母娘日英ごちゃ混ぜ人生トーク・虐められてたと知り母ブチ切れ・みたらし団子を作りながらする会話か?!
HTML-код
- Опубликовано: 7 сен 2024
- みたらし団子を作りながらエリカのバイト先にいたパワハラ寿司職人をぶった斬った。アルバイトでこの扱いってどうよ。。。
★Instagram★
Erica @mythical_athlete
www.instagram....
Ashley @purin_soup
www.instagram....
Shawn @notlike_shawn_
www.instagram....
My Japanese mom(Shino)
www.instagram....
✅E-mailお問い合わせ先:
ericaparkinson@att.net(English)
shinobuphillips@gmail.com(日本語)
✅Braisians母がポッドキャストでアメリカ生活を面白おかしく語ってます!是非聞いてみてね!!
”シノブとナルミの毒舌アメリカンライフ"(ポッドキャスト)
apple.co/2phVSyz
➡️Braisians母、本出しました♪
タイトル:子どもの自己肯定感がぐんぐん上がる アメリカ式子育てマジックフレーズ
著者:シノブ・フィリップス
※日本全国主要書店、各ネット書店でお買い求めいただけます。
※amazon.co.jpでも販売中!海外発送が可能
amzn.asia/d/5h...
RUclipsチャンネルー「毒アメ公式 short story」
www.youtube.co...
写真撮影@nappytimeportraits
私もワーホリでロンドンに行って、寿司レストランでバイトしてたので、よく分かります!!
中年の海外の寿司シェフは、20年もしくは30年くらい前に日本を離れてるから、感覚が昭和のままなんです。
パワハラやセクハラもOKだった時代のまま止まってる。
さらに寿司シェフという職人気質で頑固。
日本じゃ、寿司シェフなんてゴマンといて、全然特別な職種じゃないけど、海外じゃ珍重されるから、勘違いさせちゃうんですよね。
海外じゃ、すぐ替えがきかないからポジションだから、俺が店を回してる!と大きい顔して、雇われなのに、オーナーのように振る舞う。
そしてやっぱり英語できない。
だから、日本人スタッフに日本語でお客さんの前で怒るけど、お客さんは日本語分からなくても怒ってるのは分かるし、そんなものは見たくない!
エリカちゃん、応援してます❤❤❤
本当それです!!!!同感 アメリカも一緒
そうですよね!私もロンドンで中年の日本人マネージャーが私以外全員外国人なのに"さん付けしろ!"って怒っててウケました😂もちろん言われた皆頭おかしいと言ってたけど、その後すぐにいなくなりました!
普通不満を話す時は感情的になってちょいちょい英語が出てきそうなのに、スラスラ日本語で話すエリカちゃんは凄いですよ😊
😊
同じ日本人として本当に恥ずかしい🫣そんな男がエリカのボスだったなんて………Sorry Erica😢英語でボロクソ文句言ってやりたいね😂😂あーむかつく😂😂😂
ネイティブじゃないのに会話通じるし単語知ってるだけで本当に凄いし尊敬するよ
上に立つ者として、しかも日本語が第一言語ではない人に対してする態度ではないですね。日本食レストランだから、日本語というシステムは良いと思いますが、そもそもしのさんが仰るように募集要項に日本語必須と書いてないのに、お客様の前で叱責するとか接客業としてあり得ません。
ま❤ 0:28
めちゃ可哀想な出来事でしたね😢
敬語なんで難しいのに、そんなとこで怒る意味が分かんない😮
嫌な思いしましたね。。
良い人に巡り会えますように🤲
所謂サービス業で、働く人の教育水準が低い原因もありますよね。
ちょっとお母さんの教育が良くない印象。
キレる前に日本語をお嬢さんが褒められるくらいに、ポイントを押さえて教えてあげれば、彼女のためになるのに。
寿司レストランも双方の最初のコミュニケーションが不十分。話し合っていればレストランは採用しないし、お嬢さんは応募キャンセルしたでしょうに。
@@m.y.k.8237 目を疑ったんだが、努力してる人に対してそれ本気で言ってる?
アドバイスのフリして、2人に努力が足りないってdisってる様にしか聞こえない、、、
エリカちゃんは日本語が変なわけではなくうまく話せないだけで、言いたいこと伝わるし、何より一生懸命話そうとする気持ちがとても大事だと思う。
その上司は自分より弱い人をいじめることでしか自分の価値を見いだせないとても残念な人間なんでしょうね。
エリカちゃん、これからも頑張って🥰
えりかちゃん、イントネーションとか発音とか話し方とかが日本ネイティブそのもので少しの文法ミスも全く気にならないくらい聞きやすい
やっぱり幼い頃から日本語を聞いてきたからかな
これだけ日本語喋れたら、かなり喋れてる方だと思う〜エリカさんの努力が垣間見えて素敵な女性だなと思いました❤
うちの子より全然喋れる。うちの子おかえりーってドア開けて帰ってくるもん
@@toko9223
わろた
podcastでも聴いてて同じ日本人として本当に酷いと思っていましたし怒りを覚えてしまいます。英語を少しずつ勉強し始めて思ったことはエリカちゃんは本当に努力してこんなに母国語以外を話せてること尊敬します。私は怖くてまだ間違ってでも話すことすらできないからこうやって積極的に話して伝わるほどの日本語を話せることって凄いことです!ほんとにそんな数少ない最低な日本人、何も気にしなくていい😭😭😭味方の方がずーっと多いエリカちゃんのこんないい子な中身を知れなくて可哀想な人だ😕
こんな日本語で話せるようになって、、、お母さん絶対嬉しいじゃん、なんか涙出てきたわ笑笑えりかすごいよ
エリカちゃん日本語めちゃくちゃ上手だしすらすら次の言葉出てくるのほんとにすごいよ!🤍日本語できるようになるのってそんな簡単にすぐできるものじゃないからそんなふうに頭ごなしに怒るのはおかしいよね🥲これからも日本のこと嫌いにならないで日本語のお勉強続けてくれたらいいな💞
めちゃくちゃ日本語上手くなってる〜尊敬です😢
私も英語がんばろうと思います…!
10:22 のエリカちゃん「あ、お母さんキレてる」ってニヤッとしてて笑っちゃった(笑)
それは確実にパワハラです!!日本でもパワハラになります!!
ありえない😭
NYで日本からきた高級お寿司屋さんで働いた自分もそうでした。本当に怖くて毎日びびってたし、職人さんが見習いをトイレに連れ込むこともありますし、年齢は若くても寿司職人ってのが、酷い。いい人もいると思いますが、私は泣いて辞めました。明日からもう無理ですと。体が拒否反応を起こしました。どこでも寿司シェフは問題な方います。エリカさんは偉い!絶対にもう英語で話せばいいんですよ!!ちなみに私は日本育ちですが、それでもあの世界は特殊だと思います!
エリカちゃん日本語上手くなってる!😳
ポッドキャストでもこの話聞いて、エリカさんが本当に不憫で、そして寿司職人がマジでイジワルで本当に腹が立ちました!!
私も飲食系のバイトで注文ミスをしてしまい、料理人に「次やったら死ねよ、本当に死ねよ?」と客前で詰め寄られたことがあります。日本人の料理人のかたって変にプライドが高くて偉そうな方、ちらほらいますよね…。きっと寿司屋の職人さんもいわゆる「お山の大将」で、えりかちゃんが頑張って日本語を話しているのが生意気に感じたのかもしれませんね…。同じ日本人として情けないし、申し訳ない気持ちです。
昔の日本人だからこそ、敬語に厳しかったりするのかも知れないけれど、だったら日本の中でやっとけって思っちゃう。突然訳わかんない言葉で大声でまくし立てられて怖かったよね😢お母さんがブチギレるのも納得のお話でした🥹
日本に生まれ育ってる日本人の私でも敬語は間違えるし難しいです。
単語が覚えきれていないだけで、イントネーションは完璧だと思うし、間違えてても言いたい事分かります😊
思いやりが大切ですよね!
ネイティブではない人にそんな言い方するなんて。その人はどれほど完璧な英語を話せるんでしょうね。
状況は違うけれど、以前のバイト先の店長もそんなタイプでした😂まだ働いて10回目くらいで「他の人と同じ給料もらってるんだから、できないことは恥ずかしいことだと思って」と言われたり、お客さまの前でも関係なく怒ったり。酷い時はお客さまに対して怒鳴って、しかもそれを武勇伝のように語ったり。だからエリカちゃんの気持ちが少しは分かってハグしてあげたくなりました🤝🏻 エリカちゃんよく頑張った!!
母が自分より怒ってくれる優しさ染みる❤️🥲
そもそもシェフの英語はネイティブレベルなんですか?
えりかの日本語はちゃんと伝わるよ❤どんどん上手くなってるね❤
エリカさんにとって日本語が嫌いにならないといいなと感じました😢
第二言語で会話が出来るのは憧れます
口悪くて申し訳ないですが、異国で日本語で話せる相手がいるだけで、日本語を勉強してくださる方がいるだけで本当にありがたいのに(留学したとき本当にそう思ったので)、そのくそハゲじいはパワハラ以外の何者でもないし、日本では態度悪すぎて仕事できないからアメリカに逃げたのかなって思ってしまいます。
そんなやつ訴えてしまえ!って思うと共に、同じ日本人として本当に申し訳ないと思います。
エリカちゃんの日本語は通じるし素敵だと思います✨
そんなくそじい(日本だと悪い言葉ですが老害と言います)に負けないで!
そんなやつのせいで悲しまないでください🥲!
エリカちゃんluv you💕
動画見てエリカちゃんが可哀想で泣きそうになりました。I’m so sorry for you 😢
どうか気にせずガツガツ自分の日本語を話してね!!
私もアメリカで働いていて、英語まだまだ勉強中ですが、自信持って話すことにしてます。
自分の英語が下手で、私もお客さん(アメリカ人)に接客中に怒鳴られました。
みんなの前で怒るなんて絶対に許されません。
ハーフだとしてもそうでなくても、アメリカで育った人が日本語勉強してくれるのうれしいですよ!
本当にその人がヤバいだけです。
エリカちゃんの日本語変じゃないよ本当に。
エリカちゃんの日本語は聞いていてとっても癒されます!!
自分で話したい事を日本語で伝えているのはとても凄いです!!
流石にそのシェフは酷いですね、、
えりかちゃんの日本語は発音も上手ですし、日本に行く前よりすごく上手になってますよ😊
えりかちゃんの日本語どんどん上達してきてるので毎回すごいなと思ってみてます!
日本語必須でもない環境で、それでも頑張って日本語なんて訳のわからん言語を使って頑張って働いてる子をいじめるなんていい歳して余裕がない可哀想なおっさんだなと思いました。。
今は良い人たちと一緒にいられてるようで安心しました🥰これからも応援してます!!!
さっき幸運なことにエリカちゃんのインスタLive見れても思ったし、今回の動画でも思うんだけど本当に本当に日本語上手いんだよー😭
勿論、たまにもう一度聞いてもいい?って思う時もあるけど
イントネーションとか完璧な所多いし喋るスピードもネイティブ感😊
自分は全く英語喋れないから日本語まで話せるエリカちゃんをすごい尊敬してます✨️
今回の動画は毒アメでしのさん目線verで知ってたけど…今回の動画等を見るまで、エリカちゃんが日本や日本語を嫌いになってないか心配でした🥲
だからRUclips、インスタで日本語喋ってくれててすごい嬉しかったし、ほっとしました。
そしてダニーちゃんが普通にお団子モグモグしててこれまた嬉しいし、可愛いと思いました😊
しのさんがずっと味方してくれている発言をされていて優しいなぁ♥
たぶんその職人は日本で働いてもそんな感じの人なんだと思います。。
こんにちは。初めまして。
すごく共感しましたのでコメントさせていただきます。
自分は今日本の飯屋で働いてる台湾人です。店のオーナーさんは台湾人が好きという理由で、いつも私たち台湾の従業員にバイトさんの募集をお願いするのです。
オーナーさんはいつも可愛ければ日本語下手でも大丈夫と言いますが、結局来た子が日本下手でも上手でも関係なく、ちょっと間違えたらすぐなんか言ってきます。
台湾人が好きというのはただの都合の良い言葉でしたねって、日本のおじさんキモいねってみんな言い始めました汗
エリカさんの日本語、上手です!過去の話をリアルに説明、再現することは難しいことなのに、すらすら喋れるなんてすごいです。自信もってください!😊
私も新卒でパワハラされて6ヶ月で辞めてしまったことがあります🥲
その時は新卒だからよく分からず私が悪いのかな…と自分を攻めていましたが、アラサーの今だから分かるのはただのパワハラでした…
やってもないことを私のせいにされるし、エリカちゃんと同じく大勢いる前で怒鳴られたり…棚をバンバン叩かれたり…
何でも聞くよと言ってくれた先輩はグルで、相談したら次の日に私が悪口を言っていたとパワハラの人に伝えられたり…
今思うと酷い職場でした…☃️
お世辞抜きに発音とかイントネーションは本当にネイティブレベルなんやけどなぁ
助詞とか活用、文末をマスターするのは難しいよねぇ
自分も英語の前置詞の組み合わせとかなかなかマスターできない
着実に日本語上手になってますね!❤
上達度合いが早くて尊敬します!私も英語頑張る!
もう、可愛くて、優しくて、一生懸命に、なんでも頑張るエリカちゃんに、なんてことを😫
私も頭くる💢
日本にあるお店で、日本語について記載あって、お客さんにだけは、こういった言葉は失礼になってしまうから、こうやって話せるよう頑張ってね😊って優しく教えてあげるなら、ともかく…
だいたい、海外にあるお店で、働いてる人も、お客さんも、英語を話して育ってきた方が多いんだろうから、何かあるなら、あなた英語で言うべきでしょ。
それに、求めること、求め方が間違ってる!
嫌な思いしましたね😢
エリカちゃんの日本語は変なんかじゃないよ!
気持ちが伝わる優しい日本語だと、いつも感じます。
昭和生まれの42歳です。
おはようございますって言ったのが聞こえなかったから言ってないと思われた話しですが、昭和の時代の職場はよくある話でとても共感しました😂
実家でも聞こえない返事は返事した事にならない!とよく叱られてました。そこで私の主張はありましたが、通らないのでない知恵を絞って、😂私に何か言ってくる人には、自分の行動は後回しにして先に挨拶に行きます。
その時代、それが大人になるという事だったと思います。
それが、不得多数の人と上手くやっていく生きていく力だと思ってました笑笑!
今回はそれ以外もあったようで、エリカちゃんもお母さんも大変でしたね。
また動画たのしみにしています❤
日本語の話し方ほんとしのぶさんそっくりで可愛い😂
私も前の会社で新卒の時パワハラ上司に「さっさと辞めちまえよ!」って他部署の人たちに丸聞こえな声のボリュームで怒鳴られたのを思い出しました😂私は気が強い方ではないし、新卒の女性社員に向かって怒鳴り公開処刑するなんて上司も余裕がなかったのかなと🥲(笑)
次同じ場面に自分でも他人のでも遭遇したら、
「はい???何て???」
ってデッカイ声で聞き返せばいいよ。怯むから。
話きいていても悔しいです❗️❗️
エリカちゃんはそのままでいいんです😊自信持ったままでいてくださいね!
そして、日本語話す機会がまたあったら臆せず、怖がらず、話しかけてくださいね❤愛ある人間はそんな対応しないので!!😊😊😊
お姉さん日本語凄く上手になりましたね🎉
なんだか嬉しい
敬語や謙譲語はお母さんが積極的につかうといいですよ、フレーズとして身につきますよ
コメント初めてだけど
お姉さんが高校の時から見てます。
I’m studying and working at Australia!
My English is not perfect, but co workers who are native speakers and customers also always try to understand my words with kindness. I felt kind of shame as a Japanese from your experience…..
Anyway, I really respect Erica’s passion and courage which try to speak second language. Thank you for sharing your story. 🧡
私もエリカと同じ様に50代のおっさん上司が目の前まで詰め寄ってきて怒鳴ってきたら近寄らないで下さいって言った事ある
Ericaちゃん十分日本語上手だと思います🥰
そんな態度の人間が海外で寿司を握ってるのかと思うと、日本人として恥ずかしいです😬
世の中には信じられないくらい失礼で理不尽な人っていますよね。私は昔仕事先で結婚を報告した時、「子供は欲しいですか?」と相手に聞かれて「今すぐではないけど、いずれ欲しいです」と伝えたら、「妊娠する可能性のある方は今後の仕事に差し支えるので今年度で契約は終わりです」と言われて契約を切られたことがあります。
今思うと酷いセクハラとパワハラだったけど、当時はただ混乱して悲しくて、自分のタイミングが悪かったんだ、と泣くことしか出来ませんでした。戦うことなんて考えもしませんでした。
ただ私の母親はものすごく自分の気持ちに共感してくれて、また相手方に対して怒りを爆発してくれて、しのぶさんと同じように仕事先に乗り込むくらいの勢いでいてくれて、私はそれにすごく救われたんですよね。
自分から行動を起こさなかったことは、半分後悔が残りましたが、半分はこれでよかったんだ、早く離れられて良かったと思えました。
エリカさんの辛い気持ちすごく良く伝わります。そして今は子供を持つ親として、しのぶさんの怒りの気持ちも痛いくらいわかります。
今回の理不尽な経験は決して無駄にはならないです。
今は元気に過ごされてる様でなによりです。これからもしのぶさん一家とドクアメを応援し続けます!!
雇われ日本料理の料理人は自らが世間知らずなことを理解していなくて、変な人が多いよ。私の務める日本料理のお店でも料理人は頭おかしい。でも、雇われ日本料理人は会社にとって貴重だから、いつまでも改善されない…
自分のことのように一緒にイライラピーピーギャーギャーしてくれるお母さんギャル過ぎて最高なんだが❣️
私は高校時代に高校と美容の専門学校を同時進行で通える学校に行っていました。なので中学卒業後すぐ専門学校入学前で何も分かっていない状態の時から美容室で働いていました。
分からないなりに一生懸命働いていましたが、営業中に成人男性の先輩に突然裏に呼び出され、俺は女でも殴るぞ!!と胸ぐら掴まれて言われました。
特にミスもしていなかったし、あまりに突然で意味も分からず返事するのが精一杯でした😢
エリカちゃんも嫌な思いをしましたね💦
エリカちゃんの日本語はすごく流暢だし完璧に理解できます!
外国語を働けるレベルまで上達させるのはめっちゃ大変だしリスペクトしかない。そのパワハラ野郎のビザが切れてしまえばいいのに。
あとダニーちゃんめっちゃかわいい。
昭和のジジイは頑固やからな、関わらないのが一番
そういう人ほど英語喋れないんですよね〜
普通話が通じるくらい話せたら重宝すべきなのに。
日本語が本当に上手くなっていて嬉しいです☺️私なら変わりに不慣れな言語の英語教えてってーって言って仲良くなる!!
30分も責めるのは人間としておかしいと思います。そんなパワーがあるなら別のことに力を入れればいいのに残念なおじさんですね...。エリカさん、よく耐えたと思いました。ご苦労様でした😢
えりかさんの日本語すごく流暢で素晴らしいと思いますよ!日本人でも日本語下手な人いるけど、エリカさんの伝えたい事きちんと伝わります。えーっとね、だよね?位は誰でも使うし。。
podcastでも寿司屋の話聞いて、こんな人いるんだと信じられませんでした。。
立場が上の人の機嫌をとるような上下関係のあり方について「そんなの変」としっかり思えるエリカさんは素敵だと思います。
敬語の使い方が拙いという日本人シェフの言い分は理解できますが、エリカさんの伸び代を指摘することと、それができない事に対してシェフが気分を害する事は関係ないはずですよね。残念ですがこの2つを別々に考えられない人は、日本人に限らずまだまだたくさんいるのが現状だと日々痛烈に感じます。
それにしてもお客さんの目の前で従業員に声を荒げるのはクールじゃないですし、オーナーやマネージャーからシェフが指導されるといいなと思いました。エリカさんの働きが報われますように🙏
ジャパレスのシェフで英語できないおじさんはそこでしか威張れないし言いたいこと言えないから、従業員にストレスぶつけてくるんだよね。
日本人でも「は?」って思うような待遇で移民とれたらやめていくひとばかり、そりゃそうだ😂
自分も言葉が分からなくて辛い思いしてるはずなのに、同じことを他の人、しかも育ちの違う若い子にさせてるって姿が、ダサすぎる。。
初めてコメントします!エリカさんの日本語は本当に上手です!特にななひゃくにじゅうごってスラっと数字が出てきたのはすごいと思いました。
日本人寿司職人にガツンと言って欲しかったです笑 でもちゃんと日本語で質問を繰り返すエリカさん本当に真面目で素敵です。見習うべきところがたくさんあると思いました。
えりかちゃん頑張りました。
ハーフの子でましてや日本ではないところで日本語を覚えるの大変で、私達の子供達もそうです。それでも話す努力しているし、たどたどしいなかでも一生懸命にコミュニケーションしている頑張りを馬鹿にする人は小さい人間です。えりかちゃんはこれからもそのまま自信持って日本語を話し続けてほしいです♡
えりかちゃんが一生懸命日本語でコミュニケーションを取ろうとしている姿勢がすでに素晴らしいし、輝いているよ!英語も日本語も話せて、まだ若いえりかちゃんにシェフも可能性を感じているのかもしれない :) みんなえりかちゃんの味方よ😚 えりかちゃんからパワーをもらえました!
エリカさん、私もパワハラされました。
社長に急に給料カットされましたよ😂
エリカさん、日本語喋ってるとき、すごく可愛いです。私は日本語上手だと思いますよ。
これからも頑張ってください。
日本から応援しています🎉
Omg her Japanese is wayyy better than my English😂😍ネガティブなエナジーを送ってくる人と、離れられて良かったです😊
私は日本人だけど、すぐ反発してしまうから、えりかさんがbe patient したことは凄く、大人な行動です!!!
I’m in Australia and work at a sushi place, too. The work environment is like Japan. I have many Japanese colleagues and Japanese managers there, and also we have one Australian-Japanese guy at work. His Japanese is not really good. He doesn’t really speak 敬語. He talks to the managers very casually in Japanese, but the managers never get angry at his imperfect Japanese. Of course, other colleagues don’t get angry at his Japanese, either.
I can’t believe that Erica got that story after being back to the states. Her manager must know that it is really really hard to “master” another language.
Anyway, Erica’s Japanese is getting improved.
髪がないマネージャーには負けないで😊😊
髪が無くても優しい人もいる事を忘れないで下さい。
えりかちゃんと、ママさんの怒りに9:10 あたりからわたしもそーだそーだ!そーゆーお前は英語完璧に喋れるのか!!?って参加してブチギレだしたけど 9:30『50歳くらいでしょ?髪の毛ないし』で爆笑!優勝!!もう何も言えない!🤣🤣
そんな変な人相手にしないで!!その人に割くえりかちゃんの時間が勿体無い!!えりかちゃんとっても素敵です!英語勉強中の私です!ほんとにかっこいい憧れてます!!そんなへんなおじさんわたしがボッコボコにしちゃう!🫶
私もイライラ⚡来てたところに、その一言で吹き出しました😂
私も海外在住でハーフの子供がいますが、日本語補習校にでも通わせない限り、基本的にハーフの子は親との会話から日本語を身につけていくものだと思うので、どうしても敬語は苦手になると思うんですよね。だって私も子供に対して敬語は使わないですもん。
もちろん教えはしますけど。
そもそも日本に住む日本人じゃあるまいし、海外で生まれ育ったハーフの人に日本人並みの言葉遣いを求めること自体間違ってます。
日本のマナーを教えるのであれば、もっと温かく見守ってあげるべきです。
エリカさんは十分日本語上手ですよ!!
負けずに頑張ってください。
応援しています。
私はアメリカに英語が話せないまま来てみんなが一生懸命理解しようと歩み寄ってくれて本当に英語が上達しました!過去に一回だけ日本で幼少期から高校までインターに行っていた子との英語を比べられて君もこれくらいになれるようがんばんな。と言われたことは未だに根に持ってるくらいです!
だからエリカちゃんがそんな扱いをされてる事は本当許せません!
じゃああなたが日本で英語を堪能に喋れなくて毎日やることなすこと指摘だけでなく怒られてみろ!と思ってしまいますし日本人として恥ずかしいし悲しいです…
でも今回の話のおかげで私は将来絶対にそんな風にならないようにしようと思えたしそんな人がいたらそれはおかしいのでは?と言える人になりたいと思いました!
エリカちゃん、よく耐えたよ…🥲
私がもし同じ立場で英語おかしいよとか言われ続けたらその場で泣いちゃう…。
前にアメリカに住んでいた時、家のオーナーがとても意地悪でした。すごく腹立って、できない英語を一生懸命使って戦っていた自分を思い出しました😂それがキッカケで文句を言う英語ばかり上達しました😅😂
私も動画を見ていて、しのぶさんばりにイライラしてそのお店に乗り込みたくなりました。第2言語の習得がどれほど難しいのかその人自身もアメリカで生活してるなら分かりそうなものなのに。人に優しく出来ない人が人に教えるなんておこがましい!!!!!
そんな理不尽なとこは辞めて正解🎉💯
だから、毛が無いんだ!笑
初めまして。日本で日本語教師をしている者です。エリカさんの日本語は上等です。どんな状況でも、一生懸命相手に伝えようとしている姿勢がまず、素晴らしいです。
言語を学ぶ側(英語を気まぐれに勉強しています、)、教える側として、思うことがあります。何か壁にぶち当たった時にこそ、悔しい!負けたくない!って思って、さらに学ぶことに力が入ったり、学習目標が明確に見えて、自然と学習計画が生まれるものだと思います。教師から与える学習計画よりも、自分自身から生まれた計画のほうがよりブレずに、力強く背を押してくれるんですよね。(教師はその計画がスムーズに進むようにガタガタ道を平らに作っていくような役割だと感じています。)
厳しい人や環境に遭遇することは、それはその人が乗り越えられて成長できるから、神が与えてくれた試練なんだと、どこかで聞いた気がします。
長々となりましたが、何を言いたいかというと、エリカさんの日本語は日本にいる留学生たちが羨ましがるぐらい上手だということです!!
こんにちは☺️
日本人に対してもそーゆうイジワルいます!!私はフランスシェフ(日本人女性)に正社員を断ったら、出てけと言われました。もう20年も前のことだけど思い出すとたまらない気持ちになる!英語も日本語も話せてサイコー😍私ならエリカちゃんと一緒に働きたいけど😌
私も海外で生活しておりその土地の言語を学びながら生きておりますが。日本人に言われても全く気にしないように意識できるくだらないこと、自分の言い返せない言葉で言われるだけで、気にして、悔しくて、苦しくて。エリカさんの気持ちすごく分かりました。そして、いつも明るいエリカさんですが、こうやって悩んで大人な対応ができて、すごく励みになりました。ありがとうございます😊
エリカのボスが自分のバイト先のボスと同じ感じで共感した。ボスとバイトでは上下関係がある中で、お客様の前で怒られると萎縮してどうすればいいかわかりませんよね。バイト辞めたいけど頑張ろう、エリカの日本語とっても上手。日本語は敬語って概念のせいで敷居が高いのに、勉強してくれるの嬉しい
ここまで話せてるエリカさん凄い!日本語上手なので自信持ってください☺️❤️
アメリカまで行って、日本語を強要するってその人大丈夫?って感じ🤣
久しぶりに見たけど、日本語が凄く上達してるので驚きました
これに懲りずに、これからも頑張って日本語学んでいって下さい🙏
3ヶ月アメリカにホームステイしただけだけど、現地(NY)の日本人を数人見てきたから、そういう人いるよねって感じた。渡米した日本人って「俺アメリカでやれてるんだぜ?」みたいな変な自意識がある。日本人らしい謙虚さを忘れている上、「その辺の日本人より俺の方がすげえ」みたいな感じで威張り腐ってる人が多かった。
カットモデルで日本人の美容院にいったら、調子乗った三流日本人美容師がわたしの頭をモノのように雑に扱ってきて、キレようか悩んだことも。。
習い事の先生(フリーランスで歌を教えている男)も、俺こそがすげーんだみたいな態度だったし、アメリカが人を変えてしまうのかも?とちょっと苦笑した。アメリカに行ったってだけで偉くなった気になっている男は、最初からクズですけどね。
I’m proud of Erica-chan. Her Japanese is getting really great👏
Shame on the sushi chef!
Shino-san is also great and I love watching this video❤
エリカさんの日本語はとにかく聞き取りやすいからすごいなあって思います!
私はエリカさんの日本語の半分ほども英語喋れないので本当に尊敬します。
寿司職人、てめえに分かりやすい日本語(しかも応募要項にすら載せてない)を勉強して喋ってくれるだけ感謝しろと思いますね私は!
エリカちゃんの日本語は上手になったね!あと、そんなにひどいお店で働かなくてもいいですよ。皆さん幸せになりますように。
日本語めちゃくちゃ上手くなったな〜
パワハラ、モラハラする人ってやっぱり本人に問題があるよ。本人自身が自分で気づいてないけど心に傷を抱えてるし、それを一生懸命隠して自分を大きく見せるように行動している。
それだけ注意されてるのに、その人に対して何故日本語を使い続ける?
「トラブルにならないよう、英語オンリーにさせてください」とお願いしてみました?
…自分も、15歳年下の従兄弟の子供(新社会人くらいの年齢)がいますが、従兄弟のお願いで東京の自宅に泊めたら、めちゃくちゃタメ口で友達感覚でずっと話されて不愉快でした。その子とは英語でも話しますが、英語のときはそこまで気にならないが、やはり日本語は日本語。先輩後輩の関係、敬語も使えないようじゃ社会には通用しません。
そのシェフなんでわざわざアメリカで寿司握ってんだろ?
エリカさんはビックリするくらい日本語上手になってるし自信持っていいと思います!これも糧にしてエリカさんが人として一回り大きく強くなられることを願っています!
因みに笑い方とかシノさんに似てきたのかな?wって思いましたw
えりかちゃんの日本語、めちゃくちゃ上達してる、、、すごい!!!
エリカちゃんの日本語、ママさんの字幕フォロー無しでも言いたいことちゃんと分かりましたよ💕これからも頑張って下さい。
その寿司シェフ、最低ですね。「英語で言い返しちゃえば良かったのに」なんて周りは言いがちなのですが、若い頃っていろいろ考えたり、我慢したり、気を遣ったりで言い返せないものなんです。
私はヨーロッパ在住です。すれ違い際にヘイト行為されたり、上手く話せないことで、顔見知りになったはずの人達にも「気まずいオーラ」を出されるし、イライラされたり、出産後半年後まで帰省出来なかったことも重なり、精神的に弱っていてしまってから、どうしてもその国の言葉を勉強する気になれなくて困っています。エリカさんには、そうなって欲しくないです。
本当に恥ずかしい…日本人て、日本語って、空気感で察することが出来る言語です。相手の言わんとしている事を、言葉の間合いや表情や雰囲気で感じ取る。
日本に住んで生きてきたであろう人間が、海外から来た人に対して、日本語が出来ないからダメだみたいな態度をとって、本当に情けないと思います。
日本人のこっちから気を使ってあげてほしかったよ!
エリカさんの日本語だったら、かなり伝わると思うんだけど。
こんな変な奴も少しはいます。でもこれにこりないでね😢また日本へ来て欲しいな😊🎉
悲しいけど日本ではそういう人は良くいる 特に職人というか技術を身に付けた人
無駄にプライド高くそういう固い知識で今の地位を気づいたんだろうけど今の時代に合うのかはわからない
そんな最低な日本人がいる事が恥ずかしいです。
そんなお寿司屋さんには、絶対行きたくないですね😮
エリカさん、とっても素敵です❤
社会でたらどこにでもそういう理不尽というか泣きたくなることあるよねえ、、社会人これから何年もあってずっとこんな思いしなきゃか、、まじ仕事やだなぁ。
目上の日本人男性は敬語を使われることで、敬意を示されていると思うから、ここは日本人的…
バイト先の日本人男性は、日本人の文化習慣をアメリカに持ってきているんだね。彼は日本人女性バイトを貴女に求めていたのでしょう。なかなか大変だったと思います。
銀座の寿司屋で働いてるけどお客さんいる前でも平気でバイトに怒鳴る板前が6割😇
寿司職人の社会でそれが当たり前でも大学生やおばちゃんバイトに怒鳴るのはほんとに頭おかしいと思う
海外でもそうなんだね時代錯誤も甚だしいよね☹️
エリカさんの日本語、もうペラペラっていっていい位、発音もイントネーションも上手だと思いますよ!
嫌なヤツはどこにもいますよね…心が貧しいやつは無視無視!
同じハーフの子を持つ母として怒りが込み上げてきます😡頑張っているエリカちゃんをそんな風にお客様の前で怒るなんて。。。
周りもどうして止めなかったのかと不思議でなりません。。。今は楽しくバイトをしているようです良かったです❤
なんか本当に悲しくなった。
みんなの前で理不尽に怒鳴られたエリカちゃんの気持ち考えたら泣けてきます😢
パワハラじゃん😡
職人って気難しいっていうけどアメリカ行ってシェフやる人はもっと柔軟な考えかと思ってた
絶対私生活のイライラを従業員に当たってるんだよ😤
アメリカに住んでてミックスなのにこれだけ喋れるだけでもすごいのにさ
日との事思いやる余裕がそのシェフは今はないんだね
せめて日本では目上の人にはこういう言い方するんだよって教えてあげればいいじゃんね~
私は接客業だけど同じ接客業でお客様の前で怒る奴は本当に最低だと思う
(スーパーとかでパートの自分より年上のおばさんに怒鳴ってる若い店員を見かけて気分悪くなった経験あり)
お客様もそんなところ見たら気分よくないよね
初めて動画を拝見しました。
私は、日本生まれの日本人で、英会話2年ほど学習してる者です。
学んでいても、相手からの深堀質問に答えられなかったり、単語がでないところで、成長している実感が得られず、めげそうになっていました。
でも、この動画を見て、もう少しやってみよう!って勇気づけられました!ありがとうございます😊
また、見ます!
わたしも海外に長いこと住んでますが、ある程度の年齢で、日本人の男性で海外にいる人で良い人を本当に見たことがない!みんな変なプライド持ってて話すとすごく疲れるので、全力で避けてます!えりかちゃんお疲れ様🥹
エリカちゃんを尊重してWalk in しなかったしのさん、そしてそんなお母さんのことをproudに思うエリカちゃん、素敵な母娘だな~♡
パワハラ寿司職人、ほんと頭にくる~!
日本語で話してくれて
ありがとうございます😊🙇💓
沖縄に住んでいる
シングルマザーです!
沖縄に来た時にはぜひ!
お泊りに来てください🤗
年長の男性は若い女性から尊重されて然るべきという日本の古い男性社会の考え方ですね。なぜそのシェフはアメリカで働いてるのに国際感覚が身についていないんだろう...
エリカさん、日本語が上達されていて努力されてることが伝わり私も英語の勉強を頑張りたいと思いました!
エリカちゃん日本語とても上手ですね🥺第一言語ではない言葉を上手く使いこなすのはとても難しいと思います💦尊敬しますほんとに!!!
えりかちゃん、めちゃめちゃ日本語上手いよwww
えりかちゃん辛かったね、、、。上手くなってるよ!!