@@HearthstonePL w sumie to całe rozszerzenie ma chyba miejsce w Północnej Grani, dlatego liczyłem, że jakieś odniesienie do Arthasa się pojawi, chociażby Sindragosa, ale w zasadzie wiążę taką nadzieję z każdym dodatkiem XD PS. Wy jednak mówicie!
jestem prostym nieumarłym - widzę nowy dodatek, wierzę że dodadzą nas więcej do gry. No i, sam trailer wspomina o pladze ożywienia. Dziwne że główny nekromanta nie jest zamieszany.
W sumie nawet o tym nie pomyśleliśmy, a pomysł całkiem fajny... ale jakim smokiem byłby wtedy Reno? Niebieskim? Czerwonym? Czy może w ogóle jakimś zupełnie nowym rodzajem? 😮
Myślę, że brązowym. Po prostu udaje głupkowateko. Zacząłem ( i nie tylko ja) podejrzewać że jest smokiem, w momencie w którym w zwiastunie kharazanu kustosz wskakuje do basen w którym siedzą murlok, bestia...... i Reno.
To wcale nie sa dwie przygody w cenie jednej bo gdyby dali po 6 walk w kazdym akcie to powiedzial bys to samo? No ale daj im 20 euro jak ci nie szkoda ja wszystko kupuje za golda
@@mikoajmajka5312 za 700 golda lób 5€ kupujesz jednocześnie chapter dla ligi odkrywców i ligi zła, a każda z kampanii ma 4 chaptery które na 99% będą dungeon runami mniej więcej jak poprzednie 2 przygody a więc tak, to są 2 przygody w cenie jednej. +za ukończenie roździałów będziesz dostawał unikalne karty
W angielskim są fajnkejsze akcenty Raffam to niemiec brann ślązak lub cos w tym stylu ,wiadomo ze Polski jest najlepszy dla Polaka i mi tez sie bardziej podoba po Polsku
@@mikoajmajka5312 no ale są gry które po angielsku ma lepszy dubbing ale zdecydowanie więcej jest więcej które po polsku brzmią lepiej bo... Szczerze Polacy czasami mają to po prostu we krwi, wychodzi im to lepiej... Na przykład taki gothic. Są też gry którym nie potrzeba polskiego dubbingu bo brzmiałoby o dziwnie na przykład the walking dead albo life is strange... Każdemu podoba się co innego i niech wybiera sobie co mi się bardziej podoba takie jest moje zdanie :)
@@facecollector6465a czy przypadkiem wszystkie rzeczy w zakładce przygoda (począwszy od Naxxramas) to nie są przypadkiem przygody właśnie? które od samego początku miały piosenki? Jeśli już to przebudzenie Galakronda może być po prostu zestawem kard.
@@punksalami451 jakby co to rola tłumacza to nie tylko tłumaczenie słów ale i terze przekładania kultury albo jak w tym przykładzie tłumaczenie je tak żeby to miało żeby to dobrze brzmiało może dla tłumacza to lepiej brzmiało
Serio całą fabułę wowa wywalił bym do śmieci i grał w świcie konfliktu ligi złoczyńców i Odkrywców. Albo lepiej obejrzał bym kreskówkę na podstawie ich przygód
zrobilem duzy blad przychodzac tu po obejrzeniu trailera sezonu LOLa ruclips.net/video/aR-KAldshAE/видео.html Najgorszy trailer w HSie ever. ZZzzzzZZZzzzz
1 - Paszkowski to po prostu geniusz.
2 - Świetna robota z tym tłumaczeniem.
Raffam najlepszy
Reno lepszy
jak zwykle genialne tłumaczenie
Bardzo się cieszymy, że Ci się podobało ^^ A masz jakiś ulubiony fragment?
@@HearthstonePL Ten, w którym Rafaam opowiada o Galakrondzie.
Ja to przedctawienie pokażę za 10 lat moim dzieciom. 😄
Garrosh?! Ty żyjesz?! 😱
Ta jasne akurat...
Reno ma nadal w tyłku trującą strzałkę z traileru przygody Uldum
Gdzie
@@moglo8615 00:09
Rafaam pod koniec chyba dostał załamania nerwowego
Edit: mogę oglądać ten zwiastun bez końca
Ja trzeci raz oglądam
Ja piąty xddd
Siódmy
XD nie rymuj więcej
Ale będzie zamieszanie do ożywienia Galakronda że asz chciałbym go grać w przygodowódce 🐲🐲🐲🐲🐉🐉🐉
Hmm... nam się wydaje, że Liga sobie jednak poradzi... 😉 A czemu uważasz, że będzie zamieszanie?
Wyświetliło mi się to jako reklama na youtubie. Pierwszy raz obejrzałem jakąkolwiek reklamę w całości
No to cieszymy się w takim razie, że aż tak Ci się spodobało! 😉 A co przykuło Twoją uwagę najbardziej?
@@HearthstonePL gra aktorska Rafama, tylko Reno mi trochę nie pasuje. To jest ten sam aktor co parę lat temu podkładał?
Za Króla Lisza!
Zaraz, zaraz... czy my coś przeoczyliśmy? 😅
@@HearthstonePL w sumie to całe rozszerzenie ma chyba miejsce w Północnej Grani, dlatego liczyłem, że jakieś odniesienie do Arthasa się pojawi, chociażby Sindragosa, ale w zasadzie wiążę taką nadzieję z każdym dodatkiem XD PS. Wy jednak mówicie!
jestem prostym nieumarłym - widzę nowy dodatek, wierzę że dodadzą nas więcej do gry. No i, sam trailer wspomina o pladze ożywienia. Dziwne że główny nekromanta nie jest zamieszany.
Te zwiastuny są coraz piękniejsze
Też tak uważamy ^^ A masz jakiś swój ulubiony?
@@HearthstonePL moim rozruba rastakana
Tata Ludwiczka zawsze robi dobrą robotę 🤓
Dundersztyc najlepszy!
Jakie porywanie XD
Ale dundersztyc nie był pierwszym tego typu srereotypowym złoczyńcą
Nie wiem czy inni byli aż tak równie celowo przerysowani. Ważne, że dubbinguje go w polskiej wersji ten sam aktor - Wojciech Paszkowski.
A to dlatego ,nie zauważyłem tego
Tylko ja miałem nadzieję,że jak Brann skończy gadać to Reno wyleci z Dalaranu jako smok?
Tak
W sumie nawet o tym nie pomyśleliśmy, a pomysł całkiem fajny... ale jakim smokiem byłby wtedy Reno? Niebieskim? Czerwonym? Czy może w ogóle jakimś zupełnie nowym rodzajem? 😮
Myślę, że brązowym. Po prostu udaje głupkowateko. Zacząłem ( i nie tylko ja) podejrzewać że jest smokiem, w momencie w którym w zwiastunie kharazanu kustosz wskakuje do basen w którym siedzą murlok, bestia...... i Reno.
@@HearthstonePL szarym pewnie lub złotym XDD
prawie trafilem
Patrząc na karty z wejścia smoków to pewniw w następnym dodatku Bizzard zrobi kartę Za 10 Manny kartę która zapełnia plansze losowymi stronnikami.
Już jest, dodana w Uldum, Król Faoris
@@ketra1504 no tak ale on korzysta z zaklęć w twojej ręce
@@ketra1504 Mam to ale to może być bo za spela Każdego i do tego trzeba specjalnego decku. I nie jest tak uniwersalna
Słyszałeś o takien karrcie jak PLAGA?
Według informacji na stronie dostaniemy aż 2 przygody w cenie jednej! (Kampanie ligi zła i kampanie ligi odkrywców)
Jestem podekscytowany, nie powiem.
Będzie zabawa, będzie się działo! 🎶 😜
Nie wiedziałem że@@HearthstonePL będzie odpisywać na komentarze widzów
To wcale nie sa dwie przygody w cenie jednej bo gdyby dali po 6 walk w kazdym akcie to powiedzial bys to samo? No ale daj im 20 euro jak ci nie szkoda ja wszystko kupuje za golda
@@mikoajmajka5312 za 700 golda lób 5€ kupujesz jednocześnie chapter dla ligi odkrywców i ligi zła, a każda z kampanii ma 4 chaptery które na 99% będą dungeon runami mniej więcej jak poprzednie 2 przygody a więc tak, to są 2 przygody w cenie jednej.
+za ukończenie roździałów będziesz dostawał unikalne karty
Ja już zbieram golda, ale mam mało bo dopiero co stłukłem Tekhana czy jak mu tam było
Reno i Rafaam pasują do siebie :)
No w sumie... hmmm... 🤔
Panie Dundersztyc, czy Pan się nie nauczył, że każdy Pana plan jest udaremniony przez Agenta P. ?
Nawet Galakrond tu nie pomoże!
Galakrondinator*
Racja, racja.
Wciąż pozostaje tajemnicza ostateczna plaga przedwiecznych bogów, ciekawe czy w następnym roku będzie do niej nawiązanie
Artuwexe ta plaga to wspomniana plaga ożywienia. Dzięki niej w przygodzie bogowie ożyli.
@@facecollector6465 dziękuje za odpowiedź
Artuwexe nie ma za co
Hmm, w sumie, dobre pytanie... strach się bać, co to będzie! 😱
PE PE pan Reno kontra rafam dundersztyc
I to się nazywa poprawnie zrobione tłumaczenie kulturowe, nie 1:1 a z uwzględnieniem heheszków, memów, itd
Uszanowanie od Karczmarza :) A co Cię najbardziej ujęło w tym tłumaczeniu?
mini-Rafaał
Doktorze dundersztyc czy to ty?
Bardziej mnie bawi polski dubbing niż angielski... O niebo lepszy polski
W angielskim są fajnkejsze akcenty Raffam to niemiec brann ślązak lub cos w tym stylu ,wiadomo ze Polski jest najlepszy dla Polaka i mi tez sie bardziej podoba po Polsku
@@mikoajmajka5312 no ale są gry które po angielsku ma lepszy dubbing ale zdecydowanie więcej jest więcej które po polsku brzmią lepiej bo... Szczerze Polacy czasami mają to po prostu we krwi, wychodzi im to lepiej... Na przykład taki gothic. Są też gry którym nie potrzeba polskiego dubbingu bo brzmiałoby o dziwnie na przykład the walking dead albo life is strange... Każdemu podoba się co innego i niech wybiera sobie co mi się bardziej podoba takie jest moje zdanie :)
Ale dobre
Też nam się podoba ^^ A co Tobie podobało się najbardziej?
@@HearthstonePL chyba teailer z krolem liszem
Widać przeciwieństwie do pozostałych filmów takie filmy dają dużo wyświetleń
ale żeby tak bez żadnej piosenki? :(
michalov to trailer przygody a nie dodatku
@@facecollector6465a czy przypadkiem wszystkie rzeczy w zakładce przygoda (począwszy od Naxxramas) to nie są przypadkiem przygody właśnie? które od samego początku miały piosenki?
Jeśli już to przebudzenie Galakronda może być po prostu zestawem kard.
Ale za to z wierszykiem! ^^
Ten wierszyk mi się spodobał bardziej niż większość piosenek. Tylko rozróba Rastakana miała piosenkę lepszą od tego wierszyku.
po angielsku był rap, ale w polskiej wersji nie bardzo to wyszło...
Źle przetłumaczyli
co niby ?
Plague of death przetłumaczyli na plage ożywienia
Jest "undeath" czyli dobrze zrobiloli
Undeath to nie umarły
Revive to ożywienie
@@punksalami451 jakby co to rola tłumacza to nie tylko tłumaczenie słów ale i terze przekładania kultury albo jak w tym przykładzie tłumaczenie je tak żeby to miało żeby to dobrze brzmiało może dla tłumacza to lepiej brzmiało
liga z.ł.a wygra!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Zależy od strony która wybierzesz, ja osobiście też im kibicuje 😈
@@Auda100 no wsm
Zwiastun de besta tu tego aż asz
🤣🤣🤣
o k
kabarecik
Mamy nadzieję, że było dużo śmiechu! :)
Blizzard weź się najpierw za naprawę gry zamiast trailery wypuszczać
Ale co ci w niej nie działa?
Jedyne co mi nie działa to StarCraft 2 😢
Serio całą fabułę wowa wywalił bym do śmieci i grał w świcie konfliktu ligi złoczyńców i Odkrywców.
Albo lepiej obejrzał bym kreskówkę na podstawie ich przygód
:D ja nadal jak slysze rafaama to widze dundersztyca :D
@@jasosik złapał swojego wroga w kapeluszu i opowiada mu swój plan. A ten bez problemu ucieka z więzów xd przypadek?
zrobił ktoś kiedyś wgl takie chrono ułożenie fabuły? czy trzeba kampanie oglądać?
Galakrond to nie smok
To protosmok, trudno rafam o tym nie wie
Smok czy protosmok.
Oba gatunki są jaszczuropodobne
Słabizna, jak wszystko u chińskiej Zamieci.
zrobilem duzy blad przychodzac tu po obejrzeniu trailera sezonu LOLa ruclips.net/video/aR-KAldshAE/видео.html Najgorszy trailer w HSie ever. ZZzzzzZZZzzzz