Architects - Doomsday (Lyrics/Sub Español)
HTML-код
- Опубликовано: 11 окт 2024
- La verdad que no me esperaba que saquen un tema tan de sorpresa, pero me encanto como todas sus canciones. El tema supongo que habla sobre Tom y como afrontan la perdida ellos, tal vez solo sea mi opinion pero asi lo interprete, hay datos que lei diciendo que este tema lo compuso Tom y era un proyecto no acabado, no estoy seguro si solo era la guitarra porque la cancion claramente hace referencia a otros temas y a lo que dije de lo que sienten sobre Tom, y la forma en que afrontan su perdida.
Espero que disfruten este video y lo tuve que traducir porque no me podia sacar el tema de la cabeza, es algo maravilloso lo que hace con la musica esta banda, y la forma que tienen de plasmar todo el sentimiento sobre una perdida y hacer que el oyente pueda sentir toda esa angustia y impotencia.
Saludos.
____________________________________________________________
(Single Song)
Year: 2017
Label: Epitaph Records
_________________________
No intention to infringe copyright
Only for translation purpose
Que emotivo, pensar que esta banda siempre me deja satisfecho y Tom deberia sentir lo mismo.. en esa escena al final cuando Dan (gemelo de Tom) mira al agujero, es como si se estuviera despidiendo de su hermano .. gran tema..
Esta canción me hace sentir mejor.
Y me hace pensar que hay algo más allá de la muerte.
Tenia un tio que sufria de cancer el cual habia perdido a su padre y lo echaba mucho de menos y queria ir con el.
Pero luchaba constantemente con su enfermedad por la gente que lo queria vivo, pero la enfermedad lo termino superando y el seguramente se fue con su padre., Se que esta cancion trato sobre Tom pero joder me pego fuerte por la similitud.
Es una canción que comenzó a escribir Tom pero no terminó, así lo dijo Dan Searle (su gemelo), resultó en algo increíble y emotivo 💜
Gracias por la traducción c:
DeathHoriz0n no entendí hace poco conocí está banda.y bueno me explicas porfa .
Leo Saucedo Tom Searle (ex guitarrista de la banda) falleció el año pasado víctima de cáncer, él fue el compositor y letrista de los últimos dos discos de Architects
DeathHoriz0n okey Gracias
Para mi, es parte de un diálogo.
Memento mori es como un dialogo final de Tom para Dan
Doomsday, es su respuesta.
'Death is an open door', como frase principal es el vinculo.
claro, en mi opinion (:
Carlos Andrés Totoy No lo había pensado de esa manera, pero tiene sentido.
Como cuando estas meditando y sientes la explosión de energía minuto 3:43
el mejor tema y el único que escucho una y otra vez lo que lamento es no poder escuchar esta canción de nuevo
por fin alguien que traduce buena musica,sigue asi
I used to like a girl that was into this band so much, I came back to architects from time to time when I remember her
Este año me he sentido roto, deshecho. Mi vida amorosa quedó hecha escombros, académicamente me ha ido mal, he pasado infortunio tras infortunio en pequeñas y grandes cosas en mi vida personal y estoy en un punto en el que, a pesar de sentirme vacío y solo, no lo sufro. No lo lloro, no me quejo con nadie, sólo lo medito... Duele, pero no lo siento, entienden? Intento llorarlo para sacarlo pero simplemente no sale nada. Y me es curioso que esta canción esté tomando en mí un valor que antes no tenía, la siento como un "te entiendo" hacia mi alma
Te comprendo al 💯
Se me pone la piel de gallina.
Impecable traducción!
Uff es un rolón que gran canción y que genial que la tradujeras un saludo bro
Como amo esta banda :'3
Gracias por el vídeo, gran letra para TOM.
gracias por traducirla 💕
te encuentro por todas partes >:v
Esta banda de lo mejor que Hay en los core
Muchas gracias tio, que rapido la subiste, la verdad esq es un temazo y es muy emotiva la cancion, como el videoclip, eres un reloj tio, gracias de nuevo crack |..|/
Esperaba tu traducción , siempre son las mejores :3
Muchísimas gracias por traducirla
Gracias por traducirlo tan rápido.
Sos un grande, gracias por tu traduccion
buen temita y se mandaron el medio vídeo...
Fua.. sos un capó chabon. Ya la tradujiste
Buena traducción de una hermosa canción.
Héroe, gracias por las traducciones.
MSC x2 :v
En primera, muchas gracias por la traducción tan rápida, realmente es muy buena, así le podré enseñar de lo que habla a mi mamá jajaja.
Concuerdo contigo, han hecho cosas tan hermosas para lidiar con lo de Tom y esto no es la excepción. Igual no me podía sacar la canción de la cabeza desde que salió y me dejo llorando la primera vez, por la letra y el video tan simbólico. Felicidades por tu proactividad, así llegará la canción a más corazones.
Y eso que no has escuchado el nuevo álbum
yo hace poco que escucho esta banda pero las letras y la música nunca me desilusionaron lindo tema aunque recién no pude disfrutarlo tanto porque preste atención a la letra jaja
Gracias por la traducción!
Gracias como siempre
Chingonsisima la rola y muy buen trabajo con tu traducción man!!!
Podrías traducir Fade into the ash de Bleeding Trough!?
que buena canción y una hermosa letra uwu
Muchas gracias :')
Exelente video (y) te ganaste un seguidor mas, sigue así
Gran grupo!
grande master!
UNA OBRA DE ARTE
Tremenda canción 🤘🏻🎶🔥
Grax x tanto ;)))
Dopeeeeee
es como pensar que existe algo ms alla de la muerte y te motiva a vivir aunque probablemente eso no sea cierto y tengas que atravesar el dolor del mundo fisico para aceptarlo
Joder......que bueno
wow!
Tengo mi hermano muy enfermo y está canción me dolía en el alma...
Ojalá todo mejore pronto
Ojalá tu hermanos se recupere amigo!! Fuerzas!
Bro traduce el nuevo tema de architects tears gas
When the night gives way “cuando la noche da paso” o “cuando la noche cede”
Tremendo temazo, increíble banda lml 💛
Me hace acordar al manga firepunch. Y veo bastante comentarios con los que le encuentro relación. Leanlo, recimiendo
Era un spoiler de Infinity Wars.
Subtitula gravedigger
Está subtitulada en mi canal señor Mustaine.
Saludos y que tenga un excelente día.
La fuete de la vida
Eres mi Dios lo sabias? Xd
🖤🫠🖤
parece Chester loco
Stranger Riddim el se da aires a chester b. es muy parecido al cantar y al moverse en los vídeos, que vocalista!!!!
Gracias por traducirla!