【ChroNoiR】Ice breaker 【Rus Sub】

[@nijisanjirusunofficial675]

Из интересного: Переведенные диалоги из MV!
"Слезы людей на вкус чем-то напоминают океанскую воду"
"Хэ-э..."
"Тебе совсем не интересно, да?"
"Потому что мне на море не сходить"
"Ну, что же, мне самому эта тема не очень интересна"
"/смеётся/"
"Однако мне очень интересно, каковы на вкус слезы вампира"
"..."
"Вампиры ведь пьют нектар и розовое вино как заменитель крови. Но ты, Кузуха, видимо пить можешь только молочный калуа"
"Недостоверная информация"
"Если это так, то почему бы нам не попробовать в этот раз красное пиво?"
"...у тебя информация старая, сейчас же совсем другое время"
"Эй, а ты почему не пьешь с Кузухой?"
"Не могу я, у меня съёмки завтра. Да и это шампанское..."
"Это розовое шампанское слаще того Krug Rosé на вкус, которое Кузуха пил на том праздновании"
"Сладкое или горькое... Не это меня волнует, знаешь"
"Правда? А вон там есть немного Шамбора и, на заметку, Шамбор с шампанским... Кузуха говорил, что это выпивка аристократов"
"Ха? Неужели ты пьян- А не слишком ли близко?"
"Смотри, когда зрачок смотрит через стекло, то становится красным. И слёзы того же цвета будут"
"Ни за что, я не буду плакать на людях"
"Но тогда же Кузуха плакать будет в музыкальном видео, нет?"
"...Хочешь, чтоб мы остановили свою айдол-деятельность?"

[@clayngelll]

КАЙФАНУЛ

[@gilmao7328]

Спасибо огромное за ваш труд ✨💖✨💖✨

[@димататарко-х1ж]

вау, спасибо большое за русский перевод :D однозначно подписочка и лайк

[@Imtrying_chepeche]

ктото еще удивляется что их шипперят после такого..?