Моя бабушка Капиталина 1901года с. Пермись. Б. Березниковского района, очень хорошо пела, голос тоненький как ручеёк. Мама говорила приезжали слушать специолисты с Москвы, уговаривали её уехать . Волшебный народ Эрьзи, совесть, доброта, чистота. Сакральные знания и традиции всегда живы на уровне ДНК. Приехали евреи(как и везде люди без родины и совести) и захотели править в министерствах Мордвы. Слава Роду, Народу и окружающему миру, во Благо. ☀☀☀
Я наполовину эрзя. По отцу. Отец из давних переселенцев на земли башкир. Бабушка и дед жили сперва на маленьком хуторе, потом в деревне. Язык ещё знали, но говорили редко только со своими свертниками в деревне, а со своими детьми только по-русски. Отец языка уже не знал, но в детстве умел плести мордовские лапти, и даже объяснял, чем они отличаются от русских. Мама русская. Мне самому уже 63. Завороженно слушаю, не понимая, язык одной из своих линий крови - это как волшебство, очень сильные эмоции! Спасибо замечательному коллективу! Подписался.
У меня бабушка эрзя. Прадед перевёз семью на Дальний восток. В приморье. Бабушка очень красивая была. Знала язык. Очень горжусь ,что и во мне есть четверть эрзянского народа. У мордовочек всегда вкусно и чисто.
Не бывала в Мордовии, но мои дедушка и бабушка эрзя. Их привезли в Сибирь в возрасте 1 и 2 года. Они знали родной язык и разговаривали на нем. Мой папа, их сын, он знал только отдельные слова, но понимал о чем говорили родители... Мне очень жаль, что я не знаю языка эрзя... Но я с удовольствием слушаю их песни и частушки, нравится выступление ансамбля"Умарина". Мои предки жили в Ардатовском районе в деревне "Жабино". Эта деревня и сейчас есть. Мечтаю побывать там.
Мои бабушка и дедушка приехали в Сибирь из д. Ясная Поляна Зубово Полянского р-на. Моя мама разговаривала на мордовском, а вот мы уже языка не знаем. Только отдельные слова. У бабушки девичья фамилия была Муравлева. А дед - Киреев.
Моя мама ,Елаева Мария Михайловна,43 г.руководила народным мордовским коллективом,,Наряд,,с.Шахматовка ,Оренбургской обл.,Бузулукского района.Я взялась за ее дело 7 лет назад,но притока новых людей немного,а старые скончались...В селе осталось пять мордовских семей,где больше говорят на русском...При Биушкине,директоре Центра нар.творчества,эмигрировавшем в Америку,было издано мног сборников песен,фильмов,посвященных разным этническим группам Оренбуржья.Теперь в нашем районе под руководством департамента культуры района 17июля проводится праздник,,ФольклоРь,,.На разных площадках выступают представители различных ,ю
ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ НАРЕЧИЕ И ДЛЯ УХА ЛАСКАЮЩИЙ - ЗВУК! ЭРЗЯ РАЗГОВОРНЫЙ ЗАСЛУШИВАЛСЯ КОГДА ПАПА КРЕСТНЫЙ С ДЯДЯМИ БОЛТАЛИ - САЛГАНСКИЕ И АТЯШЕВСКИЕ -МОРДВА! ОЧЕНЬ МНОГО САЛГАНСКИХ В - ИВАНОВО(37) ДОБРА И ЗДОРОВЬЯ -ВСЕМ!
Очень красивый язык. Бабушка и дед эрзя. Мама вышла замуж за русского. При нас внуках запрещалось говорить по мордовски, 1965, 1975г. К большому сожалению помнятся редкие слова. Когда слышу мордовскую речь на душе птицы поют! Очень бы хотелось выучить чзык, может быть есть какие то обучающие видео.
Говорили, это для того, чтобы быстрее ассимилировались. П/что приезжали из деревень и очень плохо говорили по-русски. Мои родители говорили с нами( братьями, сёстрами) по-эрзянски, а мы как ни странно отвечали по-русски.
Мон тоже эрьзя, но стала забывать язык общаться не с кем, а жаль у нас как то стеснялись говорить при руских и только дома с родителями общались на своём языке их не стало и мы дети их обрусевших, перестали говорить, люблю Эрьзю!
Твой народ от времени княжения Аскольда и далее Олега был силой оружия захвачен Руссю. И около четырехсот лет. Русь и её князья владели вами, до 1239 года, года вторжения татар Бату Хана -( Батыя) Исконно Русь это территория современной Украины.
Случайно попался этот ролик аж мурашки по коже. Мои прадед и прабабушка были мордвой знаю что дедушка родился в куйбышевской области село Дергачи. Я помню прабабушка говорила прадеду ермак ули а тот отвечал ули .хотелось бы узнаь это язык мокша или ирзя. Может кто подскажет.
В куйбышевской области, а ранее в самаргкой губернии проживают ЭРЗЯ! ДАЖЕ в царскую думу (кажется IV бума) были депутаты от мордвы-эрзя. Кстати, их землячество в Москве после революции будировало вопрос о предоставлении автономии. Но лишь в 30х годах нашли куцую ткрриторию и попалам с мокшей тн автономную республику - мордовию, хоть эрзяномокшанский мастор бы назвали. Вот так вот! Обрашайтесь, если чего там или как...
Красиво поют или красивая песня,в переводе с эрзя на русский,возможно,я ошибаюсь,разговаривала в детстве,это было очень давно, слёзы выступили на глазах!
Угорел от смеха как гугл перевел вашу речь на эрзянском по мне так очень грамотно и по - эрзянски написано. Пока ещё для них наш эрзянский язык загадка. Почему? Ки содэ? . По-моему они просто так прикалываются или хотят ввести непонимающих язык наш и интересующихся со стороны,в заблуждение. . Ведь сейчас так техника развилась, что и учить ничего не надо, просто вводи программу и она переведет, но оказывается ещё не всё переводят. И это хорошо. Можно работать шифровальщиком и даже говорить в открытом эфире в случае необходимости.😅
Казань ки лангс мон шачокшнень, эта песня, Умарина, более знакома. А этот клип неоднозначно воспринимается.И песню никогда не слышала, какая она народная при слове « строятотсь «? Исполнение само собой у Мерема классное, тем более надо быть тактичнее с материалом!
Православие вне национальностей!!! Всех объединила вера христианская!! Слава Христу Богу нашему, ився слава Ему!!! Аминь. Спасибо ща ролик. Красота речи певучей. Мордва не говорит - поет!😊
Эрзя (Рязань - Эрзянь) - один из покоренных народов. Если верить российским источникам, то Рязань взяли татары (Орда), Хан Батый. В таком случае, каким образом финский народ Эрзя вдруг заговорили не на тюркском (татарском), а на "славянском" языке?! А главное, когда?! Слушайте язык своих предков, который вас заставили забыть! Потрясающе!
Вы « пудрите» здесь всем мозги. Финский язык появился позже, чем языки Поволжья. К нашей языковой семье относятся : марийцы, удмурты, Коми, венгры, эстонцы, финны. Наш язык не русский, не славянский. Как когда-то славяне были одним народом с общим языком, так и у нас, угро- финнов. А , если ещё дальше вглубь, то все от Адама и Евы.
@@user-kf7mc9wj1v а если еще глубже и дальше, то от одноклеточных... 😅Речь идет о последнем исчислении тысячелетий и о здравом мышлении последних Homo, которого у многих как не было, так и нет, то есть застой ("стабильность", как у некоторых представителей - отсутствие развития). ☺
Эрзя, мурома, мещера, мокша - вроде финские племена. А русские (великороссы) на их основе сформировались, впитав вместе с христианством "руський" язык (от слова "Русь").
У плнмени эрзя 46% индоевроппейская гаплогпуппа R1a, а у словян гаплогруппа R1a1, так что индоевропейцы это потомки словян. А к финноуграм эрзя присоеденили по языковой схожести, а по крови эрзя родственны словянам.
Як же так ви ж та м всі рюськіе всі 120 національностей дорогенькі вгомомоніться не крадіть чужої мови ні назви країни було московія нехай би булаі далі
@@errr8564 не тобі кацап судити і взагалі угрофіни на процентів подлий тупий злодійкуватий народ перекласти? але думаю здогадаешся вкрали назву країни Росія так грекі називали Київську Русь курка мутант на гербі Візантійські все що увас е все крадене
Единственные, кто ворует чужую историю, название и язык - это вы, окрохазары. Смуглорожие, тёмноволосые, тёмноглазые Кочубеи, Чумаки, -ко и -чуки, скачущие на Майдане и имеющие главным героем фольклора казака Мамая и разговаривающие на русско-польско-тюрко-немецком суржике.
разве финно-уграм что докажешь? Они всю историю под себя переписали ещё со времён Нестора, а потом при Ваньке Грозном, Петя-Петушок добавил, и в конце концов в советское время испоганили всё окончательно. Превратили Русь Киевскую и Белую Русь в окраину, а себя возвеличил... Оттого с тех пор и говорят о них, что русская свинья форсит своим рылом, так даже и назывались РСФСР))
Моя бабушка Капиталина 1901года с. Пермись. Б. Березниковского района, очень хорошо пела, голос тоненький как ручеёк. Мама говорила приезжали слушать специолисты с Москвы, уговаривали её уехать . Волшебный народ Эрьзи, совесть, доброта, чистота. Сакральные знания и традиции всегда живы на уровне ДНК. Приехали евреи(как и везде люди без родины и совести) и захотели править в министерствах Мордвы. Слава Роду, Народу и окружающему миру, во Благо. ☀☀☀
Я наполовину эрзя. По отцу. Отец из давних переселенцев на земли башкир. Бабушка и дед жили сперва на маленьком хуторе, потом в деревне. Язык ещё знали, но говорили редко только со своими свертниками в деревне, а со своими детьми только по-русски. Отец языка уже не знал, но в детстве умел плести мордовские лапти, и даже объяснял, чем они отличаются от русских. Мама русская. Мне самому уже 63. Завороженно слушаю, не понимая, язык одной из своих линий крови - это как волшебство, очень сильные эмоции! Спасибо замечательному коллективу! Подписался.
У меня бабушка эрзя.
Прадед перевёз семью на Дальний восток.
В приморье.
Бабушка очень красивая была.
Знала язык.
Очень горжусь ,что и во мне есть четверть эрзянского народа.
У мордовочек всегда вкусно и чисто.
Эрзяночки очень воспитаны и красивы 😊
Не бывала в Мордовии, но мои дедушка и бабушка эрзя. Их привезли в Сибирь в возрасте 1 и 2 года. Они знали родной язык и разговаривали на нем. Мой папа, их сын, он знал только отдельные слова, но понимал о чем говорили родители... Мне очень жаль, что я не знаю языка эрзя... Но я с удовольствием слушаю их песни и частушки, нравится выступление ансамбля"Умарина". Мои предки жили в Ардатовском районе в деревне "Жабино". Эта деревня и сейчас есть. Мечтаю побывать там.
Мои бабушка и дедушка приехали в Сибирь из д. Ясная Поляна Зубово Полянского р-на. Моя мама разговаривала на мордовском, а вот мы уже языка не знаем. Только отдельные слова. У бабушки девичья фамилия была Муравлева. А дед - Киреев.
@@Tatiana-iv1sp А сами где живёте?
Моя мама ,Елаева Мария Михайловна,43 г.руководила народным мордовским коллективом,,Наряд,,с.Шахматовка ,Оренбургской обл.,Бузулукского района.Я взялась за ее дело 7 лет назад,но притока новых людей немного,а старые скончались...В селе осталось пять мордовских семей,где больше говорят на русском...При Биушкине,директоре Центра нар.творчества,эмигрировавшем в Америку,было издано мног сборников песен,фильмов,посвященных разным этническим группам Оренбуржья.Теперь в нашем районе под руководством департамента культуры района 17июля проводится праздник,,ФольклоРь,,.На разных площадках выступают представители различных ,ю
ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ НАРЕЧИЕ И ДЛЯ УХА ЛАСКАЮЩИЙ - ЗВУК! ЭРЗЯ РАЗГОВОРНЫЙ ЗАСЛУШИВАЛСЯ КОГДА ПАПА КРЕСТНЫЙ С ДЯДЯМИ БОЛТАЛИ - САЛГАНСКИЕ И АТЯШЕВСКИЕ -МОРДВА! ОЧЕНЬ МНОГО САЛГАНСКИХ В - ИВАНОВО(37) ДОБРА И ЗДОРОВЬЯ -ВСЕМ!
Нижегородская область,сеченовскии район,село салганы,
Всем привет с Одинцово! Эрзя, вы- сила!! Прабабка эрзя, сколько всего интересного узнали от нее!! Но и сибирякам и комякам привет. ))
Рад,что знаком с ансамблем МЕРЕМА.Привет из Пензы.
Очень красивый язык. Бабушка и дед эрзя. Мама вышла замуж за русского. При нас внуках запрещалось говорить по мордовски, 1965, 1975г. К большому сожалению помнятся редкие слова. Когда слышу мордовскую речь на душе птицы поют! Очень бы хотелось выучить чзык, может быть есть какие то обучающие видео.
Язык
Есть конечно видеоуроки например, тут m.ruclips.net/user/results?sp=mAEA&search_query=Эрзянский+язык+обучение
Мы Чечкины
а почему запрещалось? У вас такой красивій язік.
Говорили, это для того, чтобы быстрее ассимилировались. П/что приезжали из деревень и очень плохо говорили по-русски. Мои родители говорили с нами( братьями, сёстрами) по-эрзянски, а мы как ни странно отвечали по-русски.
В детстве и юности знала язык почти в идеале, сейчас понимаю, что начинаю забывать. Когда долго не общаешься, забываешь грамматику
Волшебный голос солистки Мерема! Потрясающий, узнаваемый, уникальный голос Эрзя ))))
З генами не поспориш Ідаже собаче скавчання коли вітер подуе з московії буде здаватись рідним і близькім серцю
@@user-em5he8sc8nфашист ?
Какая красота! Песня-огонь
Прям бальзам для ушей👍
Шумбрат Яглат . Владивосток
Эрьзянские Эрьзя Камчатки Помнят и Знают Мы Эрьзя
Знаем Гордимся Помним
Один на девятеоых выходил и Победил
Эрьзянский Эрьзя Я
Мон тоже эрьзя, но стала забывать язык общаться не с кем, а жаль у нас как то стеснялись говорить при руских и только дома с родителями общались на своём языке их не стало и мы дети их обрусевших, перестали говорить, люблю Эрьзю!
Любимые ❤
Ламо тенёк эштё паншты
Истямо шка сась
Пек умонь келенек .
Кекшнить а лецнить ,
Човорить эйсэнек , чаравтыть.
Мезе иляст тейть весе лангс лиси
Весе тевесь валсо : ОЗ.
Курок весенень сави велявтомс мекев
Кудо юрт лемтнень и Р од терькстнэнь
кармить Пек эрявомо.
Кодак лецтяснык икелень ОЗтнэнь ды
ГАЙ МОРОТНЕНЬ МАС ТОР лангось лиси ОЛ Я Чiv.
Спасибо, за эрзянский язык хоть и не поняла суть отдельные слова могла понять!!
Очень хочется знать историю своего народа кода муемс косо саимс
Мазы морыть...мон те моронть эзинь маря !)))
ну потому и похоже что современные русские это потомки мордовских племён
Берегите свой язык, свои традиции! Мы тоже!
Твой народ от времени княжения Аскольда и далее Олега был силой оружия захвачен Руссю. И около четырехсот лет. Русь и её князья владели вами, до 1239 года, года вторжения татар Бату Хана -( Батыя)
Исконно Русь это территория современной Украины.
Мон аздан,косо саимс
ЭРЗЯТ МИНЬ СТУВТЫНЕК ЭСИНЕК КОЕНЕК.....ТЕК ПЕК А ПАРО...
А я рад, что могу понять всё здесь написанное на эрзянском языке.
. Аштядо Паз марто!
пек паро!!!
Случайно попался этот ролик аж мурашки по коже. Мои прадед и прабабушка были мордвой знаю что дедушка родился в куйбышевской области село Дергачи. Я помню прабабушка говорила прадеду ермак ули а тот отвечал ули .хотелось бы узнаь это язык мокша или ирзя. Может кто подскажет.
На эрзянским есть точно такое.
Эрзянский язык (только не ермак, а ярмакт - деньги, ули - есть, иметь)
В куйбышевской области, а ранее в самаргкой губернии проживают ЭРЗЯ!
ДАЖЕ в царскую думу (кажется IV бума) были
депутаты от мордвы-эрзя.
Кстати, их землячество в Москве после революции будировало вопрос о предоставлении автономии.
Но лишь в 30х годах нашли куцую ткрриторию и попалам с мокшей тн автономную республику - мордовию, хоть эрзяномокшанский мастор бы назвали.
Вот так вот! Обрашайтесь, если чего там или как...
@@vikvanger42 спасибо
@@Компьютерос спасибо
Очень красивое исполнение!👋👋👋 похоже на русские старинные песнопения!💝💓❤️✨✨✨
Наоборот. Это русские имитируют мордву.
так и есть , хоть на аглицким пой.
Пек мазый морось, ламо вайгельсэ морыть.
Mazyj morot🥰
Красиво поют или красивая песня,в переводе с эрзя на русский,возможно,я ошибаюсь,разговаривала в детстве,это было очень давно, слёзы выступили на глазах!
Гугл переводит неверно, правильно будет-"красивая песня".
Мазый Морот!
@@Александр_Цуркан Не знакомлюсь с подозрительными личностями.
Что такое Морот?
@@PegasPegas-wz9qu Слово "Морот" можно перевести как песнопение, песня.
@@Александр_Цуркан Метлякова моя фамилия по отцу, мой отец эрзя по матери и мокша по отцу, в паспорте русский
Вайгельтне мазыть!
Мон гак эрзя.Те мезе, тейтиринть ваявтызе мезикс? ВАЙ КУЛАН, МИНЕК ИСТЯ ЭЗЬ УЛЬНЕ.
Угорел от смеха как гугл перевел вашу речь на эрзянском по мне так очень грамотно и по - эрзянски написано. Пока ещё для них наш эрзянский язык загадка. Почему? Ки содэ?
. По-моему они просто так прикалываются или хотят ввести непонимающих язык наш и интересующихся со стороны,в заблуждение.
. Ведь сейчас так техника развилась, что и учить ничего не надо, просто вводи программу и она переведет, но оказывается ещё не всё переводят. И это хорошо. Можно работать шифровальщиком и даже говорить в открытом эфире в случае необходимости.😅
Казань ки лангс мон шачокшнень, эта песня, Умарина, более знакома. А этот клип неоднозначно воспринимается.И песню никогда не слышала, какая она народная при слове « строятотсь «? Исполнение само собой у Мерема классное, тем более надо быть тактичнее с материалом!
Вот бы найти текст прочитать я так не нашла
Православие вне национальностей!!! Всех объединила вера христианская!! Слава Христу Богу нашему, ився слава Ему!!! Аминь.
Спасибо ща ролик. Красота речи певучей. Мордва не говорит - поет!😊
Колияк эзи маря те моронть.
Пошто деваху мужики тащуть ?
Инда она им должна чего ?
Апрокся заступника не нашлось па сусалам да щам наподдать сластолюбцам ?
Эрзя (Рязань - Эрзянь) - один из покоренных народов. Если верить российским источникам, то Рязань взяли татары (Орда), Хан Батый. В таком случае, каким образом финский народ Эрзя вдруг заговорили не на тюркском (татарском), а на "славянском" языке?! А главное, когда?!
Слушайте язык своих предков, который вас заставили забыть!
Потрясающе!
Вы « пудрите» здесь всем мозги. Финский язык появился позже, чем языки Поволжья. К нашей языковой семье относятся : марийцы, удмурты, Коми, венгры, эстонцы, финны. Наш язык не русский, не славянский. Как когда-то славяне были одним народом с общим языком, так и у нас, угро- финнов. А , если ещё дальше вглубь, то все от Адама и Евы.
@@user-kf7mc9wj1v так верните остальных, заблудших.
Дети уходят от родителей, женщина даёт детям фамилию мужа. Если они заблудились, пусть обратятся к молитве.
@@user-kf7mc9wj1v а если еще глубже и дальше, то от одноклеточных... 😅Речь идет о последнем исчислении тысячелетий и о здравом мышлении последних Homo, которого у многих как не было, так и нет, то есть застой ("стабильность", как у некоторых представителей - отсутствие развития). ☺
@@user-kf7mc9wj1v Круг замкнулся.
По мелодиям все схоже с русскими песнями ,похоже одна национальность только языковый словарь разделил славян между собой
Эрзя, мурома, мещера, мокша - вроде финские племена. А русские (великороссы) на их основе сформировались, впитав вместе с христианством "руський" язык (от слова "Русь").
У плнмени эрзя 46% индоевроппейская гаплогпуппа R1a, а у словян гаплогруппа R1a1, так что индоевропейцы это потомки словян. А к финноуграм эрзя присоеденили по языковой схожести, а по крови эрзя родственны словянам.
История народа Эрзя......ruclips.net/video/IoP6foWg6oQ/видео.html
Мазысты морыть ! Пек вадря !
Какой-то прохристианский клип. Подмена понятий.
Як же так ви ж та м всі рюськіе всі 120 національностей дорогенькі вгомомоніться не крадіть чужої мови ні назви країни було московія нехай би булаі далі
А жид он всегда тот,кем удобно быть в моменте!
Не умничай.
@@errr8564 не тобі кацап судити і взагалі угрофіни на процентів подлий тупий злодійкуватий народ перекласти? але думаю здогадаешся вкрали назву країни Росія так грекі називали Київську Русь курка мутант на гербі Візантійські все що увас е все крадене
Единственные, кто ворует чужую историю, название и язык - это вы, окрохазары. Смуглорожие, тёмноволосые, тёмноглазые Кочубеи, Чумаки, -ко и -чуки, скачущие на Майдане и имеющие главным героем фольклора казака Мамая и разговаривающие на русско-польско-тюрко-немецком суржике.
разве финно-уграм что докажешь? Они всю историю под себя переписали ещё со времён Нестора, а потом при Ваньке Грозном, Петя-Петушок добавил, и в конце концов в советское время испоганили всё окончательно. Превратили Русь Киевскую и Белую Русь в окраину, а себя возвеличил... Оттого с тех пор и говорят о них, что русская свинья форсит своим рылом, так даже и назывались РСФСР))
Вот из таких племен и произошли русские при скрещивании с монголами
Эрзя это то что было и останется
Не дешевле тебя
@@nikavarma7202 инязор тебе в правило
Дурак, мы были, и остамься. Эрзя масторо. Ты просто много не понимаешь.
Кто был под монголами,тот на монгола похож...