☀️ 🍰 Our (Valentine's Day) Stroll 10: Cambridge University - 1 of 9

#jubilé2025 #2025희년 #jubilee2025
☀️ 🍰
💖 🤴 🇫🇷 Joyeuse Saint-Valentin ☀️!
💖 🤴 🇰🇷 행복한 발렌타인데이 되세요 ☀️!
💖 🤴 🇬🇧 Happy Valentine's Day ☀️!
From February to June, I will tell you nine sets of stories as we continue our strolls around Cambridge University. One set consists of English, English-Korean translations, and handwritten script versions. I plan to publish two sets per month.
The content is nine stories that I have refined from my imaginations while visiting the National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea and the National Palace Museum of Korea in Seoul.
The National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea
www.mmca.go.kr...
The National Palace Museum of Korea
online.gogung....
Our stroll routine is my favourite part of Cambridge University - the peaceful countryside scenery, the green forest paths behind St John's, Trinity, and King's Colleges.
The pictures I will show you are: a total coordination lifestyle that unifies the daily indoor clothes, food styling, and main colour and atmosphere of the interior of the Joseon Dynasty, one of the old kingdoms of Korea; and have been reinterpreted as cute cartoon characters with a modern sensibility.
Well, from now on, see you every Tuesday and Thursday!
저는, 2월부터 6월까지, 캠브리지 대학교에서 우리의 산책을 계속하면서 아홉 세트의 이야기를 들려드리려고 하는데요. 1세트가 영어, 영한 대역, 손글씨 대본 버전들으로 구성되어 있구요. 한 달에 2세트를 출판할 계획입니다.
내용은, 제가 서울에 있는 한국 현대 미술관(The National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea), 한국 고궁 박물관(The National Palace Museum of Korea) 등을 관람하며 떠오른 상상을, 아홉 개의 이야기로 다듬어 본 것입니다.
한국 현대 미술관The National Museum of Modern and Contemporary Art, Korea
www.mmca.go.kr...
한국 고궁 박물관The National Palace Museum of Korea
online.gogung....
우리의 산책 루틴은 제가 캠브리지 대학교에서 제일 좋아하는, 평화로운 시골 풍경 같은, 세인트 존즈, 트리니티, 킹스 컬리지 뒤의 푸른 숲길이고요.
제가 보여드릴 그림들은, 한국의 옛 왕국 가운데 하나인, 조선 왕조의 일상 실내복과 푸드 스타일링, 실내 인테리어의 메인 컬러와 분위기를 통일시킨 토털 코디네이션 라이프 스타일을, 현대적 감각의 귀여운 카툰 캐릭터로 재해석해 보았습니다.
그럼, 앞으로, 매주 화요일, 목요일에 뵙겠습니다!
Copyright © Françoise 2025
The right of Françoise to be identified as the author of this work has been asserted by her in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form, or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise) without the prior written permission of the author.
Copyright © 프랑수아즈 2025
이 채널의 모든 내용은 저작권법에 의한 보호를 받는 저작물로서, 이에 대한 무단복제 및 배포를 원칙적으로 금합니다. 이를 무단 복제·배포하는 경우 저작권법 제136조, 137조, 138조에 의한 권리의 침해 죄, 부정발행 등의 죄, 출처명시 위반의 죄 등에 해당돼 처벌받을 수 있습니다.