SOKA SELENG - LP3KD NUSA TENGGARA TIMUR
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2025
- LP3KN Virtual Choir Festival 2020
Judul: Soka Seleng
Pencipta & Aransemen: Apolinaris Tukan
Saksikan di RUclips Channel HIDUPTV, Pesparani Katolik dan Komsos Keuskupan
Acara ini dapat terselenggara berkat dukungan DATASCRIP, WINGS GROUP, UNIVERSITAS KATOLIK PARAHYANGAN, UNIVERSITAS TARUMANAGARA, SIDOMUNCUL
Penayangan live streaming bekerja sama dengan HIDUPTV
Follow IG @infolp3kn
Syair :
Soka Seleng ( Apolinaris Tukan)
Soka e'soka soka e'soka
soka soka soka soka
seleng soka selengro lere lere
soka selengro soka selengro
soka selengro soka selengro lere lere
soka soka soka soka soka soka
seleng seleng
soka soka soka soka soka soka
seleng seleng
selengro lere lere selengro lere lere
selengro lere lere soka selengro lere lere
Reff :
Ina ama kaka non arin pai hama hama
pai hama hama
mura rame mura rame mura rame
lewo tana titen
mura rame mura rame mura rame
soga lewo titen
ooo...
soka soka soka soka soka soka soka
soka soka soka soka soka soka soka
e' soka e' soka e' soka
soka selengro lere lere
soka selengro lere lere
soka soka soka soka soka soka soka
soka soka soka soka soka soka soka
e' soka e' soka e' soka
soka selengro lere lere
soka selengro lere lere
soka selengro lere lere
Deskripsi dan terjemahan:
SOKA dalam bahasa Lamaholot (Flores Timur) berarti menari.
SELENG: gerakan tubuh meliuk (badan, kaki, kepala, tangan) di mana tangan memegang ujung selendang yang diletakan di pundak/bahu; atau tangan memegang ujung sapu tangan, mengayun tangan ke kiri, ke kanan, berputar, baik dalam bentuk lingkaran, maupun berbaris berjalan/mengarak diselingi pekikan kha kampung untuk memberi semangat.
SOKA SELENG biasa ditarikan dalam ritual adat, penjemputan tamu, pejabat, pemuka agama dan arakan pengantin. Gerakan Soka Seleng menyerupai kepakan sayap burung rajawali saat terbang, lambang kemegahan.
LERE-LERE: Gerakan makin lama makin rendah ke tanah, lambang kerendahan hati dan penghormatan.
INA AMA KAKA NON ARIN: Ibu Bapak (Mama Bapak juga Om Tante), kakk dan adik.
PAI HAMA-HAMA: Mari kita bersama-sama
MURA RAME LEWOTANA TITEN: Bergembira/bersukaria untuk ramaikan kampung halaman kita (kota/provinsi kita).
MURA RAME SOGA LEWO TITIEN: Bergembira/berukaria "angkat nama" / majukan kampung kita (kota/provinsi kita)
Ooo Ooo Ooo : Seruan/spirit tradisi untuk mengajak, ayo mari bersama-sama ambil bagian dalam pesta/sukaria tsb.
SOKA-SOKA, SOKA, E'SOKA, E'SOKA: Menari, Ayo menari, terus menari, bergembira/bersukaria. Ayo terus menari, terus merendah, terus gembira dalam kebersamaan demi kebaikan kita.
luar biasa...
Mantap sekali.ayo NTT bisa
Mantap,maju terus
Wow....luar biasa. Kereeeeen pake banget. Sukses selalu... TYM
Luar biasa...support NTT dari Filipina. Kita hebat, kita bisa. Tuhan memberkati.
Suster, sehat2 disana. Tetap dukung NTT biar bisa jadi yg terbaik. Tuhan jaga dan berkati suster selalu
NTT manis eeee......Mantap.maju terus dan sukses selalu.💪💪💪
Luar biasa dan semoga sukses Kakan Arin wahangkae 👍👍👍👍👍👍👍
Keren. Ada b pu kk asal nagekeo.ka erlin wea suarax sangat bagus.
Saya dari pulau Nias sumatera utara sangat suka lagunya.
Keren , Salam dari Tim Keuskupan Atambua( Kefamenanu)
Jaya Selalu NTT Tercinta
From Philippines i’m Rev. Fr. Kopong Tuan MSF support the NTT Team to be champion
Dukung om Tuan... kita biar dr jauh pun tetap dukung...
Pg ama Tuang goe Raya Seran Goran.. Salam sht sll..
Mantap teman teman
Tuan Paji.. Happy sunday 😊
Amin
Mantap. Ada guru musik kami di seminari Mataloko Bpk Agus Dhae 😊😊
Makin mantap luarbiasa
Stasi reweng luar biasa...ini salah satu contoh dari gereja inkulturatif...❤❤❤
Mantap NTT🙏🙏
NTT mantap...GBU
Mantap dan sukses selalu.
Bikin kami orang Lamaholot (Flores Timur dan Lembata) di rantau bangga, terharu, dan menangis. Louk loranga di ari!
Soka selen lere lere taan peten ina ama teti lewo.
Kame melarat lelat seba doit balik lewo wati.
Bae sonde bae Flobamora lebe bae!!!
Smga NTT,,Tuhan memberkati kita smua
Pilihan lagu yg tepat, lagu " gembira" dg thema "ajakan" . Luar biasa, utk LP3KD kab/kota, n prop ntt
Salam terbaik selalu, Ine Ama aji Kae, Sukses selalu
Aku padamu NTT 😍😍
Mana misionaris asal NTT dari luar negeri. Tolong share link ini ke mrk utk nonton dan like utk dukungan pesparani NTT vcf 2020.
Mantap. Kami para misionaris sedang menikmati suara indah, merdu dari NTT. Tuhan Yesus memberkati. Salam dari Argentina.
@@xaveryerty8141 Terima kasih misionaris ku. Salam kenal saya Laurensius Leba asal Mbay Nagekeo Flores NTT. Saat ini bekerja sbgi guru di tanah Borneo barat. Saudaraku misionaris di mana.
Luar biasa..suatu keindahan seni yg mengangkat hati Memuji Tuhan yang Maha Indah.Saya bangga bahasa khas, tari dan lagu khas asal Flores Timur.
muren ina suster.
musik dolo-dolo khas lamaholot kelihatannya makin viral di nusantara.
soga naran lewo tana..
soga naran bapa teti surga
oh ya suster, tidak hanya kabupaten flores timur tapi kabupaten lembata juga hehehe.
tite ata lamaholot hena.. hehehe
Mantap Nusaku.. sukses selalu.. salam dari Paraguay🇵🇾
Luar biasa. Soka Seleng. Memuji Tuhan dalam KEGEMBIRAAN tetapi tetap rendah hati. Adat, Budaya dan Kearifan Lokal inilah yang perlu terus digali menjadi bahagian dari kekayaan rohani kita. Salam SUCCESS🙏
Saya menominasikan lagu daerah SOKA SELENG dan kelompok PS LP3KD NTT sebagai NOMINATOR PERTAMA. Selamat sobat.. !!!
Mak jang!!!!!! Keren sekali...👍👍👍👍
Mantap n keren semoga sukses
NTT Luar biasa.👍👍
Materi dan Tekniknya keren ni... Ayo NTT, buktikan kalau kita bisa... .
Soka selen selalu di hati.VIVA NTT 100% katolik 100% indonesia
Soka selen selalu yg terbaik buat NTT. Satu Lembata,Satu NTT,Satu Indonesia Sukses 🙏🙏❤❤
Luar biasa mantap 👍🏻👍🏻
LUAR BIASA DENGAN PAKAIAN ADATNYA MASING-MASING..TETAP SEMANGAT
Keren mntp.bravo NTT.
mantap. teruslah berjaja wahai NTT..
Sukses LP3KD NTT👍
Mantap n sukses slalu Pesparani NTT..salve..
Saya suka banget dgn lagu Lamaholot ini. Sukses tim NTT.
Indah sekali. Puji TUHAN
Love...love... love....NTT. Keren....salam hangat dari ujung barat Nusa Bunga,(Labuan Bajo).
Saya tidak pernah puas mendengar dan menobtonnya, keberagaman yang indah dan luar biasa, NTTku sangat kaya budayanya
Mantap be the best utk NTT
Suksess..NTT. Love it!
Be the champion..👍👍🙏🙏
#support from the Philippines
Khas ntt sekali... Super keren... Tapii ijin usul, kalau bisa ibu2 yg nari pakai selendang khas ntt juga..
Semangat pesparani. Gas terus... Guncang dunia
Seperti yg saya duga..... Dari awal muncul lagu Soka Seleng.. Pasti jadi yg terfavorit.... Karena parang NTT tersebar di seluruh Indonesia... Lagu ini emang The Best...
Salah ketik... Bukan "parang" tapi Orang....
mari soga naran lewo naran NTT dengan suara merdunya...
NTT beragam budaya jd satu💪💪
Salam kami peserta dri Tenor Nagekeo KAE
Mantapp. .
Sukses selalu n semoga pandemi covid segera berlalu
Sukses NTT maju terus ....
NTT terbaik.. mantapp
Luar biasa indahnya lagu dan gerak sudah bagus kren. Bunda Reinha doakan.
Sukses selalu sahabat2
Asyikk... keren... mantap...
Maju terus NTTku...😊
Sukses sllu. Tuhan memberkati
NTT Layak Juara.. Maju terus Pantang Mundur
Luar biasa majulah NTT ku trcinta...special anak Elsa Aby kmu bisa duta BIINMAFO,TTU👏👏👏💪🙏
NTT Jaya... Sukses selalu. Mantap e....
NTT luar biasa salam,semogah sukses terus😁😁😍😍😍
Salam dari Manggarai💪
Mantap NTT. Salam dari warga NTT perantau. Hidup NTT.
Mantep BUAT kita ingat kampung halaman 😃😃👍👏BRAVO dari negri Samba 👍👏
mantapp NTTku, indahnya di pandang mata dengan berbagai tenun asli NTT n tak kalah dengan suaranya yang mantapp di dengar, sukses selalu NTTku 👍👍👍
Kerenn sukses slalu dlm karya2 yg mndatang🤟🤙
Luarrr biasa..😍😍
Salam satu hati satu cinta...
NTT Gaga ngeri..maju terus..SALVE👍👍🙏🙏
NTT bangkit....semangat untuk bersatu dalam keberagaman
Wao NTT ku mntp...Sukses...Semoga Tuhan Yesus memberkati🙏
Sungguh sempurna.soka selen
Maju terus NTTku manisse🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Mantap ...jangan kasih kendor 😍
Mantappp.. sukses utk NTT..👍😎
Wow..amazing. Sukses NTT
Kerennn... luar biasa..Semoga sukses..👍👍
Keren, Sukses selalu NTT kami
Khas NTT💛💛💛
semoga sukses Pesparani NTT👌💪
Luar biasa mantap
Soka seleng mi'ong muri..keren
Sukses buatmu semua..❤️❤️
NTT...mantappppp suaranya merdu n sangat kompak dengary.
Keren sukses buat group NTT👍👍👍NTT kita bisa💪💪💪
Amazing..
Tetap sukses berkreasi walau pandemi masih ada.
GbY
Mantap....
Orang NTT keren. Bikin ingat kampung nih. Mantap. Sukses selalu, tetap setia memuji dan memuliakan Tuhan.
Semangat ya NTT semoga menang ya...Tuan Deo dan lewotanah jaga selalu
Gambaran Hati masy NTT yg penuh kegembiraan dan bersaudara. Saatnya Bangkit dan maju.
Saya warga Sumatra barat memberikan jempol luar biasa buat NTT.
Senandung dr Timur Indonesia untuk persaudaraan dan kedamaian Nusantara.... Tebarkan kasih merajut persaudaraan...
Semoga berhasil NTT, semangat terus. Mantap.
NTT pasti bisa,go....go ...go NTT
SOKA SELENG....
NTT KEREN.....SEMOGA SUKSES😍
GOD BLESS
Mantap dan semangat untuk NTT
Bangga sekali jdi katolik...sngt bagus lagu ini
Luar biasa slm semangat
Pembuka lagu ibu2 yg disebelah kiri tersenyum benar2 bahagia sesuai lagu yg semangat dan gembira tp yg lain tdk kentara sedang bergembira bersama lagu yg dinyanyikan
Sukses selalu.... terimakasih sudah menghibur kerinduan kami akan nagi tanah.... sukses selalu
Maju trs NTT & GBU
Mantulll.... Salam pengAngguRan.... Celeeng won....💪💪💪🍇🍇🍇
Luar biasa, sukses selalu NTTku🙏
lagu bikin teduh hati , sukses selalu NTT🙏🙏🙏