20201224 IZ*ONE 아이즈원 アイズワン Beware + FIESTA(Japanese Ver.)FUN FUN CHRISTMAS 2020

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 12 ноя 2024

Комментарии • 348

  • @さむてぃー
    @さむてぃー 3 года назад +40

    ファン目線じゃなく普通に訳詞としてプロレベルだと思う
    サビの「熱く燃え盛り」とか原曲の語感にもぴったり当てはめてるし!

  • @mawoo6622
    @mawoo6622 3 года назад +254

    季節が息を吹き返すの表現すこ鳥肌

  • @mameshiba888
    @mameshiba888 3 года назад +40

    カンちゃん髪普段下ろしてるから、たまに上げるとかわいい…

  • @みつ-x5o
    @みつ-x5o 3 года назад +100

    韓国のアイドルの韓国語の歌を日本語にしたらすごい違和感があるっていうか、意味がつながってる感じがしなくて嫌いだったから日本語の曲聞きたくなかったんだけど、さくちゃんが日本語になおしてる曲は自然な感じで、歌詞がはいってきやすくてすごく好きだった!

  • @toshikato7447
    @toshikato7447 3 года назад +876

    韓国の方が「FIESTAって祝祭がコンセプトなのになんで葬式みたいな雰囲気なんだ...(衣装が真っ黒)」っコメントしてて、たしかにって思ってしまった...笑

    • @商売繁盛-g7v
      @商売繁盛-g7v 3 года назад +39

      まあ、あの暴走族みたいな白スーツの衣装よりは全然マシだと思う笑。(あの白スーツ咲良ちゃんは気に入ってたみたいだけどね…)確かにこの衣装は色が真っ黒だけど、女の子って感じで可愛いし、布面積も心配にならない。

    • @이영진-j3x6z
      @이영진-j3x6z 3 года назад +2

      막상 피에스타 한국 활동할 때도 의상이 축제 분위기는 아니었음. 정장위주라서 ^ㅁ^; ㅋㅋㅋ

    • @xxxxxx-hl4fk
      @xxxxxx-hl4fk 3 года назад

      @@이영진-j3x6z 、、らさら、ららら、ららさららささらささら

    • @clapcrash5
      @clapcrash5 3 года назад +4

      ウォニョンとか髪の感じも含めて黒服のサンタクロース♡て感じで可愛いけど全員で黒衣装は確かにもったいなかったねwせっかくFiesta選曲だしXmasライブだしもっと鮮やかな色合いの衣装合わせてあげてほしかったw

    • @NnnenoMG
      @NnnenoMG 3 года назад +2

      @@商売繁盛-g7v
      え、個人的にあの白スーツ最高だったんだけど
      あんなの着こなせるのIZ*ONEしかいない

  • @うさぎ-e2e1i
    @うさぎ-e2e1i 3 года назад +555

    日本の衣装さんってちょっとズレてるな〜って思う時、時々あるけど
    衣装の布面積とか、女の子が女の子として大切に扱われてる気がするから好きだよ(伝わるかな?)

    • @商売繁盛-g7v
      @商売繁盛-g7v 3 года назад +106

      ぶっちゃけ、韓国の衣装は可愛いけど女の子の人権無視してるって考えた方がいい気がする…。サイズ感あってなくてポロリしそうなやつとか普通にあるし…。でも、今IZ*ONEって韓国だからこの衣装は韓国の衣装さんが担当したんじゃない?

    • @-fujii7301
      @-fujii7301 3 года назад +39

      @@商売繁盛-g7v
      スカート短すぎて心配になる時あるよね。フィエスタの衣装とか、スカートはねた時におしりの形が見えて嫌だった。

    • @みんと-z6e
      @みんと-z6e 3 года назад +34

      たぶん、韓国のあの露出度は日本だとアウトになりそう……

  • @user-hg6yq2yk7c
    @user-hg6yq2yk7c 3 года назад +334

    カンちゃんのこの時のヘアメイク、北川景子み…❤️

  • @江戸川コナン-j8w
    @江戸川コナン-j8w 3 года назад +243

    FIESTAの日本バージョンをクリスマスの歌番組で見れて嬉しいです。アベマを探したけど結局見れず残念だったけどYou Tubeで見れて嬉しいです。動画挙げてくれてありがとうございます。

  • @そらそら-o6r
    @そらそら-o6r 3 года назад +17

    本当に本当にみんな可愛い💖
    何回観ても飽きない。全員が綺麗すぎて見るのに忙しい!
    abema以外でも日本語バージョンやって欲しかったな。

  • @たぬき-r5e
    @たぬき-r5e 3 года назад +879

    IZ*ONEの日本語歌詞って無理にはめてる感無くて好きなんだけど宮脇咲良が訳してたんだ!知らなかった!

    • @hylamyc
      @hylamyc 3 года назад +85

      AKBの文豪と言う称号は冗談じゃないから😂

    • @たぬき-r5e
      @たぬき-r5e 3 года назад +76

      hylamyc そんな風に呼ばれてるんですね!知らなかったです!
      顔だけとかよく言われてますけどファンじゃない私からみるとそんな感じは全くしないんですよね🥰

    • @うえすぎ-q1s
      @うえすぎ-q1s 3 года назад +46

      秋元康さんより自然でうまいよn…🤭

    • @うえすぎ-q1s
      @うえすぎ-q1s 3 года назад +29

      @@ままちゃり-j7b すみません日本語が下手でした!秋元康は訳詞ではなく作詞ですが、それでも宮脇咲良訳詞に劣る()と言いたかったのです
      秋元康を全否定しているのではなく、IZ*ONEの曲になるとなぜかダサく?キレが悪く?微妙に?なる秋元康が不思議でならないのです

    • @雨月りん-c1h
      @雨月りん-c1h 3 года назад +34

      @@うえすぎ-q1s めちゃわかる!!
      ブエノスアイレスとかね…
      食わず嫌い良くないかもと思って秋元が書いた日本語の曲も聞こうとしたけどダサすぎて無理だった…
      ダンスと歌声の綺麗さに反比例しすぎててかなり勿体なかった

  • @kepianmaybe
    @kepianmaybe Месяц назад +2

    やっぱりIZ*ONEが好きだ😭

  • @miho2359
    @miho2359 3 года назад +242

    今日ばかりは個人的にカンちゃんのビジュが大優勝🏅
    スッキリまとめたポニーでめちゃくちゃ似合ってる❤️
    もちろんみんな可愛いんだけど今日は推しのさくらとミンジュより目がいってしまった🥺

    • @flovr23
      @flovr23 3 года назад +2

      カンちゃんってヘウォンちゃんのことですか??

    • @miho2359
      @miho2359 3 года назад

      @@flovr23
      そうです♡

  • @naru2moon39
    @naru2moon39 3 года назад +78

    日本語訳初めて聴いた!!すごく日本語がきれい!一行一行完璧に訳すというよりオリジナルの歌詞をすべて見てからバランスよく日本語に直したというか…韓国語→日本語版の成功例だね☺

  • @あか-y8y5c
    @あか-y8y5c 3 года назад +90

    みんな日本語上手、、、!すごい練習したんだろうね😳最近IZ*ONEにドハマリしてます😇

  • @シナモン-z9l
    @シナモン-z9l 3 года назад +91

    00:23 の2人クロミとマイメロみたいでかわいい☺️💕

  • @八ちゃん-m7h
    @八ちゃん-m7h 3 года назад +528

    我らがIZ*ONEは本当にカッコ良いね、WIZONE以外の方も観てると思うけど気にいってもらえたら幸いです。コノ曲はダンスも含めて兎に角カッコ良いね、日本語バージョンは嬉しいし、さくら様流石です。衣装はもっと明るくても良いのでは?

  • @kaerucyan
    @kaerucyan 3 года назад +46

    日本語ver!!
    大好きな曲!!
    聴けて嬉しい♡

  • @user-nj7oy3jk2p
    @user-nj7oy3jk2p 3 года назад +20

    衣装についてはよくわからないけど、たまにKPOPを聞く立場としては1曲目にも2曲目にも合う雰囲気だと思います。ダンスや表情でその衣装が全く違って見える感じがします。素敵です

  • @mizuki8874
    @mizuki8874 3 года назад +16

    この時のカンちゃんのビジュが良すぎる!!

  • @ayanes1170
    @ayanes1170 3 года назад +147

    あんまり話題にされないけど、bewareすごくいい曲だと思う、IZ*ONEにすごくあってるし歌詞もすっごいかわいいしなんたってかわいいし()

    • @masu2007
      @masu2007 3 года назад +3

      @Tanjiro fighting その都市名の曲作った人とbeware作った人同じやけどな

  • @みな川
    @みな川 3 года назад +13

    なんでIZ*ONEてこんなに可愛いんだろなあ

  • @user-gd4sl3jo5t
    @user-gd4sl3jo5t 3 года назад +45

    みんな可愛い😍
    こっちまで笑顔になる✨

  • @hylamyc
    @hylamyc 3 года назад +136

    大好きな日本語フィエスタとさくら髪色のクラ🥰

  • @rapra3101
    @rapra3101 3 года назад +128

    私の中でこのカンちゃんのビジュ最強

  • @mytime2464
    @mytime2464 3 года назад +118

    さくらちゃんさすが!!
    すごい歌詞すき!
    小説にあるような
    なんか、好き笑

  • @あいにゃん-w4w
    @あいにゃん-w4w 3 года назад +17

    フェスタの日本語ver良すぎる❗この曲やっぱすき!

  • @絶望ちゃん-i1w
    @絶望ちゃん-i1w 3 года назад +61

    この日のウォニョンクロミちゃんみたい……可愛い😢🤍

  • @ぬん-e6i
    @ぬん-e6i 3 года назад +20

    この時のカンちゃんビジュ綺麗すぎる優勝👊👊

  • @waytoonah5697
    @waytoonah5697 3 года назад +72

    Hitomi's dress is so prettyyyy

  • @nono-zc1ms
    @nono-zc1ms 3 года назад +29

    fiestaは神曲。

  • @鮫島-z1d
    @鮫島-z1d 3 года назад +11

    歌詞がやっぱりきれい😭💗💗💗クラありがとう🥺🌸

  • @あんまる-w4w
    @あんまる-w4w 3 года назад +31

    すごい鳥肌たった!感動🥺

  • @とふ-w1s
    @とふ-w1s 3 года назад +199

    0:27 ウォニョンちゃんリアルクロミちゃんやん

  • @みほです-d5h
    @みほです-d5h 3 года назад +7

    ウォニョンちゃんクロミちゃんみたいで可愛い😆
    もちろん私の推しのミンジュちゃんも可愛い💗

  • @shiyuco6302
    @shiyuco6302 3 года назад +26

    あっという間に解散か……
    悲しい😢😢😢
    iz*oneって日本語の歌詞しっくりとくるんだよね💭💞

    • @rtakz5508
      @rtakz5508 3 года назад

      解散って今年の四月ですか?

  • @ninjasquirtles24
    @ninjasquirtles24 3 года назад +221

    Hitomi is really shining in this stage c:

  • @シュウマイ-m8c
    @シュウマイ-m8c 3 года назад +8

    韓国系全く興味無いジャニヲタだけどこの曲、嵐目当てでリアタイしてた音楽番組でよく聞いててかわいくてすっごく好きになった!!🥲💙

  • @fordfocusonme
    @fordfocusonme 3 года назад +124

    I love IZ*One

  • @an_3692
    @an_3692 3 года назад +20

    Yena's stage presence is amazing. even though she only got 2 parts in Fiesta you can't not notice her.

  • @qwertykey105
    @qwertykey105 3 года назад +54

    이날 완전 작정하고 스타일링 했네ㅋㅋㅋ 헤메코에서 우리 아이즈원 완전 예쁘지? 우리애기들이 짱이야! 하는 쌤들의 노력이 보인당ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다들 너무너무예쁨

  • @みりん-v5p
    @みりん-v5p 3 года назад +4

    みんなクロミちゃんみたいでめっちゃ可愛い特にチェウォンとウォニョン

  • @eriy8480
    @eriy8480 3 года назад +32

    みんな可愛すぎるー日本のテレビで見たかったなー!!

  • @user-rn7oi1mp5w
    @user-rn7oi1mp5w 3 года назад +45

    最高です‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️あいずわん、最高です‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️‼️

  • @choco7088
    @choco7088 3 года назад +216

    ウォニョンがクロミちゃんみたい!!笑

  • @nana-uz7uh
    @nana-uz7uh 3 года назад +45

    1:39 ウンビちゃん1テンポ早く手下ろしちゃって最後合わなくなってニコッて照れるの可愛すぎる笑

  • @HansTanny
    @HansTanny 3 года назад +69

    To hear FIESTA in japanese is refreshing in its own way

  • @krasheenpearl6836
    @krasheenpearl6836 3 года назад +21

    Hyewon is so beautiful hereee

  • @ロールケーキ-j5b
    @ロールケーキ-j5b 3 года назад +39

    この衣装もかわいいけど、カラフルな衣装でもいいんじゃないかなって思う

  • @pamyurin89
    @pamyurin89 3 года назад +47

    FIESTA sounds so good in Japanese. 😻❤️

  • @upadgre
    @upadgre 3 года назад +60

    5:10 Sakura sound so good in this. Her deep voice is beautiful

  • @カピバラ-f3v
    @カピバラ-f3v 3 года назад +4

    カンちゃんが本当に可愛い(≧∀≦)

  • @Da_W1ck
    @Da_W1ck 3 года назад +78

    The thing is, I've never see eunbi smiling during "Fiesta nae mame" until kokoro came in. I just know she trying to hold her laugh. I feel you Eunbi.

  • @yulianirebeca4124
    @yulianirebeca4124 3 года назад +32

    LEE CHAEYEON ❤❤❤

  • @miriii_6066
    @miriii_6066 3 года назад +15

    why izone's japanese releases are superior: hyewon gets more more more lines plus center and a center hitomi too!! we love seeing j-line and hyewon as centers 😍😍

  • @kiyohisamiki
    @kiyohisamiki 3 года назад +11

    ユジンの成長が止まらない…

  • @monryoni2635
    @monryoni2635 3 года назад +37

    Fiestaこれ生歌だ…すげ

  • @みんと-z6e
    @みんと-z6e 3 года назад +17

    ウォニョンちゃん、ただでさえ身長高いのにてっぺんに大きいリボンつけてるからすごいデカいw

  • @maechlibo-on8114
    @maechlibo-on8114 3 года назад +14

    CHAEYEON'S SOOO PRETTYYY UWUUU 😍

  • @neoarmstrongcyclonejetarms2077
    @neoarmstrongcyclonejetarms2077 3 года назад +7

    Center HITOMI❤️❤️❤️❤️😭😭😭

  • @daisy88118
    @daisy88118 2 месяца назад

    Miss IZ*ONE everyday🥺🥺🥺

  • @ssl558
    @ssl558 3 года назад +55

    THE TWELVE !!!
    MAGNIFICENT TWELVE !!!
    IZ*ONE SUPREMACY !!!
    THX a lot 🙏 🙏 🙏

  • @티쿤올람
    @티쿤올람 3 года назад +69

    Beware 이랑 Fiesta 무대였으면 의상이 밝거나 다채로운 색상이여도 좋았을 것 같다. 활동 할 때 의상 이쁜거 많았는뎅...쪼..큼 아쉽다>< 의상만보고 환상동화무대 때문에 올블랙인가 했음.

  • @ドナーミ
    @ドナーミ 3 года назад +10

    ウォニョンのリボン?がクロミちゃんのカチューシャしてるのかと思った笑 可愛い
    あとラストのチョユリの高音で後ろにユジンがいるところ、背が高すぎて一段上にいるのかと思った笑

  • @jigumi_29
    @jigumi_29 3 года назад +9

    イェナがピンク髪のときに
    日本語版見たかった〜😭😭

  • @ultrcttine
    @ultrcttine 3 года назад +61

    Sakura voice deeper and clearer in this fiesta ver. I love her voice here

  • @biruaja1798
    @biruaja1798 3 года назад +6

    Woaaaaaaah kim minjuuuuu so cute and pretty at the same time...... love it..

  • @歌麿詩人
    @歌麿詩人 3 года назад +9

    少女時代のMr.Taxiに匹敵する日本語でのクオリティーがありますねぇ。💐💐💐

  • @나비-z3d
    @나비-z3d 3 года назад +3

    원영이 저 날 너무 예뻤다구 ㅜㅠㅜ

  • @peilinglee1029
    @peilinglee1029 3 года назад +31

    Now only I realize fiesta Japanese version lyrics is written by sakura🥰

    • @Hana-gl7kf
      @Hana-gl7kf 3 года назад +5

      Really!!!??????!!!!!😳😳our kura is sooooooooo talent

  • @Alex-xc7re
    @Alex-xc7re 3 года назад +32

    Oh my Hyewon

  • @coandel_
    @coandel_ 3 года назад +23

    yujin never dissapoint💙💙💙

  • @jennyjoycesecusana4720
    @jennyjoycesecusana4720 3 года назад +15

    gwapa hyewon 😍😍😍

  • @麦です-t4y
    @麦です-t4y 3 года назад +3

    HITOMI killing every part !!! ひとみ🤍🤍

  • @hn6463
    @hn6463 3 года назад +18

    IZ*ONEが秋元さんのゴリゴリの日本のアイドルっぽい歌歌うのめっちゃすき

  • @chisavel7185
    @chisavel7185 3 года назад +1

    hyewon so gorgeous love this hairstyle on kangchan

  • @greggrey7917
    @greggrey7917 3 года назад +12

    Chaewon is:
    Magical ,
    Enchanting ,
    Beautiful .
    She must be a Fairy ?

  • @muhammadsuhaimi264
    @muhammadsuhaimi264 3 года назад +29

    Watching anime, J-pop and K-pop has finally paid off😏😏

  • @KPOPAesthetics
    @KPOPAesthetics 3 года назад +1

    Wow japanese ver of theirs is also 💖💯🔥

  • @ys3510
    @ys3510 3 года назад +7

    この時のカンヘウォン北川景子みたいで美しすぎる

  • @yeonsoojeon
    @yeonsoojeon 3 года назад +4

    Chae yeon ♡♡♡♡♡

  • @えみじなん
    @えみじなん 3 года назад +7

    ウォニョンがクロミちゃんすぎる🥺

  • @かりん-f8u
    @かりん-f8u 3 года назад +7

    みんなクロミちゃんみたい〜かわいいな(?)🥰

  • @terrenceho5434
    @terrenceho5434 3 года назад +62

    3:45 Just realised Fiesta Japanese lyrics was written by Sakura OMO

    • @umissyou2320
      @umissyou2320 3 года назад +3

      yapシ the lyrics is so natural Japanese

    • @terrenceho5434
      @terrenceho5434 3 года назад

      @@umissyou2320 Yeah, that's our girl Sakura!

  • @のま-b9v
    @のま-b9v 3 года назад +7

    ウォニョンちゃんクロミちゃんみたいでめちゃくちゃ可愛い

  • @replica3lalang
    @replica3lalang 3 года назад +3

    이 무대 피에스타에서의 은비는 진짜... 여신님.... 금발 머리띠 착장 메이크업... 전부 완벽해
    7:00 엔딩여신 권은비..

  • @tobychan22
    @tobychan22 3 года назад +1

    I miss IZ*ONE T^T

  • @루이즈-d2m
    @루이즈-d2m 3 года назад +3

    IZ*ONE💖

  • @mean0520
    @mean0520 3 года назад +15

    와우...beware... 무슨일이냐.... 노래만 듣다가 춤보니까... 무슨 저런걸 만들언ㅆ냐... 춤이... 우리 애들로 커버가 안되다니..이게 무슨일이냐...

    • @directorLee-sg2re
      @directorLee-sg2re 3 года назад

      영준쌤 무시함? 님보다 훨씬 대단한 사람임

    • @mean0520
      @mean0520 3 года назад +1

      @@directorLee-sg2re 영준쌤이 만든줄도 몰랐다

  • @D-H_Kim
    @D-H_Kim 3 года назад +2

    이쁜 애 옆에 이쁜 애 이쁜애 옆에 또 이쁜애. 또 이쁜에 옆에 또또 이쁜 애...다다다 나 듁어융!

  • @nenyprastiwi2990
    @nenyprastiwi2990 3 года назад +2

    chaeyeon❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ i❤️ chaeyeon

  • @にゃん-g2f2v
    @にゃん-g2f2v 3 года назад +10

    カンちゃんクソ可愛くて死ぬよこれ

  • @초초-l5g
    @초초-l5g 3 года назад +39

    Merry Christmas everyone!!

  • @cten6498
    @cten6498 3 года назад +2

    みんなかわいすぎ 
    ピンクの髪の毛似合いすぎ

  • @BEBE_0
    @BEBE_0 3 года назад +4

    won young I love ᑌ ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

  • @たなか-b7d
    @たなか-b7d 3 года назад +32

    ウォニョンちゃん……あんたまだ子供よ……

  • @junghyesoo4370
    @junghyesoo4370 3 года назад +3

    Ahn yujin💙💙💙

  • @greggrey7917
    @greggrey7917 3 года назад +16

    Princess of Busan Jo Yuri
    Local Treasure 2018
    National Treasure 2019
    International Treasure 2020

  • @user-fk3ki6hr4q
    @user-fk3ki6hr4q 3 года назад +4

    ウォニョンちゃんクロミちゃんみたい!!かわいい😍

  • @melorieeeeeeee
    @melorieeeeeeee 3 года назад +18

    hyewon: "hajimeruwa"
    ohhh 😲

  • @솔직쟁이
    @솔직쟁이 3 года назад +2

    진짜 비웨어 풀버전 무대로 볼 수있으면 좋겠네..