Thank you Director of Luca. For showcasing this beautiful voice. Even though I don't understand Italian. I love her voice. #Love from Bangalore, Karnataka, India.
Le strade piene, la folla intorno a me mi parla e ride e nulla sa di te, io vedo intorno a me chi passa e va, ma so che la città vuota mi sembrerà se non torni tu. C'è chi ogni sera mi vuole accanto a sé, ma non m'importa se i suoi baci mi darà, io penso sempre a te, soltanto a te e so che la città vuota mi sembrerà se non torni tu. Come puoi tu vivere ancor solo senza me, non senti tu che non finì il nostro amor? Le strade vuote, deserte sempre più, leggo il tuo nome ovunque intorno a me. Torna da me, amor, e non sarà più vuota la città ed io vivrò con te tutti i miei giorni, tutti i miei giorni, tutti i miei giorni.
I've heard this song in different languages by different artists but there's something about Mina's version that just clicks. This is an awesome performance! One to put on auto replay for an entire afternoon.
@@asterismaljasmineyes absolutely!!! I just came back here two years later to listen to this because I watched the movie with my niece and nephew and I got re-obsessed lol Luca and Alberto are literally soulmates!!!
The streets are full, the crowd around me talks and laughs and knows nothing about you, I see around me those who pass and go, but I know that the city will seem empty to me if you don't come back. who want me next to them every evening, but I don't care if they give me their kisses, I always think of you, only of you and I know that the city will seem empty to me if you don't come back. How can you still live alone without me, don't you feel that you don't end our love? The empty streets, deserted more and more, I read your name everywhere around me. Come back to me, love, and the city will no longer be empty and I live with you all my days, all my days, all my days.
Un VOCE COMPLETA TRASCINANTE che ti Rapisce i ogni SUA STRAORDINARIA INTERPRETAZIONE....UNA GRANDISSIMA..... ARTISTISTA..!!!! STRAORDINARIA..E GRANDISSIMA...
Magnifica ❤️ ❤️ ❤️. Città vuota di Mina e Respect di Aretha Franklin le più belle canzoni di sempre che hanno lasciato delle tracce indelebili nella storia della musica.
Llegue a este sitio, por la serie DAISY JONES & THE SIX, en uno de sus capítulos la pusieron de música de fondo, la versión original para mi sorpresa, es en Italiano, no lo sabia, ya que lo he escuchado muchas veces, en la versión en español.... me parece una canción muy linda interpretado por Mina, siendo esta mi primera vez que la escucho en el idioma Italiano. Saludos desde Perú.
I remember sending my crush a confession whilst they were watching luca nd this scene came up. (Were long distance) and they read it while this played and i couldnt have sent it in a right time and now were QPPs
For those who are not Italian and/or don't speak it, but know this song (possibly thanks to the Disney · Pixar movie "Luca"), here is the English translation of this classic. Cittá vuota (Empty city) The jam-packed streets, the crowd around me Talks to me and laughs and knows nothing about you I see around me who comes and goes But I know that the city Will seem empty to me if you don't come back There are, every night, those who want me by their side But I don't care if they'll give me their kisses I always think of you, only of you And I know that the city Will seem empty to me if you don't come back How can you still live alone without me? Don't you feel that our love didn't end? The empty streets, deserted without you I read your name all around me Come back to me, my love And the city will no longer be empty And I will live with you all my days All my days All my days All my days...
Aww, thanks for the translation. The lyrics are sweet but also a bit sad. Now that I know that I know of this song, I see that it’s perfect to represent the close relationship between Luca and Alberto :’)
Loreto ti credo.quelli della nostra Età sanno cosa vuol dire Nostalgia . anche se avevamo nulla.solo una Famiglia Vera.era la cosa più importante però.❤
Le strade piene La folla intorno a me Mi parla e ride E nulla sa di te Io vedo intorno a me chi passa e va Ma so che la città Vuota mi sembrerà Se non torni tu C'è chi ogni sera Mi vuole accanto a sé Ma non m'importa Se I suoi baci mi darà Io penso sempre a te, soltanto a te E so che la città Vuota mi sembrerà Se non torni tu Come puoi tu Vivere ancor solo senza me Non senti tu Che non finì il nostro amor (torna da me, amor E non sarà Più vuota la città) Le strade piene La folla intorno a me Mi parla e ride E nulla sa di te Io vedo intorno a me chi passa e va Ma so che la città Vuota mi sembrerà Se non torni tu Come puoi tu Vivere ancor solo senza me Non senti tu Che non finì il nostro amor
I thank Luca for introducing me to the absolutely beautiful song
La voce della giovane Mina era la voce dell Italia di quei tempi
I love Luca . I did download this song thank you Luca for introducing us to the legendary Mina
Thank you Director of Luca. For showcasing this beautiful voice. Even though I don't understand Italian. I love her voice. #Love from Bangalore, Karnataka, India.
Le strade piene, la folla intorno a me
mi parla e ride e nulla sa di te,
io vedo intorno a me chi passa e va,
ma so che la città
vuota mi sembrerà se non torni tu.
C'è chi ogni sera mi vuole accanto a sé,
ma non m'importa se i suoi baci mi darà,
io penso sempre a te, soltanto a te
e so che la città
vuota mi sembrerà se non torni tu.
Come puoi tu vivere ancor solo senza me,
non senti tu che non finì il nostro amor?
Le strade vuote, deserte sempre più,
leggo il tuo nome ovunque intorno a me.
Torna da me, amor, e non sarà più vuota la città
ed io vivrò con te tutti i miei giorni,
tutti i miei giorni, tutti i miei giorni.
Gracias por la letra de la canción
Te amo amigão.
graciaaaaaas
🌹👍🏻👍🏻🪻👍🏻👍🏻🌺👍🏻👍🏻🌹
I love Mina & Italy the most beautiful country in the world....the Italians, the food, its landmarks,Parfums, fashion,its history....
I've heard this song in different languages by different artists but there's something about Mina's version that just clicks. This is an awesome performance! One to put on auto replay for an entire afternoon.
When you watch Luca, and know the English lyrics of this song… It hits different.
they were definitely in love
@@asterismaljasmineyes absolutely!!! I just came back here two years later to listen to this because I watched the movie with my niece and nephew and I got re-obsessed lol Luca and Alberto are literally soulmates!!!
@@imagaybanana2004LOL SAME I JUST REWATCHED THE MOVIE RECENTLY AFTER YEARS AND NOW IM WRAPPED IN THE LOOPHOLE AGAIN
@@JakeGoesBoom UHHHG ITS RUINING MY LIFE BUT IN THE BEST WAY LMAO I literally can’t think about anything else. 🥲
Mina's singing is beautiful, love her
The streets are full, the crowd around me talks and laughs and knows nothing about you, I see around me those who pass and go, but I know that the city will seem empty to me if you don't come back. who want me next to them every evening, but I don't care if they give me their kisses, I always think of you, only of you and I know that the city will seem empty to me if you don't come back. How can you still live alone without me, don't you feel that you don't end our love? The empty streets, deserted more and more, I read your name everywhere around me. Come back to me, love, and the city will no longer be empty and I live with you all my days, all my days, all my days.
After watching "Luca" this song is such a tearjerker!
Un VOCE COMPLETA TRASCINANTE che ti Rapisce i ogni SUA STRAORDINARIA INTERPRETAZIONE....UNA GRANDISSIMA..... ARTISTISTA..!!!!
STRAORDINARIA..E GRANDISSIMA...
Bc of Luca this song makes me cry happy tears
Thank you mamma for raising me with this song
NO DEJO DE ESCUCHARLA MARAVILLOSA
Magnifica ❤️ ❤️ ❤️.
Città vuota di Mina e Respect di Aretha Franklin le più belle canzoni di sempre che hanno lasciato delle tracce indelebili nella storia della musica.
Esta canción la escuché en un comercial de un perfume, yo era una niña menos de 12 años y hasta hace poco la reencontre, gracias Internet 🎉
LA PELÍCULA CARICATURA ESTÁ PRECIOSA CON MELODÍAS ÚNICAS LINDO. MÁGICO
i wish italians were real
i am but a figment of you imagination
This comment got me 🤣🤣
I am 100% Italian but after reading many comments doubting that Italians and Italy are real I am wondering that probably I am unreal 😢
I am partially your imagination
same bruh
PRECIOSA. MELODÍA MUY SENTIMENTAL Y AL MISMO IMPULSA A SEGUIR. ADELANTE. …..DIVINA MÁGICA !!!!!!!
Llegue a este sitio, por la serie DAISY JONES & THE SIX, en uno de sus capítulos la pusieron de música de fondo, la versión original para mi sorpresa, es en Italiano, no lo sabia, ya que lo he escuchado muchas veces, en la versión en español.... me parece una canción muy linda interpretado por Mina, siendo esta mi primera vez que la escucho en el idioma Italiano.
Saludos desde Perú.
Non mi basta mai di ascoltare questa canzone
silenzio bruno
😂😂
😂Kkkkkkkkkkkk😂
I translated this and it doesn’t say what it’s meant to say XD
We don't talk about Bruno no no no!!!
(I know different movie but the name makes a connection)
Lmaooo
I remember sending my crush a confession whilst they were watching luca nd this scene came up. (Were long distance) and they read it while this played and i couldnt have sent it in a right time and now were QPPs
what are qpp's?
@@linettetellez3721 According to Google, Quebec Pension Planning. Good for them!
@@Alex-uq1el SOBBING
❤❤❤❤ sublime la nostra grande MINA❤❤❤ eternamente sempre
Vine por Luca y Alberto 💖, que linda canción!
(I came from Luca and Alberto (Heart) what a beautiful song!)
This is an beautiful song me snd my grandma loves this song
Teuha here 🙋🏻♀️ because of Jihoon locked weverse post. Its so early in the morning but the songs great ☺️ Have a great day ahead!
silenzio bruno!
Eat your Bruno!😂
Haha
BROWN SILENCE 😂 😂 😂 LMAO 🤣
The translation says brown silence OMG 🤣🤣 it's supposed to be Silence Bruno 🤣🤣🤣 I love the movie so much ☺️☺️💙💙
as the vast majority of masterpieces, this one is too short!
I m here from summertime! What a voice! A legend!
MERAVIGLIOSA ... IL PRIKO BRANO MUSICALE CHE IO RICORDO DELLA MIA INFANZIA
Silencio!!!!! BRUNOOOOO!!!!!
🥲
Grandissima Mina
Luca brought me here.
Me too. Great film.
X2. Luca rules! Amo Luca!
Same lmao
me too, genuinely good song :D
same
Silencio BRUNO!
La piu grande di tutte
For those who are not Italian and/or don't speak it, but know this song (possibly thanks to the Disney · Pixar movie "Luca"), here is the English translation of this classic.
Cittá vuota (Empty city)
The jam-packed streets, the crowd around me
Talks to me and laughs and knows nothing about you
I see around me who comes and goes
But I know that the city
Will seem empty to me if you don't come back
There are, every night, those who want me by their side
But I don't care if they'll give me their kisses
I always think of you, only of you
And I know that the city
Will seem empty to me if you don't come back
How can you still live alone without me?
Don't you feel that our love didn't end?
The empty streets, deserted without you
I read your name all around me
Come back to me, my love
And the city will no longer be empty
And I will live with you all my days
All my days
All my days
All my days...
Aww, thanks for the translation. The lyrics are sweet but also a bit sad. Now that I know that I know of this song, I see that it’s perfect to represent the close relationship between Luca and Alberto :’)
Muy hermosa canción 😻
Meraviglioso ❤
Muy sentimental❤❤❤❤❤
Silenzio Bruno came because of the movie Luca my comfort movie and this song is perfect for both Alberto and Luca Loveee!!!
Summertime brought me here
Mina Mina Mina... unica Mina.
Wenn ich dieses Lied höre, denke ich an eine wundervolle Person. Melegim ich liebe dich
Silenzio Bruno !!
Bella bella bella desde 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
i love this song
Same
ALBERTO,LUCA MUSICA DO FILME !
Love is love
Nice song...
here from Luca 😍
Piacere, Girolamo Trombetta..❤️
HERMOSA!!!!!!!
Loreto ti credo.quelli della nostra Età sanno cosa vuol dire Nostalgia . anche se avevamo nulla.solo una Famiglia Vera.era la cosa più importante però.❤
Essa musica me da uma senssão de paz, eu não sei porque
(That music gives me a feeling of peace. I dont know why.)
@@articuno7513 thank you
Le strade piene
La folla intorno a me
Mi parla e ride
E nulla sa di te
Io vedo intorno a me chi passa e va
Ma so che la città
Vuota mi sembrerà
Se non torni tu
C'è chi ogni sera
Mi vuole accanto a sé
Ma non m'importa
Se I suoi baci mi darà
Io penso sempre a te, soltanto a te
E so che la città
Vuota mi sembrerà
Se non torni tu
Come puoi tu
Vivere ancor solo senza me
Non senti tu
Che non finì il nostro amor
(torna da me, amor
E non sarà
Più vuota la città)
Le strade piene
La folla intorno a me
Mi parla e ride
E nulla sa di te
Io vedo intorno a me chi passa e va
Ma so che la città
Vuota mi sembrerà
Se non torni tu
Come puoi tu
Vivere ancor solo senza me
Non senti tu
Che non finì il nostro amor
Ciao Peermusic Italy
Got the song name after luca movie. I love this song. Not sure what language. Anyhow music has no boundaries. Any music is 🎧 music
Here from Luca
I just want to know if this song influenced Linda Ronstadt's 'Blue Bayou' or the other way around.... cause there's definitely influence here.
i like it
Silenzio Bruno
LUCA!
Best.
Bello
Amen 💖❤una 🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Happy 1st Anniversary Luca
can someone translate it to english or spanish ? 😜
@Kami Rabbit gracias 🙏🏻
ruclips.net/video/-NdFDfxHB-U/видео.html
❤❤❤❤
I was Team Roommate at first but then I realized what this song means, and I'm shipping two fish people now. Fun times.
La Tigresa de Cremona
Ornella Vanoni y Milva(fallecida), tres de las más grandes
Uma das melhores animacoes que ja vir ao lado de shek
Alberca CANON
-cries in Disney Plus membership-
Alberto...
BRO THAT MOVIE WAS SO SAD FOR NO REASON
@Cheese Fries NO CUZ I CRIED IN THAT MOVIE WHY TF DID I CRY ITS NOT SUPPOSE TO BE SAD
Probably because it feels like you are leaving something you have cherished in order to pursue your dreams.
(Probably not, but that’s why I cried)
Fruity af 👀😏
que afortunada soy
Luca
Non si torna da dove sei andato tu....mai
Tras la ventana, la veo solitaria, nubes pasan, el día se apaga... sin tí.
❤
#SilenzioBruno
💖💖😢
dedicada a mi hijo Bruno
Who is here after watch Luca?
Vim aqui parar por causa do Bruno Nogueira.
Dolce & Gabbana brought me here ❤❤❤
Wi citta
yo bajandome del avion en Roma
Questo discomelohannoregalatoperlamialaurda
We all came from luca don't say you didn't you lier
Piacere girolamo trombetta
PIACERE, GIROLAMO TROMBETTA
silencio bruno!!! 🇮🇹🍝🛵🤌
Te amooo kamilaaaaaa xd
bueno noo, solo te quiero.
Silêncio Bruno
I get a Luca ad.
Lol
🥺🎶🌹💓✨
real
lonely non significa vuota. ma chi é che traduce cosi male? per favore
It's lonely town...e' il titolo originale, Mina ha solo cantato la versione italiana.
Better than the original version of Gene Mc Daniels (It's a lonely Town).