[Thailand] Vlog17 Thai Language at golf course in Thailand. Summit Windmill Bangkok caddy Tomosta
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Hi, Thank you for watching the video.
I’m Tomo (Japanese) working in Thailand.
I started to update videos which are Vlogs of Thailand life and touristic information.
It would be appreciated for your LIKEs, Comments and subscription.
☆Instagram
www.instagram....
☆Twitter
/ tomotomo33331
It would be much appreciated if you could follow me.
今回コラボさせて頂いたHITチャネル
↓↓↓↓↓↓
/ @hit1741
◆Golf course
SUMMIT WINDMILL GOLF RESIDENCE
788 หมู่ 14 ถนน บางนา-ตราด Bang Phli Yai, Bang Phli District, Samut Prakan 10540
02 317 1717
goo.gl/maps/oy...
最新情報はゴルフ場にお問い合わせください。
◆料金(fee):
グリーンフィー (Green fee): 3,500 THB
*クラブタイランドメンバー : 3,200 THB
キャディフィー (Caddy fee): 400 THB
カートフィー (Cart fee) : 900 THB
*ナイトゴルフもあります。
グリーンフィー (Green fee): 1,600 THB
*クラブタイランドメンバー : 1,400 THB
クラブタイランド
www.thailandca...
◆スコア
スコア (My score):102(OUT 52, IN 50)
☆オススメ動画
• 【タイゴルフ】Vlog4ロックダウン後のタイ...
• 【タイゴルフ】Vlog7規制緩和後のタイゴル...
• タイの雨季は凄かった!!Cascata Go...
• タイ・美人キャディーにMr.Bogeyがメロ...
• 【駐在員のためのタイ語講座7】ゴルフ編 P...
• 【駐在員のためのタイ語講座8】ゴルフ編 P...
☆プロフィール/Profile☆
タイ在住の普通のサラリーマン/ Business person from Japan
在タイ3年目 / Living in Thailand for 3 years
☆Music: Aether (Darren King), iMovie
☆Opening Animation: Yusuke Namai
非常にわかりやすい動画ありがとうございます。動画見てて思ったのですが、グリーン上でキャディーさんに「だいたいどの辺に打てばいいですか?」ってタイ語でどういうのでしょうか?
動画のご視聴・ご質問ありがとうございます😊
私のわかる範囲で回答させて戴きます。
だいたいどの辺に打てばいいですか?を訳すと下記になります。
パマン、パットティーナイディー?
パマン(だいたい)
パット(パター)
ティーナイ(どこ)
ディー(良い)
私は、ティーナイディーとしか言ってませんが、何とか通じています。
あとは右だと思ったら、クワタオライ?(どれくらい右に打てばいい?)ときいています。
ご参考になりましたら幸いです。
わかりやすい回答ありがとうございます。これからも応援しています。
権田泰徳 こちらこそ、早速のご確認ありがとうございます😊 少しでもお役に立てましたら幸いです❗️ 今後ともよろしくお願いいたします(*^▽^*)
非常にわかりやすい動画ですね😄
素晴らしい!
クルマ相談窓口チャンネル 動画ご覧頂きありがとうございます😊 嬉しいです‼️ スキルアップ出来る様に引き続き頑張ります(*^▽^*)
Wow I like your candy because her gloves are so pretty and there is the air vent as well ... Sugoi
Krissana Manoping Thank you for you comment :) 555 She can use smart phone with the gloves and air cooling system (^.^)////
行けないと思うとますます行きたくなるわー。
市瀬達也 タイへ出張や観光で来れるのはまだ少し先になりそうですが、首を長くしてお待ちしております😊😊😊
観光客日本人が代理店通じて行くゴルフ場は簡単な日本語ゴルフ用語が通じます。在住の人やタイ人が行くゴルフ場の予約方法を教えてください(安いしタイ語の勉強になります)
コメントありがとうございます🙇♂️仰る通り、日系の旅行代理店を通じて予約するゴルフ場は日本語が通じるところもありますね😊
私がタイ人の方と練習で行っていたのはバーンパコンゴルフクラブになります。
maps.app.goo.gl/k3Tdy5VUSuVcpgp16?g_st=ic
予約方法は直接ゴルフ場に電話でティーオフの時間と人数を伝えて、空いていれば予約者名と電話番号を伝えれば大丈夫です。
本動画の数字が発音出来ればある程度通じると思います⛳️🏌️
早く行きたいね
ご視聴・コメントありがとうございます😊🙏 今年いらっしゃれるといいですね❗️早く各国でワクチンが普及し有効性が確認される事を願っております。
本年もどうぞよろしくお願いいたします🥺🙏
まっすぐがトロントロンてかわいい表現ですね
ถ้าโควิทหมดไปแล้ว
ขอเชิญชวนคนญี่ปุ่นที่ชอบตีกอล์ฟ มาที่ไทยกันเยอะๆนะครับ ค่าใช้จ่ายถูกกว่าญี่ปุ่นวิวทิวทัศน์สวยงามอาหารอร่อยครับ
ขอบคุณสำหรับความคิดเห็นที่ดีครับ😃✈️ คนญี่ปุ่นชอบมาท่องเที่ยวและเล่นกอล์ฟในประเทศไทยครับ🏌️♀️⛳️
学校で勉強してるみたいです
mimokanata * コメントありがとうございます😊 元々、高校教師してたので授業っぽい仕上がりになりましたね🤣 青空教室ということで(*^^*)
ที่ไหนมันก็ให้นายกอด
はじめまして、ユーチューブ見させていたき、ご連絡させていただきました。
3月ぐらいにタイにいきます。家族といきますが、1人でゴルフラウンドする予定ですが可能でしょうか?
また、お得に周る事ができますか?
พวกแคดดี้ดื้อผู้ชาย
ก็พวกมึงกอดผู้หญิงนี่