Jak vytvořit titulky k videu v DaVinci Resolve 17

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 июл 2024
  • Jak vytvořit titulky k videu v DaVinci Resolve 17
    Titulky k videu jsou super nejen pro neslyšící, ale taky jako prostředek pro upoutání pozornosti na sociálních sítích. Většinou, když projíždíte Facebook nebo Instagram, začne se vám na timeline přehrávat video bez zvuku. A pokud u něj nemáte titulky, nemáte, kromě vizuálu, jak zaujmout. Navíc, pokud používáte titulky na RUclips, zlepšíte tím svou SEO pozici ve vyhledávání. V DaVinci Resolve 17 si můžete zapnout speciální stopu na titulky, pohodlně je vložit do videa a pak vyexportovat samostatně, nebo vypálit do obrazu.
    💜 Podílej se ba obsahu tohohle kanálu: www.pickey.cz/eliskamartynek Díky!
    💜 Odebírej můj kanál na: bit.ly/EMsubYT
    Nástroje pro tvorbu:
    📷 Čím natáčím videa: kit.co/skyecz/youtube-studio
    🎙️ Setup na podcasty: kit.co/skyecz/podcast-gear
    💺 Ergonomický Home Office: kit.co/skyecz/ergonomicky-hom...
    🖥️ PC sestava na střih videa: kit.co/skyecz/editacni-pc
    Affiliate odkazy
    👽 Alza: bit.ly/EMaffAlza
    🟠 Amazon: skye.cz/go/a6600/
    🎵 Epidemic Sound (YT/social): skye.cz/go/epidemicsound/
    🎵 Musicbed (YT/social): bit.ly/2Km7CLR
    🎵 Soundstripe (klienti): bit.ly/2MFopwr
    ▶️TubeBuddy: analytika pro RUclips: www.tubebuddy.com/emartynek
    🌐 Potřebujete hosting? Zkuste OneBit: skye.cz/go/onebit
    💳 Máte rádi FinTech? Zkuste Twisto: bit.ly/EMTwisto
    🎁 Nebo mi můžete poslat dýško na bit.ly/EMPayPlaMe
    A samozřejmě budu ráda za lajk, komentář nebo sdílení videa :-) 👍
    💯 Nejlepší program na střih videa ZDARMA
    Stáhni si DaVinci Resolve: bit.ly/2JUDyFk
    🎓 Nauč se stříhat v DaVinci Resolve:
    DaVinci Resolve pro začátečníky: • První kroky v DaVinci ...
    DaVinci Resolve - tipy a triky: • Jak se rychle naučit s...
    0:00 - Úvod
    1:03 - Co budeme tvořit
    1:51 - Vytvoření titulkové stopy
    1:37 - Formátování titulků
    3:32 - Přepis dialogů do titulků
    5:18 - Změna barvy v dialogu
    6:45 - Export titulků
    8:12 - Vícejazyčné titulky
    9:40 - Závěr
    📱 moje sítě:
    ✔️ instagram: bit.ly/skye-ig
    ✔️ twitter: bit.ly/skye-tw
    ✔️ facebook: bit.ly/skye-fb
    ✔️ linkedin: bit.ly/skye-li
  • РазвлеченияРазвлечения

Комментарии • 24

  • @hervesvartulf2418
    @hervesvartulf2418 2 года назад +6

    Velmi praktické a jednoduché

  • @martinpospisil3139
    @martinpospisil3139 2 года назад +3

    Diky moc, prave jste mi zachranila projekt. Jednoduchy a vysvetlujici, takhle to ma vypadat

  • @RobertPiatrik
    @RobertPiatrik 3 месяца назад

    Ďakujem super pomohlo:)

  • @VipStudioz901
    @VipStudioz901 2 года назад +5

    Tvé tutoriálu jsou nej

  • @marekstepanek7945
    @marekstepanek7945 2 года назад +1

    Skvělé, díky moc!

  • @michaela2941
    @michaela2941 2 года назад +1

    Výborně vysvětleno.

  • @biketrailexplorer
    @biketrailexplorer Год назад

    Super, díky za návod.

  • @a_8840
    @a_8840 2 года назад +3

    Super video

  • @dandanda231
    @dandanda231 2 года назад

    super videa, jen tak dál:)

  • @vedomakomunikacesdetmi9445
    @vedomakomunikacesdetmi9445 2 года назад +3

    Eliško, vy rostete :O>)

  • @montytedatady3050
    @montytedatady3050 5 месяцев назад

    Díky za návod, jak se dá na titulkách udělat roztmívání nebo stmívání ?

  • @marekkubanek-fyzioterapeut9470

    Ahoj, díky za super video. Vytvořil jsem titulky přesně podle návodu, ale bohužel mi nejdou vypálit. I v případě, že jde zaškrtnul exportovat jako součást videa. Poradíte mi prosím? děkuji

  • @jirsjir
    @jirsjir 5 месяцев назад

    Také by mne zajímalo to stmívání/roztmívání titulků (fade in/fade out). Bez toho by to pro mne nebylo použitelné. Bohužel se mi to nepodařilo najít, ale přece to musí nějak jít :)

  • @cestmirpohanka4397
    @cestmirpohanka4397 2 года назад

    Děkuji za návod...ještě jsem nezkoušel, ale chci se zeptat, dají se pak titulky ve vydeu vypnout...resp zapnout?

    • @kareldcfoto
      @kareldcfoto 2 года назад

      Je to vysvětleno ve videu :)

  • @4x4adventurecz
    @4x4adventurecz Год назад

    já mam problém, mam vloženo několik animovaných template titulků a chtěl bych změnit druh templatů se zachováním textů, když jsem dělal ve final cutu tak to šlo, myslim, že by to mohlo jít i zde

  • @akademiematerstvi
    @akademiematerstvi 8 месяцев назад

    Dobrý den,
    nemám volbu přidání Subtitle tracku :-( Můžete mi s tím poradit prosím?

  • @PavelHora-easytop
    @PavelHora-easytop 2 года назад

    Dobrý den Eliško, měl bych prosím ještě jeden dotaz, jelikož dělám pro kamarády video návody jak nastavit RC vysílač a občas potřebuji dělat videa tak, že snímám obrazovku počítače na což používám program Ashampoo Snap, který ukládá videa ve formátu wmv, ale to Davinci Resolve nebere, tak to prosím děláte Vy?

    • @EliskaMartynek
      @EliskaMartynek  2 года назад

      Já používám OBS. Ten ukládá v základu do .mkv (ty Resolve taky neumí) , ale jde to přepnout do .MP4.

  • @PavelHora-easytop
    @PavelHora-easytop 2 года назад

    Dobrý den, nejprve Vám děkuji za skvělé video návody a měl bych na Vás prosím dotaz. Přemýšlím o zakoupení nového počítače od Apple a tak se prosím ptám, jaké by měl mít parametry, aby program DaVinci Resolve slušně běžel, případně prosím o odkaz na konkrétní typ. Předem moc děkuji a již se těším na další skvělá videa.

    • @EliskaMartynek
      @EliskaMartynek  2 года назад +1

      Dobrý den. To bude dotaz spíš na Petra Špetlu, který na Macích stříhá. Co vím, tak on má Mac Pro M1 a jeho žena Mac Air M1. Netuším konfiguraci, já bych šla asi do 16 GB RAM, 256 GB disk. Další disky bych připojovala externě. ruclips.net/video/LufrVbruAP0/видео.html
      Pokud nepotřebujete přenosný, tak nejlepší volba je za mě Mac Mini, 16 GB Ram a k tomu dokovací stanice Satechi s SSD enclosure.

    • @PavelHora-easytop
      @PavelHora-easytop 2 года назад

      @@EliskaMartynek moc děkuji. 👍

  • @kolix.6709
    @kolix.6709 Год назад

    sy magor