대치동영어교육 전문가가 말하는 "제발 이 아이한테는 해석해주세요!" 엄마표영어 해석편 (2탄) 해석필요한 이유 3가지 + 해석해줄 때 2가지 유의사항 + 쌍둥이책/리더스책/챕터북?

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 14 ноя 2024

Комментарии • 41

  • @명환주-h1t
    @명환주-h1t 2 года назад

    안녕하세요 엄마표영어시작한지 7개월차 5.7세 엄마입니다 ar이러는거 잘 모르겠고;; 엘린펀트앤피기책이 좋다해서 그책부터 들인후로 플라이가이 등등 들였는데 최근들어 첫째가 해석을 해달라고합니다 그래서 한두번은 했는데 계속 요청을 하네요;; 그냥 선생님께서 말씀하신다로 영어로 쭉 한번 다음 한글로 한번 읽어주면 되겠죠??

  • @크리스마스-n5n
    @크리스마스-n5n 2 года назад +1

    책을 읽어주는 방법이 고민이었는데 감사합니다 ^^

  • @crystal-bx3zd
    @crystal-bx3zd 3 года назад +4

    어머 선생님 제가 원하는 영어 교육 스타일 이세요
    해석도 그렇고 한글도 그렇고
    요즘 고민 많았는데 많은 도움이 됐어요

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      다행이네요 @crystal님 ♡
      언제든지 궁금하신 점 있으실때 들러주세요~~

  • @julie3439
    @julie3439 3 года назад +2

    좋은 말씀 감사합니다~ 고민하고 있는 부분들 이었는데 정말 잘 짚어 주셨어요!! 그럼 애니메이션 보여줄때도 더빙 보여주고 그 다음에 영어로 된걸 보여줘도 될까요? 아님 영상은 그냥 영어로만 노출을 해 줘야 하나요? 궁금합니다.

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад +1

      앗 @Julie 님 ㅎㅎ 저랑 이름이 같아요 ㅎㅎㅎ
      왠지 ㅎ친한 친구같은 느낌이 드네요 ^^ 반갑습니다 ㅎㅎㅎ
      영상관련된 내용도 설명할게 많을 것 같아서 영상으로 차근차근 준비해서 조만간 올려볼게요 ^^*

    • @julie3439
      @julie3439 3 года назад

      @@chuchukids4983 감사합니다~ 그럼 다음편 기다리고 있을께요^^

  • @으네으네-u3s
    @으네으네-u3s 3 года назад +1

    언제나 좋은 영상 감사해요~~ 2탄 언제나오나 기다렸어요~

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад +1

      으네으네님♡ 반갑습니다^^
      이런 응원댓글 때문에 힘이 나네요~~~
      혹시나 제가 다루지 않은 부분이 있거나 궁금하신 부분이 있다면 언제든지 댓글주셔요~♡^^*

  • @relax1473
    @relax1473 3 года назад +1

    7세 아예노출없는 아이...올해 7세부터1월부터 쮸쮸키즈님 ort읽어주시는 예시방법으로 읽어줬더니 아직 리딩은 안되지만 5단계까지 읽어주면 읽어주었던 문장안에 단어를 대부분 다 흡수하더라구요. 감사합니다. 간단한 문장으로 표현도하고
    읽어주면 ort특성상 반복되니 거의 알아듣더라구요.
    님이 해석해주는방법대로...
    노출없이 해석없으면 전혀 재미를 느끼지못했을거같아요.도움 많이 됐어요. 1월부터 동시에 리틀팍스도 오픈했어요.
    영유아시기 노출없이 뒤늦게 시작한 경우라
    아직 리딩까진 욕심안내는데 가끔은 재밌게 잘보니까 이렇게 읽어주고 중요 단어문장 알려주고만 해도 될까싶다가도 리딩으로 취학전 시도해야되나 생각도 드네요.. .영알못 엄마라 도움많이 받아요

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад +1

      @양정아 님 ^^
      이런 댓글 보면 너무너무 행복합니다. 너무나 많은 분들께서 잘 해주고 계시는 것 같아 제가 혼자 다 뿌듯하고 ㅎㅎ 행복하네요 ^^ ㅎㅎ 5단계까지 스스로 이해하고 있다니~~ 너무나 잘해주고 계시는 것 같네요 ~~ 지금 전혀 늦지 않으셨구요 차근차근 단계를 올라가신다면 ㅎㅎㅎ 영유보낸 효과 충분히 내실 수 있으십니다. 아이가 리딩을 하려고 하는 모습을 보이나요? 아니면 한번 혹시 시도는 해보셨나요? 처음에 강압적으로 '읽어봐' 이렇게 하시면 절대 안되시구요 ~~ 한번 아이에게 물어보셔요 ~~~
      " 우리 아가~ 엄마는 너무 자랑스럽다.. 너가 이 단어를 이해했어??? 아이궁 쪽쪽 뽀뽀 ㅎㅎㅎ 근데 아가~ 혹시 이거 단어 읽어볼 수 있어?" 하시면서요 ~~ ㅎㅎ 칭찬 해주시면 해주시는 만큼 자연스레 아이가 자신감이 생겨서 시도해볼 수 있어요~~ 참 그리고 무조건 그 단어는 완전 기초 1~2단계 책에 있는걸로 물어봐주시구요 ~~~ 이 시작점만 끊어주시면 ㅎㅎㅎ 그 다음 읽기는 술술 ~~~ 진도나갈 수 있을 듯 합니다 !! 힘내셔요 *^^* ~~~

    • @relax1473
      @relax1473 3 года назад

      @@chuchukids4983 답글 감사해요!! 조언해주신대로 시도해볼께요!! 많은 정보 공유부탁드려요♥♥♥

  • @colorfulstory1
    @colorfulstory1 3 года назад +2

    엄마표영어로 유명한 어느 유튜버님의 영상에서 '절대 해석하지 말라'는 얘기도 듣고,, 아,, 그렇게 해야하는 구나 하며 열심히 읽어주던 시기도 있었어요. 그냥 단어와 그림있는 책은 사실 해석이 필요가 없죠. 너무 직관적이니까요. 그러나 문장이 좀 있는 동화를 읽으면서 그림도 직관적이지 않고 유추가 힘든 책들은 그냥 읽어만 줘도 될까 하는 의심이 들었어요. 조금씩 해석을 덧붙이며 읽기도 하고, 그냥 영어로만 읽기도 하고, 가끔은 무슨 내용같은지 (내용확인하지 말라는 조언도 있었지만) 아이에게 물어보기도 했어요 ㅎㅎㅎ 그런데 예전영상에서 쥴리샘이 해석해주시는 것 보면서 마음의 안도를 했답니다. 적어도 영어전문가 엄마(쥴리쌤)가 자신의 자녀에게 가장 좋은 방법으로 교육할 거란 믿음이 있었으니까요. ^^ 이번 영상과 지난번 영상 이어서 다시 듣고 있어요. 늘 고맙고 감사합니다.

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @꼬마피카소님 ^^
      너무나도 잘 해주고 계신 것 같아요 ~~ 저도 꼬마피카소님때문에 늘 응원받고 힘내서 늘 어떤 영상으로 보여드릴까 고민하고 또 고민하고 ㅎㅎㅎ있답니다 ! 저도 감사합니다 *^^*

    • @알리바바-u7v
      @알리바바-u7v 2 года назад

      헐 제.궁금증을 여기서.해소를 하네요.. 왜 굳이 쉽게해주세요... 하.. 이 말을 왜 이제 들을 수 밖에 없었는지!!!!!! OTL... 감사합니다 이제야 좀 속이 후련해졌어요 ㅜㅜ

  • @annashop0921
    @annashop0921 3 года назад

    오오 역시 이런 고급 정보는 쮸쮸키즈 채널에서만 가능해요 ❤️❤️👍

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @안나의 직구 스토리
      감사합니다 *^^* ~~~~

  • @karen-m4u
    @karen-m4u 3 года назад +2

    꿀정보 감사합니다 ㅎㅎ

  • @이정수-z2j
    @이정수-z2j 3 года назад +1

    선댓글 후감상~ 믿고 보고 있어요~~!!

  • @유니콘무지개
    @유니콘무지개 2 года назад +1

    1편보고 왔어요.
    저도 영상처럼 해주고 있었는데 잘못하는게 아니었나봐요ㅜㅜ
    해석하지마라에 갇혀서 해주다가 안해버리니 아이도 저도 요즘 힘들더라고요
    그냥 하던대로 편히 해보렵니다.
    감사합니다^^

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  2 года назад

      안녕하세요 ^^ 요즘 엄마표영어 하시는 분들이 많아서 정보의 홍수죠 ^^ 아이들마다 너무 다르다보니 case by case 다른 처방이 필요할 것 같습니다 화이팅하셔요 ~~!

  • @하늘-o1r
    @하늘-o1r 3 года назад +1

    늘좋은영상감사합니다
    일전에 긴글적어주시며 처방주신대로
    AR1점대 다독으로 어휘력을 다양하게넓혀나며 기본기를 다지고있습니다
    해석해줄때도 말씀해주신사항들 잘챙겨가면서 한것들도 긍정적효과가 많았습니다^^ (처방주신대로 한국어책도 독서량 많이~~)
    덕분에 이제AR1점후반대에서 2점초로 슬슬넘어가려고합니다. 다음영상도 기다리며 늘 응원하겠습니다~! ^^

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @하늘님 ^^ 반갑습니다 ~~ Wow AR 2점대로 가고 있다니, ㅠㅠ 아이가 너무 기특한데요?? 뽀뽀와 허그 잔뜩 해주셔야 할 것 같습니다. 처음보다 지금 아이가 읽을 수 있는 단어량 보여주시면서, "봐바, 엄마는 너가 이렇게 해낼 줄 알았어. 정말 자랑스럽다. 중간에 포기하지 않고 이렇게 꾸준히 하는 모습이 정말 우리 아들/딸 대견하다~~~~" 말씀해주시는 거 잊지마세요 ~~~~~~~~~~~~~~~

    • @하늘-o1r
      @하늘-o1r 3 года назад +1

      @@chuchukids4983
      어느순간 아낌없는 격려와칭찬을 부어주는거에 소홀했던것 같네요ㅜ 다시한번 되새길수있도록 해주셔서 감사합니다^^

  • @이소-x6c
    @이소-x6c 3 года назад +1

    오고맙습니다 !! 일곱살남아인데요 혀꼬부라지는으로 얘기해요 예로 한국어로한다면 안느응으으응하쎠용 요로코롬 ..ㅋㅋㅋ 그냥 냅둬야할까용?!
    앞으로 홈스쿨링할 아인인지라 학교공부(학습)이 아니라 정말 회화가 될 교육을 할려고 하고있는데요 이 영상을 보면서 정말 많은도움이 되어요

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @이소님 ^^ 반갑습니다~~~
      7살 남아가 영어를 혀꼬부라지는 소리로 이야기 한다고요~~? r 발음을 굴린다는 말씀이신가요? ㅎㅎㅎㅎ 혹시 영유를 다니고 있나요? 원어민 발음을 흉내내려고 하는 노력인가요? 그럼 당연히 냅두셔도 됩니다 ㅎㅎ
      한국말 배울때도 한국발음이 제대로 안되는 경우 많습니다. 그런 경우 시간이 지나면 아이들이 다들 발음이 변화하지요~~ (물론 심각하면 언어치료를 권하는 경우도 있긴 하지만요) 그런데 전 솔직히 그냥 자연스레 아이들이 커가는 과정이라고 생각하기 때문에 영어발음도 또한 계속 옆에서 잡아주시고 원어민 발음 지속적으로 노출시켜주시면 발음 문제는 크게 되지 않습니다. 아이들은 스폰지 같은 존재거든요 ^^

    • @이소-x6c
      @이소-x6c 3 года назад

      @@chuchukids4983 아.. 그렇군여ㅠㅠ 제가 무식해서.. 아쿠쿠..고맙습니다.. ㅠㅠ

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад +1

      @@이소-x6c 아닙니다 당연히 궁금하실수 있죠 언제든지 궁금하신점 있으시면 댓글 주세요^^~~~

  • @김동진-o2m
    @김동진-o2m 2 года назад

    아주 잘들었습디다

  • @별을담은항아리
    @별을담은항아리 3 года назад +1

    융통성이 엄마표에서 가장 중요하네요ㅋㅋ

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @별을담은항아리 님
      네 맞아요~~ 아이들이 다 case by case다르기때문에
      절대적인 기준이란 없겠죠 엄마가 최고의 선생님아닐까요? ^^ 아이에 대해서 제일 잘알고 최고를 주려고 하니... ㅎㅎ 별을담은항아리님도 화이팅하셔요 *^^*

  • @로즈민
    @로즈민 3 года назад

    ❤️

  • @lucymerci4526
    @lucymerci4526 3 года назад +1

    이렇게 컨텐츠가 좋은데 추천수 뭐죠? 광고 좀 해주세요~ 선생님~^^

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @mercy lucy님
      댓글 감사합니다^^
      본업이 대치동수업 위주로 하다보니 ㅠ유튭 광고나 공격적으로 영상편집을 하고 있지 못하고 있어서 유튭 알고리즘에서 안 밀어주고 있는 것 같아요 허허~~ 😂하지만 루씨님과 같은 댓글보고 꾸준히 힘내서 올리고 있답니다~♡

  • @chuchukids4983
    @chuchukids4983  3 года назад +3

    안녕하세요 쮸쮸키즈입니다. ^^
    이번 영상은 저번 1탄에 이어 '이런 아이한테는 제발 해석해주세요' 영상을 준비해봤습니다
    이 영상에는
    1) 해석필요한 이유 3가지
    2) 해석해주면 한국어에만 집중한다?에 대한 반박
    3) 해석해주지 말고 표정으로 리액션해라?에 대한 반박
    4) 해석해주지 말고 쌍둥이 책을 사줘라?에 대한 반박
    5) 해석해줄 때 유의점 2가지
    이렇게 5가지를 이야기 해봤는데요, 영어책 읽어줄 때 많은 부모님들이 공통적으로 갖고 계신 궁금하신 점을 최대한 다뤄보려고 노력했어요. 결론은!! 해석에 대해서 너무 스트레스 받지 않으셨으면 좋겠어요. 이 영상 보시고 모두 해석해야할지 말아야할지에 대한 스트레스, 가뿐히 날려보내시길 빌게요 ㅎㅎ ^^*
    1편: 이런 아이한테는 해석해주지 "마세요" ruclips.net/video/JPhcjVNDHVk/видео.html
    2편: 이런 아이한테는 해석해"주세요" ruclips.net/video/M-s-GImreP8/видео.html

  • @김경은-w6v
    @김경은-w6v 3 года назад

    저도 영어 동영상에 대해 궁금합니다~ 영어 동영상을 유튜브나 넷플릭스에서 보는 것이 도움이 된다는 의견도 있고, 그냥 그림만 보고 이해하여 별 도움 안된다는 의견도 있는데요~ 이것 또한 융통성이 필요하게다만, 영어 동영상이 아이들 영어능력 향상에 도움이 될까요?^^

    • @chuchukids4983
      @chuchukids4983  3 года назад

      @김경은 님 ^^
      질문 감사합니다~~ 이거에 대해서도 참 말들이 많은데요 ㅎㅎㅎ
      조만간 영어영상 관련해서 영상 깔끔하게 정리해서 준비해볼게요 ^^*