Гай Валерий Катулл под гитару: Vivamus mea Lesbia atque amemus
HTML-код
- Опубликовано: 4 фев 2025
- Стихотворение римского поэта Гая Валерия Катулла (Gaius Valerius Catullus) "Vivamus mea Lesbia atque amemus" (N5, К Лесбии). Пою первые шесть строчек:
Vivamus, mea Lesbia, atque amemus,
rumoresque senum severiorum
omnes unius aestimemus assis.
Soles occidere et redire possunt:
nobis, cum semel occidit brevis lux,
nox est perpetua una dormienda.
Перевод А. И. Пиотровского:
Будем жить и любить, моя подруга!
Воркотню стариков ожесточенных
Будем в ломаный грош с тобою ставить!
В небе солнце зайдет и снова вспыхнет,
А для нас, чуть погаснет свет мгновенный,
Непробудная наступает полночь.
Удивительный
Очень красиво!.. Вы очень талантливы! Спасибо за видео!🙏
Спасибо большое! Очень приятно читать такой добрый отзыв. 🙂
Прекрасно спел! мне понравилось!
Спасибо за добрый отзыв! Стараюсь.
Мне очень понравилось ваше исполнение. В этом есть что-то домашнее и от этого становится радостно
Спасибо большое за добрый отзыв о моих скромных попытках петь! 🙂
@@bipolar_diary не надо стесняться петь-говорить - это же целое направление - крунинг - в американском фолке. Бардовская песня наша - аналог по сути. Думаю, Боба Дилана сюда же можно отнести.
/ Кстати многие мировые звезды-певцы особого голоса и не имеют.
Но они просто поют и свое это неумение представляют как свой стиль. /
В общем не стесняйтесь - слух у вас есть имхо - все норм.
Записывайте песенные бардовские ролики.
(Чуть что - ИИ по написанию песен на основе текста - suno - в помощь: он подберет мелодию и представит всё сразу как аранжированную песню, из которой останется просто взять мелодию для использования ее при самостоятельном пропевании текста под свой простой аккомпанемент гитары)
@@MA-ug6pz Спасибо за комментарий! Вообще-то, я петь не стесняюсь. Просто так выразился для скромности. Я пел в университетском хоре несколько лет. Так что некоторый навык есть.
@@bipolar_diary Респект!
Не всякий студент достоин ХОРа)
Вы еще и на гитаре!! Побольше подобных выстаплений- просим))
Я учился в музыкальной школе играть на пианино. На гитаре я самоучка, знаю только самые частые аккорды. Спасибо за интерес! Буду петь еще)))
Хочу купить гитару-- советуйте, как выбрать нормальную в интернеи- магазине! Или только очно??
@nikavishneva7469 Я выбрал гитару Fender FA-125 Acoustic Guitar, Natural
Опечатка в названии видео «Валерй»
Спасибо! Исправил.