Fleurie - Hurts Like Hell (Türkçe Çeviri)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024
  • Instagram: @blophensa
    lyrics;
    How can I say this without breaking
    How can I say this without taking over
    How can I put it down into words
    When it's almost too much for my soul alone
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell
    Yeah it hurts like hell
    I don't want them to know the secrets
    I don't want them to know the way I loved you
    I don't think they'd understand it, no
    I don't think they would accept me, no
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell
    Yeah it hurts like hell
    Dreams fight with machines
    Inside my head like adversaries
    Come wrestle me free
    Clean from the war
    Your heart fits like a key
    Into the lock on the wall
    I turn it over, I turn it over
    But I can't escape
    I turn it over, I turn it over
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    I loved and I loved and I lost you
    And it hurts like hell

Комментарии • 93

  • @yagmurwinchester
    @yagmurwinchester 4 года назад +212

    önceden bana bu şarkıyı dinlemek çok zor geliyordu,kendimi üzmek istemiyordum açıkçası.ama sonra yaşadığım şeyleri anlatan en iyi şarkı oluduğunu anladım.belki de o yüzden ağır geliyordu bana...

    • @sena3600
      @sena3600 3 года назад +1

      +

    • @faruka.4265
      @faruka.4265 2 года назад

      Her seferinde tüylerimi diken diken ediyor bu şarkı

  • @sosa.official
    @sosa.official 4 года назад +236

    *”Sevdim ve seni kaybettim”*

    • @sevimsarlar7888
      @sevimsarlar7888 4 года назад +4

      Neden bütün çeviri kanallarında varsın ?

    • @lovelyy587
      @lovelyy587 3 года назад +5

      @@sevimsarlar7888 o varsa sende varsın demekki :D

    • @sevimsarlar7888
      @sevimsarlar7888 3 года назад +1

      @@lovelyy587 yani ben de varım ama o her yerde :)

    • @lovelyy587
      @lovelyy587 3 года назад +1

      @@sevimsarlar7888 xd

    • @caensue1486
      @caensue1486 3 года назад +3

      Unutmuştum seni

  • @imdeadgirlinthepool.8314
    @imdeadgirlinthepool.8314 3 года назад +98

    Şarkıları geçen yüzyılda yazılmış gibi değil mi ? Ve sanki bizde o dönemde yaşıyor gibiyiz. 🎼

  • @mosesmamoepa
    @mosesmamoepa 3 года назад +64

    Sen benim :
    Satırlarıma cümle oldun,
    Cümlelerime kelime.
    Kelimelerime de sözcük oldun.
    Sen benim :
    Hayatıma şiir, Dilime dua,
    Nefesime nefes oldun...

    • @mouchiiieee
      @mouchiiieee 2 года назад +5

      *"Diyordum oysa ki beni bırakıp gitmeden önce sana..."*

    • @zenislyrics
      @zenislyrics 2 года назад

      @@mouchiiieee :(

  • @theechoofadistanttime
    @theechoofadistanttime 4 года назад +52

    Bu şarkının bana hissettirdiklerini anlatamam...

  • @nvm2.13.4
    @nvm2.13.4 3 года назад +16

    Büyük yanılmışım, vazgeçilmez biri değilmişsin. 17.09.2018

  • @lappeston1217
    @lappeston1217 4 года назад +41

    En sevdiğim şarkılardan biri ve bence Leon filmi ile çok uyuyorlar , Leon da en sevdiğim filmlerden biri ✨

  • @hilalolmaslazm
    @hilalolmaslazm 3 года назад +18

    Ay shadow hunters'da simon için ne kadar ağlamıştım ya bu şarkı direkt aklıma onu getiriyor

  • @vianderson
    @vianderson 9 месяцев назад +2

    Seni sevdim, sevdim ve seni kaybettim.

  • @nisanurerdogdu8702
    @nisanurerdogdu8702 2 года назад +11

    Gene kalbi kırıklar toplanmış ❤️✨

  • @yagmurwinchester
    @yagmurwinchester 4 года назад +16

    *sevdim ve seni kaybettim💔*

  • @niluygun5281
    @niluygun5281 3 года назад +25

    Çok değer vermeyin kaybedeceksiniz

    • @nur-bs7zf
      @nur-bs7zf 2 года назад +2

      kaybettim

    • @kayagilli
      @kayagilli 2 года назад +1

      Kaybediyorum......

    • @hande.6412
      @hande.6412 2 года назад

      kaybetmedim, ona deli divane aşığım ve 2-3 yıllık ilişkimiz var. inşallah yakında nişanlanacağız.

    • @kayagilli
      @kayagilli 2 года назад

      @@hande.6412 ne güzel :) size mutluluklar dilerim 💙 bir ömür boyu saadet içinde yaşayın 🦋 ben onu kaybettim biz başaramadık siz başarın 🌿

    • @hande.6412
      @hande.6412 2 года назад

      @@kayagilli teşekkür ederim, ve emin ol kimse vazgeçilmez değildir. aşıksan, hevesinin yettiği kadar seversin, sevdalıysan ömrünün yettiği kadar. mesela, ben onu elde etmek için 3 yıl boyunca ne entrikalar, ne dolaplar çevirdim, ne yalanlar söyledim var ya aklın şaşar. eminim, herkes bir gün hakettiğine kavuşacak...

  • @serifeesen2567
    @serifeesen2567 2 года назад +2

    seni sevdim, seni seviyorum ve seni sevmeye devam edeceğim. söz.

  • @imgesuerdeem2321
    @imgesuerdeem2321 2 года назад +2

    Ve sen karantina, her zaman bana bu şarkıyı hatırlatacaksın..

  • @mrs.eym0118
    @mrs.eym0118 3 года назад +25

    Dün intihar etti,bu şarkı iyi geliyor ama ağlatıyor...olsun...güzel şarkı...

    • @esmadem1r
      @esmadem1r 3 года назад

      ilgi ver bana kizlari buralara ugrar miymis🙃

    • @aleyna9853
      @aleyna9853 3 года назад +22

      @@esmadem1r duygusuz boş insanlar buraya uğrar mıymış (: ne iğrenç bir tavır bu?

    • @esmadem1r
      @esmadem1r 3 года назад

      @@aleyna9853 kanka buna da inandıysan ne diyeyim sana artık

    • @aleyna9853
      @aleyna9853 3 года назад +8

      @@esmadem1r yaw sanane sanane sana mı sorucam inanırken sana mı soracak yorum yaparken

    • @esmadem1r
      @esmadem1r 3 года назад

      @@aleyna9853 ben sana mı soracağım yorum yaparken? abone olduklarına bakana kadar ciddiye almıştım seni bana bildirim bırakmaya bile tenezzül etme seni daha fazla görmek istemiyorum.

  • @turkunturandusu
    @turkunturandusu Год назад +2

    Kendimden 17 yaş büyük hocama yoğun duygular beslediğimi farkettim. Bundan kaçmaya çalıştım. Doğru olmadığını biliyordum. Ama bir kere yakalandıysanız kaçmak çok zordur. Böyle olmamasını dilerdim. Ama kalbin kimi seçeceğini bilemiyorsunuz. Şuanda da kalbim cehennemdeymiş gibi yanıyor ve durumumu anlatacak tek şarkı bu. Keşke zamanı geri alabilseydim. Bu arada kendisi evli değil boşanmış sadece bir çocuğu var ama sevgilisi de var. Benim hislerimi hissettiğini tahmin ediyorum. Ama en iyisini yaparak beni kendinden uzaklaştırmak için sınıfta kendinden örnek vererek sevgilisi olduğunu söyledi. Kendimden o kadar utanıp iğrendim ki yer yarılsaydı da içine girseydim daha iyiydi. Hislerimin geçmesi için elimden geleni yaptım ve sonra kendimi burada buldum. Keşke bazı şeyler elimde olsaydı. Bu cehennemden çıkıp gidebilseydim.

    • @H3man_
      @H3man_ Год назад +1

      Peki şuan ne oldu? Birşeyler değişti mi?

    • @turkunturandusu
      @turkunturandusu 8 месяцев назад +1

      ​@@H3man_ Hâlâ kendimi değiştirmeye çalışıyorum. Ama şimdi daha iyiyim. Daha iyi olacağım. Sorduğunuz için teşekkür ederim. :)

    • @H3man_
      @H3man_ 8 месяцев назад

      @@turkunturandusu rica ederim! zaman geçtikce herşeyin daha iyi olmasını dilerim ;)

  • @eceyldrm8063
    @eceyldrm8063 4 года назад +10

    And it hurts like hell...🔥😭

  • @coliman_
    @coliman_ 3 года назад +11

    Şarkı değişmedi ben yine sevdim ve yine kaybettim.

  • @gachanigar4146
    @gachanigar4146 2 года назад +3

    Hayatımı bu şarkıda dinliyorum...

  • @sonvideomagelebilirmisiniz8800
    @sonvideomagelebilirmisiniz8800 3 года назад +3

    SEVMEDI VE KAYBETTI..

  • @Saudadeopia14
    @Saudadeopia14 2 года назад +6

    Sahi neydi o kural !? Sevince mi kaybedersin yoksa kaybedince mi seversin ?
    Ben sevince kaybedenlerdenim.

  • @imgesuerdeem2321
    @imgesuerdeem2321 3 года назад +7

    Medine bu muhteşem parçayı hediye ettiğin için seni seviyorum..

  • @aysegulaltnozen5968
    @aysegulaltnozen5968 3 года назад +3

    Sevdim ve kaybettim

  • @heyzdn2494
    @heyzdn2494 2 года назад +3

    Birlikte olamayız biz istesekte olmaz sen kötüsün kirletirsin beni biliyorum üzersin çok evet demek o kadar istiyorum ki sana ama sonrasında kendime acımak istemiyorum acıyor ama bana ilginin gittiğini gördükçe acıyor acıtıyor bir başkasıyla görmekten o kadar korkuyorum ki seni belki başka bir dünya da ben de seni seviyorum...

    • @heyzdn2494
      @heyzdn2494 2 года назад +4

      Ilgın de bitti bana sevgin de bir başkasıyla da gördüm seni şimdi her şey değişti sen gittin ikimizde başka yollarda , değişmeyen tek bir şey kaldı geride o da sana aşkım belki başka bir dünya da ben de seni seviyorum

  • @cerenkabak8778
    @cerenkabak8778 2 года назад +4

    Ediz Çağıran ♾ Doğa Güngör ❤

  • @pelinmoonlight8064
    @pelinmoonlight8064 3 года назад +3

    Fleurie yi bu şarkı ile tanıdımmm

  • @kaan6429
    @kaan6429 2 года назад +2

    Ailesi yüzünden terk etmeden önce atmıştı bu şarkıyı hiçbir şey söylemeden gitti önemsememiştim paylaştığı şarkılardan biri diye düşünmüştüm ne demek istediğini şimdi anladım.

    • @snowflake7301
      @snowflake7301 Год назад

      Yutkunamadım...

    • @kaan6429
      @kaan6429 8 месяцев назад

      @@snowflake7301 yeni fark ediyorum haklı sebepleri olduğunu

  • @d3fnllyyyy
    @d3fnllyyyy 3 года назад +2

    1-2 ay once begendigim icin dinliodum simdi anlami icin zort

  • @neslihanakyuksek6175
    @neslihanakyuksek6175 3 года назад +9

    3:50 dakika boyunca dünyanın sonu olduğunu anladım
    -Yanlız mıyım-

  • @sus8405
    @sus8405 3 года назад +1

    Hurts like hell

  • @elsheneyvazov7331
    @elsheneyvazov7331 2 года назад +2

    Nedense bu şarkı bana james potter ve lily potter'i hatırlatıyor🥺😢

  • @xgunesgamzee
    @xgunesgamzee 2 года назад +1

    Çeviriyorum çeviriyorum ama kaçamıyorum o kadar anlamlı ki bu şarkı içimde bir yerlerde garip hissetmeme neden oluyor

  • @starhannie-_-
    @starhannie-_- Год назад

    Yeni abone❤

  • @pianistoo2236
    @pianistoo2236 2 года назад +2

    Sen,ben,yıldız,ay..Aynı değilmiyiz sence?

  • @seoseo20
    @seoseo20 2 года назад +1

    Tiktok'da Snowdropla ilgili bir edit vardı bu şarkıyla....tam da Young-ro ve Soo ho'nu anlatmıyor mu?..😭😭

  • @errorissinsan
    @errorissinsan 4 года назад +4

    It hurts like hell 🔥

  • @beyza8275
    @beyza8275 2 года назад +2

    Keşke senden hoşlandığımı öğrenmemiş olsaydın...

    • @AstronotAdam
      @AstronotAdam 8 месяцев назад

      keske ona itiraf etmeseydim. icimde yasatip kendi ellerimle mezarini kazsaydim bu hislerin

  • @d3fnllyyyy
    @d3fnllyyyy 3 года назад +5

    aklima banana fish geldi...

  • @lusinhundur6558
    @lusinhundur6558 2 года назад

    Bende seviyorum gelcem dedim

  • @eceguney2445
    @eceguney2445 3 года назад +2

    başına bayılıyorum ama söylediği ve son kısımlarda çok bozuyor şarkı ya..

  • @cansukokturk4815
    @cansukokturk4815 3 года назад

    müthişşş bir şarkı buldum ı never loved you ruby amanfu çevirir misinnn lütfennnn

  • @esmanurtan4795
    @esmanurtan4795 2 года назад

    Seyit Ali ve Leyla Neva size gelsin

  • @berilsubora7786
    @berilsubora7786 3 года назад +3

    şimdi fark ettim de, bu şarkı alparslanın dilinden yazılmış gibi sanki... o son bölüm...

  • @aybarsczkman5131
    @aybarsczkman5131 3 года назад +2

    müthiş şarkı ve slow olması iyi olmuş.Çünkü malum işi yaparken dinlenebilir kılmış.(yanlış anlamayın) :)