Il guerriero buono (Добрый воин)
HTML-код
- Опубликовано: 31 мар 2012
- Дмитрий Хворостовский. Из концерта Игоря Крутого и Дмитрия Хворостовского «Дежавю». Ноябрь 2009г. Государственный Кремлевский Дворец. Музыка Игоря Крутого. Стихи Лилии Виноградовой. Симфонический оркестр под управлением Константина Орбеляна. Большой хор Академии хорового искусства имени В.С. Попова.
Все песни концерта в плейлисте «Дмитрий Хворостовский. "Deja vu"»
• Дмитрий Хворостовский....
Также можно посмотреть другие ролики с Дм. Хворостовским на данном канале:
Playlist «Dmitri Hvorostovsky. In concert/en concert. 1998» - • «Dmitri Hvorostovsky. ...
Playlist «Дмитрий Хворостовский (Dm. Hvorostovsky)» - • Дмитрий Хворостовский ...
Ниже слова песни «IL guerriero buono (Добрый воин)»:
Музыка: И.Крутой
Слова: Л.Виноградова
Nuvole minacciose livide
Si addensano e l'oscuritа
Rapida qui avanza. Aria
Di tempesta c'e. Brividi dall'est
Spaccano l'orizzonte a metа.
Fuoco e ferro, urlo e il tamtam.
Il guerriero buono lo sa
Da che parte sta veritа.
Se il giusto Dio vorrа
Sole sorgerа.
Luce vincerа.
Se la mano mia tremerа,
La Fenice risorgerа,
E nel cuore mio batterа
Luce vincerа!
Luce vincerа!
Luce vincerа!
L'anima tormentata, impavida
Non si arrende mai, ne si piega mai.
Polvere delle stelle stringere
Dentro il pugno che
Non si apre piu.
Lacrime di sangue piangere,
Ma comunque sia combattere...
ДОБРЫЙ ВОИН (сокращённый авторский перевод с итальянского)
С востока, очнитесь, с востока
Зловещие дикие тучи
Находят, сгущаясь над нами!
И небо наполнится криком,
Кровавые слёзы прольются
В разверстое жерло разлома.
Бессмысленным дымным оскалом
Затмит справедливости солнце.
Но я, Добрый Воин, я знаю,
На чьей стороне бьётся правда.
Десница не дрогнет, а в сердце,
Как Феникс, восстанет из пепла
Бесстрашная жажда Победы.
Их - тьма! Эта тьма беспощадна.
Но света триумф, Богом данный,
Держу я в руках - Добрый Воин! 
Видеоклипы
Обожнюю, низький уклін. Це життя і дякую Богові, шо Дмитро Олександрович був з нами на цій грішній землі. Вічна і світла памьять. Ви завжди з нами, наш коханий геній.
Браво Игорь Крутой, и исполнитель Дмитрий Хворостовский - один из немногих гигантов оперной сцены.Жаль, что мир , потерял чувственного человека и гениального баритона .Царствие небесное!
Грандиозное исполнение!!! Наслаждение бесконечное просто..... Этот голос, этот артист навсегда останется в памяти . Я горжусь ,что этот великий артист родился в моем городе Красноярске.
Особо сильное впечатление эта песня произвела на меня на Новой Волне 2016.Когда уже Хворостовский знал о своей болезни и боролся с ней изо всех сил . Трагично, мужественно ,благородно! Гипноз личности великого певца покорил моё сердце навсегда ...
Сердце плачет, что тебя нет на земле, но ликует, что ты навсегда в наших сердцах и душах!!!!!!!!! Ты ГЕНИЙ, ГЕНИЙ!!!!!!! ТВОЯ МУЗЫКА- МУЗЫКА НЕБЕС!!!!! Царствие небесное тебе, дорогой Дмитрий, покойся с миром, ВЕЛИКИЙ ДОБРЫЙ ВОИН!!!!!!!! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Que inteligente cambiar de Arias a canciones ya que por su enfermedad tenia que seguir luchando,trabajando y dejar el escenario de la Opera.Con 5 hijos que mantener supo mantener su voz hasta el ultimo minuto de su vida.Gran ejemplo de amor.
He conveyed courage to us in his music and his life. Has any performance ever compared? Dimitri evermore.
Grandioso Dmitri, de lo mejor que he escuchado en mucho tiempo; su partida tremenda pérdida
Breathtaking, so strong! Rest in Peace dear Warrior.
VOZ MAGNÍFICA....COM UMA INTERPRETAÇÃO QUE EMOCIONA...
ELE É INIGUALÁVEL....
ELE CANTA COM A ALMA.....COM TODO SEU CORAÇÃO...A ORQUESTRA E O GRANDE MAESTRO QUE ACOMPANHAM.....FANTÁSTICOS....
ELE CONTINUA ENCANTANDO O MUNDO....POIS GÊNIOS NÃO MORREM
SE ENCANTAM...
SAUDADES....
O DIMITRI É O GRANDE GUERREIRO....LUTOU COM BRAVURA....
ESTÁ ENCANTANDO DEUS E OS ANJOS....COMO NOS ENCANTA....DIGO ENCANTA NO PRESENTE....POIS GRANDES ESTRELAS SÃO ETERNAS....BRILHAM PARA SEMPRE....
NÃO MORREM...
OUVÍ-LO....EMOCIONA....
É MUITO BELO....
Todo se reduce a una sóla palabra¡¡¡¡¡ IMPRESIONANTE!!! Tu voz me hace vibrar, no te olvidaremos jamás
Ничего не понял, кроме того, что это божественно. Светлая память Дмитрию. С днём Победы. 🔥
Bellissima canzone e lui è proprio un guerriero buono luce vincerà luce vincerà pace fratello
Вместе с голосом Дмитрия душа улетает ввысь,там где счастье!Не верю!
НАШ ПРОМЕТЕЙ ...СЕРДЦЕ В ПРОТЯНУТОЙ ЛАДОНИ .КАК РАЗРУШИТЕЛЬНЫ ЭМОЦИИ ,НО КАК ПРИ ЭТОМ ВЕЛИЧЕСТВЕННЫ И БОЖЕСТВЕННЫ ЛЮДИ .МЫ В ЭТОЙ ЖИЗНИ , ЧТОБЫ СДЕЛАТЬ ЧЬЮ ТО ЖИЗНЬ ЛУЧШЕ .
Какой талантливый, красивый, харизматичный, ему бы жить да жить! Очень жаль. Светлая память. А от этой песни у меня всегда мурашки..
Восторг и скорбь!
У меня и мурашки,и слёзы застилают глаза,от такого исполнения и от той Энергетики и Посыла Дмитрия Александровича!!!
Шкода, що таку прекрасну пісню не показують по телебачинню.
Конечно свет всегда победит тьму,это задумка,проэкт всевышних сил.Духовное всегда будет выше материального.
ДУША ОБЯЗАНА ТРУДИТСЯ...
Очень слаженная работа хора,солиста,пианиста,оркестра!Спасибо!
QUE BONITA CANCION.UNA GRAN HORQUESTA I UNA GRANDISIMA I QUERIDA VOZ.EL GRAN DIMITRI❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😅😅😅😅😅😅😅😅
Великий артист!!!! МАЭСТРО!!!!!!
Но света триумф, Богом данный, Ты держишь в руках - Светлый воин!
... Questa VOCE , mi porta vedere un vulcano in piena eruzione, grave la sua assenza... 🌹
🤗💯❤️😢GENIUS🔥🔥🔥🔥🔥🔥FOREVER🔥🔥🔥🔥🔥🔥
INCREDIBLE CEREMONICUS !!! MAGNIFICENT PERFORMANCE !!! FANTASTIC BARITONE !!! FANTASTIC CLASSIC ORCHESTRA !!! FANTASTIC CHOIR !!! SIMPLY GOD BLESS YOU !!! BRAVO MAESTRO !!! BRAVO FOR ALL YOU !!! DEJAVU - FANTASTIC CONCERT !!! BRAVO RUSSIA !!!
Nadeto Mirkova c
Миллиард лайков!!!!! Моё сердце в этой музыке!!!!! МУЗЫКА НЕБЕС!!!!! БРАВО ГЕНИЮ!!!!!!!! ❤️💐💐💐💐💐💐💐💐
Ciao Dmitri io ti ricorderò sempre così bellissimo e bravo e forte come un guerriero della luce pace a te anima luminosa grazie
это самое лучшее, что я слышал!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я ТОЖЕ!!!!!
Я тоже!!! Это гениально!!! Это волшебство 👏👏👏
Это не выразить словами!Это для души!
Дорогие ,народ России сбылись древние пророчества о православном царе , он уже явлен в самом сердце нашей Страны . Державный Царь-Патриарх Зосима . С Богом !
воин Добра!
Gramndes de la lirica internacional una gran ocacion de cultivarse en este genero musical.
Шедевральная вещь троих великих людей: КРУТОГО, ВИНОГРАДОВОЙ, ХВОРОСТОВСКОГО. Слушая это непревзойдённое творение, ощущаешь себя в другом измерении.
Абсолютно.
💯🔥🔥🔥🔥
Luce vincerà, bravissimo
Ego uxod ogromnaya poterya❤XVOROSTOVSKIY❤eto luchshe chto Rosiya podarila miru👍👍👍👍👍👍👍👍
МОЩЬ!!!!!
Браво...Добрый воин...Д.А. ...
101 тысяча просмотров и всего 1 тысяча лайков, Неужели остальные 100 тысяч написали бы лучше музыку, слова, а исполнение, это космос, хор оркестр, ХВОРОСТОВСКИЙ. Я за них поставлю 100 тысяч 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍и т. д.
Ya toje postavlyayo 1000000000❤👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Quel talent !
Душа плачет 😨❤❤
ruclips.net/video/2eHgk06FIx0/видео.html
Истинный Добрый воин света - это Мария Васильевна Шукшина!!! БРАВО!!!!! И Дмитрий Хворостовский показал истинную музыку небес!!!! Вот оно настоящее истинное творчество!!!!! МУЗЫКА НЕБЕС!!!!!! Аплодирую стоя!!!!!!! Талант и Гений!!!!!!! БРАВО!!!!!!!
Сиятельный! Солнечный Ангел!
DIMA.VIVE.DE BENOS AIRES. ARGENTINA.💥🇦🇷
Потрясающе!
💖
Мастер!!! 👏👏👏🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
браво!браво!
You can find it in the description for the video titled " Dmitri Hvorostovsky- This is what i call "The Baritone Voice"" Enjoy it, they are very powerful lyrics! :)
🙏💓🙏
목소리가 참 좋네요 웃는것도 멋지다...
fanstastica lletra, gracies LILIA VINAGRADOVNA. Dima espectacular!
Wonderful music! Completely amazing performance and powerful choir! :D
Quelle voix,super
Impresionante!
Me gusta la fuerza de guerrero buono.
wow powerfull
De la manera más atenta, traducir al idioma español, muchas Gracias ❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢!!!!!!!!!!!❤
"Соль испорчена, в луже ветчина"...
BRAVO for You Tube Bulgaria for the beautiful MIXx !!! Always with a lot of love and light N.Mirkova from Sofia - Bulgaria
😇💖⭐
브라보!
ALL MY FRIENDS, ALL MY BiiiiiG FAMILY AND I WAIT YOUR FANTASTIC CONCERTS IN BULGARIA - IN SOFIA, IN VARNA, IN PLOVDIV, IN BURGAS . . . . . . . . . . . !!! ALL WE - ALL BULGARIANS LOVE YOU ENDLESS !!!
Ну же, Ветчина! Лучше - Ветчина!
R.i.p...
Мне кажется, на протяжении всего концерта оркестр звучит слишком громко. Зачем так. Разве этого не понимают композитор и дирижер?
Автор ошиблась, тучи пришли с ЗАПАДА, не знала сегодняшнего положения России, строки написаны в 2008 2009 году
y esta con Igor Krutoy.
qualcuno ha le latera di cuesta canzone?
gradirei-
Dani Heredia. Faccia un clic su "ЕЩЁ". С' è un testo italiano.
А где первый клип ?
"Добрый воин" поёт на итальянском о "зловещих диких тучах с Востока, которые несут крик и кровавые слёзы". Это про что? И про кого?
А с чем ты в 2016 году боролся?Тебе сказали вопить низя😬
Хочешь петь смени репертуар с меньшей нагрузкой и это романс видимо или что то в этом роде.😬
Оркестр перекрывает солиста. Баланса нет вообще.
Нет.Все соизмерено!Одно целое!
Всё гармонично!
Шкода, що таку прекрасну пісню не показують по телебачинню.