Me fascina la serie, soy profesor de filosofía y soy psicólogo clínico, y de verdad los temas se ajustan a los autores tratados. FELICITACIONES. Saludo de Santiago de Chile-
@@nadiamartinezfranco7220 me alegro que hayas aprendido, aunque viviendo en Cataluña es imposible no entender el catalán, es que ni a propósito y con esfuerzo para no aprenderlo es difícil.
@@alexeiderperezhernandez461 lo que pasa es que por parte de mi madre, mi familia es de Andalucía entonces cuando iba a empezar el colegio mis padres se fueron a vivir allí por petición de mi madre. Entonces pues .... He estado llendo a Barcelona pero nunca llegué a aprender el catalán puesto que todos mis estudios son en Andalucia
Para los que comentan si hay alguien que pueda traducir el vídeo al castellano: Lo siento pero por lo visto no tienen activada la opción de traducción; de ahí que nadie de los que sepamos catalán podamos traducirlo...
Porque Antena 3 y otros son un instrumento al servicio del nacionalismo español más rancio que te/nos hace creer que Cataluña es un pueblo violento que odia España, y por suerte para todos no es así.
Uau, no lo sabia, y hay casos excepcionales que sólo hablen catalán?. Pregunto porque aquí en los colegios se estudia un idioma extranjero como en todos lados pero nunca terminamos hablando fluido ese idioma. Yo noté que hablan perfectamente las dos lenguas. Genial.
@@sergiomartinquintero8991 supongo que habra algun casó, pero sera como el 0,0000001% de la población xd, aunque de jovenes seguro que todos hablamos los dos idiomas fluidamente, al final, los dos son maternos, a veces pensamos en catalan y a veces pensamos en castellano
El català con el tiempo va entrando sin mucho enfuerzo, después de 5 días de català seguido, ya me puedo defender en Barcelona o cualquier municipio de Catalunya ;) - Qué programa tan entretenido. Saludos desde Colombia.
Jo sóc de Perú i ja he après el català, molt fàcil, (encara que no massa), perquè és una llengua romànica... Ho vaig aprendre fa molt temps, abans de descobrir el Merlí. Ja m'agradava el català abans jeje... O sigui no ho sé ben ben, però em defenso una mica
Igual estoy sorprendido y asqueado, se nota que esta Laia esta avanzando pero no precisamente por el sudor de su frente, sino de otra cosa, joder que asco.
Me encanta esta serie. Hasta me dio ganas de aprender catalán. Saludos desde Argentina!
diego kulczycki ¿Te sientes bien? Siento que te pica la chuta
Soy de Brasil y estoy estudiando catalan
A mi también me dieron ganas y soy de Argentina y amo la filosofía
a mi iguaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaal
metele al duolingo. Yo voy nivel 2!! es hermoso el catalan. difícil pero hermoso
No entenderia nada, pero despues de tres temporadas ya algunas cosas entiendo jajajaja
que gran serie.
Jo estic veient la primera temporada i la veritat es que estic encanda, però no sabía que tenía 3 temporades a Netflix només hi ha una.
Pues haberla visto en castellano
@@reygaming5770 hay que ser tonto.
@@yosoymusa9499 hi han les 3
@@agentemaxo134 CATALAN!!!!!!!!!!!!!!
Me fascina la serie, soy profesor de filosofía y soy psicólogo clínico, y de verdad los temas se ajustan a los autores tratados. FELICITACIONES. Saludo de Santiago de Chile-
¿Autores o personajes?
Son muy buenos los psicólogos clinicos chilenos, saludos desde chile.
@@atenodoroateniense9014 autores filosóficos que explicaba Merlí en sus clases.
Qué guay que sea tan popular en América 😁😁 saludos desde Catalunya
Gracias a Netflix... Sí... Y algunas otras, es una pena que no las transmitieran en América, como Física o Química.
Saludos desde América.
Lo es. Un saludo.
Por la serie ahora hasta quiero conocer Cataluña! Saludos desde Chile 🇨🇱❤️
@@VHAZUL foq está en amazon prime video!
@@pamelca1 catalunya es preciosa, no puedo estar mas orgullosa de mi tierra
Sou português e vejo a série em Catalão. Se os espanhóis virem merli com legendas (subtítulos) em castelhano, aprendem o catalão facilmente :)
Soy de Colombia y nunca entendía el catalan, ahora despues de merlí lo entiendo todo
Yo tambien jajajajjs pero soy de argentina
Me ha pasado exactamente lo mismo. Lo único que soy de España. Encima catalana y no sabía catalán🤦🏼♀️🤦🏼♀️
@@nadiamartinezfranco7220 me alegro que hayas aprendido, aunque viviendo en Cataluña es imposible no entender el catalán, es que ni a propósito y con esfuerzo para no aprenderlo es difícil.
@@alexeiderperezhernandez461 lo que pasa es que por parte de mi madre, mi familia es de Andalucía entonces cuando iba a empezar el colegio mis padres se fueron a vivir allí por petición de mi madre. Entonces pues .... He estado llendo a Barcelona pero nunca llegué a aprender el catalán puesto que todos mis estudios son en Andalucia
ho acabo de veure ara i anem per la tercera temporada quan el Gerard va fumat jajajj
akelarre vilanova spoileeer
Spoiler va ser quan es torna boig de tant fumar
Fumat com en Bob Marley
M’encanta que digui que en Marcos va fumat perque passa a la temporada 3
I després el brot psicótic
Sólo vine por la bella Laia Manzanares 💞
Awww
Yo tambien
Es una delicia auditiva escuchar a esta gente
Esta serie me hizo querer conocer Barcelona y aprender catalán, maravillosa la ame ❤️
6:43. Aixó ho deia sempre a la serie.
Joder se entiende muchisimo!
El Catanyol es muy fácil de entender.
When te das cuenta q en el minuto 38:16 Francesc y Laia se dan un beso en la boca
Genial serie! He empezado a aprender catalán gracias a ella!!!
Tremenda serie! Me fascino! Y el Catalán es bellísimo!
Puede alguien traducirlo al español por favor? Somos muchísimos los fans hispanohablantes
¿Alguna mente compasiva que lo subtitule al español?
@Carla Pradas ¡Gracias!
sólo vengo por tame impala
Mylo JAJAJAJAJ
The Less I Know the Better
Michel Adrien exactly lol I just wanted to know the girls name
@@datunazhorzhikashvili laia manzanares
JIMENAツ i have it already 😂 but thanks ❤️
Sóc jo o la Laia i el Francesc s'han fet un petó?
li fa li fa...petit pero li fa
Menudo sobón
No sé porque algo me dice que está en Catalán 🙁
Hoy me terminé la serie y lloré la mejor que he visto
el marcos la gramática no es lo seu
Para los que comentan si hay alguien que pueda traducir el vídeo al castellano: Lo siento pero por lo visto no tienen activada la opción de traducción; de ahí que nadie de los que sepamos catalán podamos traducirlo...
¿Alguna mente compasiva que lo subtitule al español?
Me gustaría pero son 38 minutos
Yo no hablo catalán y entiendo jajajaja
@Carla Pradas...
Hola yo soc catalana i tinc 11 añs i vaig veure la serie y va ser una passada pero al final...
no van a subir el capitulo 25?
Alguien sabe en qué capitulo Merlí revive?
Jajajaja.
en el spin-off llamado "Merlí Sapere Aude" tiene un cameo
No, él ya murió
Como carajos lo vi completo y como carajos entendí este idioma?
Porque es una lengua romance.
Porque Antena 3 y otros son un instrumento al servicio del nacionalismo español más rancio que te/nos hace creer que Cataluña es un pueblo violento que odia España, y por suerte para todos no es así.
Queremos él capitulo 25 por favor 😭😭😭
buscarlo como si lo fueseis a ver en castellano y esta subido... yo lo he visto en youtube
+ainhoa fonteboa ortega esta en daylimotion
Victor Matos
Què?
queremos el penultimo capitulo¡¡¡¡¡ POR FAVOR...... porqueeeeeeee netflix y lpm
Saimon Rodríguez Pregunta!! No van a subir los capitulos de merli? Q tiene q ver Nextflix en esto?
www.ccma.cat/tv3/alacarta/merli/merli-el-taoisme-capitol-25/video/5634590/ aqui teneis el capitulo
eva guillen tobal GRACIAS...
nexflix compro los derechos y en Argentina no se puede ver¡¡¡ igual ya pude verlo haciendo un par de busquedas jeje
Saimon Rodríguez tv3 en google, ahi estan todos
Merlí es el Puto Amo!
Saludos desde Perú 🇵🇪
No es por spoilearlos pero es muy triste el final para mi gusto :'(
Jo ho he vist en la tele , pero magrada veures les coses dues vegades jajajaja
Manuel El Chulo jo igual jejeje
"a la tele", no "en la tele"
México quiere Merlí !!!
Bruno Mureddu es lo mejor que hay❤️
quieres saber que coralina muere en el ultimo capitulo?
Jordi Vilalta sí vi el final de temporada
Jordi Vilalta Mira me cago en tu vida
Valdetrama
Que maca la Laia deletrejant❤❤
Ella és maca en general. És molt atractiva per mi.
al112v5 ho see
al112v5 ja veus si es atractiva marameva
Lletrejant*
Preciosa mujer
pense que yo era el que escuchaba mal :v
saludos des de barcelona
Me encanta la voz de Francesco 🤩
Això de Sergio Ramos a què ha vingut...?🙄
Ufff el Catalán solo lo hablan ellos ….. el resto del mundo NO …
Huy que maco es el Marc. 😍
Este programa me encanto mucho y aun me encanta pero porque ya no suben más en la tele :(
Amo la sèrie❤
No sabía que Pirlo hablara Catalán...
ahoa entiendo por q querian separase de españa hablan otro idioma o.o
Ruben Mora Ech es una variación como el euskera...
Jaftë Brito Pero que bruto eres, por favor. El euskera es precisamente la única lengua de España que no viene de una variedad del Latín.
Xd
Hablan catalán
Jaftë Brito variación? Vaya huevazos...
Acabo de ver la serie. Estoy traumado de felicidad
Lastima que merli muere. Yo queria la 4rta temporada
Hablen bien ESPAÑOLES!!
subtitulos por favor.!!!
Queria assisti, mas uma pena eu não entendo o que dizem - da mesma forma que ninguém entenderá o que escrevo por aqui - se ao menos tivesse legenda.
Vislei Gonçalves yo entendí, porque el español es parecido al catalán y al portuguese haja
Eu entendí! Viví um ano há muito tempo em Lisboa e aprendí português após dois meses de estudo. É pena que já esquecí tudo 😥
Pregunta, gente que sabe de merli y España.
Los actores hablan catalán y español? Es normal o habitual hablar los dos idiomas?
Sii, en Catalunya se hablan y se estudian los 2 idiomas, aunque el "principal" es el Catalan.
Los dos idiomas los hablamos natural, en la escuela se estudia de idiomas catalan, castellano, ingles, de optativo frances
@@martafolg68 si, aunque el catalan es el principal somos bilingües :D
Uau, no lo sabia, y hay casos excepcionales que sólo hablen catalán?. Pregunto porque aquí en los colegios se estudia un idioma extranjero como en todos lados pero nunca terminamos hablando fluido ese idioma. Yo noté que hablan perfectamente las dos lenguas. Genial.
@@sergiomartinquintero8991 supongo que habra algun casó, pero sera como el 0,0000001% de la población xd, aunque de jovenes seguro que todos hablamos los dos idiomas fluidamente, al final, los dos son maternos, a veces pensamos en catalan y a veces pensamos en castellano
¿Alguna mente compasiva que lo subtitule al español?
d
Yo soy pobre:( y solo ví la primera temporada, pero igual me encantó.
Al fina merlí muere 👌🏻
Porque sera que el Catalán de Laia Mamzanares es mucho mas entemdible que el del resto ?
No és per res però el presentador podria pronunciar bé les vocals, com van a saber si la lletra és una O o una U si tot ho pronuncia amb U?
Benvingut al dialecte central!
Tinc la sensació que allà d'on vens no teniu neutres ni vocals tancades. M'equivoco?
Coses del "barsaluní"...
Gràcies a aquest programa, vaig treure molt bones notes de català durant la meva infància
El català con el tiempo va entrando sin mucho enfuerzo, después de 5 días de català seguido, ya me puedo defender en Barcelona o cualquier municipio de Catalunya ;) - Qué programa tan entretenido. Saludos desde Colombia.
pos molt bé
También se habla en Valencia o Islas Baleares, sur de Francia ah y Andorra.
Jo sóc de Perú i ja he après el català, molt fàcil, (encara que no massa), perquè és una llengua romànica... Ho vaig aprendre fa molt temps, abans de descobrir el Merlí. Ja m'agradava el català abans jeje... O sigui no ho sé ben ben, però em defenso una mica
"cualquier municipio" no creo. Catalunya es una región relativamente grande y muy diversa en cuanto a acentos y léxico.
Molt bé, nano! Molts ànims
@@sociologiaanimal pero sea con acento o una variable u otra el catalán se habla en toda Catalunya...
Que hermosa mujer Laia
por la putamadre , excelente serie , viva cataluña y españa
Eu amei esse série!!
They r so cute
poderia colocar uma legenda ai
que cosa dijo??
They r so cute
Does anyone have a link to the season 2 finale ep with eng subs?
Awkward Luigy Coralina dies
Awkward Luigy you can try www. subscene.com
the subs worked on me
@@o11644 xD
Merlí morreu, cara! :(
:(
Los lusófonos la entendéis bien?
Si le gusta tanto en netflix esta en español
Min 38:16 se besan😱😱🤷🏽♂️ WTF
Igual estoy sorprendido y asqueado, se nota que esta Laia esta avanzando pero no precisamente por el sudor de su frente, sino de otra cosa, joder que asco.
No se lo da en la boca chee
Se lo da en la comisura de la boca, y probablemente sin intención
No se besaron el los labios 🤦
@@zackbetancourth6899 es en serio? Que asco tu pensamiento imbécil, eso es lo más asqueroso que he visto hoy 🤦
Y la coge de la cintura y la tiene ahí bien agarrada. Y cuando cambian de asiento Francesc le da otro beso sin venir a cuento 🤷🏻♂️
wtf, es jarvis cocker
no entendi una mierda
Hola yo terminé de ver la serie
Mencanta
A mí también me caía mal el personaje de Gerald, era muy idiota en ciertas situaciones.
*gerard
PQ debieron matar a Merlí..???
Esta beee
Mi serie preferida!!
esta en cataln gg boys aguante argentina
Muy interesante todo
Tallat el cabell
jo el vaig veure ahí per la tele
¿Alguna mente compasiva que lo subtitule al español?
No entiendo un carajo lpm 😭
los adoro
No entendí un choto
Brasill
Hola, por favor alguien sabe donde se puede ver la 2da temporada. Gracias.
Marcelo Guini netflix
perque no pugeu el capitul 25?
Laura Paniagua a tv3 a la carta sí que hi és :)
Porque hablan así y en la serie en español? Soy muy bruto mandenme a la mierda si quieren pero no se..
Gabriel Dutto Lopez lo de la serie es un doblaje, originalmente esta en catalán.
Julieta Ávila sisi ya le informé bien. Pero los mismos actores doblaron sus voces
Porqué la serie es en catalán y el catalán es su idioma.
Porque la serie es de Barcelona y fue rodada en el idioma catalán
En Catalunya todo el mundo es bilingüe y la lengua identitaria de la tierra es el catalán, su primera lengua es el catalán y la cadena es catalana.
La mejor serie q e visto , saludos desde PERU
Desde quan la oxanna és un dels protagonistes?
Mlg Guy M8 es un dels principals
2 fast 4 you Tots son protagonistes
Desde que se los cogió a todos
subtitulos en español castellano??
jo no ho he pogut veure abans, per això ho veig ara!
Ben fet jajajaj😉
Que idioma cerrado el catalan
Qué pocos idiomas conoces no??
Pues si llega a ser ruso o alemán, qué haces?
Me gustó toda la serie, pero odié que Merlí muriera. :(
No comentes esas cosas que haces spoiler por diooos
ooooooooooohhhhhggggg
Hostia que pongan al menos los subtítulos en español!🙎
Pídelo con educación.
Se entiende perfectamente atontada