Раді будемо бачити вас у наших соц мережах: Телеграм t.me/hobbytalk Інстаграм instagram.com/hobbietalk/ Твітер twitter.com/hobbytalk1 Фейсбук facebook.com/hobbietalk А якщо ви хочете підтримати канал гривнею rozmovy-pro-hobi.diaka.ua/donate Це дозволить нам робити більш якісний україномовний контент
Дякую за вашу роботу! Цікаві в вас видива, приємно дивитися, хоч і довгі (себто не набридає, тому хочу сказати, що в вас чудовий контент). Ну, за перший неґативний відгук?) 🥂
Загалом до шрифту претензій не було, поки я не подивилася відео - особисто для мого побутового рівня це норм :) Якби щось можна було покращити, це було б краще папер на глянець змінити. Чесно кажучи, критика стосується не Гобіта, а публічної поведінки видавця, а вот Гобіт залишився таким же, як і раніше. Книгою задоволен.
Цілком згоден з вами. Я вже дано помітив грубе спілкування, навіть "бикування" у відповідь на критику їх читачів. Хоч і маю багато книжок від Астролябії, але неприємний осад залишається. І так, куце оформлення обкладинки теж кинулося мені в очі. Сподіваюсь в другому виданні Астролябія виправиться. Дякую за відео.
Теж спочатку трохи засмутився, але тема занадто роздута, як на мене. За скандалом слідкував, відео паралелі дивився, але все одно замовив книгу. Живий екземпляр виглядає набагато краще ніж через екран. Не так усе катастрофічно, як це все описується. Якість та формат дуже круті. Не жалію, що підтримав та придбав. Діти взагалі в захваті. Думаю роботу над помилками проведуть.
Хоба, дякую за згадку. Ото нахвалили)) P.S. Хотілося б ті зображення, які ви даєте на відео (обкладинка та коментарі) більшими, бо з телефона нічого не видно:) Гарного дня)
Так як сама балуюся з фан перекладом різних коміксів для ознайомлення, то побачивши цей шрифт як сіпнулася, адже багато хто з перекладачів його бере для основного тексту діалогу, так як він ДУЖЕ простий. Невже було важко підібрати щось цікавіше!?
Дякую за огляд. Дуже неприємна ситуація. Не розумію як взагалі можна так спілкуватися зі своїми читачами завдяки яким вони взагалі можуть працювати, особливо в такій ситуації. Надіюсь вони зрозуміють що неправі, і вибачаться перед людьми. Немає нічого поганого в тому щоб визнати свої помилки, замість того щоб виправдовуватися якимись нісенітницями про витоптані доріжки.
Саме так, їхні відповіді були вкрай не обгрунтованими та агресивними. Я просто не могла в це повірити, постійно намагалася себе вщипнути😅 Проте, це, на жаль, реальність🥺
Доброго дня) підкажіть хто вже читав , там якось замало сторінок в описі Це якесь урізання видання? Щоб розуміти ) В мене підростає мала дитина і хотілося б навіяти любов до гарної літератури ) Але й обрубок купувати так собі
Доброго дня, наскільки мені відомо, видання не врізане. Це цілісна історія без скорочень. Графічний роман переповідає нам відому історію про Гобіта. До того ж, це дійсно хороша дитяча література, тексти вдало адаптовані для молодших читачів🤓
Раді будемо бачити вас у наших соц мережах:
Телеграм t.me/hobbytalk
Інстаграм instagram.com/hobbietalk/
Твітер twitter.com/hobbytalk1
Фейсбук facebook.com/hobbietalk
А якщо ви хочете підтримати канал гривнею rozmovy-pro-hobi.diaka.ua/donate
Це дозволить нам робити більш якісний україномовний контент
а що не так з шрифтом, він погано читається?
вподобайка за роботу та на підтримку канала)
Слава Україні!
Героям Слава!
Дякую за вашу роботу! Цікаві в вас видива, приємно дивитися, хоч і довгі (себто не набридає, тому хочу сказати, що в вас чудовий контент).
Ну, за перший неґативний відгук?) 🥂
Дякую, дуже приємно таке читати, буду продовжувати в тому ж дусі, а хоча ні - ще краще🤓
🥂Дзинь-дзинь (це звук келиків😅) до дна!)
Дякую за відгук, та як на мене забагато води і вигуків, можна було вкластись у 5 хвилин.
Загалом до шрифту претензій не було, поки я не подивилася відео - особисто для мого побутового рівня це норм :) Якби щось можна було покращити, це було б краще папер на глянець змінити. Чесно кажучи, критика стосується не Гобіта, а публічної поведінки видавця, а вот Гобіт залишився таким же, як і раніше. Книгою задоволен.
Кілометри тексту в коміксах? Автори явно не розуміють концепцію цього жанру.
Цілком згоден з вами. Я вже дано помітив грубе спілкування, навіть "бикування" у відповідь на критику їх читачів. Хоч і маю багато книжок від Астролябії, але неприємний осад залишається. І так, куце оформлення обкладинки теж кинулося мені в очі. Сподіваюсь в другому виданні Астролябія виправиться.
Дякую за відео.
Теж спочатку трохи засмутився, але тема занадто роздута, як на мене. За скандалом слідкував, відео паралелі дивився, але все одно замовив книгу. Живий екземпляр виглядає набагато краще ніж через екран. Не так усе катастрофічно, як це все описується. Якість та формат дуже круті. Не жалію, що підтримав та придбав. Діти взагалі в захваті. Думаю роботу над помилками проведуть.
Хоба, дякую за згадку. Ото нахвалили))
P.S. Хотілося б ті зображення, які ви даєте на відео (обкладинка та коментарі) більшими, бо з телефона нічого не видно:)
Гарного дня)
Проблему із зображеннями я зрозуміла уже коли переглядала🫣 Дякую, наступного разу буду використовувати більше розширення)
Дякую і вам гарного дня🤓
В них ще є можливість зробити друге видання і покращити дизайн. Але сумніваюсь, що вони це будуть робити
Після прочитання їх відповідей у фейсбуці, теж дуже сильно у цьому сумніваюся😢
Вони цього не робитимуть з принципу.
Чомусь теж про це подумала.
Можливо, для них дійсно праці Толкіна є певним тригером, але це не виправдовує їх не приховану агресію у відповідях🥺
Так як сама балуюся з фан перекладом різних коміксів для ознайомлення, то побачивши цей шрифт як сіпнулася, адже багато хто з перекладачів його бере для основного тексту діалогу, так як він ДУЖЕ простий. Невже було важко підібрати щось цікавіше!?
Дякую за огляд. Дуже неприємна ситуація. Не розумію як взагалі можна так спілкуватися зі своїми читачами завдяки яким вони взагалі можуть працювати, особливо в такій ситуації. Надіюсь вони зрозуміють що неправі, і вибачаться перед людьми. Немає нічого поганого в тому щоб визнати свої помилки, замість того щоб виправдовуватися якимись нісенітницями про витоптані доріжки.
Саме так, їхні відповіді були вкрай не обгрунтованими та агресивними. Я просто не могла в це повірити, постійно намагалася себе вщипнути😅
Проте, це, на жаль, реальність🥺
Доброго дня) підкажіть хто вже читав , там якось замало сторінок в описі
Це якесь урізання видання? Щоб розуміти )
В мене підростає мала дитина і хотілося б навіяти любов до гарної літератури )
Але й обрубок купувати так собі
Доброго дня, наскільки мені відомо, видання не врізане. Це цілісна історія без скорочень. Графічний роман переповідає нам відому історію про Гобіта. До того ж, це дійсно хороша дитяча література, тексти вдало адаптовані для молодших читачів🤓
"я сильно сумніваюсь що ви вплинете на мою думку" , "астролябія не дослухається до всіх на світі" 😁😁😁😁
Чверть години ниття й верещання
так, бо пройобано нами 420 грн на передзамовлені а вами 20 хвилин, тому не журіться)
а не 500, бо ше 80 достака)
@@hobbytalk2021 ага 😅 ото ж того я й слухаю Леся Перистого або Характерника, бо хоч тембр голоса заспокійливий 👍🏻 все пройде
Як то кажуть: "Шрифти гівно".
Поведінку видавця важко виправдати.Маю маленьку колекцію їх книг і тепер от дивлячись на них ловлю неприємний, токсичний осад.
Так, в тому то й річ, слів назад не повернути🙃
Ну що ж... Що ж тут сказати?... Якщо справді так є, то це розчарування.