@theljiljka :) thx - plus there is Regina - Ave Maria,so quite clear I think:) But you're right that she ( Debbie) sometimes sings "Latina", but in that case I'm not sure what that suppose to mean... Anyways quite interesting:)
@xxxRosexxx2 @MartaLeiden @luchianoxxx I actually think Deb does say "Regina." "Ave Maria" means "Hail Mary" in Latin and is a Catholic prayer. In Catholicism, Mary is sometimes referred to as the "Queen of Heaven" and "Regina" means "Queen." You'll find lots of songs like the "Ave Maria" called "Salve Regina," also referring to Mary. So it makes sense that it's "regina," because it has a religious connection to the "Ave Maria" lyric as well as the "million and one candle lights."
@theljiljka well,originally its REGINA - just think, Maria - like Mother of the God (Jesus) - therefore Regina (latin for Queen) - from latin Regina Coeli ( Queen of the Heaven). Otherwise,it would make no sense;))
everytime someone from German sings this song in karaoke in youtube they say 'latina'.. here in brazil (and in the usa too, i belive) they say 'regina'.. i'm really confused about that too.. but 'latina' doesnt seem to make sense, i dont know.. i sing 'regina'
no!! It's Maria, you've gotta see her, Go insane and out of your mind! Latina (Because Maria is a Latin name and probably the girl was a Latina) Ave Maria (like being on a pedestal and because she was probably too young for him, the guy couldn't touch her...He was idolizing her! Those are the right words! Thanks!
![Blondie Maria sw [karaoke] [karaoke]](http://i.ytimg.com/vi/wEmeeLToaOo/mqdefault.jpg)
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Genial, limpio, muy buen trabajo. Felicidades!!!
thank you for this karaoki, i like it
Favorite song ever!!!!
@theljiljka
:) thx - plus there is Regina - Ave Maria,so quite clear I think:) But you're right that she ( Debbie) sometimes sings "Latina", but in that case I'm not sure what that suppose to mean... Anyways quite interesting:)
brill thanks for sharing
@xxxRosexxx2 @MartaLeiden @luchianoxxx I actually think Deb does say "Regina." "Ave Maria" means "Hail Mary" in Latin and is a Catholic prayer. In Catholicism, Mary is sometimes referred to as the "Queen of Heaven" and "Regina" means "Queen." You'll find lots of songs like the "Ave Maria" called "Salve Regina," also referring to Mary. So it makes sense that it's "regina," because it has a religious connection to the "Ave Maria" lyric as well as the "million and one candle lights."
@theljiljka ACTUALLY SHE SAYS BOTH. I WENT TO HER CONCERT AND I PAID CAREFUL ATTENTION ON THIS EXACT PART. THAT WAS A GEAT DAY IN MY LIFE!!
@theljiljka
well,originally its REGINA - just think, Maria - like Mother of the God (Jesus) - therefore Regina (latin for Queen) - from latin Regina Coeli ( Queen of the Heaven). Otherwise,it would make no sense;))
👏👏👏👏😋😋😉😉😉❤
everytime someone from German sings this song in karaoke in youtube they say 'latina'.. here in brazil (and in the usa too, i belive) they say 'regina'..
i'm really confused about that too..
but 'latina' doesnt seem to make sense, i dont know.. i sing 'regina'
actually, it's not latina at all, only regina
(salve regina = ave maria) in spanish
+ the guitarist was dating girl named regina in that time
no!! It's Maria, you've gotta see her, Go insane and out of your mind! Latina (Because Maria is a Latin name and probably the girl was a Latina) Ave Maria (like being on a pedestal and because she was probably too young for him, the guy couldn't touch her...He was idolizing her! Those are the right words! Thanks!
Marcello Fernandes Debbie goes back and forth with latina and regina
Regina? It's maria xD come on hahahaha
regina
Actually, 'Regina' is correct.
@piraan2 HAHAHAHHA
Latina is the correcto one- it's not regina at all. Good karaoke great job :D
the lyrics seen to be a bit wrong.
It's le Tina and not regina
thank you for this karaoki, i like it
thank you for this karaoki, i like it