Salam olsun ƏHLİ-BEYT AŞİQLƏRİNƏ TÜM MERSİYELERİN HEPSİ AZƏRBAYCAN TÜRKLERİNE AİTDİR BU MERSİYEDE DAHİL HATDA NEŞE HANIMIN OKUDUĞU LAYLAY EBELFEZL MERSİYESİDE BENİM AZƏRBAYCANIM ƏHLİ-BEYT AŞKIYLA ALIŞIP YANAR ALLAH BİZİ BU YOLDAN AYIRMASIN
Beli. Ağacan. Şia vardır biz. O. Kesleriz. ki. Ehli. Bayti. ve. Ehli. Abayı Peygamber efendimizin mübarek. Balalarını Hz. Zehranın. ve. İmamı Ali'nin evlatlarını. sevenleri. Bağrımııza. basarız. ve onlarla. Fexr. Ederiz ne mutlu Lebbeyke. Ya. Hüseyin Lebbeyke. Ya. Ebelfez. Küntu. Ya. Leyteni. Meeana. Fe. Efuze. Fevzen Azima.
uyan ey yare vefadarim uyan uyan ey yare vefadarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan uyan ey yare vefadarim uyan uyan ey yare vefadarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan şerefun nasim uyan gözel ebbasim uyan şerefun nasim uyan gözel ebbasim uyan sene men gane batan ay diyerem sene men gane batan ay diyerem sinemi lalelere tay diyerem sinemi lalelere tay diyerem daş atanlardan eger olsa eman daş atanlardan eger olsa eman dökerem gözyaşı laylay diyerem dökerem gözyaşı laylay diyerem seni ekber cani kimnen soruşum ne gelip gardaşımın gollarına ne gelip gardaşımın gollarına gere mecerlerim vay gününe gere mecerlerim vay gününe süt emen esgerimin vay gününe süt emen esgerimin vay gününe şerefun nasim uyan gözel ebbasim uyan uyan ey yare vefadarim uyan uyan ey yare vefadarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan meni tek goyma elemdarim uyan
ترجمه فارسی: ❤️بیدار شو ای یار وفادار من، بیدار شو من را تنها نگذار علمدارم، بیدار شو ای شرف مردم من، بیدار شو ای عباس زیبای من، بیدار شو من تو را به ماه زیبای غرقه بهخون تشبیه میکنم سینه تو را به لاله سرخ تشبیه میکنم اگر از سنگسارکنندگان (پرتابکنندههای سنگ) در امانم دهند در اغوشت گیرم وای عباس من کمرم شکست امان امان از این مردم برایت اشک میریزم و لالایی میخوانم تو را به جان اکبر،اگر از من سوال کنند بر سر برادرت امده چه بگویم چه آمده است بر سر دستهای برادرم؟! ای وای به روز زنان سیاهپوشم ای وای به روز اصغر شیرخوارم ای شرف مردم من بیدار شو ای عباس زیبای من بیدار شو!
Salam Əleykum, hamı maşaAllah yazıb, nəyə yazmısız maşaAllahı?? Ən üstün kəlam Allahın Quranıdı, onu belə Allah icazə vermir ki, qadın oxuyanda naməhrəm eşidə! İndi qadın hamının qabağında çıxıb Əbəlfəzl Əbbas ə,s ağaya mərsiyyə oxuyur??? Əbbas ağam da həzrət Hüseyn ağam da ə,s qadınlarımız bu vəziyyətə gəlməsin deyə islam uğruna şəhid oldular. Daha şəhid olmadılarki qadınlar onlara hamının qabağında mərsiyyə oxuya.! Bu dinin təbliği deyil nə də islam sevgisi Əhli Beyt ə,s sevgisi deyil, bu islamın dinin şəriətin hədəflərinə birbaşa zərbədi
بر خیز ای یار وفادار من برخیز ای علمدار من مرا تنها نگذار برخیز ای ابرو و شرف ما برخیز عباس من برخیز بچه ها در خیمه چشم به راهت هستند ای به فدای تو دختران من برخیز ای ابرو وشرف ما برخیز عباس من برخیز وای بر روز زنان طایفه وای بر روز اصغر شیرخوارم بازوان سرو من آسیب دیده اند خونش در راه حفظ شرف ریخته شده ای ابرو و شرف ما بر خیز عباس من برخیز عباس گفت: ای قوم ظالم سردار عالم منم نایب مقتدر حیدر کرار منم پسرهل آتی منم. نوکر حضرت فاطمه منم هم علمدار کربلایم هم سقای دل خسته ام ای ابرو وشرف ما بر خیز عباس من بر ۲
Şia varmi burda🌹😍😘?
Elhemdulillah
Var cok sukur
ELHAMDULİLLAH VAR
Salam aleykum.Tabiki var.
Həmd olsun
Salam olsun ƏHLİ-BEYT AŞİQLƏRİNƏ
TÜM MERSİYELERİN HEPSİ AZƏRBAYCAN TÜRKLERİNE AİTDİR BU MERSİYEDE DAHİL
HATDA NEŞE HANIMIN OKUDUĞU LAYLAY EBELFEZL MERSİYESİDE
BENİM AZƏRBAYCANIM ƏHLİ-BEYT AŞKIYLA ALIŞIP YANAR
ALLAH BİZİ BU YOLDAN AYIRMASIN
Ömür boyu ya Hüseyn ya ebelfez. Deye yaşayacagıq
İnşAllah
Çox gözəl ifa etmisiniz. Ağzınıza sağlıq. Allah sizə Kərbəla ziyarəti qismət eləsin. Hz Əbəlfəzin şəfaəti üzərinizə olsun!
listening from Pakistan .... Ya Abul Fazal Abbas (A.S)
Möhtəşəm bir ifa. Əhsən. Ürəyi titrədir. Ləbbeykə ya Əbəlfəzl Əbbas, Qəməri Bəni- Haşim.
Beli. Ağacan. Şia vardır biz. O. Kesleriz. ki. Ehli. Bayti. ve. Ehli. Abayı Peygamber efendimizin mübarek. Balalarını Hz. Zehranın. ve. İmamı Ali'nin evlatlarını. sevenleri. Bağrımııza. basarız. ve onlarla. Fexr. Ederiz ne mutlu Lebbeyke. Ya. Hüseyin Lebbeyke. Ya. Ebelfez. Küntu. Ya. Leyteni. Meeana. Fe. Efuze. Fevzen Azima.
es-selamu elyke ya eba ebdillah-il huseyn... esselamu elel huseyn ve ela eli yebnil huseyn ve ela evladil huseyn ve ela eshabil huseyn....
Uyan ey yari vefadarim oyan😢
😢😢😢gozl tashakor edirim
Yüreğinize ve nefesinize sağlık, kaç kere dinledim bilmiyorum, o kadar yaşatabildiniz bize bu kutlu hikayeyi.
uyan ey yare vefadarim uyan
uyan ey yare vefadarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
uyan ey yare vefadarim uyan
uyan ey yare vefadarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
şerefun nasim uyan
gözel ebbasim uyan
şerefun nasim uyan
gözel ebbasim uyan
sene men gane batan ay diyerem
sene men gane batan ay diyerem
sinemi lalelere tay diyerem
sinemi lalelere tay diyerem
daş atanlardan eger olsa eman
daş atanlardan eger olsa eman
dökerem gözyaşı laylay diyerem
dökerem gözyaşı laylay diyerem
seni ekber cani kimnen soruşum
ne gelip gardaşımın gollarına
ne gelip gardaşımın gollarına
gere mecerlerim vay gününe
gere mecerlerim vay gününe
süt emen esgerimin vay gününe
süt emen esgerimin vay gününe
şerefun nasim uyan
gözel ebbasim uyan
uyan ey yare vefadarim uyan
uyan ey yare vefadarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
meni tek goyma elemdarim uyan
Allah razı olsun
Şair: hüseyn qaffari erdebilli
@@abbasnemati8089 Bilgi için teşekkür ederim
Kere meterlerim yanlış, gere mecerlerim olması lazım
Ehsen helal olsun seni doguran anaya
Esselamünaleyküm ehlibeyt dostları Allah razı olsun neşe abla
Harika söylemiş ağzına sağlık Neşe Bacım...
عزاداری شما مقبول درگاه حق تعالی ،بسیار زیبا
agzina nefesine saglik cok guzel 👌👍👍harika
Allah suvab versin 🙏😓😓 Halal olsun!!
Can Əbəlfəz Ağam 😢 😢
Can Əbəlfəzl Əbbas :(
Sağ ol. Teşekurler.
Turku ustundeymiş bu, ben de bizim camilərdə ilk kez söylənəndə ne guzel mərsiyə bu dusunmusdum. Tesekkurler
Neşe xanım. orda qere mecerlerimin deyir kere yox qere yaniki qara
Çok güzel bir "mersiyyedir"(ağıttır), şarkısız söylenmelidir. Bizde birçok örneği vardır.
Evet doğru fon müzüği olmamali
Maşallah
maşaallah 🙏🙏🙏
Nefesim vücüdüm Əhli beyt
sağ ol neşe sağ ol.
بسیار زیبا و با احساس اجرا شده، love the way decorated the staged
Ya Abbas
Bir sozle superrr
MasAllah
Yaşa sin Hanim Demir🎉
Maşallah Allah köməyiniz olsun
درود به شما از سرزمین پارس
Burda
harika❤️❤️❤️
YÜREĞİMSİN RUHUMSUN Neşe iyi bak kendine
آفرین به عقیدت که ابوالفظل نگهدارت باشه
3:30-3:50
Bəli var
✋
😭
ترجمه فارسی:
❤️بیدار شو ای یار وفادار من، بیدار شو
من را تنها نگذار علمدارم، بیدار شو
ای شرف مردم من، بیدار شو
ای عباس زیبای من، بیدار شو
من تو را به ماه زیبای غرقه بهخون تشبیه میکنم
سینه تو را به لاله سرخ تشبیه میکنم
اگر از سنگسارکنندگان (پرتابکنندههای سنگ) در امانم دهند در اغوشت گیرم وای عباس من کمرم شکست امان امان از این مردم
برایت اشک میریزم و لالایی میخوانم
تو را به جان اکبر،اگر از من سوال کنند بر سر برادرت امده چه بگویم
چه آمده است بر سر دستهای برادرم؟!
ای وای به روز زنان سیاهپوشم
ای وای به روز اصغر شیرخوارم
ای شرف مردم من بیدار شو
ای عباس زیبای من بیدار شو!
we need translation for this words, please.
Even you write the words in Turkish
چه جالب من فکر میکنم اویان یعنی بخواب!
ممنون از شما 🌹
Any one can write the poem completely here?
English subtitles plz
🎶
متن تركي و ترجمه فارسي اش را هم برايتان مي نويسم
اویان؛ ای یارِ وفاداریم…. اویان… ●♪♫ منی تک قویما؛ علمداریم اویان… ●♪♫
برخیز و یا بیدار شو؛ ای یارِ وفادارم… برخیز… ●♪♫ مرا تنها مگذار؛ علمدارم بیدار شو ●♪♫
شرف الناسیم؛ اویان ●♪♫ گوزل عباسیم؛ اویان ●♪♫
شرف الناسِ من؛ بیدار شو ●♪♫ عباس زیبایم؛ بیدار شو ●♪♫
سنه من قانه باتان، آی دیرم ●♪♫ سینوی لاله لره؛ تای دیرم ●♪♫
من تو را؛ ماه در خون غلتیده می نامم ●♪♫ سینه ات، را شبیهِ لاله ها می نامم ●♪♫
داش آتانلاردان؛ اگر اولسا امان ●♪♫ توکرم گوز یاشی؛ لای لای دیرم ●♪♫
اگر از دست سنگ اندازان؛ امانی داشته باشم ●♪♫ اشک میریزم و برایت، لالایی می خوانم ●♪♫
قره معجرلریمون؛ وای گونونه ●♪♫ سوت امن اصغریمون؛ وای گونونه… ●♪♫
وای به روزگار معجرِ سیاهان من ●♪♫ وای به روزگار علی اصغرِ شیرخوارِ من ●♪♫
شرف الناسیم؛ اویان ●♪♫ گوزل عباسیم؛ اویان ●♪♫
شرف الناسِ من؛ بیدار شو ●♪♫ عباس زیبایم؛ بیدار شو
Salam Əleykum, hamı maşaAllah yazıb, nəyə yazmısız maşaAllahı?? Ən üstün kəlam Allahın Quranıdı, onu belə Allah icazə vermir ki, qadın oxuyanda naməhrəm eşidə! İndi qadın hamının qabağında çıxıb Əbəlfəzl Əbbas ə,s ağaya mərsiyyə oxuyur??? Əbbas ağam da həzrət Hüseyn ağam da ə,s qadınlarımız bu vəziyyətə gəlməsin deyə islam uğruna şəhid oldular. Daha şəhid olmadılarki qadınlar onlara hamının qabağında mərsiyyə oxuya.! Bu dinin təbliği deyil nə də islam sevgisi Əhli Beyt ə,s sevgisi deyil, bu islamın dinin şəriətin hədəflərinə birbaşa zərbədi
بر خیز ای یار وفادار من برخیز
ای علمدار من مرا تنها نگذار برخیز
ای ابرو و شرف ما برخیز عباس من برخیز
بچه ها در خیمه چشم به راهت هستند
ای به فدای تو دختران من برخیز
ای ابرو وشرف ما برخیز عباس من برخیز
وای بر روز زنان طایفه
وای بر روز اصغر شیرخوارم
بازوان سرو من آسیب دیده اند
خونش در راه حفظ شرف ریخته شده
ای ابرو و شرف ما بر خیز عباس من برخیز
عباس گفت: ای قوم ظالم سردار عالم منم
نایب مقتدر حیدر کرار منم
پسرهل آتی منم. نوکر حضرت فاطمه منم
هم علمدار کربلایم هم سقای دل خسته ام
ای ابرو وشرف ما بر خیز عباس من بر ۲
انشالله حجاب کنید و شیعه ۱۲ امامی شوید اجر تان با ابا عبدالله الحسین علیه السلام
ترا شوهر نکند؟