歌詞 「why, or why not」 作詞：INTERFACE 作曲：大嶋 啓之 歌唱・Illustration：ヰ世界情緒 Arrange：Kevin , Sosuke Oikawa Mix：＄ＫＩＹＡＫＩ＄ＫＩ To get my happiness I had done everything, But had done nothing to be blamed and accused of. The sound of footstep became louder every day, Then I noticed the fact there was no time. I was a believer in life to be myself always, And was asking whether I would be alive. Give me a reason why not to adopt in this way, or judge me to be guilty of so many incurable sins. Tell me why, or why not. Complaining way too much, maybe I overlooked something fatal for me. The whole world was at a complete standstill, and I was in fetters at the mercy of the mob. The silent warning became louder every day. Then I kept pretending not to hear. Its meaning had been in the eyes of beholder all along. It had grown dark before I found a sign. "Among the nonsense tragedies, What on earth you are looking for? You only have to be honest to yourself and your own fate." Tell me why, or why not. Complaining way too much, maybe I overlooked something fatal for me. There is nobody who knows there will be nobody. Except for me, all the world has gone mad. So what is forgiveness you are willing to withhold? What is the well-being you are willing to make? Now what? So what? Don't you come interrupt me, oh please. while I am interrupting myself.
When you looked at the description and realised Ojou drew the illust herself, such a talented singer and artist. Everything was so well crafted, thanks for such a great cover.
イラストと歌にラグが無いって良いね
本人が思い描いた情景をそのまま共有できる贅沢
歌詞
「why, or why not」
作詞：INTERFACE
作曲：大嶋 啓之
歌唱・Illustration：ヰ世界情緒
Arrange：Kevin , Sosuke Oikawa
Mix：＄ＫＩＹＡＫＩ＄ＫＩ
To get my happiness I had done everything,
But had done nothing to be blamed and accused of.
The sound of footstep became louder every day,
Then I noticed the fact there was no time.
I was a believer in life to be myself always,
And was asking whether I would be alive.
Give me a reason why not to adopt in this way,
or judge me to be guilty of so many incurable sins.
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.
The whole world was at a complete standstill,
and I was in fetters at the mercy of the mob.
The silent warning became louder every day.
Then I kept pretending not to hear.
Its meaning had been in the eyes of beholder all along.
It had grown dark before I found a sign.
"Among the nonsense tragedies,
What on earth you are looking for?
You only have to be honest to yourself and your own fate."
Tell me why, or why not. Complaining way too much,
maybe I overlooked something fatal for me.
There is nobody who knows there will be nobody.
Except for me, all the world has gone mad.
So what is forgiveness you are willing to withhold?
What is the well-being you are willing to make?
Now what? So what? Don't you come interrupt me,
oh please. while I am interrupting myself.
これが海外ニキが日本語の曲を意味はあんまり分からなくても好きだから聞いている感覚なのか。声がめっちゃきれい
情緒ちゃんの声が世界で1番美しいと思う。
いやお世辞とか抜きでマジで
イラストのタッチからしてもしかしてと思ったがお情直々のイラストやん！！！綺麗！
情緒ちゃんにはyouも歌ってほしい…
絶対合う
最高の朝です、ありがとうございます。
朝からなんて曲を上げてくれるんだ！
お情ありがとう！！
初めて聴く曲でしたが一発で大好きになりました。まずあまりにも綺麗な発音に驚きましたが、
聴くたびに天使様に違いないと思うほどの美しい歌声に、さらに現実性と儚さが共にある、光の表現が最高に美麗な背景画と、
魅力あふれる大変素晴らしい歌動画でした。
あなたの歌を聴く度心が潤います。あなたに出会えて良かった.....感謝します。
やべぇ…好き…本当に大好きです。
情緒ちゃんの声でこの楽曲が聞けるのはｻｲｺｰすぎる…
先日までひぐらし視聴していた自分大感激😢
つべでひぐらし配信中の夏、この歌みたとのちゃんぽんが最高すぎる
ひぐらしのなく頃にの初期のEDだ。オープニングが有名だけどこっちも神曲。カバーしてくれて嬉しい。
ひぐらしだ！！！大好きなんだよなぁこの曲...
朝から幸せだ〜〜
うぁぁぁ大好きな曲を大好きな人が歌ってくれる……
ありがとう……ありがとう……
私が言いたいことです😭😭😭😭
夏にピッタリ？な歌ですよね
ヰーちゃんの涼しげな歌声が
歌と合っててすごく良かったです
ひぐらしの歌はどれも素晴らしい
けど、この歌は特に思い出深いな
大好きな曲を大好きな人が歌ってくれる幸せよ・・・
ひぐらしの世界観とマッチし過ぎてる・・・
知らない曲かと思ったら…！
アニメを観てた当時の感情が想起されてちょっとノスタルジックになりました。
こういう体験をする度に、音楽って素敵だなぁと思います。
ありがとう。
ひぐらし最近ハマったから歌ってくれるのうれしい...うれしい...
仕事前の朝情緒は最高の癒し
きれいな歌声を聴けて今日も1日がんばれる！
なんか最近鳥の詩とかwhy, or why notとか俺のガチで好きな曲しか来ないの最高すぎる
ヰ世界情緒さんが歌うwhy, or why not が素敵過ぎる
イントロもメロディもどっかで聴いたことあると思って必死に記憶漁ったら、どこかで聴いたBGM集の中にこの曲のバックミュージックがあったんだ…これだ…
なんだこれ 良すぎる
うわぁ………懐かしくて素で涙出た………
お情のイラストの陰影の使い方がとても好きです
夏にこの曲は破壊力高いですね。
泣いた
この曲歌うのは天才過ぎる
好きになりました
イラストが可愛らしくてとても好き💕
夏の日。学校帰り。神社の木陰で
アイスを食べながら涼むお情。。。
そして、歌いながら問いかける姿は、
どこか儚げがあって、神秘的で。。。
絵も描ける情緒ちゃんすこすこ
部活で早起きしなくちゃいけなくて
早起きしたけど、
「災い転じて福となす」状態になれた！
本当にお情には感謝してます。
好きな曲を好きな人が歌っていて最高
朝から聴けて幸せ
最近ひぐらしハマったのでめっちゃ聴いてます！
普段の喋りのコミカルさとこの歌声の静謐さのギャップにどこまでも虜にされる…
大好きなアニメの曲を歌ってくれるの嬉しい！
昔から好きで定期的に聴きたくなる曲
だいたい情緒さんが歌ってくれる喜び
すごい懐かしい。すき。。。
え、絵ぇうっっっっま
迷い込んだ世界で少女は一人、何を想うのか
次回、形流し編 世界情緒
何を言っているのか自分でも分からないけどそんな次回予告が聴こえた気がした。
この曲、夏の夕暮れってイメージだったけど、お情の透き通った歌声のおかげか夏の早朝でも凄くしっくりきた、というかそんな気がしてきた
こんな朝から投稿出来るのはすごいと思います
歌詞の意味思い出しちゃってしみじみ。いい詩よね
空気の綺麗な夜が頭の中に広がりました。とても安らぎました。
💫
ｱｯ☺️
🙏
朝から幸せ
おはようございます！！！！
朝とは驚いた…
AMとPMを間違えたのかわいい
好きと好きは私得すぎて大好きです…(語彙力)
朝からありがとうございます😭😭💕
見逃してました、綺麗…
溶けちまう、安らかに
永眠できそうです、にゃむz
お情の歌もイラストも大好きですありがとうございます
When you looked at the description and realised Ojou drew the illust herself, such a talented singer and artist. Everything was so well crafted, thanks for such a great cover.
Just noticed it myself. Thanks!
Just checked another cover for reference, and yup. She did illustrate a few on her own. She's really talented.
@@ritzie5693 Yep, girl is embodiment of talent for sure!
@@BTDD I'd call her goddess rather than a girl lol.
Kamitsubaki artists sure are talented.
the current lore is that we're pretty sure she's an eldritch entity who's much older than she lets on
朝から癒される...
情緒ちゃんの英語の発音綺麗
選曲が神すぎて開いた口が塞がらない、
ＡＳＭＲ聴いてるみたいな心地よさ…
疲れた心身に染み渡る一曲‼
イラストの雰囲気最高
夏の暑さとどこかほんの少し寂しさみたいなものを感じる
歌は言わずもがな美しく涼やか
今回のイラスト情緒ちゃんが描いたやつなのか…めっちゃ綺麗…
わかる。。
制服なのがアニメの世界観を捨ててないのが素晴らしい…
アイス片手なのが夏を連想させてくれてより一層いい。背景の古民家が時代や歴史を感じさせてくれてアニメ内の年代すら意識してくれてて、リスペクトを感じる
仕事終わりにありがとう…
お情の歌声は私を癒します
イラストの夏お情可愛いすぎるし、歌声のブレスの感じとかそれなのに力強いところとかあって好きすぎる…耳溶けた
ステキです！
朝からこれは痺れる
イラストのライティングといい歌といいきれいすぎる癒し
夏の朝、感じた
いきなり通知来てびっくりした…
朝から情緒ちゃんの声聴けるの最高すぎて、しかもめちゃくちゃ発音いいし声綺麗…！大好き。
追記:まさか７時違いだったとは…笑
朝聴こうと夜聴こうと大好きなのは変わらないけどちょっと得した気分…。
うわぁあ！こんな朝早くに…！
嬉しいです。
英語堪らんですね…。
朝から情緒ちゃんの歌が聴けて幸せです…。二度寝します。
選曲が懐かし過ぎる
朝投稿ありがとうございます!!!!!!!!!!!!!!
すてきです！！！！！
歌声がキレイすぎる～お持ち帰りぃ～♪
赤い右目には何が見えますか？
夏の朝に輝く歌声を聴きながら
私も縁側でアイス食べたいな🧊
朝早い…..！！！
透き通ってて綺麗です….
100万回再生🎉
素晴らしいです!
好きな歌を好きな人が歌ってる…
なにこれ、なにこれぇ…
とてもいい朝になりそうです
朝投稿の驚きで眠気覚めました。
やっぱ綺麗な歌声だな〜
情緒ちゃんの描く絵、どれも心の奥まで覗いてきそうな強い目力(?)があって好き...
めちゃくちゃ懐い曲ありがとうございます
朝から情緒ちゃんの歌声を聞けるのが嬉しすぎますね
おかげで今日も頑張れそうだー！！
美しい、、、
癒される……仕事の疲れが吹っ飛ぶ……
不健康な朝に染み渡る感じがして最高です！
こんな好きな曲出されたら推すしかないやん
情緒ちゃんとっても綺麗...
一日の始まりに情緒ちゃんの素敵な歌声が心地良い…
朝からの投稿お疲れ様です！
ヰ世界情緒さんの美しい声が神秘的で本当に好きです
ありがとうございます
朝から癒されます！！
素敵…
初めてこの方の声を聞きましたがとても綺麗な声ですね……
1様訳置いときます！
訳
幸福になるために私はできる限りのことをした
けれど非難されるような事は一切しなかった
足音は日増しに大きくなっていく
果たして私は、もう時間が残されていないことに気づいた
常に自分らしくあるために、私は自らの生を肯定した
そして私が生きられるかどうかについて問い続けた
なぜこの方法を用いてはならないかという理由を教えてください
さもなければ、私を不治の罪により有罪であると裁いてください
なぜそうなのか、なぜそうでないのか教えてくださいなどと多くの不平を言いながら
もしかすると私は、私にとって致命的な何かを見落としていたのかもしれない
あまねく世界は、静止していた
私は束縛されていて暴徒らのなすがままだった
無言の警告は日増しに大きくなっていく
果たして私はそれらが聞こえないふりをした
その意味は、はじめからずっと観察者の目に宿っていた
私が兆候を見つけるよりも先に辺りは暗くなっていた
「意味のない悲劇の中でいったい何をお探しですか？
あなたは、あなた自身とその運命に対し素直になりさえすればよいのです」
なぜそうなのか、なぜそうでないのか教えてくださいなどと多くの不平を言いながら
もしかすると私は、私にとって致命的な何かを見落としていたのかもしれない
今、ここに誰もいないことを知るものは誰もいない
私を除いた世界中の全てがまったくどうかしているのだ
あなた（たち）が差し控えても構わないと思っている容赦とは何ですか？
あなた（たち）が作り出しても構わないと思っている安寧とは何ですか？
だからどうすればいいの？だからどうだというの？
私が私を押しとどめているうちは、どうかわたしの邪魔をしないでよ
です！お役に立てたら嬉しいです！
優しい歌声に癒やされます！
イラストもとても美しいです。
いつも綺麗なお声…
英語も美しいのさすが
本当に情緒さん歌声は綺麗だ、心が浄化される。
大好きな曲を歌ってくださりありがとうございます!
イラストきれいだな〜て見てたら
情緒ちゃんて右眼赤色なのか！？
もっと好きになりました！
情緒ちゃんの声ほんと落ち着く
朝投稿はびっくり、朝にいい感じです！
Another Freaking Relaxing and Beautiful Cover by Joucho-chan
Also Seriously Love Her English Singing Voice When She Sing it
なんだろう...こう...心が安らぐようなすべてを包み込んでくれるかのような歌声だ...
歌詞の意味？すまねぇ、英語はサッパリなんだ...
This is so lovely! Thank you very much! 👏👏👏👏👏👏👏❤️✨
こんなに美しい歌声だけでなくイラストも描いているのか！？素直に尊敬の念抱きますわ！
絵も歌も何もかも最高、存在してくれてありがとう
なんだか朝の忙しい時間に投稿するところに、情緒ちゃんの思いやりを感じました！
そして情緒ちゃんの歌声で何だか久しぶりに静かな朝を過ごせてる気がする…
憂鬱だったんですが、情ちゃんの歌声を聴いて少し元気でました。ありがとう！