiendo luego a los últimos khanes. Aun me da soberbia mirar como no colocaron como civilizaciones apartes a valacos, rusos, polacos, serbios, croatas, bohemios y siameses.
La mayoría que mencionas derivan de los pueblos germanos principales que aparecen en el juego y de otros migrantes de Asia. Por ejemplo los rusos provienen directamente de los Eslavos (de hecho, hoy en día se considera que los rusos son descendientes en su mayoría de los eslavos). Otros como los Bohemios están directamente ligados a los Francos y el resto tienen arraigos de los Boyardos (desde la edad antigua) o Eslavos de occidente.
Siempre he creído que el Age aun con lo genial que fue la pifearon feo con las 8 civilizaciones originales. Los germanos estaba sobre representados. Tenían que haber puesto a los eslavos o rusos desde un inicio y quizás a los magiares. Pero bueno, ahora ya hay una hermosa selección de civilizaciones.
Era un hombre santo que fue prisionero de los hunos, al final como persona ''buena'' le tomo el gusto a la carnicería y la campaña ''gloriosa'' de Atila. Se volvio algo asi como un Huno honorifico
No tantos como en la infantería, piensa de que los hunos embistieron a la infateria de los Alanos y los romanos lucharon a pie contra sus adversarios. La caballeria siempre es la que se puede retirar de manera mas segura, aunque claro a veces son los primeros en cargar. Igual me causa mucha curiosidad y admiración en como los lideres barbaros luchan al frente siempre
En una de las batallas de Genghis en medio oriente los defensores de una ciudad en un contra ataque le mataron a un comandante, ese comandante era esposo de una de sus hijas. Cuando genghis fue a hablar con su hija, la desconsolada mujer le pidió que masacrara a todos en la ciudad, que no quedarán ni los pequeños vivos. Cuando las defensas cayeron toda la población fue aniquilada
Tene en cuenta que estas hablando de un juego de hace 20 años, denasiado que la gente se siga acordando de el y mas siendo la version original y no una resmasterizacion
No se quien carajos relializo la producción de estas magníficas historias sobre la "historia" pero lo realizo con un amor tan profundo que me impregnó el amor a la historia gracias historiador de age of empires
Las hacen con dobladores de voz, locutores profesionales y escritores para darle una buena impresión a las palabras narradas.
@@caldasremember5956 Hola! de casualidad sabes quien es la persona (actor de voz) que narra estas historias? lo conozco por las narraciones de las campañas del Empire Earth Gracias, saludos
@@berling32 has buscado en los créditos?
mas tarde lo buscaré yo
@@intimo333 Ya lo encontré! Jajaja se llama Enrique
@@berling32 Un genio ese Enrique
El olor de un pueblo ardiendo, los gritos de la carnicería, la forma en que los aldeanos huían de los jinetes Hunos, la manera en la que los alcanzabamos, lo que se siente al conquistar al lado de Atila y los Hunos....a veces lo echo de menos.
Me siento identificado con el Padre Armand 😅
Le agarró el gustito 🤙🏽
Siempre me da escalofríos esa parte.
@@chocopie2912 Es que osea, tremendo plot twist, cuando lo escuche por primera vez alla por 2008 cuando termine la campaña, quede con cara de poker face...
Esa frase casi le da un oscar 😎😎
Ese final es magnífico. El mejor de todas las campañas, y eso es decir mucho, porque hay otros muy buenos. Pero ese rostro y la forma en que dijo esa última frase...
Así es!!
El mejor final!!! Qué épico!! Resultó que quien contaba la historia era un soldado Huno, wooow :3
Lo que se siente al conquistar al lado de Atila y los hunos, magnifico 👌
Gengis se rie de esto :v
El único problema es esa h en "hecho de menos" xd
Si alguno se queda quieto mientras Atila lucha es hombre muerto...
Nunca olvidaré esa frase
La traducción en las campañas de AoE2 es excelente. Los dibujos son buenísimos, y la música y sonidos... todo perfecto. Excelente trabajo de los creadores. Gracias por subirlo!
Nada comparado a las nuevas. En _Forgotten_ no pusieron voces y en _African Kingdoms_ y _Rise of Rajs_ pusieron solo voces en inglés, varias suenan feas porque parece hombres intentando ser machos escuchándose una voz muy forzada, y no hay ni música ni efectos de sonido como en estas primeras.
@@creatorleo7578 Por alguna razón la dirección de arte decidió que las voces en ingles deberían ser mas caricaturescas, mientras tanto las voces en español tiene una diccion excelente y la dirección decidió que debería ser narrada por hombre y mujeres con buen habla. Todo esto en mi opinión porsupuesto.
@@xDamage69 Los aztecas fueron bárbaros pero la voz en español del narrador es demasiado tranquila y hermosa. Las nuevas para representar africanos o malayos son de muy macho llegando a ser ridículas xd
@@creatorleo7578 la narracion azteca esta hecha al estilo de Nezahualcoyotl que era rey, soldado y Poeta y tambien del discurso de Cuautemoc las "Lanzas rotas" por eso se llama asi la ultima mision
Esta direccion demuestra que no se necesitan ni cinematicas para transmitir mucho, una buena direccion en sonido, doblaje y escritura puede ser bastante hermosa.
ese a veces lo hecho de menos es el mejor plot twist que he presenciado, es un anciano sacerdote veterano de varias batallas y que incluso el propio attila lo reconocia como un hombre santo pero muy en el fondo el tipo disfrutaba la adrenalina de la masacre y el pillaje
Muy en el fondo el padre era un mounstruo, al menos Enrique el Leon te hace pensar que ya no tiene ganas de seguir conspirando y que le dejes en paz
Pero Armand si pudiera colgaria en un arbol a ti y a tu familia xD
Era mas cosa del momento, seguramente si lamentaba lo que hizo, pero al final era parte de la naturaleza humana.
Plot twist: El chico desapareció y tiempo después el sacerdote tenía dos cráneos 💀💀
El mejor comentario, lejos.
El muchacho se llamaba Flavio Aecio, nombre que no debemos olvidar...
Ese padre era todo un loquillo
0:48 así empezaba sus mañas el cura 😂
@@victorcortez8472 when te spoilean xd
Luego de todo... el emperador cego a aecio... hay escritos que dicen que terminó mendigando...
Acabo ciego y pobre... paradojico
@@Nomeweí0101
Ese fue el general Belisario de los bizantinos, durante el reinado del emperador Constantino. Y el relato es falso, por cierto.
Es una pena que las remasterizaciones no tengan estas voces de tal sentimiento que te adentra en la historia y la época, una dicha haber encontrado los antiguos relatos!
Se nota que no les pagaron mucho a los actores de doblaje
Es demasiado extraño...
Últimamente el doblaje hispano esta "flojeando" mucho, y no puedo evitar pensar en alguna clase de sabotaje artístico, como si se hiciera asi al proposito para que no te guste tu propio idioma, y te vayas con las voces originales en ingles 🤔
@@coxxen el doblaje en inglés del DE es igualmente flojo, por lo menos el original tenía motivación. Sería espectacular si re-hicieran las historias con más motivación con un parche. 🤔
@@arthasthereaper3045 Si, puedo confirmar que en la DE cosas como la escena final están tan masacradas en la versión inglesa como en ambas de las españolas, además de que la nueva imagen final del Padre Armand no ayuda al ser mucho más mundana y menos malrollista que la original.
De hecho creo que existe un mod para restaurar las voces e imágenes originales del Inglés, así que está claro que nuestros colegas angloparlantes tampoco están muy satisfechos con el tema. XD
Me fascina la forma en que narran la historia... Se me eriza la piel..
Cuando un juego tan viejo sigue funcionando todavia por algo sera. Y lo dice uno que se lo compro hace 20 años o mas.
Lo podes ejecutar en un windows 95
Es algo extraordinario como ha pasado tanto tiempo desde el lanzamiento de este juego y que aún en la actualidad siga vigente.
Y muchos milenialls conocen este juego, yo lo se por los sobrinos que tengo.
Es como el ajedrez, nunca pasará de moda. Practicamente un deporte.
Ese juego no es viejo, ¡Es un clásico! 🤌🏻⚔️🛡️🗡️👌🏻
Cuando estoy deprimido o triste, escucho esto y levanta mi moral hasta el gran cielo azul.
Es excelente.
Que maravilla de relato, la forma de relatar del Padre es increíble y la voz támbien, pero sobre todo el plot twist y las palabras finales hacen definitivamente que sea uno de los mejores relatos del AOE 2, muchísimas gracias por subirlo saludoos desde Chileee
Siempre me pregunto, que habra hecho Leon I para persuadir a Atila y evitar que este destruyera Roma, estos misterios historicos son lo mejor de lo mejor.
Grande Carlitos Saúl
La verdad ese es un gran misterio. De todas maneras yo eh hecho mi propia investigacion y ahi evidencia que Attila era muy superticioso, posiblemente Attila le tenia miedo al Dios del Cristianismo
Le dijo wololo ;v
Muchos dicen que el papá le dijo que dios se enojaría si atacaba al vaticano, en fin, es solo una teoría, nadie nunca sabrá lo que le dijo
@@solovideojuegos905 JAJAJAAJAJ
12:51 ¿cuantos soldados en la historia habran pasado por lo mismo?, con los Mongoles, los Hunos, los Hungaros, los Selyucidas, etc. Pueblos que devastaban todo por donde pasaban y eran el terror de las naciones, pero se salvaban porque tenian otras cualidades interesantes para los enemigos y terminaron cambiando de bando.
Creo que querrías decir que se salvaban sus rehenes XD
En general todos los grandes caudillos de esos pueblos que triunfaban lo hacían porque, irónicamente, no se fiaban solo de la fuerza.
17:07 Nunca más se volvió a ver a ese joven. Cuenta la leyenda que el padre tiempo después tenía 2 cráneos
xD
XD?
Que gran final...
Aquella cabeza clavada sobre una pica, parecía un trofeo demasiado macabro para exhibirse en la capilla de Chalons
La campaña de Atila tiene un aura macabra y escalofriante.
Si, está junto a la campaña de Genghis Khan son mis narraciones favoritas. La de Genghis está plagada de un sadismo exhibido y narrado con orgullo.
La de Atila por su parte, exhibe sadismo Pero está narrada como una historia de terror, vamos que incluso se escuchan susurros y risas sobrenaturales en algunas viñetas.
Son las únicas campañas que me ponen los pelos de punta
En la 5ta misión ver las casas y molinos francos abandonados da una sensación inexplicable
@@lordreylend1052 más viendo los campos con esqueletos y cabezas en picas, es realmente aterrador cómo un panorama post apocalíptico.
Increíble la crudeza.con la que se cuenta esta historia, transmite muchas cosas pero al extremo, quedas sorprendido por el relato, cómo cuando acampas y haces una ronda de historias de terror, magnífico trabajo se mandó este estudio
Es una buena historia para poner si te reúnes con tus amigos de campamento.
El narrador le echo corazon al juego, te transmite esa incertidumbre y terror en como los Hunos devastan todo a su paso, asi como destacar el placer enfermo de dicha tribu de masacrar a los pobladores
Curiosidad: El narrador de esta historia, le hace la voz a Varimathras en Warcraft 3, el señor Enrique Santarén. Cuando jugué WC3, recordé esta historia al instante, y una búsqueda en google me lo confirmó. Adoro su voz
Solido dato
Hace de narrador en todas las introducciones a las misiones del Empire Earth, sublime trabajo!!
No me había dado cuenta! Gracias x el dato
Tambien hace de narrador y guía en las primeras misiones de Thrall en Warcraft 3.
Es increíble este narrador, también narra las historias al principio de cada misión en ghost recon 1
Soy medico en area covid, me toca con frecuencia intubar pacientes, tratar de mantenerlos con vida, algun dia cuando sea viejo y le cuente a mis nietos como nos poniamos los equipos de proteccion para entrar a las areas y hacer todo lo que haciamos les diré al final, a veces, lo echo de menos...
No olvides la mirada macabra y que sea un dia con viento para que les de escalosfrios
y consigue un cráneo clavado en una estaca tambien
@@hombretostadasenpolvo4364 jajajajajajajaja
-Contra quien luchaste, abuelo?
-...contra el Covid, el rey de las enfermedades...
@@CrickettoSantalune epicardo
"Atila no se limito a ataques aislados, ahora los hunos avanzaban lentamente, destruyendo todo lo que encontraban a su paso. Los romanos tendrían que volver a pagar su tributo o serían destruidos"
Siempre que leo algo que amenazó o destruyó al imperio romano de Oriente/imperio bizantino se me ponen los pelos de punta, pero está en especial me hace sentir escalofríos
Puede que me equivoque, pero la campaña de Atila tiene las melodías más hermosas que haya podido escuchar, sobretodo en la parte en la que introducen a Honoria.
Es una de ellas, pero también tienen buenas melodías las de el cid y las de moctezuma
A mí la música que más me emociona es la de Gengis Khan
Está campaña destaca más en ese aspecto por las risas y susurros sobrenaturales en algunas viñetas con melodías tristes o siniestras como cuando el padre Armand rememora sus días en el ejército de Atila
No están mal, pero si hablamos de epicidad aún se las lleva la campaña de Gengis
Estoy de acuerdo, los hunos tienen el mejor soundtrack del juego. Incluso su tema de su civilizacion es el mas memorable de todos
Este voz es muy precisa para la campaña ,también está voz está en Empire earth por si no lo sabían.
OOOOOOOO Pero que gran dato, ahora mismo iré a consumir todos los dialogos de el Empire earth. Literalmente me cambio la vida
Lo mismo que el de la campaña azteca, es el que hace la voz de Thrall.
Es un derecho natural alimentar el alma con venganza
11:39
@@coxxen "La venganza nunca es buena, mata el alma y la envenena", Heráclito.
@@colectivomiope3568 pero prefiero la otra frase porque es más humanos, más realista
@@FKirejumani_no Esa frase es de Don Ramón. XD
@@colectivomiope3568 pero cuando es sabrosa vale la pena
Que final.. el hombre santo le tomó el gusto a la sangre y la carnicería después de pasar tanto tiempo con los Hunos..
Ahí está la doble moral religiosa.
De series actuales se compara al monje que se unió a Ragnar Lothbrok en Vikingos... Lo mismo.
@@JoTa-_-GB a la espera de los capítulos finales
Veo los diálogos originales, y los comparo con los de Definitive Edition (DE). En DE se limitaron a traducir literalmente lo que decían los diálogos, mientras que aquí sí se transmite el mensaje naturalmente.
A veces echo de menos el diálogo original, y esperaba que en DE se esforzaran por superar los diálogos originales... pero no fue así.
Solo recitaron lo que decía el texto, el juego será una perfecta remasterización pero el doblaje es terriblemente malo.
@@DelPiero10x1991 el definitive edition no es ninguna maravilla, prefiero el original.
Dios que creepy la ultima escena, los pelos de gallina
Las narraciones y el arte del Definitive Edition no esta ni cerca de lo buenas que eran estas.
Tienes razón.
A mi parecer, ni los diálogos en inglés en el Definitive Edition le llegan a los talones a los diálogos originales.
Una mierda total que les costaba usar las mismas voces
Siii buena traducción de España
acabo de poner una pregunta en el foro de discusión de steam por si se puede copiar las voces del HD edition en la DE
@@luispereztasso y qué respondieron?
A veces, lo hecho de menos...
Algo que no debemos olvidar...
Aca en argentina...tenia un amigo qye el abuelo era aleba y tenia u a foto..de un soldado con un general y una vez lenpregubtamos quien era....y dijo esa frase..a veces lo hecho de menos....resulta que era romel....
@@ciro43 Chulo el rommel
Hay un error con el desenlace sobre Aecio. El nunca se retiro del cargo militar, sino que mas bien luego de haber ganado la Batalla de los Campos Catalaunicos, su fama subio como la espuma, lo cual contrajo celos y paranoia al Emperador Valentiano III, quien en un arranque de ira que tuvo con Aecio en una charla privado en el palacio. Este ultimo fue asesinado a traicion por el Emperador, lo cual mato la ultima esperanza de la supervivencia del Imperio Romano de Occidente.
Quien sabe? Quizás se quiso tomar un descanso, igualmente queda genial ese a veces los hecho de menos
De hecho, fue el procónsul petronio maximo, quien le persuadiría al emperador a matar a aecio por miedo de que lo destronaran, cosa que hizo el mismo un día que aecio fue al senado. Tras el telón, el mismo petronio convenció a 2 de los antiguos seguidores de aecio de matar al emperador por hacer eso con su mejor general. Para luego finalmente Petronio asumir como emperador....para luego ser asesinado no menos de 3 meses después por otra conspiración,.
Esta campaña, junto la de barbarroja, me pone los pelos de punta. Me parece increíblemente estúpido que hayan cambiado los diálogos en el definitive edition cuando no era ni necesario. Es como una broma pesada. Los diálogos del definitive edition, además de ser horribles hasta el punto en que paso vergüenza ajena al escucharlos, estan equivocados. Le llaman batalla de los campos catalanes (y no Cataláunicos) cuando la batalla se dio cerca de Chalons-en-Champagne, en el noreste de la actual Francia. Cataluña no tiene nada que ver.
acabo de poner una pregunta en el foro de discusión de steam por si se puede copiar las voces del HD edition en la DE
@@luispereztasso Ojalá vuelvan los diálogos originales. Hoy mismo empecé la de Genghis Khan en el definitive y la voz del actor tampoco tiene punto de comparación con el de age of kings, la cual sabía transmitir muy bien la sensación que debían dar los mongoles. Sinceramente una maravilla, mientras que el doblaje del definitive deja bastante que desear.
A ver si se dejan de cambiar tonterías innecesarias y se dedican a hacer que el juego vaya mas fluido, que está lleno de bugs y el CBA a veces ni funciona.
@AlvarezCrack pues nada, no se puede jajajajaja
@@luispereztasso busca el mod de voces originales en español
Solo tenían un trabajo: coger los dialogos del original y cantarlos ¡Nada más! Pero ni eso pudieron hacer.
10:43
Los diez segundos de soundtrack mas epicos de todos los tiempos.
6:00 Los segundos más desesperanzadores
0:17 Esa Arpa le da una sensación de sorpresa que nunca me hubiera imaginado, la campaña de los hunos tienen el mejor soundtrack del juego
Siempre tuve la teoría que el padre Armand era Attila mismo que se convirtió con Leon I y “murió” en las Estepas
Que buena teoria
Que iba a hacer Atila en las estepas? Si los hunos ya estaban asentados en Hungría mucho antes de la existencia de Atila.
Atila se murió en Europa del este wey
Pocas veces he encontrado el doblaje de españa tan bien aplicado, y la musica de fondo en ciertos puntos, sin duda le da el toque final a esta obra de arte.
Las narraciones españolas de la version definitiva igual estan buenas, las prefiero por sobre el doblaje latinoamericano.
Excepto la de Vlad Dracula narrada por el mismisimo Jesse Conde.
Ya con el Definive Edition puedo decir que la narración en Castellano suena muchísimo más serio y épico que el Latinoamericano.
Yo cualquier juego historico, lo prefiero en castellano iberico, en latino le quita seriedad y el toque histórico
León magno:
.____.XD
Atila:
Mi loco nos vamos pa fuera
Wololo
Pero mira ese doblaje papa, podran decir lo que quieran del doblaje de españa, pero con este se lucieron por completo, totalmente nuetro y bien hablado.... hermoso.
¿CÓMO TE ATREVES A VENIR AQUÍ? ¿¿ESTÁS LOCO??
Si me entregas 20 aldeanos te recompensare sobradamente!.
¡Estos Hunos solo repetan el dinero!
Te daré 2000 monedas de oro si ye vas y no vuelves.
Atila podemos hablar en privado...
Rey Atila, antes de seguir con ésta obscena carnicería, te pedimos que te entrevistes con el Papa Leon I, en Roma.
@@diente2946 atila podemos hablar en privado
Esta historia a veces hasta da un poco de miedo escucharla e imaginarla... probablemente este fue el primer holocausto.
Cierto aunque el primer Holocausto probablemente fue cuando miembros de una misma familia se mataron para alimentarse entre sí por supervivencia hace un billón de años como dinosaurios ✌🏻😆
No fue el primero, hubo muchos más antes que este
@@luisheim4557 xD
@@luisheim4557 nombra 1 pendejo, que fácil decir ufff hubo muchos, pareces el chavo
@@pepel4o Ahí tienes Google.
Donde pisa mi caballo 🐎 jamas vuele creser la hierva..
😢
el terror de los jardineros.
@@intimo333 JAJAJAJAJAJA
ajaja es como una frase actual de donde opisa leona no borra huella una gata pero a lo machos guerreros
El terror de los Jamaicanos
Tampoco crece la ortografía
Director: Vale, nescesito que pongáis voz a esta campaña para vuestro pequeño juego de estrategia, por lo que no nescesita ser elaborado.
El doblaje de españa: 16:49 🗣🔥🔥🔥🔥
Si investigas mas te daras cuenta que Los Hunos eran lo mas parecido a orcos en la vida real.
Bueno, la imagen de los orcos y otras razas malvadas de la fantasía están basadas en la imagen popular de los pueblos bárbaros que devastaron el imperio romano.
Este juego con su narrativa es una jodida obra maestra
Efectivamente, es cine. 🚬🚬
Historia, es hermosa.
Gracias por los recuerdos y sobre todo gracias por que ahora puedo mostrarle esto a mi hijo para que aprenda.
Que tiempos aquellos en los que jugaba a este juego..
Esto no tiene nada que envidiarle a un cuento de Borges o Cortazar...
Por lo turbio y macabro, es zarpadamente Sabato
Batalla de los campos catalaunicos
9:58 Que se armen los pinches chingadazos
amo esa música de terror en el fondo.
La campaña q más me ha gustado
esa frase "yo estube alli en la batalla de los campos cataláuricos" la eh traído en mi cabeza por mas de 25 años 😂 desde la primera vez que jugué age of empires jaja
Esta fue mi tarea
Pidieron que hiciéramos un texto de lo que queríamos exponer
Y bueno
Escogí a Atila
Civilizaciones de las estepas asiáticas: Oigan pibes, cómo se sedentariza. / Guerreros de las estepas asiáticas: ESTOY MAMAD1S1MO
Creo que es el mismo que dobla la voz de Hratli de Kurast, en Diablo II
Si llega a ver ésto Prisco de Panio los mea a todos. Que tengan buenas noches.
Esta historia junto con la de Gengis son mis favoritas
Al padre de quedó gustando la carnicería eh? 👌⚡☠️
Ese es probablemente uno de los mejores giros que eh visto
La mejor historia del age of empires
No se si es nostalgia pero los relatos de los primeros ages II le pasan el trapo a las nuevas
Siempre me gusto la historia de Atila y los hunos por como fueron capaces de poner en Jaque a los romanos.
Y esa aura de que hay pocos registros de ellos le da el toque de misticismo a sus campañas.
Atila no mostraba tales amaneramientos...
En pocas palabras, Atila si era un macho alfa
@@MakuilliMazatl
Más bien que era un tipo austero.
Un rumor sobre su muerte es que murió haciendo follando mientras la concubina de turno le arreaba en la cara (Fetiches del tipo) y así murió ahogado en su propia sangre.
@@user-unos111
Que buen comentario!
Según el juego, murió por una emorrajia nasal y se ahogó, pero la verdad nadie la sabe
@@MakuilliMazatl
Hay varias versiones sobre su muerte aunque todas coinciden en que para un tipo tan temido fueron muy... indignas.
@@user-unos111
En efecto!
Incluso, poco honorable, pues según yo, no era un anciano, a diferencia de Genghis Khan que murió a los 80 años
Cuando realizabamos operaciones militares en contra del Clan del Golfo🇨🇴 eran varias noches caminando a la espera del enemigo guerrilero, con tu fusil en la mano. hay veces lo hecho de menos!.
Fantástico este vídeo que has subido. Gracias!
Hice la visita número 666 a este video.
*Desarrolla Ateismo*
Y qué? Te aplaudo con la pichula?
Donde pisa mi caballo no vuelve a crecer la yerba,Atila rey de los hunos
Este el mismo narrador que en la campaña de Moctezuma ¿o qué?
Asi es
9:40 Perros: familia hoy se come
PORQUE NO MANTUVIERON LOS NARRADORES EN LA NUEVA VERSIÓN
'Cadavera vero innumera', dijeron después los romanos.
No es el que hace la narración de varimathras en warcraft frozen throne la campaña de los muertos es increible
Es el narrador de empire earth
es que le hace vos al señor del terror varimarthras en la campaña de Sylvanas. Por cierto Warcraft otra obra maestra de doblaje
Flavio Aecio fue el último romano.
Quede intrigado en saber que fue lo que le dijo el Papa a Atila para que lo halla hecho camíbar así de opinión, ya que prácticamente ya tenia Roma bajo su control. Los misterios de la historia que nadie podría saber nunca, ya que no hay registros.
Lo mandó a la ferretería a comprar cable inalámbrico. Cuando Atila se dió cuenta de que todavía no se había inventado el cable, de la bronca se murió.
En realidad no la tenía tan controlada, más bien lo convenció de que no le convenía seguir desgastando a su ejército.
Me gusta mucho el definitive, pero la pifiaron con los narradores
1:35 los sobrenombres mas temibles de la historia 😰😰😰
POR QUE LOS NUEVOS DIALOGOS SON TAN MALOS!!! DIOS! NO HAY FORMA DE CAMBIARLOS?
Se me enchino la piel con esos últimos segundos de narración.
A veces... lo hecho de menos
Atila ve a Roma:
Atila: Roma es una Bad Civilization, Lo destruiré
recuerdo el cringe que me daba esta campaña de niño por el padre armand, la cara de demente decrepito, la calavera sumado a una voz entre burlesca y sadica, otra obra de arte del age II original
Porque te daba pena? JAJA
¿Alguien de casualidad sabe el nombre de la persona que narra estas historias? Es que lo reconozco por las narraciones de las campañas del Empire Earth 1 xdd saludos
Enrique Santarén
Se nota que en la remasterización priorizaron más el doblaje de las campañas de los olvidados, los reinos africanos y el ascenso de los rajas, añadiendo luego a los últimos khanes.
Aun me da soberbia mirar como no colocaron como civilizaciones apartes a valacos, rusos, polacos, serbios, croatas, bohemios y siameses.
No son históricamente relevantes
La mayoría que mencionas derivan de los pueblos germanos principales que aparecen en el juego y de otros migrantes de Asia.
Por ejemplo los rusos provienen directamente de los Eslavos (de hecho, hoy en día se considera que los rusos son descendientes en su mayoría de los eslavos).
Otros como los Bohemios están directamente ligados a los Francos y el resto tienen arraigos de los Boyardos (desde la edad antigua) o Eslavos de occidente.
Le tengo buenas noticias, creo que en estos meses AOE2 tendrá una nueva expansión con civilizaciones de Europa oriental y nuevas campañas
De las civilizaciones que dijiste al menos metieron a los polacos
Siempre he creído que el Age aun con lo genial que fue la pifearon feo con las 8 civilizaciones originales. Los germanos estaba sobre representados. Tenían que haber puesto a los eslavos o rusos desde un inicio y quizás a los magiares. Pero bueno, ahora ya hay una hermosa selección de civilizaciones.
¿Alguien sabe el nombre del actor de voz que narra la campaña?
Lo encontraste?
@@leonardosereno2872 No lo he encontrado Leonardo :(
Enrique Santarén
www.doblajevideojuegos.es/doblaje/14764
Es también la voz del relato de la campaña Moctezuma.
@@the000showman000 Muchas gracias!
Se supone que el padre fue Guerrero huno o era el alma de Atila?
Era un hombre santo que fue prisionero de los hunos, al final como persona ''buena'' le tomo el gusto a la carnicería y la campaña ''gloriosa'' de Atila. Se volvio algo asi como un Huno honorifico
@@xDamage69 un guerrero galo básicamente
Honoria: chale, ya la cagué veá?
Porque estas historias no estan en el aoe último 😮😢
EXCELENTE
Me preguntó cuántos caballos murieron en los campos catalaunicos :(
No tantos como en la infantería, piensa de que los hunos embistieron a la infateria de los Alanos y los romanos lucharon a pie contra sus adversarios. La caballeria siempre es la que se puede retirar de manera mas segura, aunque claro a veces son los primeros en cargar. Igual me causa mucha curiosidad y admiración en como los lideres barbaros luchan al frente siempre
@@xDamage69 los líderes luchan al frente y salen vivos :3
87.253
Unos 30000 🐎
el redoblaje mexicano para la version defniitva es mierda seca comparada con esta version, saludos desde Bolivia
Totalmente de acuerdo.
Completamente de acuerdo, pido perdón porque mi patria haya hecho semejante mojón
15:55 seguramente mientras hacian algo pervertido el paso igual que al maestro roshi xD
De hecho algunos afirman que cosho despues de un banquyete y se atraganto y murió xd
Asi que un Imperio entero casi es destruido por el capricho de una mujer, interesante la historia es
Al parecer su hermano el emperador la tenía prisionera en una fortaleza, y ella como venganza hizo eso.
En una de las batallas de Genghis en medio oriente los defensores de una ciudad en un contra ataque le mataron a un comandante, ese comandante era esposo de una de sus hijas. Cuando genghis fue a hablar con su hija, la desconsolada mujer le pidió que masacrara a todos en la ciudad, que no quedarán ni los pequeños vivos. Cuando las defensas cayeron toda la población fue aniquilada
El gobierno romano se dividio por que el rey queria dividirlo entre sus 2 hijos no fue una cuestion de gobernabilidad
Después de todos estos años noto el error de la frase final. Echar de menos no lleva h
Casi 20mil vistas y menos de 300 like no jodan de verdad que como comunidad del Age damos pena, ni por qué es Gratis apoyamos
Tene en cuenta que estas hablando de un juego de hace 20 años, denasiado que la gente se siga acordando de el y mas siendo la version original y no una resmasterizacion
La caveza era su hijo?😮
No, era un visigodo.
Cuando compré la versión DE, me desagradó tanto la versión latina del doblaje que tuve que cambiar a castellano. Pero nada se compara al clásico
el original es sumamente superior a la versión DE, en el cual dice "campos catalanes" me queria cortar las bolas cuando escuché ese cambio
Mal.
a alguien le pusieron esto de tarea