სომეხი მომღერლის HAYASTAN „ყვავილების ქვეყანას“ მელოდიას იმეორებს
HTML-код
- Опубликовано: 23 янв 2016
- ინტერნეტში გავრცელდა ვიდეო, რომლის მიხედვითაც, სომეხი მომღერლის სერობ აჯემიანის მიერ შესრულებული სიმღერა HAYASTAN გიორგი ვასაძის სიმღერას - „ყვავილების ქვეყანა“ - მელოდიას იმეორებს. 2015 წლის სომხური ჰიტის მუსიკის ავტორად მანუკ ხაჩატურიანია მითითებული.
ბევრი მღერის სხვის სიმღერებს,მაგრამ როგორც ვხვდები აქცენტი იმაზეა,რომ მუსიკის ავტორად სომეხი კომპოზიტორია მითითებული.
ღმერთმა დაგლოცოს ჩემო ქართველო ძმაო, თბილისელი სომეხი ვარ და ყოველთვის სადაც ვიმყოფები ვიძახი სიამაყით საქართველოს შვილი ვარ
სამოცდა თერთმეტისა ვარ და , რაც ჩემი თავი მახსოვს ამ სიმღერაზე სულ კამათი ქონდათ , სომხებსდა ქართველებს 😂 ვისია ეს სიმღერა 😂 მეიდანში გავიზარდე იცით რა მრავალ ეროვნული უბანი იყო ..👍👍 არადა ლამაზათა ჟღერს ორივე ენაზე . კარგი შესრულებაა . 👏👏👏👏👍👍👍👍👍👍👍
რა მოხდა მერე, საამაყოა იმღერონ ქართული სიმღერა სომხურად... თავის სამშობლო ყველას ყვავილების ქვეყნად ეჩვენება, რა პრობლემაა.
პრობლემა ისა რომ ავტორად სომეხს აცხადებენ და ევროვიზიაზეც აპირებდნენ გატანას
იმღერონ ისე როგორც დაიწერა..ჩემი აზრით ყველა ვინც იპარავს და სიმღერას ამახინჯებს ყველა დასაჭერია ქლეს იქნება სომეხი თუ ქართველი ეს შეურაწყოფააა
ბრავო მაგარი შესრულება წარმატებები
და რა მნიშვნელოვანია,ადამიანებს ერთმანეთის ნაცვლად რომ უყვარდაეთ,ამდენ სიძულვილს და ბოღმას აფქრვევენ.მიყვარს ყველა ერის რასის და ტომის ადამიანები,ყ ელანი ერთ კაცობრიობის ოჯახს მივეკუთვნებით.ღმერთმა ყველა კარგად ამყოფოს.
Браво
გეყოთ უაზრო კომენტარები თქვენც კარგად მღერიხართ სხვების სიმღერებს
და ჩვენ სხვის სიმღერებს ვაწერთ რომ ქართულია?
@@user-sj6og7wi2q რ
ვის ერთი სიმღერა მითხარით რომელსაც ვმღერივართ ქართველები სხვისას და ვამბობთ რომ ეგ ქართულია? ერთი მითხარი და გავჩუმდებით
@@niko-ls5wo shavi tvalebi somxuri simyeraa tqven martla hamorhenilebo amisi moparuli naxet marto🤣
@@natiamayishvili6918 chven chamorchenilebi vart da shen geniosa?xoda mitxari chornie glaza tu somxuria iyos vinmem tqva rom shavi tvalebi qartulia?tqvi she xoxar geniosa she traciano prutuna.rodis miisakutrA qartvelma an simgera an cekva an sxva ram,camoaprutune da she shtero gogo tu qalo ragicodo arvici.aba goimebo turme shavi tvalebi somxuri yofila,da ra vin miisakutra mere es,an vis ra yled unda somxuri qele qele roca gvyavda gogi cabadze basilaia tund gonashvili ravi bevri ciklauri iveria ra da 4gia ravi ramdeni chamovtvalo ra chirs qartvels eg maxinjuri panashvidi somxebs armoparon aaam she kuana qalo😡😡
ამ ბოლო პერიოდში რაც ნახევრად ევროპელები გავხდით ახალ წელს თუნდაც სხვა სადღესასწაულო დღეებზე ვინმეს მოგისმენიათ მრავალჟამიერი ან რომელიმე ქართული საზეიმო განწყობის სიმღერა? არა! იმტო რო ტრადიცია ერის სიყვარული და ის დავივიწყეთ რაც წინაპარმა დაგვიტოვა წინაპარი რომელიც დღეს გადაგვარებული ქართველების 70 პროცენტს აღარ ახსოვს
ამაში მართალი ხარ ქართული სიმღერა დაივიწყეს კი არა გადაკეთ გადმოაკეთეს ამაზეც ჯარიმა უნდა დაწესდეს უცხო ენაზე ბღავილს ქართულად იმღერონ ჯობია არც ჟღერადობითაა უცხოური უკეთესი არც მოტივით არც სიტყვის წყობით, რომ გადმოთარგმნო რაღაც ბოდვა გამოვა ჩვენი ფირიქით აგერ ერთ ერთი სახეზეა
Ведущая теле программе "Нанукас Шоу", Нанука Джорджолиани, в прямом эфире ему(этому певцу) доказала, что это песня Грузинская, и что она(песня) создана, ещё до его рождения, и дала эму послушать.
На армянском тоже звучит красиво, но вед надо наблюдать авторские права, не красть, а покупать и тогда и стыдно не будет
Не "ДЖорджолиани",
а Нанука Жоржолиани !
Varichki vsio kradut daqe unitazi.🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪
სუპერი👍
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
მაგარი მუსიკა და მაგარი შესრულება
ძალიან კარგი შესრულება და ნამღერია ბრავო ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
bravo (kvavilebis qvekana magaria)
ragihda kargad ki mgeris. unda gveamayebodes rom chvens qartul musikaze mgerian.somxebi. miyvars es momgerali.
+Dali Nozadze აქ ომაზე კი არაა ლაპარაკი რატომ იმღერაო, მუსიკის ავტორად რომ სომეხია მითითებული. ანუ მუსიკოსმა მელოდია მოიპარა ფაქტიურად/ თორე თარგმნონ და იმღერონ რამდენიც უნდათ.
Dali Nozadze
jigar
ასეთი უტვინოები რომ ვართ ქართველები იმიტომაც ცოტახანში მთელი საქართველო სასომხეთი გახდება.ახალქალაქს სასომხეთს უწოდებენ უკვე.
ვაი შენ და ვაი ჩვენს კეთილ გულს რომ მტრულად იყენებს ყველა.
აბა ნააბაროტ მოხდეს ცხვირ- პირს დაგამტვრევენ.
@@lija5943 ar vici rogor mogmarto bicho tu gogo, magram ratom provokatorob ar mesmis, imaze isaubre rom turkebi batums gartmeven azerebi davit garejs ,ratom magas ar cer?? Imaze rom 300 celi turkebi iyvnen sakartveloshi saertot ar vlaparakob, tu marto somxebi dainexe? Me piradat gavuxvritav nebismiers shubls tu rames caartmevs sakartvelos an kartvelebs gind somexi iyos gind sxva eri. Var Tbiliseli SOMEXI PIRADAT.
magari simgera dzan
kargi hma da kargi shesruleba bravo 🇮🇱🇮🇱🇮🇱
გენაცვალე კარგი სიმღერა
მიგეწონა!!!?...
და "ყვავილების ქვეყანა" არ მოგწონს!!!? ...რომელსაც ამ სომეხი მომღერლის დაბადებამდე მღეროდნენ ქართველები ( კერძოდ:: ორეეა::)
როგორც ღორი მძღ-ერის ჭამას ვერ გადაეჩვევა,..ისე სომეხი ქართული და სხვა კულტურის მითვისებას არ მოეშვება!!!
სომხური დამწერლობიდან დაწყებული,!!! რომელიც ერთი-ერთშია, ერთ-ერთ უძველეს ეფიოპიურ დამწერლობასთან შედარებაში!!!
შეგიძლუათ დაგუგლოთ და თავად დარწმუნდეთ!!!
You must mention that this is the Georgian song! ისე კი მაინტერესებს - რას მღერის, როგორც მივხვდი ყვავილებზე - არა, უფრო ჰაიასტანი ისმის!
Вообще - Браво! Хорошо исполнил песню! Но надо уважать достояние соседей и соблюдать их авторские права (у Вас -Армян - это не всегда получается!) С братским приветом!
კომენტარებს ქართულად რომ წერთ,რამე კეთდება?დააკომენტარეთ უცხო ენებზე, რომ ადრესატმა თუ არა სხვებმა მაინც გაიგონ რა დედა მოტ..ული ერი გვყავს მეზობლად
რა ხდება, რატომ აზვიადებთ?თურქულ მელოდიაძე ბერძნებიც მღერიან ბერძნულად.
ბერძნულ მელოდიაზე არაბებიც მღერიან არაბულად. თუ მოსწონთ, იმღერონ. მაგრამ თარიღი დაიმახსოვრეთ, რომ არ დაგვაბრალონ, თქვენ გადააკეთეთო. "ყვავილების ქვეყანა" მეოცე საუკუნის დასაწყისში შეიქმნა!
Ismail Ismail tkvenze dadamotynuli tu aris jishi mitxari ertmanets tynavdit cixeze
Ismail Ismail sheni cinapari turkia
Garik Jagaryan გაანებე ბაგის აზერი დედასაც შევეცი ყლეა ვიღაც
საქართველოს და ყოველი ქართულის დაუძინებელი და ვერაგი მტერი !!!
Tqven dedas sheveci vin imeorebs somxurs melodiebbs iparavt da yleoba simgerebs wert
გაუმარჯოს სომხ სულს და გულს გენაცვალეთ ჩემო ნამდვილო თბილისელებო გეხუტებით იერუსალიმიდან წმინდა მიწიდან ჩვენ ებრაელებმა ვიცით თქვენი სულის ფასი აშოტა რუსთველის სიყვარული მეფე თამარის და სულის სიწმინდე 🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇦🇲🇦🇲🇦🇲💕💕💕💕💕💕💕💕💕
ცოტა ინტრიგნულად გამოგივიდა Ჩემო სომეხო მეგობარო!
Სიამოვნებით ვუსმენ აი ზუსტად ამ სომხურ ენაზე ნამღერ სიმღერას იმიტო რო ქართულად არავინ აღარ მღერის სირცხვილად მიაჩნიათ დღეს სცენაზე ქართულის შესრულება თურმე ინგლისურად ბღავილი ჯობია არავის არაფერი სიმღერა მოუპარავს და არს არავის საავტორო უფლება დაურღვევიათ უბრალოდ როცა კარგს ვკარგავთ ვიღაცა პოულობს გაუმარჯოს ღმერთმა საკუთარ ტრადიციულსაც პატივს სცემენ და სხისასაც აფასებენ
Martali brdzandebit ,ra ukvirt am xalxs ,vitom nino shermadinis da andres shesrulebit ar mousmeniat an ar unaxiat eg klipi .Rac chvenia vin wagvartlevs .Imgeron me momwons .
ზუსტადაც ულამაზესი შესრულებაა ეს ხსლხი ყველგან პრობლდმას ხედავენ❤
Грязные выводы не делайте никто не у кого не ворует армяне и грузины всегда были и будут братьями а вы не бросайте свои глупые мысли на общее обозрение музыка всегда объединялась все народы пусть цветёт моя Грузия и пусть будет мир а грязную политику оставтье при себе
Шалва шен джигари хар намдвили картвели грузины веками были братьями с армянами Музыка это мир между народами и не надо впыхать гнилую политику пусть цветёт и процветает моя Грузия пусть будет мир мэ микварс чеми сакартвело
რა სისულელეე იძახი? ეს იგივეა პირადობა დაკარგო და სხვამ მიითვისოს, ინტელექტუალური საკუთრების უფლებაზე რამე გსმენია? ერთი ამ სომეხსს მივუტყან თავისი დედისმუტლიი.
Იმღერონ და იყვნენ სომხებმა.ამის გამო ლანძვა ტეხავს..😗ბევრი ჯიგარი სომეხი შემხვედრია..
Мор полон ненависти и жестокости друг к другу,все мы одна человеческая семья,неплохой нации есть плохие люди.
ვინც სმ სიმღერას აკრიტიკებს ყველა რუსის ნაკეთებიაა
magari simgeraa
ВСЕ ПОНИМАЮТ, ЧТО ЭТО ГРУЗИНСКАЯ НАРОДНАЯ ПЕСНЯ И ОЧЕНЬ КРАСИВОЕ ИСПОЛНЕНИЕ В ЛЮБОМ НАЦИОНАЛЬНОМ ПЕРЕВОДЕ, ТАК ЧТО МЕЛОДИЕЙ МОЖНО НАСЛАЖДАТСЯ И НИКАК НЕ ВОЗМОЖНО ИСПОРТИТЬ ПЕСНЮ ВАРВАРСКИМ СПОСОБОМ, КАК ЭТО ДЕЛАЕТСЯ В СТРАНАХ, ГДЕ НЕТ КУЛЬТУРЫ И ВОСПИТАНИЕ.. Я, НАДЕЮСЬ НАМЁК ПОНЯТЕН.
Panatna tolka adno chto uvas 000000 kulturi
Исполнять это одно..
А присвоивать права автора это другое!! Это произведение находитца в национальном фонде Грузии!!!
Imgetos magram tqvas rom qartuli mrlodiaa. Es somexi kacuna amtkicebs rom rs musika tviton dAwera da araa qartuli.
Somxebis dedis prochi movtyan..imgere magram somxuri ...araaa..qartulia .qartulia es ar dagaviwydet
მიეჩვივნენ ქართველებისგან ყველაფრის მოპარვას,სიმღერას ჩივიხართ,რუსთაველიც სომეხი ყოფილა!!!!!!!!!!!
👍👍👍💖💖💖💖
Молодец даи бог вам здоровие
მღერის ხო არ იგინება რამ გაგაბოროტათ ეს ხალხი რა იყოთ თქვენ არ მღერიხართ სხვის სიმღერებს? მშვენივრად მღერის პირიქით უნდა იამაყოთ
ხუმრობ აქ ლაპარაკია ვითომ ამ სომეხმა ტიპმა დაწერა ამ სიმღერის მელოდია !
BRAVOOOBRAVOOOBRAVOOOOOOOOO
its georgian songs :
❤❤❤
кроме красоты я приятной песни я тут плохого ничего не вижу
Эдвард Данелян эта музыка из грузинской песни ,,страна цветов,, а это украл мелодию
Дело в том он заявил якобы эту мелодию песню написал он то есть соврал !
Когда, вокольно инструментальный Ансамбль : ОРЕРА : пели под этои Грузинской музыкой песню, : СТРАНА ЦВЕТОВ : ( КВАВИЛЕБИС КВЕКАНА ),..Тогда этот "певец", ПРИСВОЕВШИЙ ету Грузинскцю музыку,..Ешё не был РОЖДЁН !!!!....
Короче ,... с вами всё ясно!!!
Едик джан, ..в детстве вас родители не учили, что без разрешения, пользоваться, или присвоевать чужое,...ЭТО НЕ ХОРОШО!!! А .!!???
Gruzinskie tanci stancevali amerike i abiavili armianskim tancem.varichki.🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪
kargia jigari xar dzma
Vsio varuiut xai.varuiut patamu chto svaivonichevo net.🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇬🇪🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿
ქართულ სიტყვებზე ეწყობა უფრო თქვე უნიჭო ქურდებო
Ех ра дро дадга ром вер витант ертманетс. Рогор картвелиц мгерис сомхур мере ра мохвда. Исини хом ар амбобен ром ес сомхуриа. Кацма каргад шеасрула. Имгерос гмертма гаумарджос. Гвекос етртманетис чама.
Cavatane axperjan paceliiu kak Tvaiu mama, gruzia
iste katapliktikos serob sagapo poliiii
shen somexi ari ?
popular music არა ოროსანი არი😂
მერე იტყვიან ჩვენიაო ყველაფერს გვპარავენ და ითვისებენ
Vin ras gparavs vis ra schirdeba sheni bicho ,an ras vitvisebt erti ori yle yvela ershia eg imas ar nishnavs yvelaze unda isaubro cota sityvebs daukvirdi .
ბაზარი არაა ვიამაყოთ უნდა რომ ჩვენ სიმღერას მღერის მარა , ჩემ ყლეს იტყვის ეს რომ ქართული სიმღერაა 😂😂 აგვახიეს თესლურად ,სომეხია რა
ჩემი ყლე შეღე, შენ ცოლს მუტელში. შენ თათრის მოტყნულო.
Myzika cwper.
ეს სიმღერა აიღეთ არაკანონიერია ამაზე უკვე იყო დავა და აიღეს მოგვარდა და თქვენ რატო დებთ
ყვავილების ქვეყანა არის სომხური ორიგინალი წაღიკნერი აშხარუმ
ეს მელოდია არ ემთხვევა ზუსტად "ყვავილების ქვეყნის" მელოდიას. საერთო ბევრია, მაგრამ განსხვავებაც არის.
ასეთ შემთხვევაში ალბათ უნდა დაიწეროს: ქართული სიმღერის "ყვავილების ქვეყნის" მოტივებზე..., ან რამე ამის მსგავსი
თვითონ "ყვავილების ქვეყანა" არც ხალხურია და არც ვინმე გიორგი ვასაძისა (ვინ არის საერთოდ გიორგი ვასაძე?), არამედ მიხეილ ჩირინაშვილისა
ქართველი ხალხის ნაწილი იყო მიხეილ ჩირინაშვილი. და ქართული სიმღერაა ეგ.
ბოღმიანი და სიძულვილით სავსე როგორცსაქართველო ასევე მთელი დედამიწა აღარსად არარის სიყვარული არ სად.
ალინა სომხური სიმღერა რომ ქართველებმა ისე იმღერონ, რომ დააწერონ ქართველი ავტორიაო, იმას უარესად გავაკრიტიკებთ. და ეს არ ნიშნავს, რომ საქართველო გვეძულება.
vai unda gixarodet vinmem romogbadzot sacodavebo
Прекрасная песня и прекрасное исполнение!БРАВО!
ყველამ იცის რომ “ყვავილების ქვეყანა “ ქართულია და რა საჭიროა ლანძღვა? თუ მოსწონთ ვერ ვხედავ ამაში პრობლემას, პირიქით , კარგი უნდა გაუზიარო)) პ.ს საავტორო უფლებების დაცვა აუცილებელია 😅
exla savsea apxazeti da socha am nabozrebit es trakis mimcemebi
Turketic kartvelebit aivso ,sakartvelo turkebit ,da evropa ,da vinme pretenziebs gikenebs ?
Nabozris ceras vkidxulub
Ggggggghhh
Ra gagikvirdat pirvelad moipares tu ukanasknelad :)))
можно все время врать,это известная грузинская песня "страна цветов" переделанная по армянский
эта музыка из грузинской песни ,,страна цветов,, а это украл мелодию
Ну и что главное что красивая , Русские что они не крадут музыку с американцев и всегда это было…
Ну спел по армянски и что в этом такого? Нигде же не написано что музыку написал армянин.. Шаби корен например спел сурб саркис на грузинском языке, это очень красиво когда песни исполняют и на других языках, например многие греческие песни поются и на иврите и на арабском и на турецком, и наоборот. Ничего плохого в этом не вижу
Эту песню он должен был петь на евровидения.но грузия обжаловала.
რამოგივიდათ ხალხო ქართველები ინგლისურს ებრსულს და ყვეკს ქვეყნის ენაზე არ მღერიაან საამაყიც არის რო ჩვენ სიმღერებს ასრულებენ ღნერთო ყველგან პრობლემას ხედავთ
მერე ამბობენ რო ქართულია?ამან დაწერა ვითომ და ევროვიზიაზე აპირებდნენ გატანას
Ubliodog😂
codvaa rom jishi ar aginooo
Ra dishla xar
მომეწონა
это грузинская песня они как всегда украли и переделали !!! ruclips.net/video/gHjbjHAV_Y4/видео.html
somxebi exla ro gvedzmakacebian iyo dro apxazetshi es kaziolebi qartvelebis tavebit pexburts tamashobdnen bagramianis batalioni magis saxelsac jishsac magat miwasac dzaxlma dajvas ar mejavrebian somxebi magram roca vixseneb rogorc eqceodnen qartvelebs zizxis grdnoba michndeba xolme eseni iudevelebi arian ubralot raxaca gaugebrobit moxvdnen am miwaze
Mari Narikashvili და ისაც თქვი ოჩამჩირეში რაც მოხდა და რაც გააკეთეს იმ არსებებმა არაფერი არაა დაფარული რომ არ განცხადდეს
ტრაკო შენ, არ იმეორებს, უბრალოთ სომხურ ენაზე გაღათარგმნა. ასა ასტვაწ ინჩუ ამარ გაღათარგვნეს ქარულ ენაზე, მე შენ ნაკვებლებს ღავეხებ.
ქართული სიმღერის სომხური რიმეიქია თუ რა ხდება 😂😂😂😂😂
მენტალურად ქურდი სასტავია, რამე დარჩათ მოუპარავი? ეხლა იტყვიამ ნოეს დროს იმღერეს პირველად სომხებმაო,, 😂ავადმყოფები არიან ჩვეულებრივი
Украли у грузин
ყველაფერს როგორ იჩემებენ..რაც კაია ესეიგი ჯანო ბაგრატიონს ტყუილად შეუქმნია და უმღერია .იქნებ გვითხრათ ძვირფასო სომხები ჩვენი რა არის😂