Avril Lavigne - Hush Hush (Traducida al Español)
HTML-код
- Опубликовано: 25 мар 2018
- Ya sé que 'hush hush now' sería como 'calla calla ahora', pero quería darle más sentido a la canción.
Sigue al canal en Instagram:
/ mr_sivanz
LYRICS
I didn't mean to kiss you
You didn't mean to fall in love
I never meant to hurt you
We never meant for it to mean this much
Hush, hush now
I wanted to keep you
Forever next to me
You know that I still do
And all I wanted was to believe
Hush, hush now
So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why (but I don't ask why)
So this time I won't even try
Hush, hush now
Hush, hush now
When I try to forget you
I just keep on remembering
What we had was so true
Somehow we lost everything
Hush, hush now
So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why (but I don't ask why), no
So go on, live your life
So go on and say goodbye
So many questions but I don't ask why (but I don't ask why)
Maybe someday but not tonight
Hush, hush now
Hush, hush now
Don't, don't, don't you ever say a word (word)
Of what you ever thought you heard (heard)
Don't you ever tell a soul
What you know
I tried to hide but I still believe
We, that we were always meant to be (be)
But I could never let you go, no
Hush, hush now
So go on, live your life
So go on, say goodbye
So many questions but I don't ask why (but I don't ask why), no
So go on, live your life
So go on and say goodbye
So many questions but I don't ask why (but I don't ask why)
Maybe someday but not tonight
Hush, hush now
Hush, hush now
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching , scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use. I do not own anything but the editing. All copyrights go to their respectful owners. © 
Видеоклипы
Realmente necesito que está canción este en el soundtrack de Hush Hush movie.💙
Es tan el libro de crescendo, además de que Avril es increible.😍
Sarah CTM primero necesitamos que sí haya película😭
@@nanmrui2724 si va a haber
re si!!! esta super bien para una 2da peli
Siii, pensaste lo mismo que yooo jsjsjsj tú si sabes;)
Nada que la graban :(
Tiene que estar si o SI en la película.
Siiiiiiiiiiii
De hecho en Twiter Becca subio una playlist del que segun seria el soundtrack de la pelicula en spotify aparece esta canción. La mayoria son canciones viejitas pero en si te recomiendo que busques la playlist y la escuches completa. Esta bien padre
Cual??
Que sino la agregan hacemos huelga
Que película?
Recuerda que las personas cambian, su pasado no. ❤️
Soy la única que se imagina que esto es escrito por Patch?
No, también yo
X3
Pero la que tiene preguntas es Nora😂
Siiii yo también 😭
Tambien lo pienso
Wow si que describe la situación del libro crescendo gracias por la traducción❤️
Tiene que salir a ley en la película, describe exactamente cuando patch y Nora terminaron ♥️
Si es que la película llega a salir y no aparece esta canción le tiro una olla por la cabeza a Becca
Si no la pone yo te acompaño
Yo te llevo la olla 😂😂
JAJAJAJAJA re sí, yo te acompaño
Yo llevo el agua caliente para que le queme también
Llegando tarde :(
Qué canción tan hermosa. :') 💛
Esta cancion me da ganas de llorar... A parte de que me recuerda a mi saga de libros favoritos, me pasa lo mismo que en la cancion, como desearia tener a esa persona conmigo pero ya se va 😭😭😭 y lo peor es que el sabe que le amo y el tambien me ama pero no se puede
Por que no se puede?
También me describe esta canción, yo lo amo pero ahora se fue y no puedo detenerlo, sigo viendo su cara por todos lados, pero como la canción no diré nada solo callare
Te entiendo:(
@@yeimyobando8978 El a pesar de que me amaba se fue por su camino y nunca mas supe mas de el... Desaparecio completamente
Dicen que amar, aveces es dejar ir, pero yo creo que si alguien te ama, no te hará daño, y tienes que aceptar que nada va a ser como antes, porque en realidad si se fue es por que no te amaba, o porque no estaban destinados a ser, aunque uno sigue creyendo que si estaban destinados y se pregunta ¿por qué?...
Me voy a oír bien pinche cursi, pero me vale, la vida está pa' vivirse
Dicen que las almas gemelas jamás terminan juntos, aunque se hayan amado con todas sus fuerzas, aunque hayan entregado todo de si, no terminan juntos, pero cada uno tiene un espacio en su corazón donde hay cada uno esta para siempre y que nadie podrá ocupar, pero aún a si aprenderán a seguir por caminos separados, y eso es amor de verdad.
Me emocioné Alv
Crescendo
Silencio
Finale
Laura R JK es tu perfil ?
En este momento estoy releyendo la saga en inglés; voy en Silence. Lo que voy a decir probablemente contenga SPOILER (?)
En este momento estoy releyendo la saga en inglés; voy en Silence. Dios, esto suena tanto a Patch dejando que borrarán su memoria para que ella siga con la vida que tenía antes. Agh, a veces esta saga me dan unas ganas inmensurables de morirme, porque todo es tan injusto. Pero luego él hace todo lo que hace y luchan por su amor y ahhhh quiero un patch right now
Te entiendo perfectamente, amo la saga, pero a veces rompía mi estabilidad emocional, sobre todo en esa parte
Ahora voy a esperar a que salga la película y hagan un video con las escenas y esta canción jaja ❤ me encanta 😍 te quedo bonito
Same!! Que ganas de ver a patch y a nora con esta canción aunque no sea en la peli 💜💜😍
Me alegra no ser la única que piensa en patch y Nora♥️🤣
Cuando dice: así que adelante vive tu vida, me recuerda cuando a nora le borran la memoria y dice patch que tiene la oportunidad de empezar de nuevo
Edit: Mis sinceras disculpas a quien les hice el spoiler 😅♥
KYATE NO HE TERMINADO EL TERCERO
pero ya pase esa parte ( creo) en esa escena no sería Patch sería Jev💔 ( que es lo mismo pues xd )
ME RE SPOILEARON BASTA😭😭
@LorenaFlores Jajajajajaja me falta leer solo 1 libro más y listo a mi pero AHAHAHHAHAHA voy a llorar lo presiento
@LorenaFlores jajajajajajaja también.... Me sabe pasar eso pero cuando me spoleo o me salgan con otra cosa al final y no termina como espero
Amo tanto este tema que tiene que estar en la pelicula de hush hush ademas avril lavigne es una genia total, te quedo genial el video
Se que la canción no es de hush hush, pero la verdad que tenga el mismo nombre que el libro. y que la letra quede perfectamente es una señal. :"0 ♡
Segun lo que yo se Avril la escribio por el libro
Recuerdo que era muy fan de Avril y cuando escuchaba esta canción me recordaba el libro de Hush Hush
Wow, antes amaba esta cancion por su melodia hermosa, ahora llore al ver la letra luego de lo que me paso con alguien... Sin duda Avril siempre con las mejores canciones pero hasta ahora la senti de verdad....
la canción es hermosa pero estar viviendo la letra es horrible, se lo que se siente... me siento totalmente identificada cuando dice: trate de negarlo pero aun sigo creyendo que nosotros siempre estuvimos destinados a estar juntos, pero nunca podría dejarte ir
También me siento así, y que aun sigo creyendo que estábamos destinados
Me siento exactamente igual 🙁
💔😭
Ay si, esta canción tiene algo que me siento igual y justo esa parte me hace sentir mal, pero igual es hermosa
También me sentí así y lloré mucho a mi ex con ésta canción ahora hoy día soy feliz,me quedé con los mejores recuerdos y deseche los malos y a él bueno le deseo que le vaya bien y aunque me hizo mucho daño,no quiero eso es mi vida,ya fue,el cambio y para mí es como si hubiese muerto porque la apersona que conocí ya no existe más,la vida sigue 🤍😇
Me encantó Volveré A leer hush hush como es época de lluvias Queda genial El libro o la canción :(
Gracias por traducirlo, es lo que siento ahora,😢😭esta hermosa la canción hush, Hush 💔
Todas las fans del libro están aqui, LAS AMO :3 ¡VIVA SCOTT! :c
SCOTT!! :"(
Me encanta Avril Lavigne, la amo 💘
Felicidades por los mil subs, te mereces muchos más. Le dedicas mucho tiempo al canal y eso se nota!
rocaftgreyhair Muchísimas gracias 😊💕, también me encanta todo tu trabajo y empeño. Avril Queen 👏
La mejor cantante
Quien vino por Hush Hush!?!?😍😍😍😍😍😍❤️
Literalmente acabo de terminar de leer Finale.
¿alguna fan de la saga quiere ser mi mejor amiga por siempre mientras lloramos por no tener a un Patch en nuestra vida?
YOOOOOO :((
Acá :(
No
Yooooo
Yo
Es la mejor traducción que he visto de esta canción, me encanto
Hush hush silence 😍😍😍
Me encanta la traducción por el echo de que tiene sentido, enserio muy buen trabajo
La letra va con toda la historia de Patch y Nora :"(
La parte de “creo que estábamos destinados a estar juntos” esa es la que más duelen
La canción resumen de los libros crescendo y silencio de hush hush
Gracias por este increíble video 😊❤ mi beba tiene hermosas canciones Ojalá traduzcas más de ella 😊
Noelia Santillan Es la mejor!!
Chamadre así no puedo superarlo😥😔👌❤
Like si quisiste llorar o lloraste😭
No deje de repetir para volver a llorar
En 2021 3sperando la película de gusta hust con esta rolitaaa
Esta canción describe exactamente como me siento ahora 😢😢
tiene que estar en la película!!
Para crescendooooo
Me encanta 😍,me fascina por completo ,es la mejor súper mejor 👏👏👏👏👏👏👏👏
siempre lloro con esta canción
Siento que esta cancion es escrita por patch y nora
Eso x2
X3
2019??
Vive tu vida... talvez algún día podamos responder todas las preguntas que quedarán pendientes entre tu y yo
ME ENCANTA
Esta canción describe perfecto mis sentimientos/pensamientos por ella :')
Thanks for la traducción xd❤
Le dicen el patch v:
@@angelesilsecabralvallejos5626 AJAJAJAJ CLARO XD
Te quedó bellísimo el video❤️
Avril is legend
Hermosa canción hermosa letra
:"" ) creo que quedó perfecta en lo que acabo de leer :""""c
Muy Crecendo y Silence
Hace unos días termine el último libro de hush hush y cosas del destino me trajeron a esta canción 🥺, dios necesito una película😭 y que está can salga en la película 😭😭🤙🏻
Excelente❤
2020?
Escuchando esta hermosa canción? ❤️
La amo
Me duele, me lastima, me quema, me mata 💔
Me duele a mi esa canción
Amo con la vida esta canción 😍💔
Será que Avril es mi hermana o por que tiene letras que me identifico mucho con ellas.
Buen trabajo con el vídeo me encantó y el fondo se ve muy deprimente pero muy bello gracias por la traducción 💜😘
no puedo evitar de llorar con esta cancion 😭😭😭
Ahora solo me queda tu recuerdo Patch ! 🥺♥️
A volver a leer esta saga de nuevo 😊
Tantas preguntas pero no pregunto por qué
💖🙈recuerdo cuando la escuchaba
Estamos de acuerdo que está canción tiene que aparecer en la película de Hush Hush 📖✨
Esto es demaciado para mí corazón...
Esta canción describe perfectamente la escena de Silence en dónde Nora recién sale del hospital y "sueña" con Patch dónde él específicamente le dice que olvide y siga su vida😭💗
Amo el libro y amo la canción
Que recuerdos
No joven, esta vaina no me hace bien. JODIDO PATCH ;,,,v
La mejor cancion
Por que la gente sigue ilusionándome con que va a salir la película
😪que hermosa rola
Tantas preguntas pero no pregunto porque!
Así que esta vez ni siquiera lo voy a intentar. 🖤...
Que pase lo que tenga que pasar
He escogido un mal momento para escuchar esta canción.
Esta canción me describe ahora mismo
Se siente tan mal tener tanto que decir y no poder decirlo alguien solo sigue adelante vive tu vida
❤❤😻
Avril!!
quien mas sigue esperando la pelicula?
Hubiera sido genial que en lugar de hush hush dijera "Nora ,Nora " 😂😂😂
XD entendí eso
No sé ni por qué estoy llorando:'v
🕊
Aaaah 😭😭😭
Hush, hush
Hush, hush
I didn’t mean to kiss you
You didn’t mean to fall in love
I never meant to hurt you
You never meant for it to mean this much
Hush, hush now
I wanted to keep you
Forever next to me
You know that I still do
And all I wanted was to believe
Hush, hush now
So, go on, live your life
So, go on, say goodbye
So many questions
But I don’t ask why
So, this time, I won’t even try
Hush, hush now
Hush, hush now
When I try to forget you
I just keep on remembering
What we had was so true
And, somehow, we lost everything
Hush, hush now
Hush, hush now
So, go on, live your life
So, go on, say goodbye
So many questions
But I don’t ask why, no
So, go on, live your life
So, go on, and say goodbye
So many questions
But I don’t ask why
Maybe someday
But not tonight
Hush, hush now
Hush, hush now
Hush, hush now
Don’t, don’t, don’t you ever say a word
Of what you ever thought you heard?
Don’t you ever tell a soul?
But you know
I tried to hide
But I still believe
That we
That we were always meant to be
And I can’t ever let you go, no
Hush, hush now
So, go on, live your life
So, go on, say goodbye
So many questions
But I don’t ask why, no
So, go on, live your life
So, go on, and say goodbye
So many questions
But I don’t ask why
Maybe someday
But not tonight
Hush, hush now
Hush, hush now
Hush, hush
Ivan i love so much, to be continued
Próxima canción: Crescendo :v
Eres mía, Ángel
(26.03.21)
escribo esto porque hace unas horas terminé de leer el último libro de hush hush y me puse q investigar curiosidades y me trajo hasta aquí el hombre de mis sueños o sea patch a
🤧🤧💖
No se ustedes pero a mi me recuerda mucho al libro :')
Calla por piedad
Deja de llenar cada silencio con palabras que no sirven ,
No necesitas explicarme lo que ya puedo sentir
Sé que tienes miedo pero yo también
Calla por piedad
A veces debes quedarte quieto sin hablar más y tan solo siente lo que quiero que entiendas que no se puede decir con palabras ,
Quiero que entiendas
Dame tu silencio y pon atención
Sé que tienes miedo a perder pero yo ya perdí
Mi corazón.
😣😣 Chale esta canción se la dedique a la persona que fue mi mejor amigo y dije mis sentimientos pero me rechazó 3 veces y nombre que este amigo marco mi vida muy fuertemente por el no volví a hacer la misma perdí todo mi fe en el amor romance etc .😣😣
Yo sólo vengo a llorar, con permiso.
WEYYYYYYY ESTA CANCIÓN ES RE AUGUS Y LYHAM 😭💔😭💔😭💔😭💔😭💔😭😭😭💔💔💔💔💔😭😭😭😭😭💔💔💔💔!!!!!!!!! (de "mí mejor complicación" y "estaremos bien", está en Wattpad y su cuenta es "JoséAlejandroDLR")
Becca necesita esa canción en su pelicula para estar completa🤩🤩💕
Avril is queen
Ay Guadalupe :’) si supieras que tan al pendiente sigo de ti...
😇🤗🤗
Situación actual
Comentarios de la escritora dice que se inspiró en esta canción para hacer esa escena dónde Nora y Patch termnan
Estaba viendo si había fans de los libros de hush hush jajajaja y si hay bastantes