【日本語字幕/かなるび/歌詞】어른아이(大人子供/Adult Child) - BTS(RM,JIN,SUGA)

[@りんりん-d5r9y]

なんか切ない感じがすると思ったら、歌詞が分かって納得！ホント訳してくれてありがとうございます。このソクジンかっこよすぎる。

[@comeinthegarden]

20歳になる時に妙に緊張して、なんか怖くなって、自分の足りてないところとかたくさん改めて考えだしちゃって、いろいろ頑張らなきゃいけないような気がして焦って、っていう気持ちがあったんだけど、そのとき誰に話しても共感してもらえなくて、この歌とだけ共感できて、すごく安心した。

[@なすび-p8e]

まって、いちばん好きな曲で.......
感謝です。。
もうほんとにすきで笑笑日本語訳なくて、そまさんありがとうございます笑

[@シャルロット-y5e]

喜んでもらえて良かったです😭

[@aaaaaa-he8sw]

たまに口ずさんでしまうくらい良い曲🥺
アルバム化してほしい😭

[@ハゲ-z2q]

この歌めっちゃ好き

[@carat200]

いい曲すぎる

[@おけお-b6q]

え、えもすぎる…！！！ありがとうございます！！！

[@nowar1617]

いやぁ本当いい曲。新規さんに聞いて欲しいわ

[@nowar1617]

訳動画探してたので有難い！

[@sucremilky]

和訳してくれて有難いです‪‪❤︎‬

[@milk3991]

いつもありがとう大好き

[@らら-z7j]

もうペン卒してしまったけどいまだに聞き続けてる曲。

[@ほわいとすいか]

ユンギのラップ歌詞の内容が衝撃
今歌えないですね...

[@VV-ss3dy]

やっと歌詞の意味が分かりました‪( ;ᯅ; )‪( ;ᯅ; )
ありがとうございます！

[@jurimoon]

子どもが生まれた時、早く南北が統一されて軍隊がなくなって欲しいと願っていましたが、二十歳になった末っ子が私にＢＴＳを教え込んで軍隊に行きました。今はカカオで彼らの話をしています。

[@riona7173]

20歳になったら聴きたいよね（現在中1）

[@need_armor]

この曲でsugaがずっと叩かれてきた
とどこかで読んだけど
20歳の頃の素直な心境を
書いてるだけだよね
文学面で優秀と世界から評価される(脚本なども)韓国は一部の人に限ったことなのかな？

[@ぴょんきち-w1s]

個人メモです
2013.03.13リリース
「Celebrate」by Common

[@りょ-g9e]

これってアルバムなってますか？

[@くろ驪]

なってないはずです〜

[@satotoshio]

ないですね〜...泣

[@jurure]

変な質問かもですがフォントは何を使っていますか？？

[@シャルロット-y5e]

この動画には1훈 떡볶이 Regularを使用しておりますよ💓
日本語はやさしさゴシックです！