Simon Khorolskiy - Вот и опять прощание
HTML-код
- Опубликовано: 8 май 2019
- Your donations enable me to release new songs! Ваши пожертвования позволяют мне выпускать новые песни!
One time donations
(Для одноразовых пожертвований)
paypal.me/SimonKhorolskiy
For ongoing support with rewards:
(Для постоянной поддержки с бенефитами)
/ simonkhorolskiy
Read my bio & reach out to me personally:
simonkhorolskiy.com/
Mail me anything you wish:
PO BOX 1019, Camas, WA 98607
Пожертвовать через Сбербанк:
Номер Счета 42607.810.4.6033.1000535 Хорольский Симон Семенович, Сбербанк, БИК 040702615
Download/Stream this song:
Spotify: spoti.fi/2JLG5U8
Itunes: apple.co/309cYQj
Вот и опять прощание,
Снова вокзал и дороги...
Последнее пожелание,
Краткое слово: "С Богом!"
Припев:
С Богом в дорогу дальнюю,
С Богом на труд и страдания.
Видно далекое зарево,
С Богом, друзья, до свидания!
Скоро ль придется встретиться
В жизненном море скитания?
А горизонт все светится,
С Богом, друзья, до свидания.
Жизнь наша скоротечная,
В небо - одно лишь желание.
На смену придет жизнь вечная,
Скажем: "Земля, до свидания!"
English Translation
Here again farewell we say,
Stations anew and roads,
Simple last wishes I give today
"God be with you" - parting words
Refrain:
God be with you in your travels,
In all your toils and troubles.
We see the glow very far away,
God be with you, my friends, farewell
How soon to see you a chance we'll get,
While in a sea of life we dwell?
But the horizon is glowing yet,
God be with you, my friends, farewell
Life on this earth's quickly flying by,
We only yearn for heaven,
There we'll receive an eternal life
And gladly say "Earth, farewell" 
Видеоклипы
![Simon Khorolskiy - Всему свое время [official video]](http://i.ytimg.com/vi/vh9TtDxRWrA/mqdefault.jpg)
Anyone else who doesnt understand Russian but yet listen to his music?
Truly love his music
Same
Amen, from Greece! Jesus led me to this beautiful Christian music in Russian today and I absolutely love it, for by His Holy Spirit, there are no language barriers...although I appreciate the translations...Praise our Lord Jesus! Halleluia!
@@apmpio Me too....
YES!! Russians have long been renowned for their magnificent music and word smithing. Thank you Father for Simon and crew for such a time as this...
Yes! Some have CC, but most have the lyrics in English in the description! 💗
Божих благословіннь вам, та всім хто читає цей коментар
На те случаи жизни, когда приходится говорить "до свидания". Может быть ненадолго, а может навсегда...
Simon, Мы надеемся что вы не прощаетесь с нами.
Этот жест прощания..? Что означает ваша песня((? Неужели прощаетесь на самом деле..?
Симон, псалом очень красивый! Продолжайте служить Богу!
Сергей Прокопчук Аминь !
Beautiful song Simon.
God be with you. Farewell
Bless you and your family
Как красиво! Старые песни просто до души! Благослови вас Господь Симон!
Помню 2003 год, молодежная встреча в Саратове, и мы самые первые должны были ехать домой. Нам спели эту песню: сколько было слез, чувств, эмоций... Как мы прощались, какой трепет был в душе... Как горело сердце от любви к Богу!!! Какие прекрасные часы общения мы пережили! Слава Тебе за всё, наш дорогой Господь!!! Придет время, скажем: "Земля, до свидания!"
👌🙏🙏🙏
А
Слава Богу ! Так і амінь !
Wow, that’s amazing @Alex Jakimow Thank you for sharing that. My heart is moved 💕
Как всегда красивое, профессиональное исполнение. Спасибо вам и хвала Всесильному за этот дар!
a good song for travellers, and it came at the right time, thank you. One day we start our last trip on earth. God be with you as well. Greetings
Сколько песен пели на прощание после молодежных конференций и лагерей, а эту не помню чтоб пели,
Очень хорошая песня.
Спасибо Симон, да умножится добрые плоды от твоего труда.
Благослови тебя Бог.
Великолепная песня! Великолепное исполнение! Бог да благословит тебя, брат Симон, и всех, кто помогает в этом служении!
Спасибо! Очень спокойная и хорошая песня. Голоса сливаются с сестричками.Звучит умиротворяюще. Слава Господу!!!
Какую же красоту Господь сотворил,виды необыкновенные,Спасибо за исполнение,как всегда шикарно, благослови тебя Господь,Симон!
Слава Богу за пение. Как я люблю такое пение!!! Пусть Бог благословит ваш труд!!
Сажают в России христиан свидетелей Иеговы но они снова на труд и страдания!!!
Давайте малица богу за людей
Simon Khorolskiy!!! ваша музыка очень Чудесная. Слава Богу!!
Спасибо за прекрасную песню ,это песня моего детства Исполнено очень красиво ..Спасибо.
Симон! Огромное Вам Благо Дарю!Совсем недавно услышала Ваши песни,и не могу их наслушаться!Храни Вас Бог!И помогай Вам Бог!
Мы вчера похоронили любимую бабушку которой 95...она любила Бога всем сердцем и научила нас любить нашего Господа. Это как раз в тему. Слава Богу. Спасибо.
еее5
×#%%%^^/%7123345%_€😚😚😚😚😙😙😙😀
@@user-hb8es5em8t дай Бог Иисус Христос что бы в рай
Прекрасные песни, душевная мелодия к песням. Замечательный голос у исполнителя СИМОНА.👍👍👍🌝👏👏🎤🎶🎹🔊 Спасибо большое Вам за позитив 🕊️🕊️🕊️
Замечательная песня! Замечательный клип! Дай вам Бог здоровья и сил для творчества!
Спасибо Симон,очень душевная песня как всегда отличное исполнение....с Богом дорогой Симон🌹🌹😘
Слава БОГУ!!!!! Спасибо вам за прекрасное исполнение песни. Пусть ГОСПОДЬ обильно вас благословит новыми завалами.👍👍👍💝💖💖🙌😘🎶🎵🎹🎻✝️🙏🇰🇿
?
?
??Great!
? ???
???????
????????
Congratulations! ???
???????
????????
Congratulations! ???
???????
????????
Congratulations! ???
???????
????????
Congratulations! ???
???????
????????
Congratulations!
Спасибо за очередную благословенную песню! Слава Господу ваш голос и за ваш труд, Симон! 👍
Симон, пожалуйста, побольше таких спокойных , минорных исполнений ! Очень нравиться !
Приветствую, мой брат, с Ямайки. Воистину, я чувствую себя благословенным ... в мир сегодня утром с Господом. Отличный способ начать свой день на работе. Продолжай служить Господу, мой друг, поскольку время ближе, чем мы думаем! Держись крепче мой друг.
Шалом
Старые псалмы они актуальны и ценны во все времены.спасибо. Саймон.🙏🙏🙏💐
Очень красивая песня!!!
Благославений Божьих)))
🍇🍇🍇🥰👍👍👍🙏😇🍇🍇🍇🌿✈
Всегда слушаю с с удовольствием,исполнение и все произведения чувствуется от сердца и души искреннего человека...огромное спасибо и благословений тебе Симон....
Слава Господу! Благодарю! Слова очень коснулись! Песня молодости моих родителей... Мне очень импонирует ваш репертуар! Благослови вас Господь и дальше исполнять вот такие песни, брат Симон!
Слава Богу что у верных всегда есть надежда на встречу, здесь или там, но верные всегда встретятся.
Симон мне и моей бабушки очень нравятся твои песни
Крутая песня👍 кому понравилась ставте лайк
Люблю твой голос, классная песня как всегда. продолжай. Божьих тебе благословений!!!
Да,да,это именно Тот случай.Как говорится--на веки вечные.👍❤
Beautiful song
Love it. God be with you.
Симон исполнено прекрасно во Славу Божию.
Благодарю.
Огромное спасибо! Волшебно!🍇🌿🍇🌿🍇🌿💞🙏🌝✈
главное дойти дойти до Неба 😫что бы там все вместе были ❤️дай Бог 🙏🏻
Никто не восходил на небо, как только сшедший с небес Сын Человеческий, сущий на небесах.
От Иоанна святое благовествование 3:13.
Жизнь наша если удостоемся будет на земле, а на небе жизнь для 144.000. Вы задумайтесь над словами молитвы Отче наш: да придёт Царствие Твоё и на земле как и на небе
Мы просим царства на землю и здесь Бог дарует жизнь
Хай Бог благословить,в такому служінні
Я когда-то мечтала, вот бы кто исполнил все эти гимны старые классические на новый лад не заунывно, а с бодростью, как они были написаны...
Когда Вы только начали исполнять эти песни, и не было даже тысячи подписчиков я поняла, что Бог реально ответил на моё желание сердца!!! Слава Ему и спасибо большое Вам!
Как я вас понимаю, я впервие услышала его песни, когда уже вышла двадцатая по щёту песня, это была такая находка, как будто сокровище нашла, с тех пор все другие исполнители ушли на задний план
@@user-pr6bm3gx6w а для меня находка была песни евангельских христиан, вам то они все знакомы . Вот если бы мне подержать в руках этот сборник песен , тоже бы повыбрала 😁
@@user-we2by6ul3l а вы поищите в просторах ютуба "песнь возрождения" там их много этих песен, вам слушать и слушать 😊
@@user-pr6bm3gx6w , спасибо ! Как то в голову не приходило 😅 Теперь пойдут заказы 😂
@@user-we2by6ul3l ой все, попал Симон 😊
Симон спасибо за хорошую песню, пусть благословит дальше Бог исполнять такие хорошие песни.
Сердечно благодарю за песню!
Спасибо.
Спасибо
Да ета песня очень хороша , и спокойна от начала до конца.
Такое исполнение мне нравится
С Богом, Симон, в твоих благородных делах! Спасай наши души!
Beautiful song... Be blessed
Как же тяжело говорить «до свидания!». Летаю к родителям в Казахстан раз в три года. И я ещё в Америке, ещё даже к ним не прилетела, а уже начинаю думать про последний день, когда снова надо будет со всеми расставаться. 😭
God Bless You And Your Work. I Love Your Songs
Будь благословений, славу Бога, за тебе ,гарний спів
Спасибо за чуденую песню. Вы супер. Привет из Кыргызстана 👋
Когда слушаешь Вашу прекрасную музыку и псалмы хочется плакать каяться благодарить Господа спасибо Вам
Да БЛАГАСЛАВИТЬ ВАС БОГ ВАС ГОСПОДЬ и ваших друзей
Плакать хочеться. Пісня просто чудова!! Хай Бог благословить
Слава Богу! Песня касается души... Пусть Бог благословит Вас, Симон!
Хорошо, что есть те кому и такое нравится
Велики поздрав са Косова (Србије)! Господ с вама , задржите ту енергију! Ја сам је изгубила пре неколико година, а слушајући вас сетила се и повратила је.
Слава Богу!!! Пусть вас Бог обильно благословит и укрепит верой в Иисуса Христа и любовь Его!!! ❤
Благословений дорогой брат!
Исполнение на высоте, с Богом!
Ваша любовь к Богу на столько передается в наши сердца.Спасибо.
What overwhelming heart warming beautiful song of such musicality oh my--!!!!!!!!!!!!!!! Like RIGHT WHEN IT STARTS I'M SWEPT! 😃😄😃😄😃😄😄😄😄🙏😊🖤MAY THE GOD OF HEAVEN AND EARTH BE GLORIFIED FOREVER AND EVER---!!!!! Wow the Kingdom of God is going to be AWESOME (is already here I guess) CANNOT WAIT TILL THE DAY COMES WHEN WE CELEBRATE CHRIST JESUS OUR GOD IN HIS HOLY PRESENCE!!!!!!!!!!
Дуже дуже гарна пісня і виконання. Слава Богу.
Panie Szymonie Pana śpiew napełnia serce płomieniem oczy napełnia łzami a duszę napełnia spokojem🤗
Ви молодець 👍 Многая Лета
I do not understand your language but I understand your love for our Creator. One night my heart was down and I felt lead to listen to one of your songs ended up listening for and hour. Thank you.
If it helps, I have been translating his songs. Follow my youtube name to my "About" section to find my index to a large number of translations.
God bless,
-David
also you can use the cc in english
Спасибо за прекрасное исполнение и чудесный клип! Благословений вам, Симон! Трудитесь и дальше на этом поприще! God bless you!
Слава вся Господу !
А Симону и его семье благословения от Господа !
Храни вас Господь!!!
Great old song we used to sing in my youth group those many years ago. Thank you for bringing this timeless tresure back. Love it! God bless
Это одна из лучших твоих псалмов👍👍я её по 15 раз на день слушаю!!))
Слава Богу, мощно!!! Никогда не останавливайтесь в труде!!! Только Ваши песни и слушаю! 🤗
Мог бы с тобой встретится, с радостью пожал бы тебе руку брат за твои песни!
Сергей Воин дзюдо д
Симон , Господь избрал тебя на путь прославления . В жизни разное бывает , что мешает человеку служить Творцу нашему любимому . Служи Богу , несмотря ни на что . Бог любит тебя и мы , твои подписчики , тоже любим тебя . Для всех нас радость слышать такое достойное прославление Господа от тебя , ибо мы живём Им , движемся и существуем . Благодарю тебя за радость , которое ты приносишь нам своим драгоценным трудом ! Божией помощи тебе во всем ! Обильных Господних Благословений и простое человеческое спасибо от всего сердца . Храни тебя Бог !
дар каждый от Духа Святого получает сам по мере Господа!
глядя на творчество Симона,воистину понимаешь,насколько велик ГОСПОДЬ ВСЕДЕРЖИТЕЛЬ!!
алексей грабчак Аминь !
Очень красивое исполнение! Слава Богу!
Благодарю Симон !! Хорошее исполнение песни ! СЛАВА БОГУ !
Привіт з України,
Пісня, спів просто супер
Хочется слушать ещё и ещё
Спасибо Симон, храни тебя Господь
очень красивое исполнение - все благословения небес прими брат
рпакротрвамггтлшрака9999999753
Спасибо большое за эту песню.
Имено сегодня летчю назад из Америки в Германию. Пусть наш бог благословит тебя за твой труд.
Very beautiful music! 👍🏻👍🏻👍🏻😊
Класс песня супер класс👍👍👍👍👍🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌹🌼
Пусть Бог благословляет Ваш труд)
У тебя очень хорошый голос.Слава Богу.Пусть Бог тебя благословит.Аминь🙏🙏🙏🙏🙏
Симон, мне очень нравится! Тот случай, когда слушаю и смотрю без перерыва☺. У меня нет ощущения, что ты прощаешься, а наоборот кажется, что к нам в гости собираешься в Россию😀.
Слава Богу!!!! Будь благословен брат)
Эта песня, хоть и поет о прощании и разлуке, несет в себе очень светлую надежду на радостную встречу в конце пути. Действительно вдохновляюще! Если вы не возражаете, мы покажем этот видеоклип нашим слушателям на утреннем эфире, с указанием вашего авторства и ссылки на канал. Благословений!
красивый спокойный псалом
Слава Господу! Прекрасная песня!
Всегда с большой охотой смотрю ваши видео, прекрасный голос,красивые пейзажи,
Продолжаю молиться за вас .
А когда вас долго нет в эфире,начинаю волноваться.....
Я тоже
Один из моих любимых...
Там ещё последний куплет есть:
Родина вечная - чистое небо,
Край мой чудесный, отчизна моя,
Прими моё сердце, цвет моей юности,
В руки Иисуса, отдаюсь навсегда...
Одно есть желание - в небо. Песня великолепная - Слова, исполнение, музыка и пейзажи...Дух захватывает...Спасибо Simon...Старые гимны - самые лучшие!!!
Sehr schönes Lied 👍🏼🙏🎶🎵🎶🎸🎻
Lena He und äußerst erbauend
Той момент, коли завтра реально їдеш дуже далеко на довгий період життя... З Богом❤️ дякую вам за пісню)
I don’t understand a word , but I can say it’s Godly music that touches hearts and souls. God Bless You my brother !!!
Watching and hearing the Russian is incredible. Follow my youtube name to my "About" section where I have an index to a list of songs translated into English.
God bless,
-David
It's so nice when you can tell to your friend as the last thing "God be with you in your travels, in all your toils and troubles! Maybe we are never going to meet again on this earth, bus surely, we will meet once in the heaven!"
Щиро дякую, храни Вас Христос!!!
Вітання від українців Канади, дякую !
Спасибо большое за песню, это потрясающе, очень люблю вас 😊
Симон очень красиво!!! Как всегда супер, спасибо, слава Господу!!!
ДВА ГОДА УЖЕ ПРОШУ СПЕТЬ "КОСАРИ НА ЛУГУ"!!! НУ ПОЖАЛУЙСТА!
Симон, не обязательно ставить клип с косами , просто спойте у костра с гитарой и всё!
Это красивая , трогательная песня со смыслом . Надо !
@mia chichok1 сам ты прощильсица, я просильник.
@mia chichok1 Michael (те. Михаил) это типичное мужское имя :D
Michael (те. Михаил) это типичное мужское имя :D
Чтобы исполнить песню "Косари на лугу"
Симону необходимо взять разрешение у автора Матковского Станислава !
Иначе Ютуб может предъявить претензии (((
Вот вайбер автора песни "косари на лугу"
+380 681730797
Очень благодарен за песню! Пусть вас Господь обильно Благословит!
Одно из всех самое лучшее твоё исполнение !!! Другие есть тоже хорошие песни, но эта одна из лучших. Спасибо
Песни твои имеют смысл, мне они припали к душе, я желаю чтобы продолжал славить Господа Бога☺😊
С Иисусом на много легче переносить все страдания и испытания... Это самое большое счастье, умереть в объятиях любви Иисуса Христа!!! Смерть, это конец земного пути. Но если мы имеем в сердце свет Христов, то потом этот свет, что в нас пребывает уже теперь, перейдёт в вечность. "Царство Божие внутри вас есть", поэтому мы уже теперь, на земле, имеем в сердце небо. Тогда тем более в вечности. Спасибо за гимн. С Богом, друзья! До свидания!
Блажен и свят имеющий участие в воскресении первом : над ними смерть вторая не имеет власти...
@@user-my6rt1tk3y аминь.
Слава Господу. Дети Божии не прощаются, они говорят:"До свидания"
Мой младший братик (ему 1 год) все время слушает не уставая эту песню 😁😁😁😁😁😁😉😉😉😆😆