이날치 LEENALCHI - 어류도감 A fish map [M/V]
HTML-код
- Опубликовано: 24 сен 2024
- 꾸벅 꾸벅 꾸벅 꾸벅
승상은 거북, 승지는 도미,
판서 민어, 주서 오징어,
한림 박대, 대사성 도루묵,
방첨사 조개, 해운공 방게,
병사 청어, 군수 해구, 현감 홍어,
조부장 조기, 부별낙지,
장대, 승대, 청다리, 가오리,
좌우 나졸, 금군 모조리,
상어, 솔치, 눈치, 준치, 멸치, 삼치, 가재, 개구리까지 영을 듣고,
어전에 입시허여 대왕으게 절을
꾸벅 꾸벅 꾸벅 꾸벅
[M/V] credit
Artwork / Ore-Oh!Studio (@oreohstudio)
Video production / Particlefield (@particle.field)
Choreography & Dancing / Ambiguous Dance Company (@amdaco)
Video shoot / woosanghee studio (@woosanghee_archive)
dir. Ore-Oh!Studio
![이날치 LEENALCHI - 좌우나졸 Catch a Rabbit [M/V]](http://i.ytimg.com/vi/FrCkLMxnlMI/mqdefault.jpg)
![이날치 LEENALCHI - 좌우나졸 Catch a Rabbit [M/V]](/img/tr.png)
![[온스테이지2.0] 이날치 - 범 내려온다(with 앰비규어스 댄스컴퍼니)](http://i.ytimg.com/vi/SmTRaSg2fTQ/mqdefault.jpg)
![이날치 LEENALCHI - 호랑이 뒷다리 Tiger's Third Leg [Official M/V]](http://i.ytimg.com/vi/Kfsxe9F44-g/mqdefault.jpg)
![[M/V] 술탄 오브 더 디스코 - 통배권 (feat. 뱃사공)](/img/1.gif)
안그래도 방안에 범이 잔뜩 내려와 있는데...ㅠㅠ
아니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이 드립 어떡햌ㅋㅋㅋㅋ
이젠 오징어랑 낙지랑 어물전도 날아댕기겠네요
내가 용왕인양 구세요. 그래야 범도 인사만 하죠.
ㅋㅋㅋ 저희집이 지금 그래요
생선 비린내 날까봐 요 곡은 저 혼자 들을 꺼예요
이 댓 보려고 또 옴ㅋㅋ
우리 젊은이들의 창의성에 찬사를 보냅니다
정현상 감독님은 꽤 나이가 지긋하신분입니다
음악감독 장영규 님 1968년생이심 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
검은 정장에 검정 고무신...욘니 힙하네.
용왕이 바다 뿐 아니라 민물에 사는 개구리, 가제까지 포괄하는군요. 고래는 열외고... 상어는 생각보다 끗발이 낮아요.
홀리는 거 같다. 이런 사운드와 수궁가의 접목이라니.. 도대체 제가 뭘 듣고있는건가요 ㅎㄷㄷ
정말 기다렸습니다! 저만 아는 이날치가 아니라 여기저기로 홍보되어서 모두가 아는 이날치가 되었음 좋겠네여!
이날치 파이팅!
춤 열라 빡세 보인다. 파닥 파닥 펄쩍 펄쩍 계속 뛰어야 하네...
(Lyrics Translate)
※ Every rank and positions on the Joseon Dynasty are converted into the modern rank.
Premier Seaturtle
승상은 거북
Secretary general Snapper
승지는 도미
Minister Brown croaker
판서 민어
President documenter Squide
주서 오징어
President archiver Dover sole
한림 박대
Minister of Edu Sandfish
대사성 도루묵
Brigadier general Clam
방첨사 조개
Superintendent Crab
해운군 방개
Lieutenant general Herring
병사 청어
Governor Seal
군수 해구
Deputy director Thornback ray
현감 홍어
Administrative officer Corbina
조부장 조기
Secret control officer Octopus
부별 낙지
Bartail flathead, Bluefin gurnard, Pale-edged stingray
장대 승대 청다리가오리
Every left wing, right wing Guard
좌우나졸 금군 모조리
Besides, Shark, Baby herring, Barbel steed, Slender shad, Anchovy, Jap mackerel, Lobster, Frog
상어 솔치 눈치 준치 멸치 삼치 가재 개구리까지
they receive king's orders
영을 듣고
then have audience in the palace and make a bow to the king.
어전에 입시허여 대왕에게 절을 꾸벅
(A part of (tale of the rabbit's liver))
강현 계급 번역이 뻘하게 웃기네 ㅋㅋ
@@gospitza 최대한 정품종품 주요업무에 맞춰서 하려했는데 애매한게 많았습니다 ㅠ
Thank you! Are this lyrics normal in Korean music or is this an unusual music for Koreans also?
ST BO this is old koean languag.300 yes ago.
@@yangsookim6520 Thank you!
유스케 진짜 한 번만 나오면 대박 칠텐데... 희열이형 뭐해요!
결국 유스케는 아니지만 유퀴즈는 나왔네요 ㅋㅋㅋㅋ 곧 유스케에서도 볼 수 있을 듯
드뎌 그 일이 일어났습니다 ㅠㅠ
나왔습니다 :)
성지순례 왔습니다.. 시험 평균 90점 넘게 해주세요
성지순례왔습니다 이번시험 붙게해주세요
Absolute banger
My man
대한민국 최고의 아티스트로 대박나서... 세계 최고의 아티스트로 성장하시길!!!
이제 앞으로의 시대는 우리 대한의 창의성과 예술적 감각이 대세입니다!
문화적 힘을 갖기를 원하신 김구 선생님의 희망이 조금씩 이루어져 가는 것 같습니다~~~
what a feeling!
I heard it for the first time at the Festival das Músicas do Mundo in Porto Covo.
I hope the true spirit of the FMM never dies.
thanks from Portugal🇵🇹
범에 이어 어류까지 찾아 듣네요 ㅎㅎㅎ 쵝오
와~~뉴공에서 듣고 충격받아 찾아봅니다. 이건 뭐지!?
신선한 충격!!!
감사합니다.
I came here from the korea commercial, and its freaking awesome! They make such cool music! Greetings from germany✌️🇩🇪
Same here I can't get enough of them.
I think the incheon commercial is also rlly gud
Yeah, I agree. I love this more than most music I understand
Same with me. This cool, funky and hip song very much fit that advert.
아...이 안무 저스트댄스에 넣어주세요...제발요...진ㄴ심이에요 ㅠㅠ
Getting obsessed with this band. Hearing it a lot on the radio in the US!
춤이 정말 생선들이 움직이는 거 같음,,
킹날치x엠퍼러규어스 댄스갓퍼니
죽이네...무슨 춤이 가오리때가 날라다니는 것 같네.
훅 너무 좋아 어덕해
A tourism commercial brought me here and I'm not leaving!!!
Same lol
Me neither, this is great
Haha - me too!! This disease afflicts even those rapidly approaching 60 years old!! Stunning!!
me too...so hypnotic and cool
It has reached France also ;)
처음에 도미도미 들을때부터 범상치 않은 노래란 걸 알았어야 했다...
난 범 내려온다 다음으로 이게 제일 기가막히던데 검은수트에 까만 해녀모자 쓰셔서 부산의 해녀를 표현한 거 보고 와... 지렸다. 함
춤이 진짜 세련되고 감각적입니다!!
익숙함과 함께 낯선 소리
뻔한 춤막춤,에 다른 감각
외국인들에겐 색다름을
느끼겠네요
세련됨을 느꼈다는 님에게서
색다름을 느낍니다
전체적인 조화가
그리느껴지네요
다시보니 세련되게
영상작업 개미쳣는데
국악이 생각보다 자세하고 음악 속에 있는 이야기가 진짜 재밌는 것 같아요! 이날치 덕분에 이것저것 많이 찾아보고 있슴ㄷ닿ㄹ
This slaps. I'm off to Korea
Lee, i love this song. I only speak english and thats okay.
I watched BUSAN ad many times before searching you out...
just want to say good job. keep it up! go have fun!
와 미쳤다 이노래..
이런 스타일 무엇...!!!!
으하하 드디어!!!!!!!!! 기다렸어요
아 정말 세션도 대박이에요 미친다 그루브
또다른 중독의 시작 ㅋㅋㅋ
This song is incredibly good
앨범발표되면 유스케도 나오고 엠카 m스튜디오에도 나오면 좋겠네요.
순례왔습니다. 올해 좋은일 많이 생기게 해주세요!
저도 순례 왔습니다. ^^
Loving this band ❤️🤩 their music is being used in a series of ads to visit Korea got to say it's working for me I want to go and if K-pop is this good I could vibe with it
드디어 이날치 싱글이!
노래도 좋고 춤도 좋고... 너무 좋음.. 빨리 유명해져서 저스트 댄스로 나오면 좋겠다
음악도 좋은데 영상도 미쳤다.
춤추는 영상에 오버레이된 줄무늬 종스크롤하고 절묘하게 비껴진 하트무늬 횡스크롤. 이렇게 화려한데 고작 가운데 한 꼭지.
영상제작자들에게 많은 영감 주었으면.
J’adore !!! C’est terrible comme musique !!! Je suis totalement fan !!! ❤️❤️❤️
수궁가 앨범 전곡들으며 오늘 아침 제대로 입덕이요 앞으로 더 응원이여👍🙏
노래와 댄스 맘에 들어요.
뉴공보고 왔습니다.
이런 조합과 기획력,.. 이팀에 분명 천재가 있네요.
how did i live till now without knowing this absolute gem ?
time to reconsider my whole life. damn !
아니... 이거까지 미쳤다 ㅠ
I just saw your interview with Seulgi and i am here. And this music is really good... all the best wishes.
젊은 친구들의 가락과 흥겨운 춤 매료돼네요. 국악과현대의춤 조합 신선한 감동입니다. 감사합니다 !.
범내려온다 로 처음 접했는데 영상 찾아 보다가 주식 팔 타이밍 놓쳤네요. ㅜㅜ
미치긋다.
노래 너무 즐겁고 재미있습니다.
어류도감 메아리성 노래도 좋고 춤은 정말이지 멋지네요.
판소리, 우리의 소리 맞네요. 일제가 음악 마저 망가뜨렸는데... 다시 우리 것을 찾아 현재에 맞게 살린 것 같다. 참 멋지네요
이거 부를 때 숨은 언제 쉬어야 하나요 ㅠㅠ 다들 불러볼 생각은 못했는 지 폐활량 언급은 없네여
혼자 신나서 따라해보려고해도 도대체 숨을 언제 쉬는 지 모르겠음;;
신곡이 들어간 앨범 기대 됩니다 :)
Yo I ain’t never heard no shit like this but she goin in n it sound like a old school hip hop type beat wit her spin on it 🔥🔥🔥shit fye hit made me head bob n allat
악 충격이다 완전 반했어요 음악도 춤도 최고다 춤과 음악으로 힐링중..기타 오 ~최고
이제와서 새삼 느끼는거지만 안무들이 참 신기한게
노래에 맞춰서 춘다기보다 노래듣고 흥이나서 자연스럽게 추는 듯한 느낌을 줌
I'm digging that Korean funk right there.👏🏾🎶🎉
으항항항 영어버젼이 피쉬맵 ㅋㅋㅋㅋㅋ 맞네 ㅋㅋ 용왕에게 절할려면 다 가야지 ㅋㅋ
Love it. Thanks for this, Korea!
Finally, my fish will know to get where they're going!
워어어어 ~~~어어어 어어어~~~~~어어 우워어~~~~~
으흐흐흑!!
모든 곡이 이리도 완벽하고 다양할 수 잇단말인가
넘 좋다~~~~~~~
Me encantan, despiertan mi espíritu, Saludos desde México!! (L)
영상미, 춤, 노래 모두 너무 좋네요!
내일 콘서트 기대돼요!
2:29 부터 춤 오진다 진짜
팔딱거리는 물고기들같은,,
So good! Please more! :)
2D 디자인 교수님이 이 영상을 보셨더라면 좋아하셨을텐데
Très sympa ! J'aime beaucoup, la mélodie du chorus et le Pansori. Et la basse est VOTRE SON particulier. Tous les grands groupes ont LEUR SON à eux. On reconnaît tout de suite AC/DC U2 Pink Floyd Led Zeppelin ou Deep Peuple à leur son. LEE NALCHI aussi !
와 이번에 뉴공도 나왔나요~?!
이제 트로트 말고 진짜 얼터너티브 국악이 뜰때가 됬나봅니다ㅋㅋㅋ
나 진짜...생각하는건데 전우치 음악감독님이랑 콜라보 한번만🙏🏻 해주셨으면 좋겠닼ㅋㅋㅋㅋ
꼬꼬마하롱 전우치 음악감독님이 이날치 프로듀서 아닌가요 ㅎㅎ 같은 분인걸로 본거같은데
@@mmmmnmbom 맞습니다. 장영규 음악 감독님이셔요
테넷 같은 것일지도... (전우치 탄생 비화)
ads visit korea…saw it when i at cinema
역시 기대를 저버리지 않아.
고무신이 이렇게 힙할 수도 있구만
나이스 합니다~!!!
범 내려온 다음 오징어 보러 왔다
이날치 밴드, 엠비규어스 댄스 컴퍼니 돈 많이 많이 벌었으면 좋겠음
Обожаю эту группу!
'대왕'이라는 단어 들으면 전엔 '패왕별희' 생각났는데 이젠 '이날치' 떠오름
Music vido is great.
👍🕺👍 Perfect 👍🕺👍🎶🇰🇷
도미도미도미
너무좋아요
이것은 세종이 높게 평가.
멋지다
1가구 1동물원이네요 범도 있고 온갖 해산물도 있고
알볼로 씨엡보고 다시 들으러 옴 진짜 개조아..............
어류도감노래가 제일좋아 맨날듣고있어요!
대단하다. 진짜. 최고다.
무비 디자인 누가 했냐;; 소름돋았네...
이날치가 민족성 쩔게 깨닫게 해주네...이 놈의 민족은 도데체 못하는게 뭐여~~
꾸벅 꾸벅 꾸벅 꾸벅 ㅋㅋㅋ
후렴구 가사보고 알았네 ㅋㅋㅋㅋ
퀄리티무엇
너무 좋아요
🐙🐬🐳🐋🐟🐠7평 원룸이 노량진 수산시장이 됐습니다🐙🐟🐬🐳🐋🐠🌊🌊🌊
영상에도 자막이 삽입이 되면 눈과 귀에 더 잘때려박힐듯 합니다~ㅎㅎ
This is great
앨범 기대합니다~~!!
이런 판때기를 누가 깔었능가? ---------------------- 장영규
가히 천재
회 주문해놓고 신나서 춤춘다.
제가 찾던 어류도감 여기있었네요^_^
콘텐츠 장난 아니네요. 감탄에 그지 없습니다.
새벽1시에 흥겨워 어깨 들썩들썩
어류 이름 나열하는데 비트를 태워?