Je Vous Salue Marie - arr. 이승희 루시아 Seunghee Lucia LEE | 서울가톨릭싱어즈
HTML-код
- Опубликовано: 28 сен 2024
- ✝ Je Vous Salue Marie - arr. 이승희 루시아 Seunghee Lucia LEE
(Origin of Frère Jean-Baptiste de la Sainte Famille)
▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers
▫지휘 이승희 루시아 Seunghee Lucia LEE
▫오르간 이예진 세실리아 Organist Yeajin Cecilia LEE
▫2024.05.12 @서초동 성당 Seo-Cho Church
▶Cafe : cafe.daum.net/s...
▶Blog : blog.naver.com...
▶Facebook : / seoulcatholicsingers
▶RUclips : goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel] ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.
▶Sponsorship 후원 : forms.gle/htzs...
📧공연문의 : seoulcatholicsingers@gmail.com
#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers
#JeVousSalueMarie #이승희루시아
Copyrightⓒ2024 Seoul Catholic Singers. All rights reserved.
─────────────────────────
🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.
[Je Vous Salue Marie]
Je vous salue Marie, comblée de grâce.
Le Seigneur est avec vous,
Vous êtes bénie entre toutes les femmes
Et Jésus, votre enfant est béni.
Sainte Marie, Mère de Dieu,
Priez pour nous pauvres pécheurs,
Maintenant et à l’heure de notre mort.
Amen, amen alléluia.
은총이 가득하신 마리아님, 기뻐하소서.
주님께서 함께 계시니,
여인중에 복되시며
태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다.
천주의 성모 마리아님
이제와 저희 죽을 때에
우리 죄인을 위하여 빌어주소서.
아멘, 아멘 알렐루야.
Ave Maria, gratia plena,
Dominus tecum.
Benedicta tu in mulieribus,
et benedictus fructus ventris tui, Iesus.
Sancta Maria, Mater Dei,
ora pro nobis peccatoribus,
nunc et in hora mortis nostrae. Amen.
Hail Mary, full of grace,
The Lord is with thee.
Blessed art thou amongst women,
And blessed is the fruit of thy womb, Jesus.
Holy Mary, Mother of God,
Pray for us sinners,
Now and at the hour of our death. Amen.
![[목요특강 37강의] 성수 한 방울의 효력 (태어나서 죽을때까지) I 오상철 토마스 아퀴나스 신부(춘천교구 원로사목자) I 천주교/가톨릭/피정/특강/영상제작 가톨릭스튜디오](http://i.ytimg.com/vi/Fc0iU4HBEyA/mqdefault.jpg)
![[목요특강 37강의] 성수 한 방울의 효력 (태어나서 죽을때까지) I 오상철 토마스 아퀴나스 신부(춘천교구 원로사목자) I 천주교/가톨릭/피정/특강/영상제작 가톨릭스튜디오](/img/tr.png)
![[가톨릭 생활성가] 성모님께 바치는 노래 1시간 연속 듣기 (사랑의 씨튼 수녀회)](http://i.ytimg.com/vi/-K29rqk1ZaQ/mqdefault.jpg)
가족들과 함께 들으며 묵상하렵니다❤
서가싱을 위하여 기도하오니 성모님 하느님께 빌어주소서.
너무 잘하십니다.역시 명품 가톨릭합창단입니다.명불허전의 ...물론 저희 대구가톨릭남성합창단실력이 에 비해 조금부족하지만, 저희들도 열심히 연습하고 노래부릅니다. 언제 기회가 된다면과 합주했으면 좋겠다고 생각해봅니다.^^
노트르담 대성당 화재때에
시민들이 모여서 이 성모송을 노래하는 걸 보고
많이 놀라면서 부러웠습니다
우리는 어디든 신자들이 모였을때
과연 악보없이 이렇게 부를 수 있는
성모송이 있을까하는 생각도 했구요
늘 새로운 모습으로 성가를 들려주시는 서가싱 감사합니다
역시 의 노래는 기도와 같은 마음이네요. 성모송의 기도를 과 함께 바칩니다.🙏 이 을 응원합니다.
유튜브도 함께 올립니다^^
ruclips.net/video/uKAsUejTACQ/видео.htmlsi=dDQ-Co_UqYwjCCEw
제가 좋아하는 프랑스 성모송
감사합니다.
성모님이 릴 부샤에서 발현시에 요청하시고 성가중에 신자들을 축복해주셨던 성모송.❤
ruclips.net/video/AWeyHVq486E/видео.htmlsi=prjdx_Gftzi5syg3
ruclips.net/video/rsYcqawdpHQ/видео.htmlsi=irznw6nNfxfmxoCx